gunnisal
Heimsljˇs
veftÝmarit um ■rˇunarmßl
6. ßrg. 206. tbl.
25. september 2013
Evrˇpusambandi­ semur vi­ Reykjavik Geothermal:

Framhald ß samstarfi Ůrˇunar-samvinnustofnunar og ESB Ý R˙anda um jar­hita

 

"╔g er ßnŠg­ur me­ a­ sjß samvinnu okkar vi­ sendinefnd ESB Ý R˙anda komast ß flug Ý ■essu spennandi verkefni um jar­hitarannsˇknir ß landamŠrum B˙r˙ndi, Austur-Kongˇ og R˙anda," segir Engilbert Gu­mundsson framkvŠmdastjˇri Ůrˇunarsamvinnustofnunar. "Ůa­ er ßnŠgjulegt a­ ŮSS═ geti haldi­ ßfram a­ veita stu­ning vi­ framkvŠmd ■essa verkefnis. ╔g tel einnig a­ samstarfi­ sÚ til fyrirmyndar um ßrangursrÝka samrŠmingu veitenda ■rˇunara­sto­ar um fjßrmuni vegna nřtingar ß jar­varma," segir hann.

 

┴ fyrri helmingi ßrsins hefur Ůrˇunarsamvinnustofnun me­ fulltingi sÚrfrŠ­inga ═slenskra orkurannsˇkna (ISOR) ßtt samstarf vi­ sendiskrifstofu ESB Ý R˙anda og sameiginlega orkustofnun ■jˇ­anna ■riggja (EGL - Great Lakes Energy Authority) um undirb˙ning jar­hitarannsˇkna ß Bugurama/Ruzizi svŠ­inu. ═ kj÷lfar ■essa undirb˙nings og ˙tbo­s ß vegum ESB skrifa­i Ýslenska jar­hitafyrirtŠki­ Reykjavik Geothermal (RG) ß d÷gunum undir samning vi­ ESB um jar­hitarannsˇknir ß ■essu svŠ­i. Samstarfsa­ilar eru Mannvit og Ngali Institut. Samningurinn felur Ý sÚr a­ RG tekur a­ sÚr grunnrannsˇknir ß tilteknum svŠ­um Ý l÷ndunum ■remur og gefi rannsˇknir tilefni til tekur fyrirtŠki­ einnig a­ sÚr tilraunaboranir. Hlutverk Ůrˇunarsamvinnustofnunar Ý ■essu samstarfi vi­ ESB og EGL felst Ý stu­ningi vi­ eftirlit og v÷ktun ß rannsˇknarvinnu. SÚrfrŠ­ingar ═SOR munu fyrir h÷nd ŮSS═ sinna tŠknilegri a­sto­ og stu­ningi vi­ hluta­eigendur.

 
Marc Buchman

 

Jar­hiti nřtt svi­ fyrir ESB

Marc Buchman svi­sstjˇri hjß sendinefnd ESB Ý R˙anda kve­st vera ßnŠg­ur me­ a­ hafa nß­ samningi vi­ ReykjavÝk Geothermal. "╔g ■akka ■a­ frßbŠru samstarfi milli Ůrˇunarsamvinnustofnunar ═slands og sendinefndar ESB," segir hann. "Jar­hiti er nřtt svi­ sem vi­ h÷fum takmarka­a reynslu af. Af ■eim s÷kum erum vi­ sÚrstaklega ■akklßt fyrir framlag Ůrˇunarsamvinnustofnunar til verkefnisins var­andi tŠknilegan stu­ning. Framlagi­ er ekki a­eins stu­ningur vi­ fjßrm÷gnun Evrˇpusambandsins heldur nau­synlegur ■ßttur fyrir ßrangursrÝka framkvŠmd verkefnisins. Vi­ vŠntum ■ess a­ geta byggt ß ■essu samstarfi til framtÝ­ar Ý jar­hitamßlum sem er ßhugavert svi­ a­ okkar dˇmi bŠ­i Ý tvÝhli­a og svŠ­isbundnu samstarfi," segir Marc.

 

Sřnir samkeppnishŠfni Ýslenskrar jar­hita■ekkingar

Jˇn Írn Jˇnsson verkefnastjˇri hjß Reykjavik Geothermal segir verkefni­ mj÷g spennandi. "Ůa­ er greinilegt a­ ŮSS═ hefur lagt mikla vinnu Ý a­ undirb˙a verkefni­ ■vÝ v÷r­ur eru skřrar og markmi­i­ vel skilgreint. Reynslu ŮSS═ sem og svŠ­isbundin ■ekking og reynsla sendiskrifstofu ESB Ý R˙anda mun nřtast verkefninu t÷luvert. Ůetta er jafnframt Ý fyrsta sinn sem RG og Mannvit vinna saman a­ ■rˇun jar­hita Ý Austur AfrÝku. Ůa­ a­ fyrirtŠkin hafi unni­ samninginn sřnir hversu framarlega og samkeppnishŠf Ýslensk jar­hita■ekking er Ý dag. Verkefni­ er stˇrt ß Ýslenskan mŠlikvar­a e­a a­ ver­mŠti tŠplega hßlfur milljar­ur Ýslenskra krˇna og mun verulegur hluti hennar skila sÚr Ý ■jˇ­arb˙i­."  

 

Ůekkingaruppbygging ß jar­hitamßlum er hluti af verkefninu og ■vÝ var ßkve­i­ a­ halda nßmskei­ fyrir ■ß sem koma a­ ßkv÷r­unart÷ku Ý jar­hitamßlum Ý l÷ndunum ■remur. Jar­hitaskˇli Hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna annast nßmskei­i­ Ý samvinnu vi­ jar­hitastofnanir Ý KenÝa en nßmskei­i­ stendur yfir dagana 25.-28. september.

  

UtanrÝkisrß­herra tekur ■ßtt Ý umrŠ­um Ý dag um nř ■rˇunarmarkmi­:

Allsherjar■ingi­ rŠ­ir framtÝ­ al■jˇ­legrar ■rˇunarsamvinnu

 

A Different Perspective on the General Assembly
Anna­ sjˇnarhorn ß Allsherjar■ing Sameinu­u ■jˇ­anna/ UN

 

═ dag er bo­a­ til sÚrstakrar umrŠ­u um eftirfylgni vi­ ■˙saldarmarkmi­in ß Allsherjar■ingi Sameinu­u ■jˇ­anna en ■ingi­ hˇfst Ý sÝ­ustu viku og framtÝ­ ■rˇunarsamvinnu er me­al ■ess sem hŠst ber ß ■inginu a­ ■essu sinni, ßsamt almennum umrŠ­um ■jˇ­arlei­toga um ßstand heimsmßla. Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkisrß­herra tekur ■ßtt Ý hringbor­sumrŠ­um um nř ■rˇunarmarkmi­ Ý dag.

 

Ljˇsm. HvÝta h˙si­
Gunnar Bragi og Elva Bj÷rk eiginkona hans me­ Obama BandarÝkjaforseta og eiginkonu hans, Michelle, Ý bo­i ■eirra sÝ­arnefndu Ý gŠrkv÷ldi.

Ůetta er 68. Allsherjar■ing Sameinu­u ■jˇ­anna og ■rˇunarmßl setja verulegan svip ß ■ingi­ a­ ■essu sinni. ┴ svi­i ■rˇunarmßla hefur umrŠ­an um nř ■rˇunarmarkmi­ veri­ ßberandi ß sÝ­ustu misserum en tÝmabili n˙verandi ■˙saldarmarkmi­a lřkur sem kunnugt er ßri­ 2015.

 

Opin umrŠ­a var ß ■inginu fyrstu vikuna en fj÷lmargir vi­bur­ir hafa einkennt st÷rf Allsherjar■ingsins sÝ­ustu daga og ■ar mß me­al annars nefna merkilegt mßl■ing um fatla­ fˇlk og framtÝ­ ■rˇunarmßla en s˙ mßlstofa stˇ­ yfir ß mßnudaginn. ═ gŠr voru hins vegar heimsmßlin Ý brennidepli og s˙ umrŠ­a stendur til 1. oktˇber. Ůß er hli­arvi­bur­ur um sjßlfbŠra ■rˇun. ┴ morgun ver­ur einnig umrŠ­a ■jˇ­arlei­toga um kjarnorkuafvopnun og Ý nŠstu viku ver­a al■jˇ­legir fˇlksflutningar og ■rˇun Ý umrŠ­u ßsamt ■vÝ a­ fjßrm÷gnun ■rˇunar ver­ur rŠdd Ýtarlega.

 

Al■jˇ­asamfÚlaginu ber a­ standa vi­ skuldbindingar

"Al■jˇ­asamfÚlaginu ber a­ standa vi­ skuldbindingar sÝnar um a­ uppfylla markmi­in um barßttuna gegn fßtŠkt sem kennd eru vi­ ßr■˙sundamˇtin" , segir Ban Ki-moon, framkvŠmdastjˇri Sameinu­u ■jˇ­anna. ═ frÚtt ß vef upplřsingaskrifstofu SŮ fyrir Vestur-Evrˇpu er haft eftir framkvŠmdastjˇranum a­ ■rßtt fyrir umtalsver­an ßrangur hafi ni­ursveiflan Ý efnahagslÝfi heimsins komi­ ni­ur ß ßrangri Ý a­ nß ■˙saldarmarkmi­unum um ■rˇun.  

  

"Nř rÝki hasla sÚr v÷ll og nřjar tegundir samstarfs, en allir Šttu a­ hafa ■a­ a­ markmi­i a­ standa vi­ ger­ar skuldbindingar, ■ar ß me­al ß svi­i ■rˇunara­sto­ar," sag­i Ban ■egar hann kynnti bla­am÷nnum hina ßrlegu skřrslu MDG Gap Task Force Report en ■ar er fari­ Ý saumana ß ■vÝ hvar pottur er brotin Ý eftirfylgni vi­ ■˙saldarmarkmi­in.    

 

Skřrslan sřnir a­ ß ■essu ßri hafa ■rˇunarrÝki fengi­ aukinn a­gang a­ tŠkni, m÷rku­um fyrir ˙tflutningsv÷rur, sumum nau­synlegum lyfjum og eftirgj÷f skulda. Ban sag­i a­ tollar vŠru ß ni­urlei­ og ˙tflutningur frß ■rˇunarrÝkjum fŠri vaxandi auk ■ess sem sumar v÷rur frß minnst ■rˇu­u rÝkjunum bŠru enga tolla."Samt er ekki nˇg a­ gert," sag­i Ban vi­ kynningu skřrslunnar sem er li­ur Ý ■˙sund daga a­ger­um til a­ auka ßrangur Ů˙saldarmarkmi­anna.

 




R˙mlega fimmtÝu nemendur hafa ˙tskrifast ß fjˇrum ßrum:

TÝu nemar ˙tskrifast frß LandgrŠ­sluskˇlanum

UNU-LRT
┌tskriftarnemendur skˇlans ßsamt utanrÝkisrß­herra.

 

Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkisrß­herra ßvarpa­i nemendur LandgrŠ­sluskˇla Hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna vi­ ˙tskrift ■eirra frß skˇlanum ß d÷gunum. TÝu nemar frß sj÷ l÷ndum voru Ý ˙tskriftarhˇpnum, fimm konur og fimm karlar, en alls hefur 51 nemandi loki­ nßmi vi­ skˇlann.

═ ßvarpi sÝnu lag­i rß­herra ßherslu ß mikilvŠgi landgrŠ­slu og sjßlfbŠrrar nřtingar lands ß al■jˇ­avettvangi og gott starf skˇlans ß ■vÝ svi­i Ý ■ßgu framfara Ý ■rˇunarl÷ndum. Hann sag­i nemendur skˇlans gegna ■ř­ingarmiklu hlutverki Ý uppbyggingu ß svi­i landgrŠ­slu ■egar heim vŠri komi­ a­ lokinni  hßlfs ßrs dv÷l ß ═slandi. Ůß hrˇsa­i rß­herra skˇlanum fyrir nřja stefnu ß svi­i jafnrÚttismßla.

 

Stu­ningur ŮSS═ vi­ jafnrÚtti kynjanna:

JafnrÚttismßl■ing Ý MalavÝ

 

JafnrÚttismßla■ing var haldi­ Ý MalavÝ fyrr Ý mßnu­inum. JafnrÚttisstofnun Sameinu­u ■jˇ­anna (UN Women) stˇ­ fyrir mßl■inginu Ý samvinnu vi­ fÚlagsmßla-, barna- og jafnrÚttisrß­uneyti landsins. Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands ger­i mßl■ingi­ m÷gulegt me­ fjßrstu­ningi.

 

A­ s÷gn Vilhjßlms Wiium umdŠmisstjˇra ŮSS Ý MalavÝ var mßl■ingi­ vel sˇtt en ■ßtttakendur voru 129, ■ar af 87 konur. "Markmi­in voru a­ fagna ßrangri li­inna ßra Ý jafnrÚttismßlum, greina vandamßl sem taka ■arf ß og marka nŠstu skref fram veginn Ý ßtt til jafnrÚttis," segir Vilhjßlmur. "Ůa­ kom fram ßnŠgja me­ framtaki­, en um tuttugu ßr eru li­in frß ■vÝ svipa­ mßl■ing var sÝ­ast haldi­ Ý landinu. Kannski af ■eirri ßstŠ­u voru mßlefnin m÷rg, jafnvel of m÷rg. Til a­ mynda var rŠtt um konur Ý stjˇrnmßlum, ofbeldi gegn konum og st˙lkum, jafnrÚtti Ý skˇlastarfi, valdeflingu kvenna, mŠ­radau­a, umhverfisbreytingar, jafnrÚtti Ý einkageiranum, jafnrÚtti og tr˙arbr÷g­, st÷­u ungra kvenna Ý samfÚlaginu, ßhrif alnŠmis, st÷­u fatla­ra kvenna Ý samfÚlaginu, mansal st˙lkna og ßhrif galdratr˙ar ß konur og st˙lkur. Nřsam■ykktum jafnrÚttisl÷gum Ý MalavÝ voru einnig ger­ sÚrst÷k skil ß mßl■inginu," segir hann.

 

JafnrÚtti eru ■verlŠgur ßherslumßlaflokkur Ý ßŠtlun um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands ßranna 2013-2016. ═ samrŠmi vi­ ߊtlunina hefur veri­ unnin jafnrÚttisstefna ß svi­i al■jˇ­legrar ■rˇunarsamvinnu. SamkvŠmt henni ver­ur unni­ a­ kynjajafnrÚtti me­ tvennum ■Štti; annars vegar me­ sam■Šttingu kynjasjˇnarmi­a inn Ý ■rˇunarsamvinnuverkefni og hins vegar me­ stu­ningi vi­ sÚrst÷k jafnrÚttisverkefni, sem hafa kynjajafnrÚtti og valdeflingu kvenna a­ meginmarkmi­i. ═ MalavÝ hefur ŮSS═ sam■Štt kynjasjˇnarmi­ inn Ý verkefni sÝn, en hins vegar hefur ekki veri­ unni­ a­ sÚrst÷kum jafnrÚttisverkefnum. Stu­ningur vi­ jafnrÚttismßl■ingi­ er fyrsta skrefi­ ß ■eim vettvangi og vonandi vÝsir a­ frekara starfi sÝ­ar.

MalavÝ er tŠknivŠtt eins og ÷nnur l÷nd og Vilhjßlmur segir a­ einn ■ßtttakenda hafi stofna­ FÚsbˇkarsÝ­u um mßl■ingi­ ■ar sem hŠgt var a­ fylgjast me­ mßl■inginu Ý rauntÝma. ┴hugasamir geta sÚ­ Malawi's Gender Agenda ß FÚsbˇkinni.

 

Vilhjßlmur segir a­ Ý lokaßlyktun mßl■ingsins sÚ ßkve­i­ a­ hittast ß a­ minnsta kosti tveggja ßra fresti til a­ meta framgang. "Fyrrnefnt rß­uneyti ßsamt MannrÚttindarß­i MalavÝ bera ßbyrg­ ß ■essu. Ef dŠma mß af hugsjˇnaeldi ■eim sem rÝkti ß rß­stefnunni, ■ß ver­ur blˇmlegt starf Ý ■essum mßlaflokki ß nŠstu ßrum," segir hann.

Ůrˇunarsamvinna ber ßv÷xt... Ý nŠstu viku!
logo

 

Kynningarvika undir yfirheitinu Ůrˇunarsamvinna ber ßv÷xt ver­ur haldin Ý ■ri­ja sinn Ý nŠstu viku.  Frjßls fÚlagasamt÷k sem starfa a­ al■jˇ­legri ■rˇunarsamvinnu og Ůrˇunarsamvinnu-stofnunar standa a­ ßtakinu sem lÝkt og fyrr hefur ■a­ markmi­ a­ vekja almenning ß ═slandi til vitunar um um gildi ■rˇunarsamvinnu. A­ ■essu sinni er menntun ■ema vikunnar, bŠ­i menntun Ý ■rˇunarstarfi og menntun um ■rˇunarstarf.

 

┴taki­ hefst formlega mßnudaginn 30. september nk. og stendur til 4. oktˇber. Muni­: komum heiminum Ý lag!

 

 

GÝfurlegur ßrangur Ý barßttunni gegn HIV og alnŠmi

 

 

Dau­sf÷llum af v÷ldum HIV og alnŠmis hefur fŠkka­ gÝfurlega ß fßum ßrum. Ůessi jßkvŠ­a ■rˇun er sta­fest Ý nřrri skřrslu frß UNAIDS ■ar sem fram kemur me­al annars a­ ß ■essu ßri hafi 1,6 milljˇnir manna lßtist af alnŠmi en 2.3 milljˇnir ßri­ 2005 ■egar ˙tbrei­sla sj˙kdˇmsins var mest. ┴ r˙mlega tÝu ßrum hefur nřsmitu­um fŠkka­ um ■ri­jung og b÷rnin sem bera sj˙kdˇminn hefur fŠkka­ um helming frß ßrinu 2001. 

 

SamkvŠmt skřrslunni er ßrangurinn fyrst og fremst forv÷rnum a­ ■akka en einnig hafa smita­ir haft betri a­gang a­ lyfjum og lyfjame­fer­. TŠplega tÝu milljˇnir fßtŠkra me­al ■jˇ­a eins og Su­ur-AfrÝku, ┌ganda og Indlandi voru Ý lyfjame­fer­ um sÝ­ustu ßramˇt, e­a 20% fleiri en ßri­ ß­ur, segir Ý skřrslunni. Alls er tali­ a­ HIV smita­ir Ý heiminum ß sÝ­asta ßri hafi veri­ 35.3 milljˇnir talsins.

 

Nßnar

 

  
┴hugavert

We Have Been Misled By An Erroneous Map Of The World For 500 Years/ Upworthy
West Wing - Why are we changing maps?
West Wing - Why are we changing maps?
-
UNAIDS: HIV control gains threatened by rise in risky behaviour - Sarah B. Boseley/ TheGuardian
-
BACKPACK PLUS TOOLKIT NAMED AS ONE OF TOP TEN INNOVATIONS/ UNICEF
-
A Soccer Ball That is Lighting the World!/ YahooNews
-
How much does your government spend on you?, eftir Hannah Ryder/ DevelopmentInitiative
-
TÝska, tˇnlist og partř Ý E■ݡpÝu/ SOS Barna■orpin ß ═slandi
-
A child's right: tradition and violence, eftir Henok Reta/ TheReporter
-
Final Report: Consultations on Growth and Employment/ TheWorldWeWant
-
The Question You Were Too Afraid to Ask: What is Social Good?/ TheImpatientOptimists
-
'The Westgate shopping mall attack and Al-Shabaab in Somalia', eftir Mats Utas/ NAI Forum
-
There is no population explosion on this planet - Robert Newman/ TheGuardian
-
Peace and stability must be at the heart of the global development agenda, eftir Helen Clark/ TheGuardian
-
Poll: how should aid be allocated - according to needs or returns?/ TheGuardian
-
The problem of free expression in Gambia, eftir Annette Theron/ PoliticalAnalysis
-
Dream with a deadline, eftir Bill Gates/ TheGatesNotes
-
Getting Paid, Not Aid: A Call to Revamp Aid in Africa, eftir Tony Elumelu/ HuffingtonPost
-
How to create skilled jobs in poor countries? Cash transfers and self-employment in Africa, eftir Chris Blattman/ ChrisBlattman.com
-
Investments to End Poverty in 4 minutes

Investments to End Poverty/ Devinit
-
Development jargon decoded: fragile and failed states/ TheGuardian
-
Girls and Women Transforming Societies, eftir Alex Thier/ USAID

FrŠ­igreinar

-
-
-
Dimensions of Development: An Agriculture Economist Reflects on a Quarter Century in Africa
Dimensions of Development: An Agriculture Economist Reflects on a Quarter Century in Africa


UtanrÝkisrß­herra fundar me­ kj÷rdŠmisfulltr˙a hjß Al■jˇ­abankanum
 
Gunnar Bragi Sveinsson, utanrÝkisrß­herra, ßtti Ý vikunni fund me­ Satu Santala, a­alfulltr˙a kj÷rdŠmis Nor­urlandanna og EystrasaltsrÝkjanna Ý Al■jˇ­abankanum, en h˙n er st÷dd hÚr ß landi. ┴ fundinum rŠddu ■au um framvindu helstu mßla innan Al■jˇ­abankans, einkum hina nřju heildarstefnu bankans og innlei­ingu hennar. Ůß rŠddu ■au einnig fyrirhuga­a setu ═slands Ý ■rˇunarnefnd Al■jˇ­abankans og Al■jˇ­agjaldeyrissjˇ­sins ß nŠsta ßri.

Rß­herra upplřsti Satu um stefnu og ßherslur ═slands Ý ■rˇunarmßlum, en Al■jˇ­abankinn er me­al fj÷gurra ßherslustofnana ═slands samkvŠmt ߊtlun um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu 2013-2016.
 
 
Hungur Ý Sřrlandi - ney­ars÷fnun Barnaheilla

Barnaheill - Save the Children ß ═slandi hafa hrundi­ af sta­ ney­ars÷fnun til a­ breg­ast vi­ ßstandinu og hjßlpa sřrlenskum b÷rnum og foreldrum ■eirra. Al■jˇ­asamt÷kin ■rřsta einnig ß ■jˇ­arlei­toga sem sŠkja allsherjar■ing Sameinu­u ■jˇ­anna Ý New York a­ finna lausn ß ßstandinu.
 
┴t÷kin sem sta­i­ hafa yfir Ý Sřrlandi Ý ß ■ri­ja ßr hafa kosta­ hundra­ ■˙sund manns lÝfi­, ■ar af sj÷ ■˙sund b÷rn. Ofan ß ■Šr h÷rmungar sem fˇlki­ hefur ■urft a­ lÝ­a bŠtist n˙ hungur. RŠktarl÷nd og akrar hafa veri­ ey­ilag­ir og strÝ­sßt÷k hamla dreifingu matvŠla Ý landinu. N˙ er svo komi­ a­ fˇlk flřr ekki einungis landi­ vegna ßrßsa, heldur einnig vegna matarskorts.

Ůetta kemur fram Ý nřrri skřrslu al■jˇ­asamtaka Barnaheilla, Save the Children, Hungur Ý strÝ­shrjß­u landi e­a  Hunger in a War Zone - The Growing Crisis Behind the Syria Conflict.
Ůar er a­ finna vitnisbur­ barna og foreldra sem fl˙i­ hafa yfir landamŠrin. LÝfsnau­synjar ß bor­ vi­ mat, vatn og heilbrig­is■jˇnustu eru af svo skornum skammti a­ fˇlk sÚr sig kn˙i­ til a­ flřja.
 
 
 
FrÚttir og frÚttaskřringar

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-


Mi­ar of hŠgt a­ ˙trřma barna■rŠlkun

 

Barßttunni gegn barna■rŠlkun mi­ar of hŠgt a­ mati Al■jˇ­avinnumßlastofnunarinnar, ILO. ١ hefur tekist ß fŠkka vinnandi b÷rnum um ■ri­jung ß sÝ­ustu tˇlf ßrum og b÷rnum Ý hŠttulegum st÷rfum hefur fŠkka­ um helming ß sama ßrabili, frß 2000 til 2012. Ůetta er me­al ■ess sem fram kemur Ý nřrri skřrslu stofnunarinnar. Ůar kemur jafnframt fram a­ ˇlÝklegt sÚ a­ hßleita markmi­i­ frß 2006 a­ ˙trřma hŠttulegum barnavinnu fyrir ßri­ 2016 nßist.

 

Nßnar 

 

Starf framkvŠmdastjˇra Hjßlparstarfs kirkjunnar auglřst

 

Hjßlparstarf kirkjunnar ˇskar eftir a­ rß­a framkvŠmdastjˇra. Hlutverk hjßlparstarfs kirkjunnar er a­ rŠkja mann˙­ar- og hjßlparstarf Ý nafni Ýslensku ■jˇ­kirkjunnar innanlands sem utan og upplřsa Ýslenskan almenning um gildi og mikilvŠgi ■ess.

 

Nßnar 

 

Vi­ nßum ßrangri

- eftir Engilbert Gu­mundsson framkvŠmdastjˇra Ůrˇunarsamvinnustofnunar ═slands
GS
FiskimannasamfÚlag Ý ┌ganda. Ljˇsm. gunnisal

Ůa­ dylst engum a­ ■a­ er ■r÷ngt Ý b˙i hjß rÝkissjˇ­i. Lofor­ liggja fyrir gagnvart ■eim stofnunum og rÝkjum sem skßru okkur ni­ur ˙r sn÷runni 2008 um a­ vi­ nßum jafnvŠgi Ý rÝkisfjßrmßlum hi­ fyrsta. Auk ■ess kallar skuldasta­a rÝkisins og tilheyrandi ˇgnvŠnlegar vaxtagrei­slur ß a­hald, svona sjßlfra okkar vegna og barna okkar. ŮvÝ er ekki ˇe­lilegt a­ gengi­ sÚ eftir ■vÝ a­ fjßrmunum ß fjßrl÷gum sÚ vel vari­, sem ■ř­ir annarsvegar a­ fari­ sÚ me­ fÚ­ af rß­deildarsemi og hinsvegar a­ fÚnu sÚ vari­ Ý starfsemi sem skiptir mßli.

 

═sland hefur Ýtreka­ lřst yfir stu­ningi vi­ markmi­i­ um a­ rÝkar ■jˇ­ir verji sem nemur 0,7% af ■jˇ­artekjum (og ■ß Ý flestum tilvikum Ý nßmunda vi­ 1,5% af opinberum ˙tgj÷ldum, e­a r˙ma krˇnu af hverjum hundra­kalli sem vi­ grei­um Ý skatta) til a­sto­ar fßtŠkum ■jˇ­um og fßtŠku fˇlki. NorrŠnar nßgranna■jˇ­ir okkar hafa lengi sta­i­ vi­ ■essi fyrirheit og gott betur. Hi­ sama gildir t.d. um smßrÝki­ L˙xemborg sem leggur 1% af ■jˇ­artekjum sÝnum Ý ■rˇunarsamvinnu. Okkur hefur aldrei au­nast a­ komast nŠrri ■essu markmi­i. ┴ ßrunum eftir 2000 og fram a­ hruninu 2008  mi­a­i ■ˇ vel Ý ßtt a­ markmi­inu og ■egar best lÚt voru Ýslensk framl÷g komin Ý nŠstum 0,4% af ■jˇ­artekjum. ═ framhaldi af hruninu freistu­ust Ýslensk stjˇrnv÷ld sÝ­an til a­ skera ■rˇunara­sto­ina ni­ur me­ stˇru breddunni, ■annig a­ vi­ fˇrum ni­ur undir 0,2% af ■jˇ­artekjum. Ůetta var meiri ni­urskur­ur en ß ÷­rum svi­um opinberra ˙tgjalda hÚr ß landi, um 50% a­ raungildi, og meira en Ý l÷ndum sem lentu Ý svipu­um hremmingum og ═slendingar. Ůannig var ■rˇunara­sto­ ═ra komin Ý 0,57% fyrir hrun. Ůrßtt fyrir a­ hruni­ hafi hugsanlega fari­ enn■ß verr me­ ■ß en okkur hafa ■eir a­ mestu sta­ist freistinguna a­ lßta eigin erfi­leika koma ni­ur ß hungru­u fˇlki, og hafa ■vÝ einungis lŠkka­ framl÷g til ■rˇunarsamvinnu ni­ur Ý  0,51%, sem er meira en tv÷fallt hŠrra hlutfall af rÝkis˙tgj÷ldum ■eirra en hli­stŠ­ framl÷g okkar.

 

Markmi­i­ 0,7% ßri­ 2019

Sem betur fer i­ru­ust al■ingismenn allra flokka ■ess a­ hafa gengi­ svona hart fram Ý ni­urskur­i ß framl÷gum til ■rˇunarsamvinnu, og ßri­ 2011 sam■ykkti Al■ingi einrˇma ߊtlun um ■rˇunarsamvinnu me­ yfirlřstu markmi­i um a­ nß 0,7% markmi­inu ßri­ 2019, fyrr en utanrÝkisrß­herrahaf­i lagt til. Endursko­un ■essarar ߊtlunar var svo sta­fest ß sÝ­asta ■ingi og enn ß nř er markmi­i­ 0,7% ßri­ 2019, me­ skilgreindum ■repum hŠkkunar ßr fyrir ßr fram til ■ess tÝma. Enn sem komi­ er hefur Al■ingi sta­i­ vi­ ■etta me­ fjßrveitingum. Ůa­ voru ■essar fyrirŠtlanir sem fengu Ban Ki-moon a­alframkvŠmdastjˇra Sameinu­u ■jˇ­anna til a­ lřsa yfir ßnŠgju sinni Ý nřlegri heimsˇkn til landsins. Og Ý ■rˇunarsamvinnunefnd OECD, sem ═sland ger­ist nřlega a­ili a­, hafa ■essi fyrirheit og hin brei­a pˇlitÝska samsta­a um ■au, vaki­ jßkvŠ­a athygli.

 

Fjßrmunir koma a­ gagni

Hva­ sem fyrirheitum lÝ­ur ■urfa ■eir sem me­ fjßrmunina fara a­ geta sannfŠrt fjßrveitingavaldi­ og ■jˇ­ina um ßgŠti ßframhaldandi fjßrveitinga. Ůeir ■urfa a­ geta sagt me­ sannfŠrandi r÷kum a­ fjßrmunirnir komi a­ gagni. Hjß Ůrˇunarsamvinnustofnun erum vi­ sannfŠr­ um a­ svo er.

 

Ů˙sundir kvenna Ý MalavÝ og ┌ganda hafa geta­ fŠtt b÷rn sÝn vi­ sˇmasamlegar a­stŠ­ur, vegna fjßrframlaga okkar og stu­nings, me­ ■eim aflei­ingum a­ "hjß okkur lifa b÷rnin", eins og hj˙krunarfrŠ­ingurinn Ý MalavÝ or­a­i ■a­ - jß, og mŠ­urnar lifa lÝka, en Ý AfrÝku er ■a­ er vÝ­a hŠttulegra a­ fŠ­a barn en a­ vera herma­ur Ý strÝ­i!

 

Ů˙sundir fullor­inna Ý MˇsambÝk, ┌ganda og MalavÝ, sem ßttu ekki kost ß skˇlag÷ngu Ý bernsku, hafa lŠrt a­ lesa og skrifa ß fullor­insfrŠ­slunßmskei­um, me­ Ýslenskum stu­ningi. Ůa­ er hrŠrandi upplifun a­ heyra fˇlki­ lřsa ■eim breytingum sem lestrarkunnßttan hefur haft Ý f÷r me­ sÚr og ■eirri tilfinningu a­ vera allt Ý einu ma­ur me­ m÷nnum og geta skrifa­ nafni­ sitt. Hagrannsˇknir benda til ■ess a­ Švitekjur einstaklings hŠkki um ein 10% vi­ ■a­ eitt a­ geta stauta­ sig fram ˙r einf÷ldum texta. Ofan ß ■etta bŠtist sÝ­an vi­bˇtar v÷xtur tekna me­ hverju ßri Ý skˇla.

 

Vatns÷flunarverkefnin okkar hafa bŠtt heilsufar ■˙sunda, og auk ■ess losa­ konur og b÷rn undan ■vÝ mikla erfi­i a­ bera vatn um langan veg. Ůar sem vi­ l÷g­um mesta ßherslu ß vatns÷flun - Ý hrepp einum Ý MalavÝ - hefur ekki or­i­ vart vi­ kˇleru Ý ein 3-4 ßr. Ůar b˙a ßlÝka margir og Ý ReykjavÝk.

 

Fiskvei­iverkefni okkar hafa m.a. leitt til ■ess a­ ■˙sundir fj÷lskyldna sem lifa af fiskvei­um hafa auki­ tekjur sÝnar, og oft mj÷g verulega, vegna ■ess stu­nings vi­ bŠtta l÷ndunara­st÷­u og me­fer­ afla. Stu­ningur vi­ a­ tryggja ■eim hreint vatn, a­gang a­ heilbrig­is■jˇnustu og a­ koma b÷rnunum Ý skˇla hefur sÝ­an einnig hjßlpa­ til vi­ a­ bŠta almenn lÝfsgŠ­i Ý ■essum fiskimannasamfÚl÷gum.

 

┴rangur

Hjß Ůrˇunarsamvinnustofnun h÷fum vi­ ß undanf÷rnum misserum lagt mikla vinnu Ý a­ bŠta enn frekar vinnubr÷g­ okkar og nßlgun, ■annig a­ sem mestu ßrangur nßist krˇnu fyrir krˇnu. Og hjß okkur ■ř­ir ßrangur: b÷rn Ý skˇla sem lŠra a­ lesa, skrifa og reikna; st˙lkur sem nß a­ lj˙ka skˇlag÷ngu; b÷rn og mŠ­ur sem lifa; fj÷lskyldur sem losna vi­ kˇleru og ormasj˙kdˇma řmsa sem draga orku ˙r b÷rnum og fullor­num. ┴rangur ■ř­ir lÝka a­ fiskimenn fß sem mest ver­mŠti fyrir hvert kÝlˇ af fiski sem dregi­ er ß land. Og ßrangur ■ř­ir a­ yfirv÷ld Ý l÷ndum me­ jar­hita fß ■ekkingu ß umfangi au­lindarinnar og geta gert ߊtlanir og sˇtt um fjßrmagn til a­ virkja hitann til a­ auka rafmagnsframlei­slu sem er af svo skornum skammti Ý dŠmiger­u landi Ý AfrÝku. Svo lengi sem okkur hefur ekki veri­ sřnt fram ß anna­ st÷ndum vi­ Ý ■eirri tr˙ a­ krˇnu fyrir krˇnu bjargi ■rˇunarsamvinnan fleiri mannslÝfum og bŠti daglegt lÝf fleiri einstaklinga heldur en nokkur ÷nnur notkun ß Ýslenskum skattpeningum.

 

HreinlŠti og heilbrigt lÝferni...
- eftir Konrß­ Gu­jˇnsson starfsnema Ý ┌ganda

 

┴ umdŠmisskrifstofum Ůrˇunarsamvinnustofnunar ═slands Ý MalavÝ, MˇsambÝk og ┌ganda eru komnir til starfa ■rÝr starfsnemar sem lÝkt og undanfarin ßr hafa fallist ß bei­ni Heimsljˇss um pistlaskrif ■ann tÝma sem ■eir dvelja Ý samstarfsl÷ndum ═slendinga. Konrß­ Gu­jˇnsson Ý ┌ganda skrifar fyrsta pistilinn:

 

┴ efstu myndinni eru Pauline Atai, Maurice Ssesuibi og starfsma­ur skˇlans a­ klßra sk˙ringarnar, Ben Twikirize og Maurice Ssebisubi rŠ­a vi­ nemendur ß mi­myndinni og ne­sta myndin sřnir gle­i hˇpsins Ý lok dags.

 

Um sÝ­astli­na helgi fˇru starfsmenn Ůrˇunarsamvinnustofnunar(ŮSS═) til Kalangala ß nßmskei­ og til ■essa a­ ■Útta saman hˇpinn. Kalangala hÚra­ ß Ssese eyjum hefur lengi veri­ Ý nßnu samstarfi vi­ ŮSS═ og ■ˇtti ■vÝ vi­eigandi vettvangur fyrir fer­ina. ═ lok hvers dags skipul÷g­u starfsmenn leiki, Ý■rˇttir og anna­ til skemmtunar, eins og spurningakeppni, fjarsjˇ­sleit og strandblak. Fyrsta daginn voru ■au verkefni ■ˇ ˇvenju frumleg. Fari­ var Ý grunnskˇla Ý h÷fu­sta­ Kalangala, sem ŮSS═ hefur styrkt t.d. me­ byggingu heimavista.  Ůar voru ■Šr heimavisitir og nßnasta umhverfi ■rifnar. Starfsmenn skiptu me­ sÚr verkum, sumir sˇpu­u, a­rir sk˙r­u og enn a­rir tˇku til Ý nßnasta umhverfi.

 

TvÝ■Šttur tilgangur

Tilgangurinn var a­allega tvÝ■Šttur. Annarsvegar a­ lßta starfsmenn vinna saman a­ einhverju sem er ˇlÝkt ■vÝ sem ■eir gera saman ß dŠmiger­um vinnudegi. Hinsvegar sß a­ sřna b÷rnunum gott fordŠmi me­ ■vÝ a­ undirstrika mikilvŠgi hreinlŠtis. Ůrifin gengu vel og ljˇst er a­ starfsm÷nnum er řmislegt til lista lagt.

 

Ůegar ■rifunum lauk hÚldu nokkrir starfsmenn t÷lu ■ar sem mikilvŠgi hreinlŠtis og heilbrig­s lÝfernis var undirstrika­ enn frekar. Einnig voru b÷rnin hv÷tt til dß­a Ý nßmi sÝnu og ■eim sagt a­ ef viljinn er fyrir hendi, eru ■eim řmsir vegir fŠrir. ┴­ur en skˇlinn var kvaddur, fÚkk ŮSS═ ■ann hei­ur a­ grˇ­ursetja tv÷ trÚ ß skˇlalˇ­inni og var skˇlanum afhentur vendir, moppur, hanskar sßpur og fleira sem nota­ var vi­ ■rifin.

 

Nßmskei­i­, sem fer­in til Kalangala snerist fyrst og fremst um, gekk mj÷g vel. Ůa­ fjalla­i um ni­urst÷­utengda stjˇrnun (Results Based Management), me­ sÚrstaka ßherslu ß vandamßla greiningu (problem analysis), og var haldi­ af Stjˇrnunarstofnun  ┌ganda (Uganda Management Institute). Me­al verkefna var vettvangsfer­ Ý ■orp ■ar sem starfsmenn ■urftu a­ greina saman me­ Ýb˙um hver vandamßl ■orpsins vŠru og Ý kj÷lfari­ snÝ­a lausnir sem rÝma vi­ stefnu ŮSS═. UmdŠmisstjˇri ŮSS═ Ý ┌ganda haf­i or­ ß ■vÝ a­ nßmskei­i­ myndi sÚrstaklega koma sÚr vel ß nŠstu vikum og mßnu­um ■egar samstarf vi­ Buikwe hÚra­ hefst af fullum krafti og greina ■arf me­ hÚra­inu hverjar ßherslur ŮSS═ munu vera.

 

facebook
UM HEIMSLJËS 

Heimsljˇs - veftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu ŮSS═.

 

Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.

 

Ůeir sem vilja senda okkur ßbendingu um efni e­a afskrß sig af netfangalista eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is. Ritstjˇri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is

.

Vi­ bi­jumst velvir­ingar ß ■vÝ a­ geta ekki nota­ Ýslenskar gŠsalappÝr Ý vi­t÷lum en bandarÝskt sni­mˇt VeftÝmaritsins leyfir ekki notkun ■eirra.

 

Bestu kve­jur, ┌tgßfu- og kynningardeild ŮSS═

 

ISSN 1670-8105