WAUKEGAN, Illinois - La Secretaria del Condado de Lake, Willard Helander anunció hoy que a fin de proveer apoyo a las elecciones presidenciales, la oficina de la Secretaria del Condado de Lake estará cerrada para servicios al cliente no relacionados con las elecciones del martes, 6 de Noviembre. Debido al número limitado de empleados de tiempo completo y con el número creciente de votantes a los que se les proporciona servicios, todos los miembros del personal de la Secretaria del Condado son necesarios para ofrecer asistencia electoral.

Todos nuestros departamentos abrirán de nuevo para servicios regulares el miércoles, 7 de Noviembre a las 8:30 a.m. Los asuntos de emergencia con respecto a los registros civiles o asuntos relativos a los impuestos de propiedad que ocurran durante el día de las elecciones deberán ser dirigidos al número de teléfono principal del edificio del condado al 847.377.2000.

Para más información sobre los servicios de la Secretaria del Condado y noticias de las elecciones, visite LakeCountyClerk.info, síganos en twitter.com/ClerkWillard, únase a nuestra página en facebook.com/CountyClerk, o suscríbase a nuestro boletín electrónico de noticias en LakeCountyClerk.info haciendo clic en el icono del sobre o llame al 847.377.2306.

###