为中国现代国际化女性量身定制的生活类双语电子杂志《睿姿》杂志，今天正式发行其iPad应用程序。这本互动性强、高端的《睿姿》杂志致力于为文化程度较高、跨文化的现代读者提供具有启发性的故事、想法和讯息，致力于帮助现代女性以优雅的姿态面对人生。
创刊主题"表达真我"讲述了著名歌手张靓颖的心路历程，也展示了当下中国环球小姐的精美动态照片和其幕后故事。除此之外，职场、企业家精神、家装、时尚和文化等内容也让人耳目一新。旅游版块带领读者进入纽约和柏林的真实生活场景。本期杂志的生活版块Vivian Wong 甜点大师通过视频现场教授如何烘制甜点。
《睿姿》iPad杂志轻松导航：
- 目录和页面浏览器，提供多种浏览方式。
- 点击按钮可直接通过电子邮件、微博、facebook 分享内容。
- 轻松收藏喜爱的文章。
《睿姿》杂志的出版方 GRACE Publishing 是一家独立公司，出版针对女性的跨文化作品及刊物。公司所出版的各类刊物为发展更多启发性、引导性的作品提供了广阔舞台。
_________________________________________________________________________
RUI ZI Magazine, a bilingual lifestyle magazine iPAD App for the modern, global Chinese woman, debuts today. The interactive, premium publication provides inspirational stories, ideas and information designed to support RUI ZI's educated, cross-cultural readers live their lives with grace.
Themed Express Your True Self, the premiere issue features an engaging interview with famous Chinese singer Zhang Liangying, the story and stunning animated photography of the reigning Miss Universe China, insightful articles on career, entrepreneurship, décor, style and culture; insider travel guides to the great cities of Berlin and New York, and much more. The issue includes a live baking tutorial by master Dessert Chef Vivian Wong, and behind the scenes videos.
Optimized for the iPAD, the RUI ZI's easy navigation includes:
- Table of Contents and page viewer, providing multiple ways to move around the issue;
- Buttons for easy sharing of content via email, weibo and facebook;
- Ability to bookmark favorite articles.
The RUI ZI Magazine iPAD App is available for free in the App store. For more information, visit: ruizimag.com or email editor@ruizimag.com.
*************************************************
RUI ZI Magazine is published by Grace Publishing , an independent company developing cross-cultural content for women and girls. The company focuses on content and publications serving as platforms for enlightening and inspirational initiatives.
