"I'm taking my hot girlfriend out for a fancy, romantical night on the town - bottle of vino tinto included." -Tonchi & Marisa

 

Vas a hacer algo especial para el Dia de San Valentin?

 

"Voy a llevar a mi novia chula para una noche elegante, romantica noche por el peublo- una botella de vino tinto incluido." -Tonchi y Marisa

 

More Answers
Mas Respuestas 

Valentine's Special menu at Don Pedro's 

-Oyster Trio: rockefeller, ginger shallot mignonette, chile lime shooter

Punta Sayulita is pleased to host two upcoming benefit events at Punta Sayulita Beach House, an insightful presentation by Serge Dedina, Co-founder & Executive Director of Wildcoast/Costasalvaje, an international organization that conserves coastal and marine ecosystems and wildlife taking place on Wednesday, February 15th at 6:30 PM. Also during the same week, Punta Sayulita will host the Evelyne Boren exhibition, watercolor demonstration and auction on Thursday, February 16th at 6:00 PM.   More

Punta Sayulita se complace en ser anfitrión de dos eventos benéficos próximos a Playa de Punta Sayulita Casa, una presentación detallada de Serge Dedina, Co-fundador y Director Ejecutivo de WiLDCOAST / COSTASALVAjE, una organización internacional que conserva ecosistemas costeros y marinos y la fauna silvestre que tiene lugar el miércoles, 15 de febrero a las 6:30 PM. También durante la misma semana, Punta Sayulita será la sede del Evelyne Boren exposición, demostración de la acuarela y la subasta el jueves, 16 de febrero a las 6:00 PM.  Mas  

Raffle, raffle, raffle! There's always occasion for great wine, so make sure you've bought your raffle tickets to support animal welfare in Sayulita and to have the opportunity of winning an exceptional bottle of wine. All wines have been kindly donated from a collector with lovely tastes. The raffle will be held February 13th just in time for Valentine's Day! Come by Marsaras to pick yours up today.    More

Rifa, rifa, rifa! Siempre hay ocasión para un gran vino, entonces tienes que comprar tus boletos de la rifa para apoyar el bienestar animal en Sayulita y tener la oportunidad de ganar una botella de vino excepcional. Todos los vinos han sido amablemente donada de un coleccionista que tiene buen gusto en los vinos. El sorteo se llevará a cabo 13 de febrero, justo a tiempo para el Día de San Valentín! Venga a la tienda Marsaras para comprar tuyos hoy.  Mas  

Grupo Pro Sayulita held its Annual Meeting last Monday evening at the Cultural Center, and the 2011 board of directors were re-elected with one new addition: Florrie McCallum, who has been heading up our membership and data-base for the past year. We are now eight members.  More

Nuestra reunión anual tuvo lugar el lunes pasado en el Centro Cultural, y la directiva del año pasado fue reelegida con una nueva adición, Florrie McCallum, que ha estado organizando nuestra base de datos para el año pasado. Somos ocho miembros. Me quedo para un tercer año como presidente, con Cheryl Vaughan de tesorera, Suzanne Gravelle es secretaria, y los miembros de la directiva son Marcos Scott, Lázaro García Cardenas, Nick Sherman, Damien Porter y Florrie McCallum. Los ocho miembros hacen un gran equipo; esperamos continuar implementar programas para el pueblo de Sayulita.  Mas   

With its red bark that peels off in papery shreds, the papelillo (papeLEEYO), or paperbark tree, is one of the more distinctive trees in the jungle around Sayulita. A drought resistant fast growing many-branched tree often reaching 20m in height and 80 cm in diameter, or bigger, the papelillo adapts well to a variety of habitats including granitic and salty and limestone soils.  More

Con su corteza roja que se desprende en pedazos como de papel, el papelillo (papeLEEYO), o el árbol melaleuca, es uno de los árboles más característicos de la selva alrededor de Sayulita. Un rápido crecimiento resistentes a la sequía de muchas ramas del árbol llegando a menudo a 20m de altura y 80 cm de diámetro, o más grandes, el papelillo se adapta bien a una variedad de hábitats, incluyendo los suelos graníticos y salado y piedra caliza.  Mas  

The cat's out of the bag, the rooster has sung, and it's time to discuss how you can protect yourself as a foreign property buyer. There are variables when purchasing a property in Sayulita. A big part of your purchase decision will be whether your property is Titled or Ejido (non-titled) Property. Let me give you a short lesson and let you know a tip about protecting yourself.   More

El gato esta afuera de la bolsa, el gallo ha cantado, y es la hora para discutir como puedes proteger a ti mismo como un comprador extranjero. Hay varios variables en la compra de propiedad en Sayulita. Un gran parte del decisión de comprar es si su propiedad es Titulado o Ejidial (sin titulo). Déjame darte un lección breve sobre como puedes protegerte.  Mas  

Often restaurants have an iconic dish-the dish is that good. So, if you are in a word association game and someone says, "Rollie's," the entire group will shout, "Pancakes!" And that is the way it should be. At least in Sayulita.  More

A menudo los restaurantes suelen tener un platillo icónico que es muy rico. Y si juegas a palabras y alguien grita "Rollie's" todo el grupo contestará con la palabra "Pancakes", y así debe de ser aquí en Sayulita.  Mas  

On February 15th and March 15th, from 11AM until 3PM, the ARTS FOR THE TURTLES fundraiser fiesta will take place at Bahia del Sol resort in Nuevo Vallarta. Through AMA Mexico, or the Association for Mexican Environmental Unity, these events support the Nuevo Vallarta Sea Turtle Preserve.  More

El 15 de febrero y 15 de marzo, desde las 11 hasta 15:00, las artes para la fiesta de recaudación de fondos TORTUGAS tendrá lugar en Bahia del Sol Resort en Nuevo Vallarta. A través de AMA México, o la Asociación por la Unidad de Medio Ambiente de México, estos hechos apoyan la Tortuga Marina de Nuevo Vallarta Reserva.  Mas  

Alma Boutique

Specialized Covers:  Sayulita Magazine printed 1,000 special "Do Not Remove" covers for rentals/businesses wishing to keep issues around for their guests and clients to read. These special edition copies also have a more protective UV resistant coating on the front/back cover.

These special editions are available free of charge to all home and business owners.  You can pick up copies anytime at either Sayulita Investment Realty.  If you`re not in the area and would like to have copies specially delivered to your rental home, please email Lindsay (Lindsay@SayulitaLife.com) and she can bring them by.

La nueva revista Sayulita ya está disponible en ciertas localidades de todo el pueblo, así como en San Pancho, Punta Mita y Bucerías. Obtenga su copia en cualquier momento visitando uno de los distribuidores arriba.   

Portadas especializadas: Revista  Sayulita imprimio 1.000 revistas especiales con etiqueta de "No retirar" para las casas de rentas y negocios que desean mantener las revistas para sus huéspedes y clientes. Estas copias de edición especial también tienen un recubrimiento resistente a los UV más protectora en la parte frontal/cubierta trasera.

Estas ediciones especiales son gratis para los propietarios de casas y negocios. Se puede recoger estas revistas en Sayulita Investment Realty. Si no estas en el area y quieres que entreguemos copias, favor de enviar correo a Lindsay (Lindsay@SayulitaLife.com).