Notas del Campo
| |
La Diáspora Africana en los Estados Unidos y su interacción con la conservación de la biodiversidad en África
Por Yemeserach Tessema y Babacar Mbow
__________________
El poder económico de los inmigrantes africanos en Estados Unidos se pone de manifiesto a través del el envío de remesas, las actividades filantrópicas a nivel privado e institucional, los proyectos de inversión y su capital en acciones. Si bien los inmigrantes han abogado manifiestamente por cambios en sus países de origen de generación en generación, es poca la información que existe sobre los vínculos de personas/comunidades de la Diáspora con la conservación de los recursos naturales en África. La Oficina para África de la USAID las organizaciones que trabajan con ella en el área de conservación han colaborado en la realización de este estudio para la identificación del grado de cooperación existente entre los grupos de conservación y los Africanos de la Diáspora, así como entre éstos y las iniciativas de conservación de la biodiversidad en sus países de origen. Sobre la base de los hallazgos recogidos, el estudio brinda recomendaciones preliminares para la expansión de estos vínculos, de manera de lograr un mayor impacto sobre la conservación y el desarrollo en África.
Para los miembros del equipo BATS (Análisis de la Biodiversidad y Soporte Técnico), financiado por la Oficina de la USAID para África[1], la Diáspora "constituye un vehículo de comunicación potencialmente útil en lo que se refiere a activismo, financiación y apoyo organizacional para contribuir a un cambio duradero en la conservación de la biodiversidad y el manejo de los recursos naturales en África.[2]"
El estudio se realizó en dos etapas, a saber:
- Una encuesta que sirviera como referencia para comprender la naturaleza, los objetivos y la acción llevada a cabo por las Comunidades Africanas de la Diáspora en los Estados Unidos, el tipo y la diversidad de organizaciones y actividades en que participan, las distintas herramientas que utilizan, las instituciones, los métodos que aplican y cómo alinean sus intereses con los de la comunidad del área de conservación.
- La utilización de la comprensión obtenida a través de la encuesta juntamente con las ideas y los aportes de un grupo de evaluación para la elaboración de un informe que identifique, analice y recomiende la acción adecuada a seguir para que la USAID y las organizaciones asociadas del área de conservación actúen como coordinadores o catalizadores de la interacción dentro de una comunidad de práctica emergente.
El objetivo de este informe consiste en brindar a la USAID y a las organizaciones que trabajan con ella en conservación una comprensión de las necesidades en materia de conocimientos para lograr la participación de los Africanos de la Diáspora en los esfuerzos que se realizan en esta área en el continente. Los hallazgos y las recomendaciones de este trabajo fundamentan la postura de que lograr la participación de la Diáspora en la conservación de la biodiversidad de una manera más efectiva constituye un abordaje oportuno e innovador.
Este informe está concebido como un recurso informativo que proporcione una perspectiva para los planificadores de políticas, asesores y directores, así como para quienes trabajan en organizaciones gubernamentales y ONG en programas de conservación de la biodiversidad en África. En él se sugiere promover el trabajo sinérgico y la complementariedad entre la USAID y las organizaciones asociadas y los inmigrantes africanos en Estados Unidos y entre éstos y sus ONG y los organismos gubernamentales de sus respectivos países de origen.
____________________
[1]El equipo BATS está integrado por la Oficina de Programas Internacionales del Servicio Forestal de los Estados Unidos, el Grupo de Cooperación para la Biodiversidad de África (ABCG), el Instituto de Derecho Ambiental (ELI), Development Alternatives, Inc., el programa CK2C (Capitalización de los Conocimientos, Conexión con las Comunidades) e International Resources Group (IRG). A su vez, el ABCG está integrado por African Wildlife Foundation (AWF), Conservation International (CI), la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN), el Instituto Jane Goodall (JGI), The Nature Conservancy (TNC), la Sociedad de Conservación de la Vida Silvestre (WCS), el Instituto de Recursos Mundiales (WRI) y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).
[1] International Resources Group (IRG) - Plan de Trabajo - Pedido No 1 CA-USG1, Diciembre de 2011
|
| Espacio del Debate |
Los siguientes son algunos de los actuales tema de debate de los miembros de FRAMEweb:
¿Es necesario que la integración entre WASH (Agua, Saneamiento e Higiene) y conservación de la biodiversidad genere beneficios económicos tangibles para que un proyecto sea sustentable?
La integración entre WASH y conservación de la biodiversidad es algo fantástico, pero ¿es tal integración suficiente? ¿Qué ocurre con ella en términos económicos? En otras palabras, ¿sigue Ud. siendo optimista con respecto a la sustentabilidad a largo plazo de la integración entre WASH y conservación de la biodiversidad si la misma no genera ganancias palpables? En caso afirmativo, ¿hay ejemplos de implementación de dicha integración? Si su respuesta es "no necesariamente", ¿hay ejemplos de proyectos de integración que no generan beneficios económicos directos? (ésta fue una pregunta de seguimiento del seminario online Interrelación entre Salud y Conservación).
Responder.
¿Alguien conoce algún ejemplo serio de promoción del uso de proteínas de insectos como alternativa a las carnes silvestres?
Sé que hay quienes practican la entomofagia, pero ¿hay iniciativas serias en esta área que contribuyan a la conservación y al desarrollo? ¿Existen sitios de programas de cría de insectos para la obtención de proteínas.
Responder.
¿Ha participado o conoce algún caso de Reducción de Emisiones Provenientes de la Deforestación y la Degradación (REDD) que involucre a diversos actores a nivel nacional y subnacional?
El Proyecto Carbono de los Bosques, Comunidades y Mercados, financiado por la USAID, está particularmente interesado en: a) procesos a nivel nacional, incluyendo consultas, comités y capacitación; b) los llamados abordajes "anidados" para la participación de los diversos actores, consistentes en los procesos a nivel nacional mencionados, pero vinculados con actividades de consultas, comités o capacitación a nivel subnacional; c) otro tipo de actividades participativas relacionadas con la REDD. Si bien comúnmente se promueve y se hace referencia a la participación de múltiples actores, las descripciones de tal participación a menudo carecen de detalles acerca de qué se ha hecho específicamente y por qué. También faltan ejemplos de modificación de planes, estrategias o proyectos como consecuencia de la perspectiva de tales actores. La pregunta es, ¿qué estrategias de participación han sido más eficaces y por qué?
Responder.
¿Desea enviar un comentario o una pregunta a FRAMEweb?
Ingrese su nombre y contraseña, haga clic en una comunidad temática o en la página de una organización asociada y en el ícono de pregunta.
 
Si necesita ayuda, envíenos un e-mail y nosotros le guiaremos
|
| Eche una Mirada |
Los siguientes recursos le permitirán ampliar sus conocimientos sobre diásporas, conservación y desarrollo.
Creación de una Hoja de Ruta para Lograr la Participación de las Diásporas en el Desarrollo: Manual para Planificadores de Políticas y Especialistas en los Países de Origen y de Destino
 Esta publicación es un proyecto de la Organización Internacional para las Migración (IOM) y del Instituto de Política Migratoria (MPI). La misma ofrece a los planificadores de políticas y a los especialistas una guía práctica y fácil de usar de lo último en iniciativas gubernamentales en materia de diásporas. El manual presenta una serie cuidadosamente seleccionada de opciones de políticas y programas viables realizada sobre la base de experiencias actuales en todo el mundo. Se utilizan los resultados de una encuesta realizada a 62 gobiernos nacionales y de entrevistas exhaustivas a funcionarios estatales y actores no gubernamentales, teniéndose como objetivo resaltar las buenas prácticas, los desafíos, lo que quedó como lección y los casos promisorios que puedan perfeccionarse y adaptarse a los contextos locales. El manual también esboza una "hoja de ruta" estratégica para lograr la participación de las diásporas, evalúa los marcos jurídicos e institucionales que los gobiernos han establecido para facilitar las relaciones y analiza áreas clave en las que las diásporas han desempeñado un rol positivo en materia de desarrollo: remesas, inversión directa, transferencia de recursos humanos, filantropía, inversión en mercados de capitales y turismo. Acceda a la publicación.
Miniserie de videos de la USAID sobre diásporas en Microlinks
En 2009, la USAID le encargó al Instituto de Política Migratoria
(MPI) un estudio para analizar la participación de la Diáspora en seis áreas: negocios, filantropía, mercados de capitales, comercio "nostálgico" (productos típicos y souvenirs) y turismo "patrimonial (a los países de origen), trabajo voluntario y activismo. Así, en noviembre de 2010, el MPI publicó los seis estudios en un libro titulado Diásporas: Nuevos Socios en Políticas de Desarrollo Global. Posteriormente, en mayo de 2011, la USAID lanzó la miniserie de videos Participación de la Diáspora con el objetivo de profundizar en cada una de las seis áreas temáticas del libro del MPI a través de seminarios mensuales, los cuales le permitieron a la USAID relacionarse con sus misionarios y con las comunidades de la diáspora y crear una plataforma para la futura cooperación. Visite la página de Microlinks
Diásporas: Nuevos Socios en las Políticas de Desarrollo Global
Como ya se lo mencionara, este libro es el resultado de una investigación encargada al Instituto de Política Migratoria (MPI) por la Oficina para la Reducción de la Pobreza y la Alianza de Redes de Diáspora de la USAID. Como también se lo señalara, se examina el impacto que tienen las diásporas sobre el desarrollo en seis áreas críticas: empresa, mercados de capitales, comercio de productos "nostálgicos" y turismo "patrimonial", filantropía, trabajo voluntario y activismo. Las diásporas juegan un papel cada vez más importante en la asistencia del exterior y en las políticas de desarrollo. Los gobiernos de los países de emigración están trabajando para atraer y repatriar a la gente con capacitación y a sus descendientes, así como para atraer recursos, mientras que los gobiernos de los países que envían ayuda esperan mejorar los resultados de la asistencia para el desarrollo contratando a inmigrantes capacitados. Independientemente de la acción gubernamental, muchos grupos o individuos que han emigrado reconocen la existencia de oportunidades rentables en sus países de origen o contribuyen con su tiempo, sus capacidades y sus recursos para mejorar la calidad de vida en ellos. Acceda al libro en la página del MPI
Programa del Banco Mundial para los Africanos de la Diáspora
El programa ADP busca posibilitar y mejorar el aporte de recursos humanos y financieros de los emigrantes africanos al desarrollo económico de sus países de origen. El programa, lanzado en septiembre de 2007, se centra en fortalecer el desarrollo de las políticas y los recursos humanos y financieros en África a través de un portfolio de actividades y apoyo, en forma conjunta con la Unión Africana, países y donantes que colaboran con el proyecto, redes de profesionales de la Diáspora Africana y asociaciones de ciudades natales. Visite la página del Programa.
La Alianza entre las ciudades hermanas de Kokolopori y Falls Church
Esta alianza entre Kokolopori, Republica Democrática de Congo, y Falls Church, Virginia, Estados Unidos, es una iniciativa dirigida por voluntarios y financiada, fundamentalmente, mediante subvenciones y donaciones, para brindar apoyo a la gente de Kokolopori en su tarea de conservación, de importancia mundial, mediante la amistad y el intercambio cultural y ayudarle a conseguir apoyo para sus necesidades más urgentes en las áreas de salud desarrollo económico y educación. La alianza fue creada como un programa de la Iniciativa de Conservación de Bonobo (BCI). Los voluntarios de los Estados Unidos pueden contribuir a los proyectos que se están implementando con el patrocinio de la BCI y de Vie Sauvage en educación, salud, agricultura y desarrollo de microempresas y tener además la oportunidad de iniciar nuevos proyectos con Kokolopori. Mayor información.
|
Lo Nuevo en FRAMEweb
|
La USAID tiene el orgullo de anunciar la realización del taller Manejo Comunitario de los Recursos Naturales (CBNRM): Aportes a Objetivos de Aesarrollo múltiples, el cual tendrá lugar en Washington el 16 y 17 de enero de 2013.
Además de los profesionales del área de manejo de los recursos naturales (MRN), este taller está dirigido a quienes trabaja en desarrollo internacional, más específicamente, en cambio climático, seguridad alimentaria, desarrollo económico, democracia, conflictos y ayuda humanitaria, con el objetivo de que puedan aprender más acerca de cómo el manejo comunitario de los recursos naturales puede ayudarles a lograr sus objetivos.
Para mayor información, ingrese a FRAMEweb, y esté atento a las actualizaciones que reciba en su casilla de e-mail.
|
Expertos en FRAMEweb
| 
Busque un colega que comparta su interés en diásporas y conservación y sepa más acerca de su red Ingrese su nombre y contraseña de FRAMEweb y haga clic en el siguiente link.
Especialistas en diáspora y conservación
NOTA: Los resultados de su búsqueda no aparecerán si no ha ingresado su nombre y contraseña!
|
| Miembro Destacado | 
Cada edición de FRAMEgram presenta a un miembro que haya sido excepcionalmente activo. Esta sección también le dará a Ud. la oportunidad de conocer mejor a otros miembros de FRAMEweb. El Miembro Destacado de esta edición es...
 Noel Painter
Nací y crecí en California, donde también nacieron mi amor y mi pasión por el medio ambiente. Desde temprana edad aprendí a tener mucha conciencia ambiental y quiero dedicar mi vida a ayudar a difundir estos ideales en todo el mundo. Estudio Ciencias del Medio Ambiente y Políticas Públicas en la Universidad de Harvard y espero graduarme y poder contribuir a mejorar la situación del medio ambiente en el planeta. Utilizo FRAMEweb para mantenerme actualizado en temas medioambientales de interés de todo el mundo. Además, tengo en FRAMEweb un blog sobre artículos que voy encontrando.
* Siga el blog de Noel y recuerde ver su perfil, ingresando su nombre y contraseña.
|
|
