|
|
October / November 2010
CURRENT STROKES: News, Events, & Updates
COUPS COURRANTS: Nouvelles, Évènements,
et Mises à jour(En Français ici)
|
| |
|
PADDLE CANADA
PAGAIE CANADA
PO Box 20069
RPO Taylor Kidd
Kingston, ON K7P 2T6
CANADA
Office Hours (EST)
Monday to Friday 9-5 pm
Thursday eve 8-10 pm
Closed Statutory Holidays
Contact Us
Tel: 613-547-3196
Fax: 613-547-4880
|
|
|
 | | Frosty Kayak - Photo by Ian Peters |
|
|
|
|
|
Graham's Gab
 | | Graham and David Johnston (chair of SK PDC) at the 2010 Storm Gathering - Photo by Emily Chan |
Current Strokes is now in French - Aussi en français ici!
It's the time of the year when you need ice scrapers for your boats! The time of year when you decide to store your boat for the winter or get out the drysuit, the neoprene accessories, grab a paddle, and go. There is still lots of time to enjoy our waterways. I was just out the other day surfing giant waves on L. Ontario - the gales of November are here!
In October I visited my old stomping ground on the shores of Georgian Bay at the 3rd annual Storm Gathering. This is a final Ontario sea kayaking event that celebrates the ending of another great paddling season. A number of keen recreational sea kayakers from all of Ontario benefit from mostly informal instruction, coaching and leadership throughout the weekend on all topics from paddling in wind and waves, surfing, navigation, weather, safety, and stroke improvement. There was even a session on Stand Up Paddle boarding. In addition, a Level 2 Sea Kayak Instructor was run in conjunction with the weekend with instructors and participants from both the west and east coast - truly a national course.
David Johnston and I are seen in the picture here introducing our session on Surfing in Wind & Waves with a little rock and roll air guitar. I like the black helmet and shades look David - either you ready to go motorbiking or paddling! And I, not looking quite as fashionable but still sporting a new Paddle Canada hat (did i mention you can buy those online now!)
May your paddle always pull water,
Graham
Paddle Canada
|
More Updates
Paddle Canada Annual General Meeting - November 20, 2010 - 2 pm ESTPaddle Canada is pleased to announce that the 2010 Annual General Meeting (AGM) by teleconference & optional online webinar. Date: SATURDAY, November 20, 2010Time: 2:00 pm Eastern Daylight TimeAll Paddle Canada members are invited to attend via teleconference & optional online webinar. In order to facilitate the AGM Conference Call, individuals wishing to participate must contact Paddle Canada no later than Wednesday, November 17, 2010 - Only those individuals who RSVP in advance will receive information on connecting to the AGM conference call.For more information regarding the 2010 Paddle Canada Annual General Meeting please visit: www.paddlingcanada.com/upcomingevents.aspNews & Events Tab » Upcoming Events
 | | Photo Courtesy of Paddle Manitoba |
Member Benefit SurveySpend 5 minutes, answering our membership benefits survey. Your input is valued and will help the Board of Directors and it's Committees keep our ship sailing on the right course. Help us shape the future of your national paddling organization. There are 20 questions which will take approximately 5 - 10 minutes to complete. Take this surveyNew Regulations for 'Guided Excursions' in canoes or kayaks
Transport Canada and the Federal Department of Justice recently rolled out new regulations for human powered craft (September 2010). These new changes apply to all 'guided excursions' meaning : a non-competitive outdoor recreational activity or excursion led by a person in charge of the activity or excursion during which the participants use a human-powered vessel.Please note that those in an 'official leadership' role including volunteer led paddling club trip leaders fall under this new regulation so please review carefully. The Program Development Committees are in the process of reviewing and will implement the new regulations into our program manuals (where appropriate). Many of these regulations are already 'industry standard' so there should be no surprises here. Visit Dept of Justice website : HTML or PDF (page 30 - 34) Please note Paddle Canada was not officially involved in discussions or the consultation process regarding these new regulations.  Canadian Heritage River Calendar 2011
These will ship out to all current 2010 members at end of this month or early December. Featuring spectacular images of Canadian Heritage Rivers that capture the essence and diversity of Canada. Bilingual format Cost $ 16.99 If you would like to order extras or one in advance now you can do so here.
 Paddle Canada Ball CapsThese are one size fits all black nylon with mesh back caps. Now on sale for $ 13. plus tax. Now available for purchase online in your members area (under 'Order Materials') via PayPal or call the office. Or simply click the button below: Put Canada on the Paddling MapPaddling.net is gathering input on kayak /canoe launches in North America. If you have a favourite public launch site you would like to share with others click here.
|
Instructor News
 | | Photo Courtesy of Paddle Manitoba |
River Kayaking Program Name UpdatesWe are happy to announce that the database has finally been updated now to match the River Kayak program manual : Beginner River, Intermediate River and Advanced River Skill & Instructor Levels. Also all River Kayak instructors now have the ability to register (and teach) an Introduction to Sea Kayak Course following the first level outlined in the Sea Kayak Program Manual.
ProDeal Purchase Programs : New! Level Six
We are happy to announce another paddling manufacturer partnership in our mix: New Level Six ProDeal Purchase Program. A special thanks goes out to Cam White (I&S committee member) for his help on this project. Thanks also now to our 3 partners offering ProDeals to our members: Level Six, Outdoor Research & Northwater. For more info on all of these programs please visit the Instructor Member Benefits (Last link under 'Instructor Services' menu in your members area).
2011 Instructor Membership Fees
For those wanting to renew membership early we certainly won't discourage you . However please note this can only be done by mailing us a cheque that gets entered manually into database. For those who renew through online payment (most of you), please wait until after January 1st, otherwise the system will keep your expiry date set to dec. 31, 2010 (sheesh... computers eh?).
|
Thanks for reading. Until next month, keep your stick in the water...
Graham Ketcheson
Executive Director
 |
|
|
|
|
Octobre / Novembre 2010
 Coups Courrants: Novelles, Évènements
et Mises à jour
|
| |
PADDLE CANADA
PAGAIE CANADA
| | Kayak Givré |
Mailing Address
PO Box 20069
RPO Taylor Kidd
Kingston, ON K7P 2T6
CANADA
Heures d'ouverture du bureau (EST)
Lundi au Vendredi 9-5 pm
Jeudi Soir 8-10 pm
Fermé durant les congés fériés
Contactez-nous Tel: 613-547-3196 Fax: 613-547-4880 |
Le Jasette de Graham
| | Graham et David Johnston (président de SK PDC) lors du 2010 Storm Gathering - Photo par Emily Chan |
Le temps de l'année où l'on sort son grattoir à givre pour son bateau est de retour! Il est donc temps de prendre la décision de ranger son rafiot pour l'hiver, ou de sortir la combinaison étanche, les accessoires en néoprène, prendre sa pagaie, et partir à l'aventure. Même si l'automne est là et l'hivers au seuil de notre porte, il y a encore bien du temps pour jouir de nos cours d'eau! Je suis justement sorti l'autre jour pour surfer des grands vagues sur le Lac Ontario - les gales de Novembre sont là!
En octobre, j'ai visité un de mes anciens terrains de prédilection sur les rives de la baie Georgienne lors du 3ième Storm Gathering annuel. Cet évènement est le dernier de l'année en Ontario qui célèbre la fin d'une autre merveilleuse saison de pagayage en kayak de mer. Un bon nombre de fervents kayakistes marins amateurs, de part et d'autre de l'Ontario, ont la chance de bénéficier d'instructions informelles, de coaching et de leadership à travers le weekend et ce, sous tous les sujets allant du pagayage sur vent et vague, le surfing, la navigation, le temps, la sécurité, et l'amélioration des techniques de pagayage. Il y avait même une session sur le Stand Up Paddle bording. De plus, en conjonction avec le weekend, un cours d'Instructeur de Kayak de Mer Niveau 2 avait lieu, avec instructeurs et participants des côtes est et ouest- un vrai cours national.
David Johnston et moi sommes vus sur la photo ci-dessous introduisant notre session sur le surf en vent et vague avec un peu de rock et d'air guitare. J'aime bien le look casque et lunettes fumées de David - soit prêt à monter sur une motocyclette, ou prêt à pagayer! De mon côté, je n'ai pas un air aussi à la mode, mais je soutiens toujours mon allure avec une nouvelle casquette Pagaie Canada (ai-je mentionné que vous pouvez les acheter en ligne à présent!)
Que votre pagaie tire toujours l'eau,
Graham
Pagaie Canada
|
|
Plus de Mise à Jour
Réunion Générale Annuelle Pagaie Canada - 20 Novembre 2010 - 2pm EST
Pagaie Canada est fier d'annoncer la tenue de la Réunion Générale Annuelle (RGA) Pagaie Canada 2010 par téléconférence et par webinar optionnel en ligne.
Date: SAMEDI, 20 Novembre, 2010
Temps: 2:00 pm EDT
Tous les membres de Pagaie Canada sont invités à assister à la réunion via téléconférence et webinar optionnel en ligne. Afin de faciliter les appels en conférence de la RGA, les personnes qui désirent participer doivent contacter Pagaie Canada, au plus tard le Mecredi, 15 novembre 2010 - seulement les personnes ayant posé un RSVP d'avance recevront l'information due pour se connecter au réseau des appels en conférence de la RGA.
Pour plus d'information au sujet de la Réunion Générale Annuelle Pagaie Canada, nous vous prions de visiter: www.paddlingcanada.com/upcomingevents.asp
Onglet Nouvelles et Evènements >> Evènements à venir
| | Photo gracieuseté de Pagaie Manitoba |
Sondage au sujet des bénéfices aux membres
Prenez 5 minutes pour répondre à notre sondage au sujet des bénéfices aux membres. Votre contribution nous est d'une grande valeur car elle aide le Bureau des Directeurs et ses Comités à garder notre navire en bon cours de route. Aidez-nous à façonner le futur de votre organisation nationale de pagayage! Il y a 20 questions au sondage qui devraient prendre de 5 a 10 minutes à compléter. Prendre le sondage
Nouvelles régulations pour les "Excursions Guidées" en canoë ou kayak
Transport Canada et le Département Fédéral de la Justice ont récemment produit de nouvelles régulations pour toute embarcation propulsée par force humaine (Septembre 2010). Ces nouveaux changements s'appliquent à toutes les "excursions guidées" donc toute activité récréative à but non-compétitif ou excursion conduite par une personne en charge de l'activité ou de l'excursion, durant laquelle les participants utilisent une embarcation propulsé par force humaine.
Nous vous prions de noter que toute personne attribué à un rôle officiel de leadership, ceci incluant tout leaders de positions volontaires de clubs sportifs de pagayage, sont inclus sous cette nouvelle régulation, veuillez donc vérifier celle-ci de près.
Les Comités du Développement des Programmes sont en processus de révision afin de rajouter cette nouvelle régulation à nos manuels (aux endroits appropriés). Plusieurs de ces régulations sont déjà des "standards de l'industrie", alors il ne devrait pas vraiment y avoir de nouvelles surprises. Pour plus d'information, veuillez visiter le Département de la Justice: HTML ou PDF (pages 30 - 34).
Veuillez noter que Pagaie Canada n'était pas officiellement inclus dans les discussions ou le processus de consultation concernant ces nouvelles régulations.
Calendrier Rivières d'Héritage Canadien 2011
Vers la fin de ce mois-ci, voir début décembre, ces calendriers seront envoyés à nos présent membres de l'année 2010. Le calendrier présente une série d'images spectaculaires de nos nombreuses rivières canadiennes que nous avons la chance d'avoir en héritage; une façon absolument merveilleuse de capturer l'essence et la diversité du Canada. Format Bilingue
Coût $ 16.99
Si vous désirez commander des extras, ou bien un calendrier à l'avance, vous pouvez le faire ici.
Casquettes Pagaie Canada
Celles-ci sont de taille unique en nylon noir et maille à l'arrière de la casquette. Maintenant en vente pour 13$ plus taxe. Présentement disponible pour achat en ligne dans votre section des membres (sous "Order Materials") via PayPal ou par appel au bureau. Ou simplement en cliquant sur le bouton ci-dessous:
Mettre la Canada sur la carte du Pagayage
Paddling.net est un site qui a pour but de rassembler de l'information sur les lieux de lancements de kayak/ canoë en Amérique du Nord. Si vous avez un site public de lancement favori que vous voudriez partager avec d'autres, cliquez ici.
|
Nouvelles aux Instructeurs
| | Photo gracieuseté de Pagaie Manitoba |
Mise à jour du nom relié au programme de kayak de rivière
Nous sommes heureux d'annoncer que la base de données a finalement été mise à jour afin de correspondre au manuel du programme de kayak de rivière: Rivière pour débutant, Rivière pour intermédiaire et rivière à compétences avancées et niveaux instructeur. De plus, tout instructeur de kayak de rivière a la possibilité d'inscrire (et enseigner) une introduction au kayak de mer en suivant les descriptions attribués au cours de niveau 1 du Manuel du Programme de Kayak de Mer.
Programmes d'achats pour professionnels : Nouveau! Level 6
Nous sommes heureux d'annoncer un autre partenariat avec un manufacturier de matériaux de pagayage à rajouter à notre mélange: Nouveau Programme d'achat pour professionnels Level 6. Un grand merci particulièrement à Cam White (membre du Comité I&S) pour son aide dans ce projet, ainsi qu'à nos 3 partenaires offrants des programs d'achats à nos membres professionnels: Level Six, Outdoor Research & Northwater. Pour plus d'information au sujet de ces programmes, nous vous prions de visiter les Bénéfices pour Instructeurs Membres (le dernier lien sous le menu des "Services aux Instructeurs" des membres de votre région).
Coût d'adhésion pour instructeurs pour 2011
Pour ceux qui sont désirants de renouveler leur adhésion à l'avance, nous ne vous découragerons certainement pas! Cependant, veuillez noter que ceci ne peu se faire seulement qu'en nous envoyant par la poste un cheque que l'on entre manuellement dans la base de données. Les personnes désirant renouveler via internet (la plus part d'entre vous), nous vous prions d'attendre jusqu'après le 1er Janvier 2011, autrement le système va garder votre date d'expiration sur le 31 décembre, 2010 (Ah! Les ordinateurs!).Merci pour votre temps de lecture! Jusqu'au mois prochain, garder votre bout de bois dans l'eau...
Graham Ketcheson Director Executif |
Paddle Canada is proud to be partners & members of / Paggaie Canada est un fier partenaire et membre de:
 |
|
