|
|
|
|
|
|
Saludos,
A veces son las cosas pequeñas que se juntan para crear un cambio significativo para un niño, una familia, o una escuela. Así es el caso para Victoriano, un niño estudiando en primero primaria en la escuela de San Rafael, cuya historia compartimos abajo. Victoriano es solo uno de muchos niños quienes están alcanzando grandes logros a través de la influencia consistente y positiva de nuestras promotoras educativas y trabajadores sociales. Esperamos que disfrutes leer sobre las nuevas maneras en que su apoyo está haciendo una diferencia para los niños y las familias en Guatemala.
|
|
|
|
|
| |
Victoriano habla con Mirna, una trabajadora social de Familias de Esperanza. |
Cuatro palabras sencillas, un gran cambio para Victoriano | |
Lesbia Marroquín, coordinadora de programas en San Rafael, compartió la historia a continuación sobre uno de nuestros estudiantes.
Un día hace algunas semanas, Victoriano Vásquez estuvo muy emocionado. Iba a recibir su regalo de apadrinamiento, un nuevo par de zapatos, y tenía muchas ganas de ir a traerlos. Finalmente, interrumpió a una de las promotoras educativas, quien estaba explicando una actividad, para decir que le tocaba ir a elegir su regalo. "Victoriano, la maestra está hablando," dijo Patty. Una de nuestras reglas de la clase es respetar la persona que está hablando y levantar la mano si quiere participar. Victoriano respondió, "Disculpe, adelante."
"Tal vez suene sencillo," dice Lesbia, "pero créanme, es tan satisfactorio el visualizar esos pequeños logros en nuestros niños. Hace algunos meses hubiese sido difícil de creer." Durante ese entonces, Victoriano no entendía límites, y su actitud era defensiva y violenta hacia los demás.
La familia de Victoriano fue afiliada en 2010, y al principio fue un poco difícil coincidir con la familia, sobre todo con los niños. La mayor parte del tiempo los veíamos en un centro de videojuegos que hay en la comunidad. Una de las dificultades más grandes era mantener a Victoriano en la escuela. Su asistencia no era frecuente, por lo que no pasó de grado.
A finales del 2010, empezamos un grupo para niños que estaban en riesgo de perder el grado. Victoriano fue invitado para participar, pero perdió la primera sesión, aunque su madre mostró interés en que sus hijos fueran. Ese día, la trabajadora social de la familia, Brenda, encontró a la madre de Victoriano y le preguntó por qué sus hijos no habían llegado al grupo. La respuesta fue simple: los había mandado pero no sabía por qué no habían llegado.
En la segunda sesión y a partir de ahí la presencia de Victoriano fue notoria y constante. Con las actividades realizadas las promotoras se dieron cuenta del gran potencial que tiene Victoriano. Hoy en día es evidente el gran cambio que ha tenido.
Victoriano ha recibido apoyo integral de las promotoras educativas en su escuela, de las visitas que hace Brenda a su casa dos veces por semana, del grupo de niños, y de su familia. Todo este trabajo esta reflejado en los cambios positivos en nuestros niños afiliados. |
|
Izq a Der: Jack y Linda Smith, Anne Copeland, Jim Womack, Rosa, la madre de Dulce, y en frente, la ahijada de Jack y Linda, Dulce.
Talleres de liderazgo capacitan a los líderes de la Fundación
|
Amigos de la Fundación Jack y Linda Smith, de Brookline, MA, acaban de terminar dos semanas de voluntariado en Guatemala, donde dieron talleres de liderazgo y mentoría para 20 gerentes de la Fundación. Durante los talleres, hablaron de como administrar a uno mismo y como liderar a los demás a trabajar en equipo. La capacitación también incluyó un taller sobre el entendimiento intercultural dado por Anne Copeland (también en la foto, con su esposo, Jim Womack).
Jack y Linda visitaron a Familias de Esperanza por primera vez en una brigada en 2007. Trajeron otra brigada en 2010 y decidieron volver para un tiempo más largo este año para compartir sus habilidades. Pasaron sus carreras viajando el mundo trabajando en negocios internacionales, los Smith tienen mucho conocimiento para compartir con la Fundación. Dice Lisa Hetzel, Directora de Recursos Humanos, "Los dos están llenos de energía y llenaron sus horarios al máximo- preparando todo antes durante las noches y los fines de semana. ¡Esperamos que regresen el otro año!"
Estamos muy agradecidos a estos amigos de la Fundación por haber compartido su tiempo y sus talentos con nosotros. Para leer más sobre la experiencia de Jack y Linda, visita su blog aquí. |
Amigos de Familias de Esperanza disfrutan del mercado Guatemalteco durante Noche de Colores.
Generosidad abunda durante Noche de Colores
|
Muchas gracias a todos que estuvieron involucrados en nuestra función benéfica Noche de Colores que tomó lugar el 30 de abril. Después de un día de lluvia, salió el sol para brillar sobre nuestro mercado y evento. El evento fue un éxito, asistido por 483 personas que se juntaron para dar más dinero durante la subasta que nunca, recaudando $111,600 para nuestros programas. Con la venta de entradas y artesanías del mercado, el evento recaudó más de $157,000 para la Fundación. Los que estuvieron presentes también pudieron disfrutar el debut de un nuevo video sobre Familias de Esperanza, filmado y producido esta primavera por Buck Holzemer y Patti Petrich. Para ver fotos del evento, haz click aquí.
Gracias de nuevo a todos los que hicieron que Noche fuera un éxito. Y un agradecimiento especial a nuestro comité de voluntarios y los patrocinadores del evento, que lo hicieron posible. |
|
 Karla, futura ejecutiva, necesita Padrino | |
Karla, de 15 años, está estudiando en 3ero básico en nuestro nuevo sucursal, San Miguel Milpas Altas. Ella sueña de estudiar administración de negocios y graduarse. Ella es uno de los mejores estudiantes en su clase.
Los padres de Karla, sin embargo, sufren de mala salud. Su papá, don Clemente, esta ciego después de un accidente hace siete años. Estuvo trabajando en el techo de una iglesia y se cayó. Sufrió lesiones en la cabeza y del cerebro. Clemente también sufre de diabetes e hipertensión, mientras la mamá de Karla tiene diabetes y asma. Con sus condiciones de salud, es difícil encontrar trabajo estable para los papas de Karla.
Karla necesita un Padrino Guiding, de $30/mo. Si puedes ayudarle a Karla a seguir estudiando, comunícate con Jessie Szopinski via correo, llama al (651) 917-0917, o apadrínala en línea hoy.
|
|
 | |
Voluntarios en una brigada este mayo.
|
Lugares abiertos para brigadas en 2011:
| | | |
|
- 30 julio - 6 agosto
- 6 - 13 agosto
- 3 - 10 septiembre
- 12 - 19 noviembre*
- 19 - 26 noviembre
- 26 nov - 3 dic
* Viaje para graduación; Espacio para individuos
Nuestro calendario del 2012 también esta en nuestra página web. Habla con tus familiares, amigos, y compañeros de trabajo, y empieza a planificar el viaje que te cambiará la vida. |
Más noticias: Notas del campo
| |
Una madre ejemplar · Estudiantes honran a sus madres · Aprendiendo con juegos · Lecciones de Guatemala
Lee estas historias y más en nuestro blog, Notas del campo.
|
|
|
|
|
|
|
