Newsletter Banner A8      
Underground banner
2012年6月14日14th June 2012
Latest News
Xperience Live 10
Guide to HK Bands
Download our iphone app!
Zippo Lighter
Gig Guide! 14 - 28 June
 

Xperience Live 10! 

Xperience Live 10 

 

 

If it's another month, you know it's gotta be another Xperience Live. And this time, like Pearl Jam's first album, we're up to TEN. So, of course, we've got some really interesting musicians lined up for you, and this time it's a particularly eclectic bunch. Singer-songwriter Vincy Chan will kick things off with some sweet 'n' mellow acoustic indie, after which we plunge deep into the delta of Whitemud Slide's blues. We take a step well outside regular territory with Ka Likha's fusion of tribal music, folk, jazz and pop. And Shepherds the Weak will follow to bring you squarely back to Earth with their metal/hardcore. It's gonna be good, so be sure to make it down!

Xperience Live 10
Saturday 16 June 2012
9:00pm - 1:00am
Xperience, G/F, 33 Lockhart Rd., Wanchai
FREE ENTRY
Hotline: 21436008
Bands:
Vincy Chan (indie acoustic)
Whitemud Slide (Blues roots)
KA LIKHA (tribal folk jazz pop)
Shepherds the Weak (Loud, screamy head-bangy goodness)
More information here.


一個月很快就過,Xperience Live又返來了!這次是我們的第十次Xperience Live

一如以往,這次我們將帶來數位很吸引很有風格的音樂人來演出。

唱作人Vincy Chan會為大家帶來甜美柔和的獨立民謠;之後我們將沉入於Whitemud Slides樂隊的藍調當中;另外Ka Likha將奉上一道揉合了部族音樂、民歌、爵士樂、流行樂的fusion菜;輕鬆過後,Shepherds the Weak將以他們的重金屬震攝觀眾!

 

二零一二年六月十六日(星期六) 

9:00pm - 1:00am

Xperience

(灣仔駱克道33號地下)  

免費入場
 
 

Handy Guide to Hong Kong bands! 

Live Performance Reviews

 

New to Hong Kong?

Or just new to the live music scene?

How can you sift the good bands from the bad bands?

 

初來報到?  

還沒有摸熟本地樂隊的圈子?

那你大概需要看看我們的 "樂隊指南"了。


For well over eight years, at all our events, we've had reviewers come and watch the bands perform and then write their honest reviews.  Some reviews are better than others, some longer than others but all honest. 

Audience

八年以來,我們邀請不同的樂評人為在Underground演出的每一隊樂隊撰寫樂評。每位樂評人的觀點都不盡相同,但可以肯定的一點是,他們都盡心為大家帶來最準確、最不偏不倚的評論。  

 

Our website has over 350 bands reviewed (and a sprinkling of overseas bands too!)  to share with you.  Many of the bands performing this month are listed in our reviews:  我們的網站已經有過三百五十隊本地樂隊的樂評 (還有曾在Underground演出的外地樂隊!),包括將於本月演出的幾隊樂隊:

 

 

USEFUL LINKS 

 常用網址  

 
Besides our cool website... 除了我們的網站以外.... Underground Website
The Underground HK推出iPhone app!   
iPhone banner

 

 
Asahi 
*誠徵鼓佬, bass 佬

*Established Rock band looking for bass player!

Check out the ads in our

Classified Ads section!

 

那請在我們網站的"分類

廣告"一頁張貼你自己的 廣告。

 

Musicians -

it's completely free to place ads.  

Click on box to view!

 

如你需要在這裡張貼廣告,請到"聯絡"一頁透過電郵把資料發給我們,費用全免。

 
The Underground @ HKGFM.NET 
Asahi

     

Where can you go to listen to the coolest bands from around the world? Where can you hear a hand-picked mix of endless unadulterated awesomeness? 

 

想聽來自世界各地的勁band? 想收聽無窮無盡的精選好歌? 

 

The Underground now has its own channel @ HKGFM.NET where we bring you our hand-picked mix of non-stop musical ecstasy! We bring you our world-wide favourite indie, alternative and unsigned bands, and, of course, bands from The Underground Compilation CDs.

The Underground已於@ HKGFM.NET 設立了自家頻道, 你可以全日不停地收聽我們精挑細選、來自不同國家的獨立/ 另類音樂。其中的獨立樂隊當然還包括了曾出現於The Underground合輯的樂隊。    


If indie isn't your thing, why not flick through the other channels on offer, including electronic, easy-listening and Asian Hitz!

如獨立音樂不是你所好, 你亦可到其他頻道收聽電子樂、亞洲流行曲或其他悅耳歌曲!   

CHECK OUT HKGFM.NET NOW! 

請立即到HKGFM.NET !

 

 

Newsletter Signup

 


The Wanch

The Wanch has been bringing live music to Hong Kong since 1987 & is the oldest true music club in Hong Kong. The Wanch offers live music seven nights a week with different performers every night. The Wanch offers a wide variety of music. Never a cover charge, great music & a great selection of beverages.

 

TOP VIDEO for The Underground at youtube 
Asahi
We now have well over 12,000 views for this very amusing video from Underground Heavy #3.   Have you watched this?  Do you recognise the song?   We love Wusolui.   Also check out his new website- it ROCKS! 


這來自Underground Heavy #3的精彩演出片段欣賞人次已達12,000. 看過了嗎? 識得這首歌嗎? 我們都愛鬍鬚女!

也請大家到鬍鬚女的新網站 - 非常搖滾的! 

 

 

 


Music Dish China

Sign-up to MusicDish*China

Monitor for the latest on

everything about China's indie

music scene and industry,

including interviews, podcast, festivals and must-make events 

 

http://musicdishchina.fanbridge.com/  

 


Becks Botle shot  
Breaking Through! 
The Underground Compilation CD5
CD5 Cover
 Released May 2012

 

Come On... Blaze Ahead! 
The Underground Compilation CD4
CD4 cover
Released May 2011

 


Hotel Icon 
 

  
Next Underground show on 30th June.
六月三十日 - 又有Underground show!

 

30 June 2012   

 

 

It's gonna be dark, bleak, desperate, intense and
far-out.

It also just so happens that it's gonna sound bloody great and gonna be tonnes of fun.
What's this you ask?
The Medullary Paralysis are coming to HK all the way from Italy once again, and they're making a stop with the Underground. With their deep, dark yet handsome music they'll carry you willingly into the 90s mixed with the 80s. To help them with their agenda, we have Vrank, the Manson-inspired heavy rockers, and the "Future-music" electronica of Blak.
It's gonna be lots of great music, and supplemented by lots of beer as well.
So mark 30th June down on your calendars as a night for some gothically oriented fun...

該晚將會是黑暗、荒涼的一夜......

The Medullary Paralysis樂隊將會再次由意大利來臨香港為Underground演出 。他們音樂中的黑暗深邃美學會帶領大家回到八、九十年代的美好時光。當晚還有Vrank樂隊為大家演出其Manson式重型搖滾及Blak樂隊的未來主義電音。

有好音樂, 當然不缺酒水。請記得六月三十日晚到場感受黑暗gothic的刺激!
 

The Underground presents The Medullary Paralysis in HK 2012
The Underground 為你帶來 The Medullary Paralysis in HK 2012
30th June 2012   二零一二年六日三十日
@ Backstage, 1/F Somptueux Central, 54 Wellington Rd, Central.(中環威靈頓街54Somptueux Central一樓)
Bands: The Medullary Paralysis (Italy 意大利),
Vrank & Blak

10:00pm - 1:00am
$100 (including a Becks beer) (包一枝Becks啤酒)
Hotline/查詢電話: (852) 9034 2469
 

 Five Finalists in Planetrox China 2012!
Planetrox China 2012 已出現五支入圍樂隊

 

Refiy

 

BOMBER

 

鐵樹蘭 (Tie-Shu-Lan)

 

Venue

 

Turtle Giant (澳門 Macau)

 

  

The Final is on 7th July 2012 at Backstage, 10pm start.  Each band will perform for 20 minutes.

ONE of these 5 bands will have the chance of a lifetime to perform in front of thousands of fans and top band headliners at the Envol et Macadam - Quebec, 
Canada's top alternative music festival from 6 - 8 September 2012!

 

決實將於二零一二年七月七日上演。勝出樂隊將本年九月六至八日於加拿大魁北克舉行的著名另類音樂節Envol et Macadam、於萬千樂迷及國際樂隊前演出!
 

Help your favourite band realise their dream to perform at an international festival in Canada.

來支持你心儀樂隊到一次國際音樂盛事演出吧!



 

 Planetrox China Final

 

 

  

 

 

Collectors Item - The Underground Zippo Lighter   火機 - 值得珍藏
Zippo_pedal 
 
Available at any of The Underground events, via email (contact@undergroundhk.com). More details on our merchandise page. 
售於The Underground的所有活動。閣下亦可電郵至
contact@undergroundhk.com 詢。請瀏覽我們網站的「商品銷售」頁面獲更多有關資料。

 
LIVE MUSIC SHOWS HAPPENING IN THE NEXT TWO WEEKS IN HONG KONG!

 

Thursday 14 June 2012
Shazza Music Showcase #37
@ The Wanch, 54 Jaffe Rd., Wanchai
9:30pm - 12:00am
Bands:Right Side, Psyc'Lover, Heta Uma
Composers Union for New Tunes
& Black Night Red Sky (BNRS)
Free  
Shazza 37

Thursday 14 June 2012

Gipsy Jazz Band & French Voices

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

8:30pm

Bands: Frog Harmony & Gadjo Station

Price門票: 預售Advanced $125 即場At Door $150


Friday 15 June 2012
AWOL {Reunion Show} 9:30pm. &
The K.T. Line Band (Midnight)
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
9:30pm - 10:00pm
Bands: AWOL & The K.T. Line Band

Free

 

Friday 15 June 2012

激膚樂團 My Skin Against Your Skin

@Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街
 
15-17號永富工業大廈2A
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street,
Kwun Tong, Hong Kong

8:00pm

Bands: 激膚樂團 My Skin Against Your Skin (Taiwan) &
 
超粉紅 Ultrapink / d o w n e r

Price門票: 預售Advanced $120 即場At Door $150

 

Friday 15 June 2012

Listen Up!

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

10:00pm - 1am

Bands: Sue Sherman, John Greer & Suzuki Maho Trio

Price門票: $100


Friday 15 June 2012

Live Music with Star Fish Trio
@
Les Boules Cafe Petanque, 18 Woo Hop Street, Shek Tong Tsui, Hong Kong
8pm - 10pm
Bands: Starfish Trio
Free


 

Saturday 16 June 2012

Xperience Live 10

@Xperience, G/F, 33 Lockhart Rd., Wanchai,
 灣仔駱克道33號地下

9:00pm - 1:00am

Bands: Vincy Chan, Whitemud Slide, KA LIKHA
& Shepherds the Weak

Free



Saturday 16 June 2012
Acoustic Jam
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
6:00pm - Late
Bands: Joven Goce, Sunburst Finish, The Catfish Kings
& Blues Expresso

Free



 

Saturday 16 June 2012

HKXO 4

@Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17
 
號永富工業大廈2A
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street,
Kwun Tong.

8:30 pm

Bands: The Yours, Poubelle International, Dada Baba
& Dude Law

Price門票: $100

 

 

Saturday 16 June 2012

BodyRock 2012

@Grappa's Cellar Central, Jardine House,
1 Connaught Place, Central, Hong Kong

9:00pm - 1:00am

Bands: Senseless, Sushi Robot & The Delfino Trio

Price門票: 預售Advanced $130 即場At Door $150

 


Saturday 16 June 2012

Happy-Go-Lucky Big Band Jazz Orchestra

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

10:00pm

Bands: Happy-Go-Lucky Big Band Jazz Orchestra

Price門票: 預售Advanced $120 即場At Door $150


Sunday 17 June 2012
Reggae Night
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
8:45pm - Late
Bands: Armie & Friends & Fast Frank & Co.

Free

 
 

Sunday 17 June 2012

Crossfaith and Newbreed Live in HK

@Hidden Agenda,
 
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2A
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street,
Kwun Tong
8:00pm - Late

Bands: MANIAC, Crossfaith (Japan) & Newbreed (Japan)

Price門票: 預售Advanced $250 即場At Door $300



Monday 18 June 2012
The Deafaids Take Shirking to a Whole new Level
@ Makumba, 46 Peel St., Central
9:30pm - midnight
Bands: The Deafaids
Free

Tuesday 19 June 2012

2012 Gladys 開心地嘶

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

8:00pm - 12 midnight

Bands: Gladys Tsai

Price門票: 預售Advanced $100 即場At Door $120


Tuesday 19 June 2012
Acoustic Tuesdays
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
9:30pm - 11:30pm
Bands: Cougar Bait, John Greer & Greg

Free



Wednesday 20 June 2012
Tommy Chung
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
10:15pm - midnight
Bands: Tommy Chung

Free


Thursday 21 June 2012
San Miguel Showcase
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
9:30pm - 11:30pm
Bands: Tri-Deuces & Bamboo Star

Free

 


Friday 22 June 2012

Nate Wong & The Big Hit Presents: First Base Hit

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

8:00pm - midnight

Bands: The Big Hit

Price門票: $150


Friday 22 June 2012
 
門生 - 我們這五人的最後一次音樂會
Mensheng - The Five of Us Playing One Last Time
@
Hidden Agenda,
 
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2A
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street,
Kwun Tong
8:00pm - Late

Bands: Mensheng, King Ly Chee, Protoss, 留離

 

Friday 22 June 2012
K.T. Line Band, Black Mariah & Then You Suffer
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
9:30pm - 1am
Bands: KT Line Band, Black Mariah & Then You Suffer

Free



Saturday 23 June 2012

The Bollands Album Bash

@The Fringe, 2 Lower Albert Road, Central.
 
9:30pm - Late

Bands: The Bollands, Dear Scarborough & Sun Eskimos

Price門票: 預售Advanced $160 即場At Door $190


 

Saturday 23 June 2012

五條人《一些風景》香港音樂會

@Hidden Agenda,
 
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2A
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street,
Kwun Tong

8:00pm - Late
Bands:
五條人 Wutiaoren

Price門票: 預售Advanced $100 即場At Door $120


Saturday 23 June 2012
Peri M in Concert
@ Hang Out, 2 Holy Cross Path, Sai Wan Ho.
 
蒲吧 (西灣河聖十字徑2)
8:00pm - 11:30pm
Bands: Peri M, Supper Moment
HK$180


Sunday 24 June 2012
Sunday at The Wanch
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
4:00pm - 10:00pm
Bands: Armie & Friends, ABA & The Funk Mob

Free


Tuesday 26 June 2012
Acoustic Angst w/Stuart Lennon
 
@The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, Hong Kong
 
9:00pm - Late
Bands: Ned Noble, The Gatling Gun Revival, Sue
Shearman, Danny Hunt & Nicole Dainton

Free

 

 

 
The Underground Rewards Card!
    
Underground Rewards Card
Your support means a lot to us so we have
created The Underground Premier card!

 Every time you attend an Underground event
in Hong Kong, your card will receive
one musical stamp. 
After collecting six stamps, you will have earn
ed free entry to either:


* The first-ever Underground Premier Show
(an invite-only show to be held a secret
Hong Kong location in
the second half of 2012); or


* One of our regular Underground concerts.

Once again, thanks again for
diggin' The Underground!
As always, let the good times roll!

 

多謝閣下參與今晚The Underground的show! 為了答謝你的支持, 我們新增了以下回饋計劃: 以後閣下每參加一次The Underground於香港辦的活動, 就可在附件的回饋卡蓋一個印章。儲滿六個印章, 可免費入場一次:
* The Underground的特別演出 (二零一二年下旬舉行, 將於香港一神秘地方進行, 只招待受邀的朋友); 或
* 參與一次The Underground常規音樂會
再一次感謝你對The Underground的支持! 下次再會!
The Underground is an independent organisation
promoting original live music in Hong Kong.

Sponsors White Collage
Sponsors Black Collage