Noticias de Common Hope

La oficina de San Pablo está disfrutando del sol y de los primeros días de primavera. En Guatemala, la temporada de lluvia se está acercando. Estudiantes y empleados de la Fundación están en medio del año escolar 2010, trabajando para asegurar que el éxito educacional sea una realidad.

Lea más para saber como sus donaciones están haciendo una diferencia -- y como personas igual que usted están haciendo cambios positivos en el mundo todos los días.

Noticias de Guatemala

Conozca a María del Carmen, beneficiaria de PODER, programa de empleo
María del Carmen, cuya familia ha sido afiliada con Familias de Esperanza por más de 10 años, se graduó de perito contador en 2006. Después de su graduación, estaba determinada de encontrar un empleo para ayudar a su familia, pero su título solo podría ayudarla hasta cierto punto. María del Carmen sabía que tenía que ser proactiva, pero, como dice ella, "algunos somos muy tímidos para buscar todo eso."

Aprendiendo habilidades para encontrar empleo

Poco después de graduarse, María del Carmen asistió a un taller organizado por Margarita Díaz, coordinadora del programa PODER (Programa para oportunidades de empleo y realización) en Familias de Esperanza. "Nos enseñaba como buscar empleo, [e] hicimos entrevistas," dice María del Carmen. "[En las entrevistas] nos dijeron en que estabamos fallando y como mejorar."

Con sus nuevas habilidades y una referencia de Margarita, María del Carmen logró encontrar empleo en un banco en Antigua, donde ha estado trabajando los últimos dos años. "Es tan agradable verla atendiendo en este banco," dice Magarita. "Es muy bonito ver a estos jóvenes ocupando puestos de trabajo en la misma comunidad antigueña."

Impacto de largo plazo

PODER fue fundado en 2001 por Cesar Valle, empleado de la Fundación, y Ron Macklin, voluntario de largo plazo. Desde su comienzo, 387 miembros de familias afiliadas han encontrado empleo a través del programa. "Cada persona tiene su historia de éxito sobre como ha mejorado su situación económica," dice Ron.

[Lea más...]

Foto: María del Carmen, beneficiaria del programa PODER, es una joven profesional que trabaja en un banco en Antigua.

Nuevo lector necesita Padrino

Javier, de 8 años, está estudiando primero primaria en la escuela oficial rural mixta de San Miguel Escobar. Vive en una casa de block con sus padres y cuatro hermanos. Javier tuvo dificultades con la lectura el año pasado, y está repitiendo el primer grado este año. Estará recibiendo aún más apoyo intensivo este año a través de la nueva iniciativa de escuelas socias de Familias de Esperanza. Lea más sobre la historia de Javier en nuestro blog.

Si usted puede contribuir $1 o $2 por día para ayudarle a Javier en sus estudios, comuníquese con Jessie al (651) 917-1045 o jessies@us.commonhope.org.

Foto: Javier, de 8 años, lee con su mamá.

Bienhechores en Acción

Reto de Global Giving UK

Durante el mes de abril, Familias de Esperanza está trabajando para lograr una presencia permanente en el sitio de internet de una ONG prominente del Reino Unido. Nos han seleccionado para participar en el Reto de Global Giving UK, por lo cual tenemos el reto de recaudar £1000 de 50 donantes del Reino Unido antes del 30 de abril para lograr una posición permanente en su sitio.

Varios amigos del Reino Unido nos están ayudando a lograr esta meta. Matemático y autor Marcus du Sautoy está recaudando fondos para el reto a través de su proyecto Naming Symmetries for Charity. Shani du Sautoy está involucrando a su red de familias adoptivas. Otros también están divulgando la información con amigos y familia. Muchas gracias al restaurante Crown and Punch Bowlde Cambridge, Essex que está exponiendo información sobre Familias de Esperanza y facilitando donaciones a la causa durante el mes de abril.

A través de sus esfuerzos, hasta la fecha hemos recaudado £691 de 23 donantes. ¡Gracias a Marcus, Shani, Crown and Punch Bowl Pub, y a todos los amigos del Reino Unido por su apoyo!

Si tiene amigos o familia en el Reino Unido, comparta nuestra página de Global Giving UK, Education for Impoverished Guatemalan Youth, ¡y pregúnteles si están interesados en apoyarnos!

Foto: La historia de Shirley está en el sitio de Internet de Global Giving UK de Familias de Esperanza. Para leerla, haga click aquí.

Celebrando la graduación de Esvin

Mary Thompson (izquierda), madrina desde hace mucho tiempo, y su amiga Sarah Zimmerman viajaron a Guatemala el noviembre pasado para la graduación del ahijado de Mary. Mary, de Kennett Square, PA, compartió esta reflexión sobre su experiencia:

Sarah y yo eramos como dos niñas empezando una nueva aventura cuando nos llevaron a la casa de Esvin. Era obvio que Esvin se había madurado y que era más seguro de si mismo desde que lo había visto hace dos años. La familia nos hizo sentir tan comodas y como estuvieramos en casa. Entregamos regalos, ¡y mientras yo agonizaba sobre qué comprarle, era la gorra de los Phillies que le compró Sarah que le gustó más!

Esvin dijo que estaba emocionado por encontrar trabajo para poder ayudar a su familia. Espera poder continuar estudiando los fines de semana. ¿Como encuentra su primer trabajo un joven como Esvin? No va a buscar en los clasificados de la prensa, y tampoco tiene una red de amigos o familiares para ayudarle. [Lea más...]

¿Que memorias tiene usted de su visita con su ahijado/a? Mande un correo a Kate Lucas si quiere compartir su historia en las eNews o en nuestro blog.

Foto: Mary Thompson (izquierda) y su amiga Sarah Zimmerman visitaron Nueva Esperanza durante su viaje a Guatemala el noviembre pasado.

Exposición de Activismo Global en Chicago

El 17 de abril, Familias de Esperanza participará en la Exposición de Activismo Global patrocinado por Worldview de Chicago Public Radio. Shari Blindt, directora ejecutiva de Familias de Esperanza, y miembros honorarios de la junta directiva, Mary Pasquinelli y Joe y Leslie Shank serán los anfitriones de nuestro puesto.

Se abren las puertas en el Foro de la UIC a las 12 p.m. y permanecen abiertas hasta las 6 p.m. el día 17 de abril. El evento es GRATIS, y habrá comida, música y más de 100 Activistas Globales, todos invitados especiales de la Serie sobre el Activismo Global de Worldview.

Escuche la entrevista sobre Familias de Esperanza en Worldview de Chicago Public Radio aquí.

Exposición de fotos en Froth House de Madison, WI

Tres amigos de la Fundación, Mariah Quinn, Sean Duffy, y Jen Valtierra han organizado una exposición de fotos y una recepción durante el mes de abril en el cafe The Froth House coffee shop en Madison, WI.

Las fotos estarán todo el mes de abril. Habrá una recepción el jueves, 29 de abril de 7 a 9 p.m. en The Froth House, ubicado en 11 N. Allen St., Madison, WI.

Usted puede ayudar

Se necesitan colchas

Nuestra necesidad del mes de abril es colchas. El clima se puede poner frio durante varios meses del año en Guatemala -- particularmente durante la temporada de lluvia que se está acercando rápido. ¡Muchas gracias a los que ya nos han donado colchas y otros útiles!

Sus donaciones nos ayudan a proveer oportunidades para estudiantes y familias en Guatemala, mientras ahorramos miles de dolares que podemos dirigir a otras necesidades programáticas.

Ayúdenos a lograr nuestra meta.

Se buscan voluntarios de largo plazo
Familias de Espearanza está buscando cuatro voluntarios de largo plazo para apoyar nuestros programas en Guatemala. Las siguientes posiciones son compromisos de un año:

Voluntario en construcción (para empezar ya)
Médico voluntario (para empezar en junio)

Para más información o para mandar una solicitud, visíte nuestra página de Internet.

Se buscan maestros bilingües
Se necesitan maestros de pre-primaria o primaria, bilingües o con un nivel intermedio de español, para trabajar este verano con Estemos Listos(más información arriba). La organización trabaja para preparar niños con pocos recursos económicos para 1er grado.

El compromiso de tiempo es por lo menos tres semanas. Si esta interesado/a, comuníquese con Fred Zambroskipor correo.