El 1 de octubre, los estudiantes y maestros de la escuela en Santa Catarina y algunos empleados de Familias de Esperanza celebraron la inauguración de una nueva estufa para la escuela.  Cecilia Berdúo, Promotora de Salud Comunitaria de Familias de Esperanza, notó hace tiempo que las madres estaban cocinando en la escuela con un fuego abierto en el piso.  El aula que está al lado de la cocina se llenaba con humo, y Cecilia sabía que algunos de los niños en la clase sufrían de asma. 
 
Cecilia le preguntó a Jake, un doctor y voluntario de largo plazo, si podría hacer una presentación sobre asma para los maestros de la escuela y los padres.  Jake les habló de la importancia de tener una cocina higiénica y los riesgos de cocinar con fuego abierto. Poco tiempo después, la escuela empezó a tener eventos, con la ayuda de empleados y voluntarios de Familias de Esperanza, para recaudar fondos para una estufa.  Cuando lograron recaudar suficiente dinero, Familias de Esperanza instaló la nueva estufa en la cocina de la escuela.
 
Foto:  Madres de los niños de la escuela de Santa Catarina sirven el almuerzo que hicieron en la nueva estufa.  Para más fotos del evento y la nueva estufa, haga click aquí.

Nuestro Reporte del Impacto de Donantes del 2008 está terminado y llegará por correo pronto.  El reporte contiene datos prometedores sobre las tasas de promoción de nuestros afiliados, tanto como actividades, logros, e información financiera del 2008.  También puede ver la versión en línea, con historias adicionales que no aparecen en la versión publicada.  Para ver la version en línea, haga click aquí.

Nuestro calendario de brigadas todavía tiene algunos lugares abiertos en enero, febrero, y marzo de 2010.  Estos son unos meses interesantes para viajar a Guatemala, cuando el nuevo año escolar apenas está comenzando.  (Las escuelas en Guatemala abren para el nuevo año escolar a finales de enero y al principio de febrero.)  Durante esta época, los estudiantes reciben sus útiles escolares, pasan a otro grado, y hacen nuevos avances hacia sus metas académicas.

Si está interesado/a en ser parte de una brigada u organizar una, comuníquese con Kristin Henderson via correo electrónico o al 651-917-0250.

Sus donaciones nos ayudan a dar oportunidades a estudiantes y familias en Guatemala mientras que ahorramos miles de dolares, que podemos dirigir a otras necesidades programáticas.  ¡Gracias!

¡Ayúdenos a lograr nuestra meta!