FRAMEgram logo
In This Issue
Notes From the Field
Discussion Spotlight
Take A Look
Experts on FRAMEweb
Featured Member

Community Mapping_GatheredMaponFloor
Quick Links
Greetings!

mangroves on coast

Ce numéro de FRAMEgram est consacré à la relation entre la gestion des ressources naturelles et les catastrophes naturelles.Le récent tsunami qui a frappé le Japon nous donné l'idée de porter notre attention sur la manière dont une bonne GRN (gestion des ressources naturelles), peut, à des degrés divers, offrir une protection contres les catastrophes, telles les inondations, sécheresse, ouragans et autres forces de la nature.



Voyez ce dont parlent nos membres sur FrameWeb et faites la connaissance de l'un d'entre eux dans la section présentant l'un de nos membres.

 

Bonne lecture !



Lancez-vous

FRAMEweb on TwitterFRAMEweb est sur Twitter!



FRAMEweb 3.0
-

La mise à niveau est terminée

 

En mars dernier, FRAMEweb s'est refait une beauté!Vos communautés et sujets de discussions préférés sont maintenant tous arrangés par thèmes pour vous permettre de trouver plus facilement les informations qui vous intéressent.Vous remarquerez également que chaque communauté s'ouvre sur une boîte de participation qui vous permet de poser une question, apporter une réponse, ou ajouter une ressource, un site web, un blog, ou autre outil utile, plus facilement qu'avant.

 

Notes prises sur le terrain

Rebondir :Augmenter la résilience de l'écosystème pour lutter conter les effets des catastrophes naturelles terrestres et naturelles.

par Lindsey Brickle

La déforestation provoque l'émission du carbone stocké dans les arbres, les plantes et autres sources de biomasse.Des modifications de la concentration des gaz à effet de serre (GES) dans l'atmosphère peuvent altérer le système climatique de la terre.  [1] L'évolution du climat pourrait avoir des effets dévastateurs sur tous les écosystèmes, plus particulièrement sur ceux qui sont déjà dégradés ou menacés.Le changement climatique peut affecter les cycles des tempêtes ; le Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) fait remarquer que l'élévation de la température des océans pourrait amplifier les cyclones et ouragans, augmenter les précipitations dans certaines zones et provoquer des vents plus violents.[2) Dans les zones très dégradées qui subissent déjà l'érosion et la déforestation, de telles tempêtes pourraient avoir des conséquences dévastatrices.

Mud slide / Typhoon in Philippines

Le territoire à aménager de la Serra do Brigadeiro se trouve dans la forêt atlantique du Brésil et constitue l'un des premiers territoires aménagés, créé dans l'État de Minas Gerais. Il comporte neuf municipalités, aux environs du Parc national de la Serra do Brigadeiro.La forêt atlantique ne couvre plus que 7% de la surface qu'elle occupait autrefois ; cette partie représente seulement 3 % de sa taille originale.La déforestation risque de s'étendre aux parcelles restantes, car les exploitants agricoles locaux, faute d'autres solutions possibles, ne peuvent pas gagner leur vie en raison de sols de moins en moins fertiles.


Des forêts saines constituent non seulement un habitat important, mais elles captent aussi l'oxyde de carbone et empêchent qu'il ne se répande dans l'atmosphère.Malheureusement, la déforestation peut entraîner l'émission du carbone stocké, ce qui constitue également un danger extraordinaire pour la stabilité de la terre.L'évolution du climat peut exacerber les tempêtes et les sécheresses, dérégler davantage les cycles des précipitations.Ces écosystèmes complexes font l'objet de pressions de la part des populations locales qui exploitent leurs ressources naturelles pour survivre.Cette dépendance provoque une pression encore plus forte sur cette partie de la forêt atlantique, qui est déjà surexploitée et très abîmée.La dégradation des sols, l'érosion et les glissements de terrains, des incendies de forêts plus nombreux, la contamination de l'eau et l'extinction des espèces constituent quelques uns des problèmes courants liés à la perte des forêts.

 

Les aménageurs et communautés du monde entier cherchent des solutions qui concilient les besoins des communautés d'exploitants agricoles rurales et la préservation des forêts tropicales.Le Parc national de la Serra do Brigadeiro se trouve à un tournant décisif.Les habitants et l'environnement de cette partie très dégradée de la forêt atlantique sont extrêmement sensibles aux conditions extrêmes.Dans le Parc national de la Serra do Brigadeiro, l'attention se porte sur le programme de paiements des services liés aux écosystèmes (PES), visant à augmenter la résilience de l'habitat et des communautés locales qu'ils prennent en charge.

 

Les services liés aux écosystèmes sont nécessaires pour faire en sorte qu'une certaine région puissent supporter des conditions météorologiques sévères, telles les sécheresses et les tempêtes.Les stratégies d'adaptation basées sur les écosystèmes, comme l'agroforesterie et le reforestation des terres pour se protéger des tempêtes et mieux résister à leurs effets, démontrent les bienfaits qu'apporteraient ce type de projet d'aménagement des terres.Alors que les mesures atténuation permettent de ralentir ou diminuer les effets du changement climatique, l'adaptation sert à alléger les impacts des nouveaux cycles climatiques sur les écosystèmes.

 

Il est primordial que les organisations qui travaillent dans la région coopèrent avec les communautés de la forêt atlantique pour atténuer les problèmes socioéconomiques qui aggravent la dégradation des terres dans une région extrêmement sensible et diversifiée.Compte tenu du risque grandissant de changement de climat, l'aménagement des terres et les mesures de conservation doivent s'efforcer de réduire les pressions existantes et accroître les liens avec l'habitat pour que la région concernée s'adapte plus facilement.



[1] GIEC - Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat (2007a)Évolution du climat 2007 :Les bases physiques scientifiques.Contribution du Groupe de travail I au quatrième rapport d'évaluation du Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat.Cambridge :Cambridge University Press.

 

[2] GIEC (2077b).Résumé destiné aux décideurs.DansÉvolution du climat 2007 :Les bases physiques scientifiques.Contribution du Groupe de travail I au quatrième rapport d'évaluation du Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat.Cambridge et New York :Cambridge University Press.

 

Points de discussions mis en évidence

Société et conservation -  Associer la religion et la conservation?

  
Sunrise over Tarangire National Park, Tanzania
Photo: L'USAID

L'USAID a publié un livre blanc , « From Practice to Policy to Practice : (De la pratique à la politique générale et à la pratique) : Connecting Faith and Conservation in Afrique » (associer religion et conservation en Afrique).En vue de faire participer plus activement les communautés aux mesures de conservation en Afrique subsaharienne, le Livre blanc décrit les pratiques actuelles associant religion et conservation, donne des renseignements sur les groupes religieux qui œuvrent pour la conservation et présente plusieurs exemples de conservation basée sur la religion.Pouvez-vous me donner des informations sur d'autres programmes associant religion et conservation ?Cliquez ici pour donner votre avis.



Biodiversité et conservation - La SRN(Sécurité des ressources naturelles) a-t-elle remplacé la GRN (Gestion des ressources naturelles)?  


Alors que la diminution des réserves de poissons incitent au braconnage et que le changement climatique a une influence sur des millions d'êtres sur terre, la sécurité durable est devenue un sujet de développement important.La sécurité nationale de votre pays est-elle suffisamment axée sur la sécurité « naturelle » ?Que pensez-vous d'une mutation profonde de la GRN à la SRN ?

Clique ici pour participer au débat

Voulez-vous poster une question ou un commentaire sur FRAMEweb ?

Connectez-vous, cliquez sur un sujet intéressant votre collectivité ou une page partenaire et cliquez sur l'icône Demander.

Si vous avez besoin d'aide, envoyez-nous un email et nous vous expliquerons comment faire !


Renseignez-vous

Développez vos connaissances sur la gestion des ressources naturelles et les catastrophes naturelles avec ces différentes ressources.

Mozambique Disaster Atlas
Cliquez pour voir l'Atlas

 

Atlas des catastrophes au Mozambique

 

En Afrique méridionale, le Mozambique est depuis longtemps le pays le plus affecté par les catastrophes.Étant l'un des pays d'Afrique le plus susceptible d'être frappé par une catastrophe, les représentants des pouvoirs publics, des autorités locales au niveau des ministres, ainsi que les Nations Unies, les ONG et les personnels des bailleurs de fonds, consacrent de l'énergie, du temps et de l'argent aux interventions en cas de catastrophe.Cet atlas est centré sur le Bassin Limpopo, la zone la plus exposée aux risques et rassemble des données géographiques pour aider les responsables à comprendre les catastrophes naturelles et planifier en conséquence.


 Renseignez-vous ici sur l'atlas des catastrophes au Mozambique.


La gestion de l'évolution du climat modifie les risques chez les communautés vulnérables :Un projet pilote pour les îles Cook  


Participant drawing map
Formation à la cartographie participative, Rarotonga

Ce rapport décrit un projet de petites subventions de la Banque asiatique pour le développement, traitant du changement climatique, qui a expérimenté sur le terrain un processus de gestion des risques dans lequel intervenait une approche participative des évaluations de la vulnérabilité climatique et de l'adaptation face au climat par les communautés.Il avait pour objectif de rendre autonomes les communautés sélectionnées pour mettre au point leurs propres stratégies d'adaptation au climat, en cherchant à réduire les risques encourus.La nécessité de rendre les communautés autonomes pour planifier leur adaptation au climat était à l'origine du projet et une méthode de participation des communautés basée sur le carte a réussi à focaliser leur attention sur les effets du climat.


To read the report, click Cliquez ici pour lire le rapport.

 


Ba Be National Park Ramsar Site
Photo: www.ramsar.org

La Wetlands International Convention (convention internationale des zones humides) célèbre son 40e anniversaire en 2011.


Les zones humides apportent de très nombreux bienfaits et écoservices de toutes sortes.Elles modèrent le climat local tout en rechargeant et purifiant les eaux souterraines et elles ralentissent les inondations ; elles permettent d'éviter l'érosion des terres hautes et des côtes.On trouve les zones humides de la tundra aux tropiques et elles comptent parmi les écosystèmes les plus productifs de la planète.Cette année marque le 40e anniversaire de la convention de Ramsar sur les zones humides.Pour en savoir davantage, consultez le site de Ramsar, ou lisez ce qui concerne l'importance de cette convention sur le site site américain des zones humides de Fish and Wildlife des zones humides de Fish and Wildlife (Pêche et faune/flore sauvages).

 

Gestion des risques de catastrophe envisagée en fonction des sexes, gestion des ressources naturelles et adaptation au changement climatique dans le Pacifique.

 

Vanuatu woman fishing
www.thecommonwealth.org
Gender & Trade

« Les catastrophes et l'évolution du climat ont de nombreux impacts sur les populations, les communautés et leur environnement.Comprendre les dimensions liées aux différences hommes-femmes de la réduction des risques de catastrophe, l'adaptation au changement climatique et la gestion des ressources naturelles pourra mettre en lumière les points sociaux et culturels vulnérables. »L'article de Cheryl Anderson dans le bulletin d'information « Women in Fisheries » (les femmes et la pêche) du Centre de prédiction des tempêtes examine les recoupements entre la gestion des risques de catastrophe, l'adaptation au changement climatique et la gestion des ressources naturelles, du point de vue de la différence entre les sexes.

 

Cliquez ici pour accéder à l'article. 



Les Spécialistes sur FRAMEweb 
Search for Disaster on FRAMEweb
Trouvez un spécialiste en cas de catastrophe sur le FRAMEweb. Connectez-vous pour FRAMEweb et cliquez sur le lien ci-dessous pour plus de 30 experts sur FRAMEweb liés à des catastrophes.

http://frameweb.org/Search.aspx?id=1&q=disaster&l=0&t=People&pfp=1&pfk=1&pfd=1

Présentation d'un membre
           profile pic 

Présentation d'un membre


FRAMEgram présente dans ce bulletin un membre qui a déployé une activité exceptionnelle.Cette section vous donnera aussi l'occasion d'en savoir plus sur d'autres membres de FRAMEweb.


Le membre présenté dans ce numéro est....


 Yuko KurauchiYuko Kurauchi* 

Je suis administrateur de programme et je travaille au Centre de développement des zones arides du PNUD de Nairobi, chargé des catastrophes liées aux zones arides et de la gouvernance décentralisée des problèmes de ressources naturelles ;  Depuis 2005, nous avons coordonné le Réseau de réflexion sur le risque de sécheresse et le développement en Afrique (ADDN) en partenariat avec la Stratégie internationale de prévention des catastrophes des Nations Unies.Un éventail d'outils de sensibilisation, de communications et de formation par les pairs, y compris l'organisation des forums annuels sur l'adaptation à la sécheresse en Afrique ont été mis au point dans le cadre de l'ADDN, ainsi que la publication de bulletins électroniques mensuels, la facilitation de forums de discussions en ligne et la publications de documents d'information tels les notes de politique générale et des articles traitant de sujets connexes.

 

Tirant parti des résultats positifs de l'ADDN et en réponse à la demande croissante d'opportunités de partage des connaissances au-delà de l'Afrique, Le Réseau d'assistance entre pairs pour la gestion des risques de sécheresse en Afrique-Asie (AADP) a été établi à la fin de 2010, avec l'aide financière du Japon.

 

Nous exprimons notre reconnaissance pour le soutien apporté par FRAMEweb lors de la mise en œuvre de ces réseaux.Tous les anciens numéros des bulletins de l'ADDN et de l'AADP et autres publications s'y rapportant sont disponibles sur la page AADP de FRAMEweb.

 

 

* Pour voir le profil de Yuko, connectez-vous à l'invite quand vous cliquez sur son nom.



Vous avez votre mot à dire

Faites-nous connaître ce qui vous tient à cœur, ce que vous souhaitez trouver sur FRAMEweb et les futurs numéros de FRAMEgram.Nous voulons le savoir !

 
Contactez-nous sur 
sarah_schmidt@dai.com.

N'oubliez pas de consulter FRAME sur www.frameweb.org!


About this newsletter:

The FRAMEgram is a periodic newsletter with news and resources for the global Natural Resource Management (NRM) community. It is connected to FRAMEweb, a network website designed to facilitate knowledge sharing among NRM professionals through online discussions and the sharing of documents and other resources.

The information provided in this newsletter is not official U.S. government information and does not represent the views or positions of the U.S. Agency for International Development or the U.S. Government.