CORAZON ALIMENTADO

Usted habló y nosotros escuchamos.  Ahora ya puede tener acceso a otros de nuestros correos electronicos archivados  y buscar lo que más le interesa.   
                      You spoke, we listened.  Look at our archived e-mails for what interests you most. 
Archiveshttp://archive.constantcontact.com/fs079/1102402758723/archive/1102530489812.html
Las 2 formas en que puede Alimentar a sus hijos
   El poder de nuestras palabras causan  impacto en nuestros
hijos y
a su vez determinan
la relación que queremos establecer con ellos, es esta relación 
justamente la mas fuerte en sus vidas tanto que determina la forma en 
que ellos aprenden a percibir el mundo y su alrededor.
   
Sin lugar a duda nosotros como padres decidimos como alimentar el corazón de nuestros
hijos definiendo la forma en que establecemos sus valores.
 
NUTRIENDOLOS o con CHATARRA.  
 
Alimento Nutritivo es cuando su trato está lleno de reconocimientos, de logros de cosas
que exploran
lo magnífico que pueden ser sus hijos. Un ejemplo es cuando su hijo mejora
en sus grados escolares y usted le responde Nutriendole con lo siguiente:
 
"Valoro mucho tu esfuerzo al mejorar tus grados y la manera
 maravillosa en que
demuestras tu perseverancia en la escuela"  
 
Por otro lado el alimento chatarra podria ser el siguiente:
 
 "wow ya veo que puedes trabajar cuando quieres, aunque
pudiste 
hacerlo mejor" 
 
Por supuesto que en este último comentario no hubo nutrición y los logros obtenidos pareciera
que
carecen de importancia y la perspectiva que ellos adquieren con ese comentario es el de que
no importa que lo halla intentado y que hubo una mejoria, porque la crítica fue más fuerte en
comparación con su esfuerzo, y eso es justamente lo que mata sus ganas de esforsarce y de
continuar trabajando para
obtener mejores grados en la escuela. 
 
Por el contrario, al nutrirlo usted reconoce sus esfuerzos y los alimenta con fuertes dosis de
vitaminas
y proteinas traducidas en valores que refuerzan su autoestima haciendolos más fuertes
internamente que demuestran su fortaleza de caracter que por ende los hace mucho menos propensos
a ejercitar
decisiones pobres.
 
La cual es una razón de suma importancia porque la alimentación que escojemos para nuestros hijos
realmente
hacen la diferencia en sus vidas y determinan la imagen y la idea que adquieren de si mismos.
 
Recuerde- El poder de nuestras palabras, van acompañadas de nuestras intenciones
y de las cosas que construimos a su alrededor .  
 
¿Y usted como alimenta a sus hijos?        
 
Necesita ideas nutritivas? puede buscarlas en: 
 www.energyparenting.com y clic "español"
 
The 2 ways to feed your children
 
The power of your words has an impact in your children's lives.
That determines the kind of relationship you are to establish with and it is definitely
the most important thing in their lives, because they learn how to perceive the world
around them. Certainly, we decide the way we feed our children.
 
 NUTRITIOUS way or with JUNK FOOD.

A nutritious way is when you are able to notice your children's talents and their greatness,
for instance you review his report card and comment on it this way:
 
"I value all the effort you are making to improve your grades;
you are being marvelous in how you are showing perseverance"
 
On the other hand, when you feed your child with junk food, the same comment
may look like this:

"Wow I see that you can work when you feel like it, and you know
you could have done it better, right? "
 
The effect of this junk in their minds has a negative impact in their self esteem, making them feel that
they are worthless and it was not worth the try, because no matter what their intention was, it didn't
meet their parents expectations, so why bother to make any effort if they are NOT capable of making
their parents happy!

Of course that message did not have a nutritious outcome; it only fed them with poor thoughts about
themselves and a careless attitude.

However if we decide to really nurture their heart, we must feed them with positive thoughts that
recognize
their successes and ignite their greatness. 

Nurturing our children with this approach ensures that they have acquired a balanced diet in their life
through powerful dosis of vitamins and proteins translated into strong values that shows their
strength of character, and placing them at least risk of making poor choices in any environment
where they are being developed.
 
Remember- The power of our words are always accompanied by our intentions
and we can evoke positive attitudes in our children.
 
What do you feed your children?
 
Would you like to learn how to nurture your children's heart?
Learn more
in:
   www.energyparenting.com en español
 
 
 
 
Compartiendo partes de su generoso corazón ...
 
A traves de una donación de US$50 o más recibirá un DVD GRATIS!!!   
"Revele el secreto interior de sus hijos"   www.stpaulchurchde.org  Clic Counseling y presione el boton
de "Donate" en nuestra segura via en linea.
 
Donate $50 U.S. or more and receive completely free our DVD in Spanish on how to evoke
the greatness of your child.  Simply go to
www.stpaulchurchde.org click counseling and then Donate button
on our secure line.
En este número
Título del artículo
Título del artículo
Consejería de San Pablo - St. Paul's Counseling
Es muy grato el poder compartir un poco de la motivación que genera en nosotros un corazón alimentado, brindar un soplo de
fuerza emocional que lo libere del estres diario, y alimente su vida con energia positiva.
Hoy es el presente que tiene para decidir, para disfrutar y construir con los valores que posee
la magnificencia de su corazón.
 
Atentamente,
 
Lissette D Alfaro, NHA Specialist
St. Paul's Counseling / Corazon alimentado TM