 
|
Professional Surveyors Canada is barely a year old and is already showing encouraging signs of growth and strength. As a young and enthusiastic organization, our primary mandate is to serve our number one stakeholder, our members. With all the factors inducing change in our industry, this is the right organization for surveyors at the right time. Several action plans to build that all-important voice of the profession were presented at our recent Board meeting. Our first elections are just around the corner. The more input our members provide, the stronger our voice will be. Professional Surveyors Canada, in partnership with NRCan, will be sending out a National Compensation Census to all land surveyors across the country. It is vitally important that each and every land surveyor in the country submit their responses to this survey in order to ensure comprehensive and accurate data. We also recently launched the National Job Bank and Equipment Exchange sections on our website. Invest in your future, the future of your business and the future of your profession. If you have not already taken the step towards membership, I urge you to join now. Your membership will extend to December 31, 2012.
We hope you will enjoy the November/December edition of your newsletter and encourage you to .
The Executive, Board and staff of Professional Surveyors Canada wish all of you the best of the holiday season and a successful New Year.
Norm Coté, P.Eng., NBLS
Interim Chair, Professional Surveyors Canada
Back to top
|
|
Professional Surveyors Canada in partnership with Natural Resources Canada (NRCan) presents the 2011 National Compensation Census.
In just a few minutes you can support:
- Your Career and Business Plan with salary, benefits & demographic information to support your business and career decisions,
- Your Licensing Body with regional, provincial & Canadian trends in compensation, demographics and retirement plans,
- Your Profession with real data to preserve and support professional surveying and develop services at the local and national levels.
This survey will benefit all of us. The resulting report will be available to all surveyors and will support planning and decision making at the personal, business, and association level regionally and nationally.
This questionnaire is intended for all active surveyors and their staff, whether you are an employer or an employee. In order to obtain representative data, it is important that as many of you as possible complete the questionnaire. Please forward the link to this questionnaire to your professional, technical and support staff.
By fully completing this survey you will be eligible to enter into a draw to win one of three prizes. If you are selected, you will win your choice of either a $200 charitable donation from Professional Surveyors Canada to a charity of your choice or a Nook Simple Touch eReader.
Link to the survey here! 2011 Compensation Survey
Thank you for your cooperation and time.
Back to top
|
As Professional Surveyors Canada enters its second year of operation the Canadian Council of Land Surveyors (CCLS) is coming to a close. At the October 12, 2011 Special Members Meeting of CCLS, the representatives of its member associations formally voted to sunset the organization.
CCLS's many volunteers leave a lasting legacy of insight and perseverance to foster cooperation amongst surveyors here in Canada. All those involved in CCLS over its thirty-five years created the potential for Professional Surveyors Canada and we are proud to say that it is through their hard work that we can now celebrate this new advocate for surveyors.
The Canadian Council of Land Surveyors successfully created and managed our national professional liability insurance program, managed our accreditation of university surveying programs, negotiated and managed our labour mobility agreement, built consensus around our new national surveying syllabus and accreditation program and implemented and managed our youth career awareness program. These successes would not have been possible without a strong spirit of cooperation and mutual support - a legacy passed on to Professional Surveyors Canada as we seek to take national cooperation to new heights.
Thank you to all those involved in CCLS for making a difference for our profession!
Back to top
|
GeoEd - A new geomatics resource
Geomatics Professionals have a new web-based resource for continuing education thanks to the work of the Association of Canada Lands Surveyors (ACLS). The GeoEd web portal is a publically accessible forum for posting content, links and information about education opportunities for the geomatics industry. ACLS has offered Professional Surveyors Canada access to this valuable resource and we will be posting our CPD events on GeoEd.
Check it out, make a post, share your knowledge.
Read more in the "News" section on our home page.
Back to top
|
Special Introduction - Postings are free until December 31, 2011.
Member Benefit - Postings are always free for Professional Surveyors Canada members!
Back to top
|
A full day, facilitated, workshop which includes expert instruction, hands-on exercises in small groups with surveyor specific scenarios, and group discussions aimed at allowing participants to learn from the instructors knowledge base and each others' real life experiences.
- Build your own Project Management 'lessons learned" by sharing other surveyors' experiences.
- Use a common language and approach with clients, partners, and other professionals involved in your project.
- Learn best "business" practices that focus on consistent achievement for scope, cost and time objectives.
- Focus on customer requirements combined with your requirement to earn a profit.
- Avoid surprises and increase customer satisfaction.
- Develop new business and career opportunities.
Coming in 2012
January 25 - Regina, SK (Travelodge Hotel Regina)
Registration closes: January 11, 2012
January 26 - Edmonton, AB (Edmonton Petroleum Club)
Registration closes: January 12, 2012
February 10 - St. John's, NL (The Capital Hotel)
Registration closes: January 26, 2012
More to locations to be announced soon: Winnipeg MB,
Calgary AB,Vancouver BC, Whitehorse NT, Charlottetown PE, Halifax NS, Montreal PQ
Back to top
Learn more...
|
|
Why advocacy?
Pourquoi promotion et la défense?
Surveyors have gone about their work in an efficient, reliable and professional manner for hundreds of years. In general that work has been done without a lot of fanfare or acknowledgment from the public or policy makers. Surveyors seem to be very good at keeping their profession a "best kept secret".
The professional surveyor plays a pivotal role as the expert in location based services. In these times of tight budgets, increasing liabilities and ever higher requirements for public safety, the public and policy makers need to know that surveyors are here to serve. Advocacy is the key to getting the word out.
Back to top
|
Why Advocacy through
Professional Surveyors Canada?
Pourquoi la promotion et la défense par l'entremise de Géomètres professionnels du Canada?
At Professional Surveyors Canada we consider advocacy to be one of the key pillars of service that we can provide to our members. As a group our message is stronger. We can provide a united and coherent front to the public and policy makers.
We have a committee that is currently addressing many issues that affect surveyors. We have already detailed in a previous issue of Horizon about our efforts with respect to LightSquared and its potential threat to GPS. This is a situation that we continue to monitor.
A current initiative of the committee is to address municipal authority practices with respect to land based issues. We want to hear from our members and from the public about good and bad practices. We will analyze this information and put together a best practices guideline for municipalities. As a professional surveyor this guideline can be used as a tool in your dealings with municipalities. Please send us your stories!
Back to top
|
|
Professional Surveyors Canada has a new way of sending you brief notices and breaking news. Our e-communiqué will reach your inbox periodically with specific notices of CPD events, advocacy issues, and news from the board, executive, staff or committees of Professional Surveyors Canada.
Back to top
|
E. Andrew Sutherland, a graduate of the Centre of Geographic Sciences in Lawrencetown, Nova Scotia with a Diploma in Geomatics Engineering Technology, and University of New Brunswick with a degree in Geomatics Engineering, has recently received his CBEPS Certificate of Completion and has entered into an Articled Training Agreement with Raymond Pottier, NSLS.
Back to top
|
James D. Gunn, CLS, NSLS,
Receives Life Membership
James D. Gunn, AGC, AGNE, reçoit l'adhésion à vie
At the November 2011 Annual General Meeting of the Association of Nova Scotia Land Surveyors (ANSLS) the membership voted to confer Life Membership in the association to James D. Gunn, CLS, NSLS. Jim has had a varied and interesting career in land surveying including working as Survey Review Manager and Executive Director of the ANSLS. He served as President of the ANSLS for two consecutive terms. Jim was a long serving member and Chair of the Canadian Council of Land Surveyors (CCLS), Professional Liability Insurance Committee. Jim also sat as a Director and Secretary Treasurer of CCLS.
|
New Surveyors in ANSLS
Nouveaux arpenteurs-géomètres à l'ANSLS
The Association of Nova Scotia Land Surveyors would like to announce that the following three individuals earned their NSLS commissions this past year.
Stephen Acker, NSLS #639
Matthew Smith, NSLS #640
Kyle Bower, NSLS #641
|
 If you took this picture we would
love to know more about it and
to give you credit.
|
We invite you to share career achievements with your peers, promotions, new branch offices, an interesting or challenging project, advertising, employment opportunities, that big contract, equipment availability or anything that you want the profession to know about. What matters to you, also matters to Professional Surveyors Canada!
Back to top
|
|
|
|
Géomètres professionnels du Canada entame à peine sa deuxième année et montre déjà des signes encourageants de croissance et de solidité. Notre jeune organisation enthousiaste a pour principal mandat d'offrir des services à notre premier intervenant, soit nos membres. Compte tenu de tous les facteurs qui amènent des changements dans notre industrie, l'organisation arrive à point pour les arpenteurs-géomètres.
Au cours de notre récente réunion du Conseil, on a présenté plusieurs plans d'action afin d'établir la très importante représentation de la profession. Nos premières élections se tiendront sous peu. Les commentaires de nos membres serviront à renforcer notre représentation. Géomètres professionnels du Canada, en collaboration avec RNCan, acheminera l'Enquête nationale sur la rémunération des membres à tous les arpenteurs-géomètres du pays. Il est essentiel que chaque arpenteur-géomètre du pays nous fasse parvenir ses réponses au sondage afin que nous puissions compiler des données complètes et précises. Nous avons aussi lancé récemment les sections Banque d'emplois nationale et Échange d'équipement sur notre site Web.
Investissez dans votre avenir, l'avenir de votre entreprise et l'avenir de votre profession. Si vous n'avez pas déjà entrepris des démarches afin de vous inscrire comme membre, je vous invite à le faire maintenant. Votre adhésion sera valide jusqu'au 31 décembre 2012.
Nous espérons que vous aimerez ce bulletin d'information et vous encourageons à le La direction et le personnel de Géomètres Professionnels du Canada vous souhaitent les meilleurs voeux de la saison des fêtes et une année très réussie. Norm Coté, Ing., AGNB Président intérimaire, Géomètres professionnels du Canada Haut de la page
|
|
Géomètre professionnels du Canada, en collaboration avec Ressources naturelles Canada (RNCan), présente l'Enquête nationale de 2011 sur la rémunération.
Quelques minutes seulement vous suffiront pour améliorer :
- vos plans d'activités et de carrière avec des renseignements liés aux salaires, aux avantages et aux données démographiques en vue de soutenir vos décisions concernant votre entreprise et votre carrière,
- votre organisme d'attribution du droit d'exercice avec des tendances régionales, provinciales et nationales en matière de rémunération, de données démographiques et de régimes de retraite,
- votre profession avec des données réelles afin de préserver et de soutenir l'arpentage professionnel et de mettre sur pied des services à l'échelle locale et nationale.
Chacun pourra tirer profit de cette enquête. Le rapport subséquent sera à la disposition de tous les arpenteurs-géomètres et soutiendra la planification et la prise de décisions au niveau personnel, de l'entreprise et de l'association, et ce, à l'échelle régionale et nationale.
Ce questionnaire est destiné à tous les arpenteurs-géomètres actifs et à leur personnel, que vous soyez un employeur ou un employé. Afin de recueillir des données représentatives, il est important que le plus de personnes possible remplissent ce questionnaire. Veuillez transmettre le lien du présent questionnaire à votre personnel professionnel, technique et de soutien.
En remplissant cette enquête, vous serez admissible au tirage d'un de trois prix. Si vous gagnez, vous pourrez soit effectuer un don de bienfaisance de 200 dollars de la part de Géomètres professionnels du Canada à une œuvre de charité de votre choix ou obtenir un lecteur électronique Simple Touch de Nook.
Cliquer ici! l'Enquête de 2011 sur la rémunération
Nous vous remercions de votre collaboration et du temps que vous nous avez consacré.
Haut de la page
|
Alors que Géomètres professionnels du Canada entame sa deuxième année d'activité, le mandat du Conseil Canadien des Arpenteurs-Géomètres (CCAG) ne sera pas renouvelé. Le 12 octobre 2011, à la réunion des membres spéciaux du CCAG, les représentants de ses associations membres ont officiellement voté pour la dissolution du Conseil.
Les nombreux bénévoles du CCAG laissent un héritage durable de lucidité et de persévérance qui a permis de favoriser la collaboration entre les arpenteurs-géomètres ici au Canada. Tous ceux qui ont participé au CCAG au cours de ses trente-cinq années ont permis la mise sur pied de Géomètres professionnels du Canada, et nous sommes fiers de dire que c'est grâce à leur travail acharné que nous pouvons maintenant célébrer la mise sur pied de ce nouvel organisme de promotion et de défense pour les arpenteurs-géomètres.
Le CCAG a lancé et géré notre programme national d'assurance responsabilité civile professionnelle, a géré notre accréditation des programmes d'arpentage dans les universités, a négocié et géré notre entente sur la mobilité de la main-d'œuvre, a établi un consensus à l'égard de notre nouveau plan d'arpentage et programme d'accréditation national et a mis en œuvre et géré notre programme de sensibilisation à l'orientation professionnelle des jeunes. Ces réussites n'auraient pas été possibles sans un bon esprit de collaboration et de soutien mutuel - un héritage dont Géomètres professionnels du Canada se servira pour accroître la collaboration à l'échelle nationale.
Nous remercions tous ceux qui ont participé au CCAG d'avoir su faire progresser notre profession!
Haut de la page
|
Les professionnels du domaine de la géomatique ont accès à un nouvel outil Web pour la formation professionnelle continue grâce au travail de l'Association des arpenteurs des terres du Canada (AATC). Le portail Web GeoEd est un forum public permettant d'afficher du contenu, des liens et des renseignements sur les possibilités de formation pour l'industrie de la géomatique. L'AATC a offert à Géomètres professionnels du Canada l'accès à cette précieuse ressource, et nous afficherons nos activités de formation professionnelle continue sur GeoEd.
Consultez-le, affichez un message, partagez vos connaissances.
Vous trouverez plus de renseignements dans la section « Nouvelles » sur la page d'accueil.
Haut de la page
|
Le lancement de notre Banque d'emplois nationale et de notre Échange d'équipement a été bien reçu. Jetez un coup d'œil aux récentes possibilités d'emploi, aux curriculum vitæ des chercheurs d'emploi et à l'équipement à vendre, à louer ou à échanger.
Spécial de lancement - Vous pouvez afficher des offres gratuitement jusqu'au 31 décembre 2011.
Avantage pour les membres - Les membres de Géomètres professionnels du Canada pourront toujours afficher leurs offres gratuitement!
Haut de la page
|
Principes fondamentaux de la gestion de projet pour les arpenteurs-géomètres -Atelier présenté par Géomètres professionnels du Canada
Project Management Essentials for Surveyors presented by Professional Surveyors Canada
Un atelier animé d'une journée qui comprend des directives présentées par des experts, des exercices pratiques en petits groupes avec des scénarios adaptés aux arpenteurs-géomètres ainsi que des discussions de groupe visant à permettre aux participants d'apprendre à partir des connaissances des moniteurs et des expériences de vie réelles des autres participants.
Établissez vos propres « leçons tirées » en matière de gestion de projet en partageant à partir des expériences des autres arpenteurs-géomètres.
- Utilisez une approche et un langage commun avec les clients, les partenaires et les autres professionnels participant à votre projet.
- Apprenez les meilleures pratiques « commerciales » qui mettent l'accent sur la réalisation uniforme des objectifs liés à la portée, au coût et aux délais.
- Combinez les besoins des clients avec vos propres besoins afin de réaliser des profits.
- Évitez les surprises et augmentez la satisfaction de la clientèle.
- Développez de nouvelles possibilités d'affaires et de nouvelles perspectives de carrière.
Ateliers offerts en 2012
25 janvier - Regina, Sask. (Hôtel Travelodge Regina)
fin de l'inscription : 11 janvier 2012
26 janvier - Edmonton, Alb. (Club Edmonton Petroleum) -
fin de l'inscription : 12 janvier 2012
10 février - St. John's, T.-N.- L. (Hôtel The Capital)
fin de l'inscription : 26 janvier 2012
D'autres endroits seront annoncés bientôt : Winnipeg MB, Calgary AB, Vancouver BC, Whitehorse YT, Charlottetown Î.-P.-É, Halifax N.-É., Montréal Que.
Pour en savoir plus...
Haut de la page
|
|
Depuis des siècles, les arpenteurs-géomètres réalisent leur travail de façon efficace, fiable et professionnelle. En général, ce travail se fait sans trop de publicité ou de reconnaissance du public ou des décideurs. Les arpenteurs-géomètres semblent très bons pour s'assurer que leur profession reste le « secret le mieux gardé ».
L'arpenteur-géomètre professionnel joue un rôle clé à titre d'expert de la prestation de services géodépendants. Dans le présent contexte de réductions budgétaires, où les responsabilités augmentent et les exigences en matière de sécurité publique s'affermissent continuellement, le public et les décideurs doivent savoir que les arpenteurs-géomètres offrent leurs services. La promotion et la défense sont la clé pour diffuser cette information.
Haut de la page
|
À Géomètres professionnels du Canada, nous jugeons que la promotion et la défense sont l'un des principaux volets des services que nous pouvons offrir à nos membres. En groupe, notre message est plus fort. Nous pouvons offrir un portail uni et cohérent au public et aux décideurs.
Nous avons un comité qui aborde actuellement de nombreuses questions qui touchent les arpenteurs-géomètres. Dans une édition antérieure de Horizon, nous avons fait état de nos efforts en lien avec LightSquared et sa menace éventuelle pour les systèmes GPS. Nous continuons de surveiller cette situation.
L'une des initiatives actuelles du comité est d'aborder les pratiques des autorités municipales en ce qui a trait à l'aménagement des terres. Nous voulons que nos membres et le public nous fassent part des bonnes et des mauvaises pratiques. Nous analyserons ces renseignements et élaborerons une directive sur les pratiques exemplaires pour les municipalités. Les arpenteurs-géomètres professionnels pourront se servir de cette directive comme outil dans leurs démarches auprès des municipalités. Envoyez-nous vos commentaires!
Haut de la page
|
|
Géomètres professionnels du Canada dispose d'un nouvel outil pour vous envoyer de brefs avis et les nouvelles de dernière heure. Notre communiqué électronique vous sera acheminé périodiquement dans votre boîte de réception pour vous présenter des avis concernant les activités de formation professionnelle continue, les questions liées à la promotion et à la défense et les nouvelles du conseil, de la direction, du personnel ou des comités de Géomètres professionnels du Canada. Haut de la page
|
E. Andrew Sutherland, qui a obtenu un diplôme de formation technologique en génie géomatique du Centre of Geographic Sciences de Lawrencetown, en Nouvelle-Écosse, et un diplôme en génie géomatique de l'Université du Nouveau-Brunswick, a récemment reçu son certificat d'achèvement du CCEAG et a conclu une entente de stage avec Raymond Pottier, AGNE.
Haut de la page
|
À la réunion générale annuelle de novembre 2011 de l'Association of Nova Scotia Land Surveyors (ANSLS), les membres ont voté pour accorder l'adhésion à vie à l'association à James D. Gunn, AGC, AGNE. Jim a connu une carrière diversifiée et intéressante en arpentage, notamment à titre de directeur de l'évaluation des arpentages et de directeur exécutif de l'ANSLS. Il a agi à titre de président de l'ANSLS au cours de deux mandats consécutifs. Jim était un membre actif de longue date et le président du Comité d'assurance responsabilité civile professionnelle du Conseil Canadien des Arpenteurs-Géomètres (CCAG). Il a également occupé les postes de directeur et de secrétaire-trésorier du CCAG.
Haut de la page
|
Nouveaux arpenteurs-géomètres à l'ANSLS
New Surveyors in ANSLS
L'Association of Nova Scotia Land Surveyors souhaite annoncer que les trois personnes suivantes ont obtenu leur droit de pratique à titre d'arpenteurs-géomètres de la Nouvelle-Écosse (AGNE) au cours de la dernière année :
Stephen Acker, AGNE #639
Matthew Smith, AGNE #640
Kyle Bower, AGNE #641
|
Quelqu'un connaît le nouveau
responsable de la TI?
Anyone know the new IT guy???
Si vous avez pris cette photo,
nous aimerions en savoir plus
à son sujet et vous en attribuer
le mérite.
|
Nous vous invitons à partager vos succès professionnels et vos nouvelles avec vos pairs. Promotions, ouverture d'une nouvelle succursale, projet ambitieux, publicités, offres d'emplois, mandat d'envergure ou disponibilité de certains équipements; faites-nous part de toute information que les membres de notre profession devraient connaître. Vos points d'intérêts le sont tout autant pour Géomètres professionnels du Canada!
Haut de la page
|
|
|
|
