|
Se ha publicado el Calendario Escolar 2012-2013
Miércoles 29 de agosto es el primer día de clases del próximo año escolar. El resto del calendario escolar 2012-2013 está disponible en nuestro sitio de internet y usted lo puede encontrar haciendo un clic en la imagen que se encuentra a la derecha. |
|
Están Abiertas las Inscripciones para la Primavera en la Escuela para Adultos
 Inscripciones para la primavera están abiertas en la Escuela para Adultos en Berkeley (BAS). Aproveche para aprender una nueva habilidad o interés. Las clases que se ofrecen abarcan desde baile a computadoras hasta preparación para una carrera en el área de medicina y otras clases importantes para habilidades de trabajo. ¿Usted o alguien que usted conoce necesita aprender un poco más de la comprensión básica de "Microsoft Office"? BAS ofrece cursos en: Programas en Computación para Empresas - "MS Office". Los estudiantes pueden enfocarse en cualquiera de los programas de "Office Suite" (Word, Excel, Access, Power Point, y Outlook) con la ayuda del instructor.
El catálogo de las clases que se ofrecen para adultos se encuentra aquí (PDF). Las clases empiezan el 30 de enero.
|
|
Es Tiempo de Inscribirse en las Escuelas Públicas de Berkeley
La Oficina de Inscripciones actualmente está recibiendo solicitudes para admisión en el otoño, el primer viernes de febrero - 2/3/12 - es la primera fecha límite para los nuevos estudiantes que entrarán a primaria y secundaria para el año escolar 2012-13.
Ya se están llevando a cabo las Noches de Información para Kínder y Secundaria. Aquí puede encontrar el volante con información.
El 1 de febrero la Preparatoria Berkeley High presenta su noche anual de información para los padres con hijos que entrarán al noveno grado, 7 p.m. en el "BHS Community Theater." Encuentre aquí más información acerca de inscripciones para la preparatoria BHS.
|
|
Visión 2020: Preparándose para el Kínder
 | | Haga clic para leer en español. |
Nuestro distrito y sus socios en la Visión 2020 se están concentrando en preparar a los niños en edad preescolar para el Kínder.
Además de consejos útiles para las familias (derecha), se está haciendo mucho trabajo adicional:
- Una nueva colaboración patrocinada por Berkeley Alliance reúne al personal en preescolar y a los maestros en Kínder a que compartan estrategias para preparar a estudiantes y familias y apoyar la transición al Kínder;
- Como resultado del Grupo de Trabajo de Kínder del BUSD, ahora todos los maestros(as) usan actualmente avaluaciones comunes al principio del año escolar para servir mejor las necesidades académicas y sociales de los nuevos estudiantes en Kínder;
- La Oficina de Enlace entre la Familia y la Comunidad del BUSD y la Oficina de Inscripciones ayudan a las familias a prepararse para el kínder, esto se hizo a través de las series educativas que recién terminaron las cuales se ofrecieron a los padres de BUSD con niños en preescolar y a través de los talleres actuales que se siguen impartiendo para ayudar a las nuevas familias con el proceso de inscripción.
Más acerca del trabajo de la Visión 2020 se puede leer aquí.
|
El Cambio de Nombre de una de las Escuelas Pequeñas en BHS Refleja la Importancia de la Ciencia, Salud y Servicio Público 
El próximo otoño los estudiantes de Berkeley High observarán un cambio en el nombre, cursos disponibles, y enfoque académico de una de las más estables de las escuelas pequeñas: la Academia de Enlace con la Comunidad (Community Partnerships Academy [CPA]) se convertirá en la Academia de Medicina y Servicio Público (Academy of Medicine and Public Service [AMPS]). AMPS incluye dos trayectos hacia la universidad y éxito en la carrera, uno en Salud y el otro en Servicio Público. Esta academia estará abierta para todos los niveles de grado comenzando en el otoño, 2012. Los cursos ya revisados que se ofrecerán incluyen un enfoque renovado en la ciencia. La ciencia se ofrece los cuatro años en esta secuencia: Ciencia Forense, Química, Ciencia Biológica de la Salud, y un curso que puede ser un Electivo en Ciencia AP, Medicina Deportiva ROP o Carrera en Emergencias Médicas. El trayecto de Servicio Público cuenta también con un electivo ofreciendo Psicología/Sociología.
 | Estudiantes de CPA
|
"Con diversos analistas proyectando en la próxima década un gran auge en los empleos relacionados con carrereas en el ámbito de la salud, creemos que nuestros esfuerzos producirán un plan de estudios que es pertinente y apropiado para el mundo al que entrarán nuestros estudiantes al graduarse de AMPS," indicó el Director Pasquale Scuderi.
La Academia de Medicina y Servicio Público continuará con la reputación de CPA con sus solidos programas de internos, un excepcional apoyo en el proceso universitario, maestros dedicados y responsables, clases integradas, y con la incorporación del contenido, clases y apoyo AP y honores.
Para más información acerca del nuevo programa AMPS, comuníquese con la Maestra Líder Annie Johnston at anniejohnston@berkeley.net.
|
|
Próximas Reuniones de la Mesa Directiva
Enero 25 a las 7:30 p.m.
Febrero 4 a la 1:00 p.m. - Especial
Para seleccionar una firma que se encargue de la búsqueda del nuevo Superintendente
Council Chambers: 2134 MLK Jr. Way
Las agendas se publican 72 horas antes
en este sitio del internet. Next BSEP P&O Meeting Enero 24 at 7:00pm Biblioteca de Malcolm X Las agendas se publican 72 horas antes
en este sitio del internet. Comité Consejero del Superintendente acerca del Presupuesto
Febrero 2, 5:30 - 7:30 p.m. - 1720 Oregon St. Salon de Reuniones (Conference Room) |
Grupo de Trabajo de Inmersión Dual (TWI) del Superintendente
La próxima reunión del Grupo de Trabajo TWI se llevará a caboel 7 de febrero a las 6:30 pm en el "Conference Room" del BUSD en el 1720 Oregon Street. El borrador de las minutas de la reunión del 10 de enero se encuentra aquí. Se puede usar Google Translate en nuestro sitio del internet (al lado izquierdo de cada p ágina) para leer el contenido de las p áginas o documentos PDF en espa ñol.
|
