Movimento Allattamento
Materno Italiano
Logo MAMI
Cari MAMIsti,

Durante l'ultima Assemblea Mondiale della Sanità sono state approvate due Risoluzioni importanti per la protezione della nostra salute e per la prevenzione dell'obesità.

Grazie all'IBFAN Italia per aver messo a disposizione la traduzione. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito http://www.ibfanitalia.org/primopiano/30052010.html
 
L' Assemblea Mondiale della Sanità adotta due Risoluzioni fondamentali sulla pubblicità del cibo spazzatura e degli alimenti per bambini
21 maggio 2010: L'Assemblea Mondiale della Sanità fa un appello per far cessare la pubblicità scorretta di alimenti per l'infanzia

Ginevra, Palazzo delle Nazioni.

Questa sera, 29 anni dopo l'adozione del fondamentale Codice Internazionale per la Commercializzazione dei sostituti del Latte Materno, l'Assemblea Mondiale della Sanità (WHA) ha adottato due nuove storiche Risoluzioni che dovrebbero avere un impatto a lungo termine sulla salute infantile.

La prima proposta dalla Norvegia ha imposto agli Stati Membri di implementare una serie di raccomandazioni che mirano a ridurre l'impatto sui bambini della commercializzazione di "cibo spazzatura". Essi fanno appello ai Governi di porre dei limiti alla commercializzazione, inclusa quella negli "ambienti nei quali si concentrano i bambini", come le scuole, e di evitare i conflitti d'interesse.

Il "codice del cibo spazzatura" (1) come molti lo chiamano - è stato seguito immediatamente da una Risoluzione sulla Nutrizione dei Lattanti e della Prima Infanzia, che ha anch'essa messo in risalto l'impatto che la promozione commerciale di cibo per l'infanzia ha sulla salute e sulla sopravvivenza dei bambini, compreso l'incremento dell'obesità infantile, che, come è noto, è strettamente connessa con l'alimentazione artificiale. (2)

La Risoluzione sul cibo per l'infanzia è stata discussa per più di tre giorni e ha affrontato diversi argomenti controversi, primo fra tutti la necessità di proteggere, promuovere e sostenere l'allattamento al seno nelle emergenze e la necessità di ridurre i rischi di quello artificiale assicurando che, qualora necessiti un sostituto del latte materno, questo sia acquistato, distribuito e usato seguendo criteri rigidi. Gli Stati Membri sono stati sollecitati a seguire la Guida Operativa per l'alimentazione dei Lattanti e della Prima Infanzia nelle Emergenze per il Personale addetto al Soccorso nelle Emergenze. (3)

Poi è stato richiesto che venga "messo fine a tutte le forme scorrette di promozione del cibo per i lattanti e per la prima infanzia e che sia proibito fare pubblicità del valore nutrizionale e dell'effetto benefico sulla salute di questi cibi" - un cambiamento di politica che ha trovato resistenza da parte dell'industria alimentare infantile per tre decadi. La Risoluzione dovrebbe interrompere la pratica diffusa degli annunci che veicolano l'idea che tali prodotti migliorino il quoziente intellettivo, la vista o la protezione dalle infezioni, che sono messaggi estremamente ingannevoli per i genitori. Le pubblicità ingannevoli e le etichette dei cibi per l'infanzia inoltre inducono I genitori ad usare questi prodotti prima dell'età raccomandata di 6 mesi.

Le industrie dell'alimentazione per l'infanzia erano presenti in forze e sono state testimoni di come i vari stati membri, uno dopo l'altro, hanno messo l'accento su quanto le loro pratiche di marketing siano irresponsabili e dannose. La Tailandia si è detta "fortemente preoccupata circa l'inefficacia delle misure volontarie e ha fatto richiesta di misure legislative per il controllo della commercializzazione". Il Delegato dello Swaziland, Thulani Maphosa, ha rimarcato la preoccupazione del suo paese circa la immorale sponsorizzazione degli operatori sanitari da parte delle industrie dell'alimentazione infantile, e la necessità di denunciare i conflitti di interesse.

La dottoressa Elisabeth Mason, Direttore del Dipartimento della Salute dei Bambini e Adolescenti, ha detto "noi siamo entusiasti per questa Risoluzione e per il rinnovato impegno per la tutela dell'allattamento materno, e continueremo a sostenere gli Stati Membri su questo tema così importante".

Altre Risoluzioni, sugli Obiettivi di Sviluppo per il Millennio e sulla Prevenzione delle Polmoniti, adottate oggi, hanno riconosciuto l'importanza centrale dell'allattamento materno nella riduzione della mortalità infantile. Come ha detto il Rapporto del Segretariato del WHO: "L'allattamento materno è oggi il singolo intervento preventivo di maggiore efficacia ai fini di migliorare la sopravvivenza e la salute dei bambini".
 
Note:
(1) commercializzazione del cibo e delle bevande non-alcoliche per i bambini
(2) I bambini che vengono allattati al seno sono meno esposti al pericolo di obesità. Vari studi hanno osservato che la probabilità di sviluppo dell'obesità è del 22% più bassa tra i bambini che sono stati allattati al seno. Gli effetti maggiori sono stati osservati fra gli adolescenti, il che indica che i benefici di riduzione dell'obesità dell'allattamento al seno si protrae per anni nella vita di un bambino. Un altro studio ha stabilito che il rischio di diventare sovrappeso è ridotto del 4% per ogni mese di allattamento al seno. Questo effetto si livella dopo nove mesi di allattamento al seno. (SOLVING THE PROBLEM OF CHILDHOOD OBESITY WITHIN A GENERATION. Rapporto sull' Obesità Infantile della Task Force della Casa Bianca al Presidente - Maggio 2010 http://www.letsmove.gov/tfco_fullreport_may2010.pdf).
(3) Guida Operativa sulla Nutrizione dei Lattanti e della Prima Infanzia nelle Emergenze ad uso del Personale di Soccorso nelle Emergenze http://www.mami.org/Docs/raccomandazioni/Guida_Op_A4.pdf

Per maggiori informazioni contattare: Patti Rundall, OBE, Policy Director, Baby Milk Action prundall@babymilkaction.org +44 776 523493
Annalies Allain, Director, International Code Documentation Centre annalies.allain@gmail.com +41 76 216 9164
Dr Arun Gupta, Breastfeeding Promotion Network of India: arun@ibfanasia.org +41 76732 1073
Originale inglese alla pagina: http://www.ibfan.org/news-2010-0524.html
Vuoi saperne di più?

- Leggi il comunicato stampa di IBFAN Internazionale: originale in inglese - traduzione in italiano
- Leggi il Rapporto del Segretariato OMS INFANT AND YOUNG CHILD NUTRITION sull'implementazione della strategia globale sull'alimentazione dei lattanti e dei bambini, sul rispetto del Codice, sull'alimentazione complementare, sulle nuove curve di crescita, su malnutrizione e obesità (in inglese) http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_9-en.pdf
- Leggi il Rapporto del Segretariato OMS su Prevenzione e Controllo delle malattie non trasmissibili: implementazione della strategia globale (in inglese) http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_12-en.pdf
- Leggi le proposte per una bozza di Codice proposta dall'OMS (in inglese) http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_64Draft-en.pdf
- Leggi la Bozza della Risoluzione 63 dell'OMS (in inglese):http://www.ibfan.org/issue-international_code-full-63xx.html La versione definitiva sarà presto disponibile al seguente link (in inglese):http://apps.who.int/gb/e/e_wha63.html
Abbonati al calendario MAMI
icona calendarioCari MAMIsti,
da oggi è possibile iscriversi alla sezione on line del nostro Calendario per essere sempre informati di convegni, corsi, eventi di carattere e interesse generale. Coloro che si iscrivono, infatti, ricevono una mail ogni volta che un nuovo evento viene pubblicato sul sito, evitando di doversi ricordare di visitarlo ogni tanto per venire a conoscenza di eventi che interessano.

Come iscriversi? È più semplice a farsi che a dirsi:
1. Andate nella sezione (http://calendariomami.wordpress.com/) e inserite la vostra mail nella colonna di destra, nello spazio sotto la scritta "Sottoscrizione Email", quindi cliccate su "ISCRIVIMI!".
2. Il sistema manda allora una mail di conferma da "Calendario eventi" con oggetto "[Subscribe] Posts on Calendario eventi". Per concludere l'iscrizione, è necessario cliccare sul link all'interno del messaggio (per esempio http://subscribe.wordpress........ecc ecc) perché l'iscrizione sia effettiva.

Se avete eventi di interesse generale da segnalare, mandate una mail a gruppi@mami.org con tutte le informazioni in formato testo, compresi eventuali allegati in PDF.

Gli incontri sul territorio tenuti da associazioni di mamme, spazi-mamma, consultori, ecc. sono invece riportati nella sezione "Gruppi di sostegno", rintracciabili mediante una ricerca per regione e provincia.
Informativa ai sensi dell'art. 13, d. lgs 196/2003: i Suoi dati personali sono trattati dal Movimento Allattamento Materno Italiano in rispetto al Codice privacy 196/03. Qualora non intendeste ricevere ulteriori comunicazioni vi prego di inviare una risposta all'indirizzo info@mami.org con oggetto: CANCELLA oppure di cliccare su link sottostante "SafeUnsubscribe"
Featured Article
Logo MAMI
La Settimana Mondiale per l'Allattamento Materno ricorda quest'anno il 20° anniversario della Dichiarazione degli Innocenti che ha fortemente richiesto l'attuazione dei Dieci Passi in tutti i reparti maternità.

Link veloci
Per associarsi
La quota associativa è di € 10,00 per individui e di € 20 per gruppi/associazioni, da versare sul conto corrente postale n. 24163511 intestato al Movimento Allattamento Materno Italiano, oppure tramite bonifico bancario con le seguenti coordinate IBAN: IT44 P 07601 02800 0000 2416 3511
Iscriviti alla nostra mailing list