Lake County Logo

COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA 

21 de Febrero del 2013

Contacto:  Willard R. Helander
                     847.377.2308 

 

Los resultados electorales del Condado de Lake en vivo virtualmente la noche de las elecciones

  

WAUKEGAN, Illinois - La Secretaria del Condado de Lake, Willard Helander anunció que los sitios de votación de North Chicago, Waukegan y Municipio de Waukegan transmitirán en vivo el conteo de los votos para las elecciones primarias consolidadas del 26 de febrero virtualmente a LakeCountyClerk.info después del cierre de las casillas a las 7 p.m. la noche de las elecciones.

  

Los resultados de la votación temprana, de la votación durante las registraciones del período de gracia y de la votación por correo se añaden al conteo del distrito electoral la noche de las elecciones después de que todos los distritos electorales del día de las elecciones hayan reportado. Los visitantes a la página del internet deben hacer clic en el botón de actualizar el navegador después de entrar a la página de los resultados para asegurar que se estén viendo los resultados más recientes.

  

Se les invita a los votantes y a las partes interesadas a familiarizarse con la página de los resultados electorales antes del día de las elecciones visitando LakeCountyClerk.info haciendo clic en "Resultados Electorales". La página del internet de la Secretaria también ofrece un video con instrucciones acerca de la navegación y de cómo personalizar la forma en que se muestran los resúmenes de los resultados electorales listados por contienda, así como a nivel de los distritos electorales que estarán reportando. La asistencia para la navegación de la página del internet no estará disponible el día de las elecciones ya que todo el personal estará proporcionando soporte en los sitios de votación.

  

Los resultados también estarán disponibles después de las 8 p.m. comunicándose con la oficina de la Secretaria al teléfono 847.377.2410.

  

Las primarias consolidadas del 26 de febrero en las ciudades de North Chicago y Waukegan así como en el Municipio de Waukegan son primarias para candidatos demócratas solamente ya que no fueron certificados candidatos republicanos en contienda o preguntas públicas no partidistas para las elecciones.

  

Para más información sobre los servicios que ofrece la Secretaria del Condado y noticias de las elecciones, visite a LakeCountyClerk.info, síganos en twitter.com/ClerkWillard, únase a nuestra página en facebook.com/CountyClerk, o suscríbase a nuestro boletín electrónico de noticias en LakeCountyClerk.info haciendo clic en el icono del sobre o llame al teléfono 847.377.2400.

  

###