We Need Child Care Banner
Le français suit l'anglais

April 16, 2012

Affordable Child Care or Corporate Tax Cuts: Where Do We Stand?

Federal Budget 2012   

Stephen Harper's 2012 federal budget, following relentlessly on his five earlier ones, offers no relief for Canadian families struggling to find child care. This budget effectively moves us further away from the promise of a national early childhood education and care program and adds to the increasing burden on Canadian women, children and families.

As a result:
  • The majority of Canadian families with children under 5, faced with unaffordable fees and a critical shortage of spaces, will continue to turn to unregulated care.  
  • Canada's commitment to ending child poverty will continue to lag further and further behind.   
  • Canada will continue to rank last among 25 developed countries in meeting the minimum benchmarks for Early Childhood Education and Care (UNICEF).  
  • Canada will continue to fail to meet its international treaty obligations as a signatory to the Convention on the Rights of the Child.
Instead of investing in children and families this budget focuses on spending cuts that will lead to job losses and slashed public services, and gives preferential treatment to corporations and the wealthy. It sets out priorities that stand in stark contrast to those of most Canadians, three quarters of whom support the building of a national early childhood education and care system.

The budget also ignores the substantial national and international evidence pointing at the benefits of building a system - benefits to children, women, families, communities and the economy. The Canadian Centre for Policy Alternative's 2012 Alternative Federal Budget affirms that "an accessible, well-designed, high quality child care system can more than pay for itself; it creates jobs, promotes health, advances women's equality, addresses poverty and grows the economy."
separation bar
Fresh off the Press:
child care is a right BC Child Care Advocates at the United Nations to defend Children's Rights

This concise article by Susan Harney explains the story of how the Child Care is a Right project began and developed. It touches on the project's goals, actions and key messages as recently presented to the United Nations. It also offers a sense of the spirit of the project. Harney writes, George Orwell said

"Speaking the Truth in times of universal deceit is a revolutionary act."  Those who are dedicated to social justice know that no one act will turn events.  But each opportunity to bear witness, to give voice, especially on behalf children is always the right thing to do.  We will continue to engage in our "revolutionary acts" until the rights of all children in Canada are a reality."  

READ MORE >> 

 
We Need Child Care Banner
le 16 avril 2012

Des services de garde à l'enfance abordables ou des réductions d'impôts
pour les entreprises : de quel côté sommes-nous?

Budget fédéral 2012

Le budget fédéral 2012 de Stephen Harper, dans la lignée obstinée des cinq précédents, donne peu de répit aux familles canadiennes qui cherchent désespérément à trouver un bon service de garde. En fait, ce budget nous éloigne encore plus de la promesse d'un programme national de services éducatifs et de garde à l'enfance. Il ajoute même au fardeau déjà lourd que supportent les femmes, les enfants et les familles du Canada.

 

Les conséquences de ce budget :

  • Une majorité de familles canadiennes qui ont des enfants âgés de moins de cinq ans, face à de tarifs inabordables et à une pénurie alarmante de places en garderie, continuera d'avoir recours à la garde d'enfants non régie. 
  • L'engagement qu'a pris le Canada de mettre fin à la pauvreté infantile tardera encore plus à se réaliser.       
  • Le Canada demeurera au dernier rang de 25 pays développés pour ce qui est de l'atteinte de cibles minimales en matière d'éducation et de soins à la petite enfance (UNICEF).       
  • Le Canada ne respectera toujours pas ses engagements internationaux en vertu de la Convention sur les droits de l'enfant des Nations Unies.

Au lieu d'investir dans les enfants et les familles, ce budget met l'accent sur des compressions de dépenses qui entraîneront des pertes d'emplois et l'amputation des services publics. Il favorise les entreprises et les mieux nantis et il met de l'avant des priorités qui se démarquent fondamentalement de celles de la plupart des Canadiennes et Canadiens. En effet, les trois quarts de la population canadienne sont en faveur d'instaurer au pays un système national de services éducatifs et de garde à l'enfance.

 

Le budget ignore la preuve substantielle, tant à l'échelle nationale qu'internationale, des avantages nombreux pour les enfants, les femmes, les familles, les collectivités et l'économie de bâtir un système de services de garde à l'enfance. L'alternative budgétaire 2012 du Centre canadien de politique alternative fait valoir qu'un « système bien conçu de services de garde accessibles et de qualité fait bien plus que s'autofinancer, il crée de l'emploi, favorise la santé, fait progresser l'égalité des femmes, s'attaque à la pauvreté et stimule l'économie ».

 

Les quelque 12 milliards de dollars de recettes fiscales de moins attribuables aux diminutions d'impôts consenties aux entreprises en 2012-2013 n'ont jamais été une question de « responsabilité fiscale ». Il s'agit plutôt des priorités mal avisées d'un gouvernement qui place les intérêts des entreprises devant ceux de la population.

 

La lumière au bout du tunnel, c'est de savoir que ces revenus potentiels existent et qu'il faut simplement les récupérer. Nous avons les solutions et nous avons la détermination.

separation bar
Fraîchement paru:
Des militantes du mouvement des services de garde de la Colombie-Britannique aux Nations-Unies pour défendre les droits des enfants
Services de garde - un droit
Ce bref article rédigé par Susan Harney raconte l'histoire et le cheminement de l'initiative Les services de garde sont un droit. Il aborde ses buts, ses actions et ses messages clés tels que présentés récemment devant un comité des Nations-Unies. Il décrit aussi en quelque sorte l'esprit qui anime la démarche. Susan écrit

« George Orwell a dit 'en ces temps de tromperie universelle, dire la vérité est un acte révolutionnaire'. Les personnes dévouées à la cause de la justice sociale savent bien qu'un seul geste ne peut renverser un courant. Mais chaque occasion qui s'offre à nous de témoigner, de faire entendre notre voix, surtout au nom des enfants, est la bonne chose à faire. Nous allons persister dans nos 'actes révolutionnaires' jusqu'à ce que les droits de tous les enfants au Canada deviennent une réalité. »

LIRE PLUS >>