UNWOMEN
gunnisal
Veftmarit
um runarml
6. rg. 184. tbl.
23. janar 2013

 Heimurinn bregst konum og stlkum:

Efnahagskreppan bitnar fyrst og fremst stlkum og ungum konum

BBC
 

Ungar konur og stlkur bera hitann og ungann af efnahagskreppunni heiminum. r eru lklegri en strkar a upplifa ftkt og stelpum er httara vi v en drengjum  a vera kippt t r skla vegna kreppunnar. etta eru meal niurstana glnrri rannsknarskrslu - Off the balance sheet: the impact of the economic crisis on girls and young women -  fr hugveitunni ODI (Overseas Development Institute) og samtkunum Plan International. skrslunni er ennfremur stahft a stlkur bi vi skertar lfslkur vegna ess a fleiri stlkubrn en piltbrn deyi ur en fimm ra aldri er n.

 

ODIPlanSkrsluhfundarnir, Maria Stavropoulou og Nicola Jones, segja a margt leggist eitt a ba stlkum rengri kost undanfrnum rum og nefna meal annars langvarandi efnahagslg, auki kynjamisrtti og minni fjrr.  Fram kemur skrslunni a stlkur ba vi meiri matarskort og vannringu en strkar og  algengt s konur minnki eigin matarskammt  til a tryggja a arir fjlskyldunni hafi meira a bora. Kreppan hefur lka leitt til ess a konur vinna lengri vinnudag fyrir minni tekjur, fleiri stlkur su teknar r skla til a vinna hsverk ea httulega barnavinnu, jafnvel kynlfsstrf.

 

"a kemur ekki vart a eir sem ba vi lkustu kjrin jist meira en arir tmum samdrttar en a sj hrifin stlkur hkkari dnartni, minni lfslkum, frri tkifrum og meiri httu bori saman vi strka, er slandi," segir Nigel Champman framkvmdastjri Plan International Bretlandi.

 

"Heimurinn er a bregast stlkum og konum. r urfa markvissari stuning flagslegri vernd, atvinnuskpun og menntun ef okkur a takast a sna essari run vi og bra essa sttanlegu og vaxandi gj milli kynjanna," segir hann.

 

New Report Says Women And Girls Have Been Hit Hardest By The Recent Global Economic Crisis/ CBC 

Why Girls Are Bearing the Brunt of the Economic Crisis - and Why Technology Can Help, eftir Nigel Chapman/ HuffingtonPost

Unsurprises and Imbalances, eftir Cate Mackenzie/ FPA

Girls and women 'hit the hardest' by global recession/ BBC 

 

Vatn btir lfskjr

Handgrafinn brunnur gngufri vi orpin

 

 

A bta lfskjr flks hrainu er yfirmarkmi verkefnisins um vatns- og hreinltisml Mangochi Malav sem runarsamvinnustofnun og hrasyfirvld Mangochi vinna sameiginlega a nstu fjgur rin. a segir heilmiki um gildi ess a grafa brunna og koma upp vatnsblum me hreinu drykkjarvatni.

 

mefylgjandi kvikmyndabroti er fylgst me brunnager Kapyepye Chimwala hreppnum er veri a handgrafa brunn og hreint vatn finnst sautjn metra dpi. Allt samflagi bur spennt eftir v a geta stt vatni gngufri vi heimilin. menga vatn hefur margan augljsan vinning fr me sr en mestu skiptir lkast til btt heilsufar. ess eru dmi a s banvni sjkdmur, klera, hafi horfi eim svum ar sem n vatnsbl eru tekin notkun og niurgangspestir vera ftari, en r eru ein helsta dnarorsk ungra barna. Fyrir konurnar breyst flest til hins betra: r urfa ekki lengur a eya drjgum hluta dagsins langar gngur eftir vatni og geta ntt tmann til annarra nytsamlegri verka. Af llum verkefnum runarsamvinnu-stofnunar slands Malav er Levi Soko, verkefnisfulltri, engum vafa um hvaa verkefni hefur veri rangursrkast til essa: vatns- og hreinltisverkefni Nankumba.

 

rangursrkasta verkefni

Soko lsir stuttlega rangrinum af verkefninu kvikmyndabrotinu en runum 2007 til 2010 vann runarsamvinnustofnun a v me bum Nankumba hreppsins a bta heilsu flks me vrum og ruggum vatnsblum auk ess sem str hluti af verkefninu var a bta hreinltisvenjur. sveitinni voru bar um hundra sund og lok verkefnistmans var rangurinn meal annars essi: 20 sund heimili fengu agang a vatnsbli innan vi 500 metra gngufjarlg; 450 vatnsbl voru ger, mist me brunnager, borun ea vigerum vatnsblum; 14 sund kamrar voru reistir vi heimili; 450 vatnsnefndir voru stofnair og veitt var frsla og jlfun a reka vatnsblin; aukin heldur fengu allir bar frslu um hreinlti og sjkdma.

 

Levi Soko nefnir a samflagstttaka s mikilvg vi brunnager en verkefnum sem essum er kalla eftir frumkvi og tttku banna. eir vera a leggja sitt af mrkum vi framkvmdina og taka fulla byrg vatnsblinu: annig verur brunnurinn stolt eirra, eign eirra, og lklegt a vatnsblinu veri vel vi haldi. Vatnsnefndir eru settar laggirnar essu skyni og ar er skilyri a konur su a minnsta kosti ekki frri en karlar. Anna skilyri sem heimamenn urfa a uppfylla er a bta hreinltisvenjur, me herslu notkun kamra og handvott.

 

Chimwala stendur lakar

stan fyrir v a vatns- og hreinltisverkefni Mangochi fer af sta Chimwala hreppi er s a hreppurinn stendur lakar vatns- og hreinltismlum samanburi vi ara hrainu. ar hefur aeins helmingur banna vatn grennd vi heimili og viunandi hreinltisastaa er aeins hj 15% banna. Samkvmt verkefnaskjali verur essu verur kippt liinn og tlurnar eiga a hkka upp 80% bum ttunum fyrir rslok 2015.

 

Why clean water is crucial for effective development, eftir Erin Jeffrey/ Devex 

WASH and Women/ UNICEF 

Over to you: experts take water development goals debate to Web, eftir Julie Mollins/ Reutersblogg 

Introduction to the Water, Sanitation and Hygiene Discussion/ TheWorldWeWant2015 

Menstrual hygiene matters - A resource for improving menstrual hygiene around the world/ WaterAid (pdf) 

Sanitation: Urban water woes/ ReliefWeb 

 

 

Ltil hersla fjlskyldutlanir Malav

Str hluti kvenna rur litlu sem engu um barneignir

 

Hgt hefur flksfjlgun heiminum sustu ratugum. Samt sem ur fjlgar mannkyni um 80 milljnir ri og haldi fram sem horfi verur bafjldi jarar 9 milljarar um nstu aldamt. Flksfjlgunin er mest Afrku en ar br rmlega 1 milljarur dag en bafjldinn verur kominn 2.2 milljara ri 2050 a breyttu.

 

a tk slendinga um a bil hlfa ara ld a fkka fingum hverja konu r sex brnum niur tv en a tk hins vegar Bangladesh aeins tuttugu r a lkka fingartnina me sambrilegum htti - ekki alls fyrir lngu. ran hefur fingartnin lkka um helming tu rum. etta ir a me samstilltu taki ar sem fer saman flug frsla og fjlskyldutlanir er unnt a draga verulega r barneignum runarrkjum en barnafjldinn viheldur ekki sst eim vtahring sem ftkar jir eiga erfitt me a rjfa. Aukin heldur sna dmi fr t.d. Filippseyjum ar sem fjlskyldutlanir hafa veri taldar mikilvgar um ratugaskei a slkar skipulagar agerir til a draga r fingartni - gefa fjlskyldum tkifri til a stra frjseminni, eignast frri brn og lta lengri tma la milli barneigna - draga r ftkt og bta lfskjr.

 

Meal ja ar sem konur eru enn a eignast sex brn ea fleiri a mealtali, eins og samstarfslndum slendinga, ganda og Malav, er lag heilbrigiskerfi, menntakerfi og ara grunnjnustu va langt umfram a sem unnt er a mta af hlfu opinberra aila. etta kom fram grein Gsla Plsssonar umdmisstjra SS ganda sasta Veftmariti og eins hefur veri fjalla um barneignir Malav pistlum og kvikmyndabrotum hr Veftmaritinu sustu vikum. v kemur verulega vart hversu ltil hersla er lg a af hlfu stjrnvalda og hrasyfirvalda a draga r barneignum. Til dmis er ekki a finna atrii hrasrunartlun Mangochi hras sem slendingar styja, meal annars lheilsu, um fkkun finga ea fjlskyldutlanir.

 

Vandinn er yfiryrmandi: Malav fjlgar bum um 400 sund ri, eir eru 16 milljnir dag, vera komnir 60 milljnir ri 2050 mia vi mannfjldaspr. Landrmi er hins vegar augjslega ekki til staar til a taka vi llum essum fjlda, landi lka strt og sland a flatarmli. Str hluti kvenna barneignaraldri hefur ekki tkifri til a stra barneignum, hefur t.d. ekki agang a getnaarvrnum ea br vi givald eiginmanns, og margar konur hlaa v nauugar niur brnum. Helmingur allra ungana er tilkominn n ess a tlunin s a konan veri barnshafandi. Ennfremur er stahft a fengju konur a ra og yru aeins ungaar a eigin sk myndi fingartni strax falla niur a eim mrkum sem arf til a vihalda mannfjldanum, ea um tv brn hverja konu.

 

Nlegar tlfrilegar upplsingar fr UNFPA (Mannfjldastofnun S) gefa til kynna a 867 milljnir kvenna barneignaaldri urfi getnaarvrnum a halda en aeins 645 milljnir hafi agang a eim.

 

Malawi: Investing in Our Future Now. A PRB ENGAGE Presentation
Malawi: Investing in Our Future Now. A PRB ENGAGE Presentation

Joyce Banda forseti Malav rddi nveri vi sendinefnd fr GLC (Global Leaders Council for Reproductive Health) ar sem Mary Robinson fyrrverandi forseti rands var forystu. Banda sagi frttamannafundi af v tilefni a tt greina mtti rangur mraheilsu og fjlskyldutlunum vri vandi tengdur auknum mannfjlda og hrri fingartni. "Vi verum a leggja okkur betur fram um a gera fjlskyldutlanir a meginsto verkefna svii mraheilsu," sagi hn og btti vi a mikilvgast vri a n til kvenna sem vildu stra barneignum en hefu ekki tk v.

Fjlskyldutlanir eru vikvmt umruefni og hindranir eru af msum toga, trarlegum, menningarlegum og pltskum, en hins vegar telja srfringar a a s sjlfu sr ekki mjg kostnaarsamt a stya konur og gefa eim fullt vald yfir tmasetningu og tni barneigna.

 

 

End to Population Growth: Why Family Planning is Key to a Sustainable Future/ Overpopulation.org

25 milljnir til neyar- og mannarastoar Srlandi 

SYRIA Utanrkisrherra hefur kvei a veita tplega 25 milljnum slenskra krna til neyar- og mannarastoar vegum Sameinuu janna Srlandi en blugt borgarastr geisar n landinu sem tali er hafa kosta sextu sund manns lfi. er sland meal 57 rkja sem sameiginlega hafa rita ryggisri Sameinuu janna brf ar sem formlega er hvatt til ess a ri vsi mlefnum Srlands til Aljasakamla-dmstlsins eirri forsendu a kerfisbundin mannrttindabrot, sem framin hafi veri landinu undanfarin tv r, kunni a reynast glpir gegn mannkyni.

 

 

 

Mrg sund malskra kvenna vera fyrir kynferislegu ofbeldi

Voices United for Mali
Afrskir listamenn me malsku sngkonuna Diawara Fatoumata fararbroddi syngja fyrir frii.

UN Women vinnur flugt starf Mal og hefur meal annars teki saman upplsingar um tni naugana og annars kynferis ofbeldis Gao hrai. Samkvmt frtt heimasu UN Women salndi reyndist erfitt a safna ggnum me eigindlegri aferafri v far konur oru a veita UN Women vital ea aeins 51 kona.  "

 

Mal fylgir v mikil skmm a vera fyrir kynferislegu ofbeldi fyrir bi olendur sem og astandendur eirra.  Konur vera v fyrir tvfldu ofbeldi; kynferislegu ofbeldi og tskfun fjlskyldu sinnar og samflagsins ef upp kemst um naugunina. UN Women tlar a mrg sund konur hafi ori fyrir kynferislegu ofbeldi undanfari sem leitt hefur til einangrunar margra kvenna fr fjlskyldum snum til a forast skmm," segir frttinni.

 

Konur og stlkur Mal urfa num stuningi a halda/ UN Women 

 

 

Frttir og frttaskringar

-
-
-
-
-
-
oxfam
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

hugavert
-
-
-
-
-
-
-

Building Opportunities: Addressing Africa's Lack of Infrastructure, eftir John Mukum Mbaku/ Brookings

-

'Regional Integration, Identity and Citizenship in the Greater Horn of Africa' eftir John Markakis/ NAI Forum 

-

Hva svarer jeg nr folk spr meg om bistand?/ Kirkensnodhjelp 

-

The Internet Gender Gap | Magdy Martinez Soliman, eftir Magdy Martinez-Solima/ UNDP 

-

Obama's Global Development Legacy, eftir Jeremy Konyndyk/ HuffingtonPost 

-

N bk: The Architecture of Development Assistance/ OECD 

OECD  -

Bistand er ikke ndhjelp, eftir Lara Rashid/ Aftenposten 

 -

The evidence debate continues: Chris Whitty and Stefan Dercon respond from DFID, eftir Duncan Green/ FromPovertyToPower 

-

Why NGOs should implement IATI!/ OpenAid 

-

People and politics must be central to post 2015 development framework discussions/ IDS 

-

International development: big questions, small answers - leiari The Guardian 

-

MDGs: making your mark on the post-2015 agenda in 2013, eftir Gina Bergh/ TheGuardian 

-

Integrating New Players, eftir Shenggen Fan/ TheBroker 

-

Prioritising Small-Scale Farming, ,eftir Paul Wolfekamp ofl./ TheBroker 

 

Frigreinar

-
-

 

Mjkdraleiangur IKEA skilar 285 milljnum krna

Viskiptavinir IKEA um allan heim sfnuu 10,5 milljnum evra, ea sem svarar 258 milljnum slenskra krna, Mjkdraleiangri IKEA 2012. ar af sfnuust rmlega tvr milljnir slandi sem renna til Barnaheilla - Save the Children slandi og Barnahjlpar Sameinuu janna hr landi. Fjrmagni rennur til menntunar barna Asu, Afrku og Mi- og Austur Evrpu. Brn Barnasptala Hringsins njta lka gs af sfnuninni, v viskiptavinir IKEA slandi gfu 333 mjkdr sem brn sptalanum f.

Nnar vef Barnaheilla og Barnahjlpar Sameinuu janna, UNICEF

Fjrungur af rstekjum eirra hundra rkustu dygi til a trma ftkt


- vaxandi jfnuur heiminum verur til umru Efnahagsinginu Davos nstu daga

gunnisal Um 1.300 miljnir jararba lifa sraftkt. Mealtekjur eirra eru minni en 150 krnur dag - sem dugar ekki fyrir hlfu Bnusbraui. rr milljarar hafa minna en 260 krnur tekjur dag a mealtali. Og jfnuurinn kemru ef til skrast fram essum tlum:  1% jararba eiga 40% vermta heiminum - rr auugustu milljaramringarnir eiga meira en 58 ftkustu rkin samanlagt.

 

etta eru tlfrilegar stareyndir sem hafa veri kunnar lengi og lka stareyndin um a rstekjur hundra rkustu manna heimsins vru fjrfalt hrri en s upph sem yrfti til a trma ftkt heiminum. Sasta stahfingin hefur hins vegar veri forsum heimsblaanna sustu daga eftir tkomu skrslu fr Oxfam samtkunum og hefur meira a segja rata inn slenska fjlmila.

 

skrslu Oxfam kemur fram a rkasta eitt prsent jararba er me 60% hrri tekjur dag en fyrir 20 rum. Haft er eftir Jeremy Hobbs framkvmdastjra samtakanna Bretlandi a ljst s af essum tlum a jfnuur hafi aukist og hann segir lngu komi daginn a essi ausfnun s ekki til gs fyrir heiminn. "Gagnsttt v sem haldi hafi veri fram s ekkert sem bendi til ess a eir ftku njti gs af velgengni hinna rku, vert mti dragi slk ausfnun r hagvexti og skai allt samflagi til lengri tma liti. a s kerfisbundin mismunun sem hafi gert eim rkustu kleift a margfalda aufi sn og sleppa vi a greia skatta," segir frtt Rkistvarpsins um skrsluna.

 

Ftktin ekki vegna skorts

DV rir vi Stefn lafsson prfessor flagsfri um skrslu Oxfam og Stefn segir m.a. "etta undirstrikar auvita a a ftktin er raun ekki vegna skorts, heldur er hn mannanna verk, og er spurning um dreifingu ganna. Oxfam eru a setja etta samhengi vi ftktina heiminum, umfang hennar. a er auvita mjg athyglisver bending a rlegar tekjur hundra rkustu einstaklinganna myndu duga fjrum sinnum til ess a eya ftkt sem er heiminum dag.

 

San segir DV:

 

"Stefn segir a skrslunni s Oxfam raun a birta yfirlit yfir tlur sem hafa ur komi fram hj aljlegum hagskrslu stofnunum og frimnnum. "essar tlur sna verulega mikla aukningu jfnui tekju- og eignaskiptingu heiminum. a er run sem byrjar upp r 1980 og hefur veri misjfn eftir lndum en heildina liti hefur jfnuur veri a aukast. etta hefur nlega veri tarlega stafest af OECD." Hann segir a athyglisverasta vi essa run a hn s ntengd auknum hrifum frjlshyggju stefnu stjrnvalda vast hvar heiminum. Margir hafi lengi vel frt fyrir v rk a minni skattheimta og auki frelsi fjrmagnsmrkuum myndi auka hagvxt. "N er sjnarmii hinsvegar a snast vi heiminum. Tmariti the Economist, sem hefur lengi veri halt undir frjlshyggju, er fari a vara vi v a jfnuurinn s farinn a skaa hagkerfi heimsins. Og vi sjum Joseph Stiglitz, nbelsverlaunahafa hagfri, hann hefur skrifa bkur um etta og fjlda greina."

 

Skrslan verur rdd Aljlega efnahagsinginu, World Economic Forum, sem hefst Davos Sviss nstu viku. ar verur meal annars rtt um agerir til a berjast gegn skattsvikum og loka svoklluum skattaparadsum.

 

Widening gap between rich and poor threatens to swallow us all, eftir Emmu Seery/ TheGuardian 

Annual income of richest 100 people enough to end global poverty four times over/ Oxfam

Oxfam seeks 'new deal' on inequality from world leaders/ BBC

Billionaires' fortunes hinder fight against poverty, says Oxfam/ TheGuardian 

 

Saga verkefnis: 

heilsugslust nokkur Malav

- eftir Stefn Jn Hafstein fyrrverandi umdmisstjra SS Malav


SAM
Mraskli rs. Ljsm. Sam

 

Vandaur undirbningur, skipulag, skipulag, skipulag, vinnuplan og tlanir... rangursmlikvarar og rammar.   etta er r boorabk runarsamvinnustofnana um allan heim.  eir sem hvrastar gera krfurnar um a ,"sj allt fyrir" virast stundum ba annarri plnetu en eirri sem kallast Jr.  egar g vinn n sjlfur vi ,,verklagsgahandbk" og tilheyrandi flirit og rkramma me rangursmlingum leyfi g mr a hugsa um heilsugslustina Chilonga Malav.  Hn er dmi um verkefni sem var ,,lfrnt rkta".

 

Forsagan: egar eitt leiir af ru

Frum okkur aftur um nokkur r.  Eftir gan undirbning reis heilsugslust vegum SS orpi sem heitir Nankumba og er nokkurn spl  fr sptalnum sem sland byggi vi Apafla.  etta var 2007.  Nankumba-stin var eins konar sproti fr Apaflaverkefninu.  Undrafljtt var lagi ori grarlegt essa nju heilsugslust.  Hn dr a sr miklu meira flk leit a jnustu en bist var vi.  Stin er all vegleg og mjg svo malavskan mlikvara, en fljtlega var hn ,,sprungin" eins og sagt er leikmannamli.

  

Enn utar sveitinni, ar sem oft er frt um regntma og um langan veg a fara til jnustu st hlfhruni hs sem leurblkur hfu herteki, en heilsustarfsmenn notuu kames  til a blusetja og skr ungabrn nokkrum sinnum mnui.  Einhver flagasamtk hfu byggt etta hs fyrir heilsugslu en horfi fr eins og alltof ttt er og n var a niurnslu.  fddist nr sproti.  Me v a byggja upp jnustu arna og efla yri hgt a ltta miklu lagi af heilsugslustinni nju Nankumba. Og flki fri um styttri veg...og fleiri konur myndu fa vi kjsanleg skilyri...og fleiri brn f blusetningar...  orpsbar voru kafir.  Vi hj SS sendum lkna okkar og rgjafa stainn og miklar umrur og vangaveltur leiddu til ess a hugmyndir heimamanna frust bla.  Og aan anna bla og a bla reyndist vera verktlun SS fyrir nstu rj r.  Sem var samykkt slandi sem hluti af lokum Apaflaverkefnisins.

 

Bremsa me eftirgjf

Sem verandi umdmisstjri settist g i byggingarnefnd til a halda tt um budduna og halda aftur af tmabrum hugmyndum.  Hlutverk mitt var a standa bremsunni en drepa ekki frumkvi.  a kom ljs a orpshfinginn var frbrlega drfandi nungi og g hreifst svo af eldmi hans a hann fkk  jafnvel gsm nmeri mitt sem fir hfu.  Hann tlai a skipuleggja sveitunga sna til a ba til mrsteina og moka sandi...og svo myndi SS leggja eim anna efni til a reisa starfsmannahs.  a var ekki planinu.  Ekki heldur tv ea rj starfsmannahs.  En egar framlnumenn heilsugslunnar stanum sgu einum rmi a etta vri frbr hugmynd v annig mtti ra hfa starfsmenn essa afskekktu bygg tku nir sprotar a fast. 

  

Framlnumenn essir eru eins konar heilsufulltrar sveitum (Health Surveillance Assistants),  hafa hloti 12 vikna jlfun og halda skrslur og rleggja sveitaflkinu.  Nokkri voru stasettir me Chilonga sem bkist og ar fr fremst flokki ung kona sem var fulltri starfsmanna byggingarnefnd. Hn lagi miki til mlanna og tskri hinar msu arfir af festu mean hn gildnai stugt undir belti uns hn l stltan strk sem fagna var srstaklega enn einum nefndarfundinum.  Arkitektinn og byggingarformaurinn uru a hlusta essa konu mean skilrm, vatnskranar og vottahs frust til planinu.  En krafan um strri vatnstank var tekin af dagskr me gildum hagkvmnisrkum bremsumannsins.

Heilsupsturinn Chilonga var uppfrur skipuriti hraslknis og skilgreindur sem heilsugslust - og ar me tti a vera straukin jnusta a vilja yfirvalda.  au voru komin kttinn og skuldbinding fr eim skipti llu.  essi hugi var sem sagt brsmitandi.  Yfirvld lofuu a tvega hft starfsflk og sveitaflki tlai a leggja til byggingarefni sjlfboavinnu og... n fru plnin ll a roskast meira.  Eitt getur af sr anna.  Vi buum t verki.

 

Babb btinn

Verktakinn var okkur a gu kunnur og setti allt fullt svo ljka mtti grunnverki fyrir regntmann ur en yri frt fyrir trukka.  Sveitarmenn skipulgu sandnm en n kom til skjalanna smhfingi orpi sem krafist greislu fyrir sandttku!  Verktakinn hringdi v etta setti tilbo hans uppnm og vi urum a hafa samband vi strri hfingja sem gengu mli.  Eitthvert rtefli virtist vera uppsiglingu og ekki mtti verki vi tfum, ng var n samt vegna eldsneytisskorts, sementsleysis hfuborginni og stugt hkkandi verlags.  essi sjlftkuhfingi virtist tla a vera til vandra en hinir rannsakanlegu vegir malavskra innansveitarstjrnmla hfu sinn gang.  g fregnai a senn sti til a setja ennan smhfingja af me bovaldi ri hfingja og gegn eim afarkostum bliknai hann og sandurinn tk a renna.  Talsvert var flissa bak vi tjldin a essum nunga.

  

Allt gengur vel...

Kvi minn um a erfitt yri a manna pstinn me hfu flki reyndist stulaus.  Tveir drfandi nungar voru rnir stainn, annar menntaur sem ljsmir og hinn sem lknatknir og n kom ljs a heimamenn hfu rtt fyrir sr: a urfti engan rur, konurnar mttu unnvrpum me brnin skoun og fingar hfust af fullum krafti nju lmunni sem bygg var vi gamla hsi sem n st nmla og tk vi stugt vaxandi straumi.  Hugmyndir mnar um srstakt kynningartk ti sveitunum reyndust della.  jnustan spurist vel t.  orpsbar stu vi sitt varandi efni og vinnu vi starfsmannahsin svo n voru au komin gagni.

Og kom babb btinn.  ll essi umsvif ollu v a slarkna vatnsdlan hafi ekki undan me gu mti.  Strng gsla var sett dluna svo orpsbar freistuust ekki til a stytta sr lei vatn til eigin nota og ltil dla fengin til a lika til.  Og enn var ekki ng komi.  Vi hfum spara nokkurt f mia vi a sem tla var me v a skera niur skir um tkjakaup um helming a krfu bremsumannsins.  Og svo reyndist afgangur Apafla vegna ess a ar stu heimamenn ekki alveg vi sitt me afng tlu starfsmannahs.  Hi margumrdda svigrm var til.  N var nefnilega komin upp staa sem ekki hafi veri reiknu til enda:  Barnshafandi konur komu til finga en uru a hafast vi ti vellinum n astu til matseldar, votta og einkafera salerni.  Oft biu r burar vikum saman.  Starfsflki lsti hyggjum snum og vi rddum vi konurnar og skouum hreysi sem hrfla hafi veri upp til skjls fyrir sl og regni.  Enn einn sprotinn var a myndast.  orpsbar og hrasmenn vildu leggja sitt af mrkum ef SS hjlpai til me jrn, timbur og sement.  N er mraskli senn tilbi.

  

rast yfir strri form

etta tk allt 2-3 r a rast me rttum htti en mean unnum vi frekar a stkka verkefni okkar vi Apafla svo a mtti n til hrasins alls.  Rgjafar, heilsuyfirvld og hrasmenn komu a v undirbningsverki me msum starfsmnnum SS, en alltaf gat maur nota dmi fr Chilonga sem bakgrunn.  Reynslan af essu tiltlulega litla verkefni  var drmt ennan undirbningstma og sameiginlegur lrdmur hefur n frst inn strt verkefnisskjal fyrir nstu fjgur r og fjldi nrra fingardeilda kominn inn ...skipulagi.

 

 

facebook
UM VEFTMARITI

Veftmarit um runarml er gefi t af runarsamvinnustofnun slands. Ritinu er tla a gla umru um runarml og gefa hugasmum kost a fylgjast me v sem hst ber hverju sinni. Efni veftmaritsins arf ekki endilega a endurspegla stefnu SS.

 

Skri ykkur skrift heimasunni, www.iceida.is og lti vinsamlegast ara me huga runarmlum vita af tilvist veftmaritsins. Allar bendingar um efni eru vel egnar.

 

eir sem vilja senda okkur bendingu um efni ea afskr sig af netfangalista eru vinsamlegast benir um a senda slk erindi netfangi iceida@iceida.is. Ritstjri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is

.

Vi bijumst velviringar v a geta ekki nota slenskar gsalappr vitlum en bandarskt snimt Veftmaritsins leyfir ekki notkun eirra.

 

Bestu kvejur, tgfu- og kynningardeild SS

 

ISSN 1670-8105