|
|
|

Saludos, Necesitamos tu ayuda este verano. Tal vez es el clima que nos está haciendo sentir más ambiciosos, o tal vez el calor nos está afectando las cabezas. De todos modos, tenemos una meta de encontrar 25 padrinos para 25 niños de primero primaria -- en los próximos 25 días. Siga leyendo para más información, o haz click aquí.
Muchos de ustedes ya son muy generosos con nosotros, y por esto estamos agradecidos. Pero tal vez hay alguien más en tu vida que tiene un poco de espacio en su corazón y en su billetera para un niño de primero primaria con un sueño. Ayúdanos a correr el mensaje. Y, como siempre, esperamos que disfrutes las noticias que te mostrarán como tu apoyo está haciendo una diferencia para los niños y familias en Guatemala.
|
|
|
 Tenemos 25 estudiantes, tenemos 25 días |
Necesitamos tu ayuda este junio. Queremos encontrar padrinos para todos los niños en la clase de primero primaria en nuestra nueva comunidad, San Miguel Milpas Altas. Puedes convertir esperanza en realidad para estos niños. Ayúdanos a apadrinarlos o pasar este correo a alguien más que podría ayudarles a tener una buena educación. Un apadrinamiento puede cambiar la vida de un niño en Guatemala, pero también puede cambiarte la vida para ti. Con tu apoyo, un niño y su familia recibirán servicios de Familias de Esperanza que asegurará su educación, una vivienda segura, y salud.
Conoce los 25 estudiantes aquí. Si puedes apadrinar uno de estos niños, comunícate con Jessie Szopinski por correo, llama al (651) 917-0917, o apadrina un estudiante en línea hoy. ¡Ayúdanos a llenar esta aula antes del 15 de julio!
|
 |

Karla esta en 3ero básico en San Miguel Milpas Altas y beneficiará de la serie de talleres vocacionales que empieza el 16 de junio. Serie de talleres vocacionales planeada para alumnos de básicos en San Miguel Milpas Altas |
Familias de Esperanza lanzará una serie de talleres vocacionales para estudiantes de 3ero básico en San Miguel Milpas Altas, nuestra nueva comunidad. Las ocho sesiones, que empiezan el 16 junio y terminan el 11 agosto, explorarán los sueños que tienen los estudiantes para el futuro, pasos que hay que tomar para diferentes carreras, las realidades del mercado laboral, habilidades y debilidades, y más. Se invitará a los padres de los estudiantes a dos de las sesiones, cuando el grupo hablará de cómo los padres pueden apoyar a los sueños de los estudiantes y animarles a dedicarse a sus estudios.
Dice Margarita Díaz, una de los encargados de los talleres, "Estoy emocionada para ver como participan, para escuchar de sus sueños, y para ver como se van a aprovechar de la ayuda que les ofrece la Fundación." Dice Alma Marroquin, Coordinadora de San Miguel Milpas Altas, "Estos talleres nos ayudarán a tener una mejor idea de los intereses de los estudiantes. Como es nuestro primer año en San Miguel, estoy muy emocionada para ver que carreras van a elegir."
Familias de Esperanza ha organizado las sesiones con la directora de la escuela de básicos y el comité de padres. Trabajaremos con todos los alumnos de 3ero básico, para expandir nuestro alcance más allá de los ocho afiliados y para desarrollar nuestra relación con el instituto.
Los que estarán apoyando durante los talleres son Sofy Díaz, trabajadora social; Margarita Díaz, encargada de nuestro programa de empleo y nuestro programa de becas universitarias; y Rigoberto García, encargado de Apoyo a Jóvenes en Antigua. Estamos agradecidos al personal del sitio de Antigua para compartir su experiencia con nuestra nueva comunidad, y al instituto y los padres en San Miguel Milpas Altas, para ayudarnos a organizar esta serie de talleres. |

|

I a D: Directora de Ascension School Mary Jo Burns, Padre Larry McNally, miembro honorario de la junta directiva de Familias de Esperanza Gary Doten, y directora del programa de educación religiosa Christine Ondrla.
Campaña para Guatemala recauda $16,000 |
Miembros de Ascension School and Parish en Oak Park, IL presentaron un cheque este mayo para $16,084 a miembros honorarios de la junta directiva de Familias de Esperanza Gary Doten y Mary Pasquinelli. Con el ánimo y la ayuda de Dottie Hetzel y Directora del programa de educación religiosa, Christine Ondrla, estudiantes de Ascension y sus familias eligieron a Familias de Esperanza para su proyecto cuaresmal. La escuela y la parroquia organizaron varias diferentes actividades creativas para recaudar dinero para Familias de Esperanza. "En vez de pensar en lo que podemos comprar para nosotros," escribió Christine, "nos reta a cambiar nuestra manera de pensar. Se invitó a los estudiantes a usar su dinero para comprar algo para los niños de Guatemala." En el boletín de la iglesia animaron a los estudiantes a contribuir 5¢ para cada libro en sus casas para que un niño en Guatemala pudiera tener solo uno, o a contar el número de zapatos en su familia y contribuir 10¢ para cada par. Se compartió muchas historias sobre familias en Guatemala con estudiantes de Ascension durante la Cuaresma, y respondieron con mucha generosidad. ¡Gracias Ascension School and Parish!
|
|
Aprenda más sobre recién graduado y el cineasta Carlos Robles
|
Tal vez Usted recuerde el artículo en nuestro boletín del invierno en Carlos Robles, un recién graduado y cineasta en ciernes. Desde entonces, ha realizado una pelicula breve que conta su historia para encontrar su sueño, con la ayuda de Familias de Esperanza. Vea la pelicula aquí.
|
Inscríbete hoy para torneo de golf |
La inscripción esta abierta para nuestro segundo anual torneo de golf en beneficio de Familias de Esperanza patrocinado por AbeTech. El evento tomará lugar el 22 de septiembre, 2011 en Fox Hollow Golf Club en St. Michael, MN. Empezará a las 12:30pm.
Para inscribirte o para aprender más sobre oportunidades de patrocinio, haga click aquí.
|
 |
Voluntarios en una brigada este mayo. |
Lugares abiertos para brigadas en 2011 |
¿Estas interesado(a) en planear una vacación con una brigada este año? Tenemos lugares abiertos para brigadas en 2011:
- 30 julio - 6 agosto
- 6 - 13 agosto
- 3 - 10 septiembre
- 12 - 19 noviembre*
- 19 - 26 noviembre
- 26 nov - 3 dic
* Viaje para graduación; Espacio para individuos El calendario para 2012 también esta en nuestra página web. Habla con tus amigos, familiares, y compañeros de trabajo y empieza a planear el viaje que te cambiará la vida.
|
Más noticias: Notas del campo
| Conoce a Heidy, futura aeromoza y amante de la lectura · Foto de Santa Catarina por fotógrafo Andy Duckworth · Conociendo a familias en San Miguel Milpas Altas · Una madre aprende habilidades de liderazgo a través del trabajo comunitario ·
Lee estas historias y más en nuestro blog, Notas del campo. |
|
|
|
|
|