OCFL.net           Facebook           Twitter           YouTube           Flickr           Suscr­base 


TopAbril de 2013                                                      

 

Estimado Vecino,
  
Mejorar el desarrollo econ�mico y preservar la competitividad comercial del Condado de Orange siguen siendo mis prioridades en el esfuerzo para revitalizar la econom�a de forma integral.
 
Desde mi juramentaci�n como alcaldesa en enero de 2011, mi administraci�n ha tomado varias medidas a fin de impulsar el crecimiento comercial y restablecer la prosperidad econ�mica en el Condado de Orange. Me complace anunciar que nuestro enfoque, el cual se ha centrado en la racionalizaci�n de procesos burocr�ticos, la eliminaci�n de obst�culos innecesarios y la consolidaci�n de funciones departamentales, ha propiciado la creaci�n de puestos de trabajo y estimulado la actividad econ�mica. Estas medidas son esenciales para garantizar la viabilidad econ�mica a largo plazo de la Florida y del Condado de Orange. El hecho de generar un clima comercial que sea cordial y menos engorroso sigue siendo nuestra prioridad.

Durante el a�o pasado, el Condado de Orange facilit� 11 proyectos de desarrollo econ�mico que, seg�n lo previsto, generar�n m�s de 1,200 nuevos empleos para la regi�n. Nuestra oferta laboral y la disminuci�n de la tasa de desempleo dan testimonio de una econom�a de mercado s�lida y de los constantes esfuerzos realizados por los l�deres comerciales. Actualmente la tasa de desempleo es de 7.6%; Para esta �poca en el a�o pasado la tasa se encontraba en el 9.2%. 

En este bolet�n informativo, usted conocer� acerca de mis reuniones con los miembros de nuestra delegaci�n congresional en Washington D.C., el recorrido realizado en Lighthouse Central Florida, y nuestro evento "Jazz en el Parque", en conmemoraci�n de los esfuerzos valiosos realizados por organizaciones dedicadas al servicio voluntariado. Adem�s, el bolet�n incluye una breve actualizaci�n sobre el departamento de correcciones del condado y mi firme compromiso con la seguridad p�blica.

Como siempre, les agradezco por brindarnos su apoyo constante y por mantenerse en contacto con su gobierno. 
   
Atentamente,
Teresa Jacobs
Alcaldesa del Condado de Orange

  

Visita a Washington D.C.

 
Reuniones con Congresistas Generan Conversaciones Productivas

 

En marzo, l�deres empresariales de la Florida Central y yo nos reunimos con miembros de nuestra delegaci�n del Congreso en Washington D.C. para platicar sobre las industrias principales que son esenciales para la econom�a de la Florida Central.


En este viaje hicimos �nfasis especialmente en la industria de dise�o, simulaci�n y capacitaci�n (MS&T por sus siglas en ingl�s) la cual tiene aplicaciones al beneficio de las fuerzas armadas y aporta m�s de $4,8 mil millones al producto estatal bruto de la Florida, ofreciendo empleo directamente a m�s de 27.000 ciudadanos de la Florida con un salario promedio de casi $70.000.


Adem�s de las conversaciones productivas relacionadas con la Comisi�n para el Cierre y Reorganizaci�n de Bases (BRAC, por sus siglas en ingl�s), profundizamos en temas de hoteler�a, turismo, fondos para la investigaci�n y capacidad empresarial y sobre c�mo los residentes de la Florida Central pueden trabajar conjuntamente con sus congresistas para proteger los sectores econ�micos y fomentar la creaci�n de empleos.


Aunque nuestros representantes han cumplido una destacada labor dedic�ndose a cubrir las necesidades de nuestros ciudadanos, es sumamente importante que sigamos manteniendo un di�logo abierto con ellos a fin de que los constituyentes de sus distritos sigan siendo la prioridad cuando se propongan y promulguen nuevas leyes. �Gracias a todos los que asistieron a estas reuniones y a todos los que trabajan arduamente en nuestro condado para mantener una econom�a s�lida y pujante! 

Orange County LIVE!
  
El trabajo y la econom�a discutida en nuestro programa de televisi�n
  
El mes pasado convers� con l�deres comerciales de la regi�n en el programa televisivo Orange County LIVE! para debatir sobre empleos y nuestras iniciativas para promover a nuestra regi�n como un centro global de la innovaci�n, la capacidad empresarial y la excelencia comercial.

Compart� en el programa que en los �ltimos 12 meses se crearon 17,634 puestos de trabajo en el Condado de Orange. Aunque los sectores de viajes y turismo aportan una enorme cantidad de oportunidades en la industria hotelera, nuestro grupo de dise�o, simulaci�n y capacitaci�n, la ciudad m�dica en Lake Nona y los centros de ciencias biol�gicas contin�an teniendo un fuerte impacto en la inversi�n de capital y la creaci�n de empleos bien remunerados en la Florida Central.

Adem�s, desde 2006 se han realizado proyectos de construcci�n en la ciudad m�dica que sobrepasan los $2 mil millones. Seg�n la Universidad de la Florida Central, la facultad de medicina y sus �reas relacionadas con las ciencias biol�gicas podr�an generar m�s de 30,000 puestos de trabajo y $7.6 mil millones en la actividad econ�mica anual.

Espero participar en los pr�ximos episodios de Orange County LIVE! y les recomiendo que disfruten de este programa informativo que se transmite el cuarto mi�rcoles de cada mes en Orange TV y que se puede ver en Bright House Canal 199, Comcast Canal 9 o en la p�gina web de OrangeTV.
 "Jazz en el Parque"
 
Conmemoramos a las Organizaciones de Servicio del Condado de Orange
  
Jazz in ParkHa sido un placer organizar el 2do evento anual Jazz en el Parque en el Parque Comunitario Dr. Phillips en homenaje a las organizaciones dedicadas al servicio voluntariado. Los invitados se sentaron sobre el c�sped y se reunieron en el pabell�n cerca del escenario situado a la orilla del lago para disfrutar de la banda Jazzway Express.

Disfrut� de la visita junto a miembros de Kiwanis del Este de Orange, cuyos socios son Kiwanis del Norte de Orlando, Kiwanis del  �rea Metropolitana de Orlando, Lake Nona Kiwanis y Kiwanis de Winter Park. Kiwanis es una organizaci�n global de voluntarios dedicados a cambiar el mundo, las vidas de  ni�os y de comunidades conjuntamente.

El Club Rotario, cuya membres�a consiste en fomentar la prestaci�n de servicio m�s all� del �mbito del club, tambi�n estuvo presente en el evento. Adicionalmente, estuvieron presentes los representantes de la C�mara de Comercio del �rea Vacacional de International Drive, la cual promueve desarrollo comercial y provee apoyo para mejorar la experiencia tur�stica en el Condado de Orange.

El voluntariado y el servicio p�blico son partes important�simas de la estructura que conforma una gran comunidad. Los esfuerzos de nuestros grupos de servicio enriquecen las vidas de muchos ciudadanos del Condado de Orange y ha sido un honor y un privilegio poder trabajar junto a ellos.
Ayudando a Nuestros Vecinos
 
Lighthouse Works! Una Organizaci�n para Personas Ciegas y con Deficiencias Visuales

Lighthouse 
 

En marzo, me reun� con el maravilloso equipo de liderazgo de Lighthouse Works!, que ha sido creado conjuntamente con Industrias Nacionales para Ciegos (NIBpor sus siglas en ingl�s) como una extensi�n de Lighthouse de la Florida Central, un empleador que ofrece oportunidades laborales en industrias de manufactura ligera y servicios para personas ciegas o con deficiencias visuales.


Desde 1976, Lighthouse de la Florida Central ha ayudado a m�s de 100,000 ni�os y adultos no videntes o con deficiencias visuales para que puedan aprender t�cnicas o conocimientos necesarios para llevar una vida independiente.

Lighthouse es la �nica agencia privada sin fines de lucro que brinda servicios integrales para la rehabilitaci�n de la vista de personas de todas las edades y sus respectivas familias en los condados de Orange, Osceola y Seminole.

Siento un gran orgullo por el impacto que esta organizaci�n tiene en nuestra comunidad y celebro su compromiso de hacer que las personas ciegas o con deficiencias visuales puedan lograr su independencia y autosuficiencia econ�mica. Deseo darles las gracias a nuestra comunidad por apoyar a Lighthouse y a su misi�n. 

Compromiso de Servicio

 
El Gobierno del Condado de Orange... Un compromiso de servicio con la comunidad

 

Me gustar�a compartir una breve actualizaci�n tras la publicaci�n realizada el 11 de abril de dos informes internos sobre las operaciones de nuestra unidad de reclusi�n domiciliaria dentro del departamento de correcciones del Condado de Orange.


Doy mi m�s sentido p�same a los padres y familiares de Alex Zaldivar y ruego por los hermanos Campos quienes est�n presentes en mis pensamientos y oraciones. No puedo cambiar el pasado ni evitar el sufrimiento de las v�ctimas y sus respectivas familias y tampoco puedo prometerles que nunca jam�s habr�n delincuentes cometiendo hechos atroces. Pero lo que s� puedo prometerles es que har� todo lo que est� a mi alcance para garantizar que nuestros programas de seguridad p�blica cumplan la funci�n por la cual han sido dise�ados y que nuestro personal cumpla con su responsabilidad y se haga cargo de seguir las normas y los procedimientos.


Los informes internos indican que ocurrieron incumplimientos de las pol�ticas y los procedimientos establecidos. Estoy profundamente decepcionada por estas violaciones y seguir� exigiendo que se cumplan estos principios rectores y haya una demostraci�n constante de responsabilidad, transparencia e integridad. Adem�s de las despedidas de oficiales correccionales de alto rango, todos los individuos que presuntamente hayan violado o incumplido reglamentos estar�n sujetos a acciones disciplinarias e incluso la suspensi�n o cancelaci�n de empleo.


Expreso mi f�rreo compromiso con la seguridad p�blica, el cumplimiento de la ley y el trabajo en conjunto a nuestros socios en el sistema judicial. Por mi parte, deseo elogiar al juez presidente de la Corte del Noveno Circuito Belvin Perry por estar siempre dispuesto a trabajar conmigo en la creaci�n de un marco general a fin de determinar qui�n debe ser elegible para la supervisi�n y monitoreo previo al juicio. Como lo he mencionado en reiteradas ocasiones, aunque nuestros jueces tienen la responsabilidad de dictar las resoluciones previas al juicio o fijar las fianzas, para quienes son considerados no aptos para salir en libertad, hay lugar en nuestra prisi�n para albergar a quienes podr�an representar una amenaza a nuestra comunidad.


Por �ltimo, tambi�n me gustar�a reconocer a los hombres y mujeres que conforman los cuerpos policiales de la Florida Central, incluyendo a los oficiales de la Oficina del Alguacil del Condado de Orange. Son los que est�n en la brecha brind�ndonos protecci�n y deseo agradecerles por su devoci�n al servicio. Juntos seguiremos trabajando para crear una comunidad segura en la cual nuestros hijos y nuestras familias puedan crecer y prosperar.  

Cabe Destacar...
Visit      

Felicitaciones a Medell�n, Colombia por obtener el t�tulo de la "Ciudad M�s Innovadora del A�o" seg�n Citigroup y The Wall Street Journal. Recientemente, como parte del Acuerdo de Regi�n Hermana del Condado de Orange con Medell�n, una delegaci�n visit� nuestra Divisi�n de Servicios y Sistemas de Informaci�n para conocer lo �ltimo en tecnolog�a de la seguridad urbana.


Seg�n un nuevo informe, la Florida se ubic� en el quinto puesto en cuanto al clima fiscal favorable para las peque�as empresas.

  

Tuve el honor de disertar en la 6ta entrega anual de premios a Mujeres Destacadas del peri�dico La Prensa. Es alentador ver que tantas mujeres hispanas exitosas son reconocidas por sus logros.


Disfrut� de la ceremonia de inauguraci�n y corte de cinta del nuevo centro de distribuci�n deSecond Harvest Food Bank de la Florida Central.


El mes pasado dirig� una reuni�n para conversar sobre el Fondo de Iniciativa para Negocios Hispanos y los �xitos que ellos han logrado en la comunidad.



 

              
              

 

   

 
        OCFL Alert            OCFL 311 
 
 
Orange TV en Vivo



             
OCFL.net
         
                   


 
"Orange Spiel"  
               

             
Presupuesto
2012-2013

           

 

 Calendario  
 


  

Medios de Comunicaci�n Social

  
          
Suscr�base a Conectados
       
     

 

 

Mayor Teresa Jacobs
201 South Rosalind Avenue
Orlando, FL 32801


Copyright � 2012. All Rights Reserved.