Church ShieldEpistle Header

In This Issue
Photos
Parish Notes
On Last Sunday's Sermon
Đại Ý Kinh Văn Chúa Nhật Vừa Qua
Tin Tức Sinh Hoạt

Upcoming Events 

 

 

Sunday, May 13

 

Guest Preacher:  The Rev. Joel Atong.

 

Adult Forum: Anglican Ministry in Kenya, 12:00 Noon. 

 

Odeon Concert, 4 PM  

 

Tuesday, May 15

 

Commissions, 6:30 PM

Vestry, 7:30 PM  

 

Saturday, May 19

 

Rogation activities for youth and children, 10 AM ~ 12 PM 

 

Sunday, May 20

 

Preacher: Christopher Miller  --  Christopher's last Sunday at St. Patrick's as Young Priest Initiative Intern. 

 

Potluck after church. Please bring food. 

 

Sunday, May 27

Day of Pentecost.

Baptism of Matthew Minh Tran  

 

Sunday, June 3 

 

Last day of Sunday School

 

Sunday, June 10

 

Celebration of Sunday School.  Potluck after church 

 

Sunday, June 24

 

Pool Party at the Aulds, after church -- Potluck 

 

Birthdays

 

May

10   Steve Lebo (today!) 

13   Alice King

15   Bi Phan

16   Tuyet Mai

16   Vivian Benjamin

17   Cuong Tran

27   Louise Gibney

28   Mouachee Vang

29   Ann Nelson

29   Christine Moya

30   Alex Benjamin

31   Brian Leonard

31   Kathleen Oliver

31   Janice Mills

 

Our Prayer List

We remember in our prayer:

 

Harry Babatunde Benson, Kari Boeskov, Mary Anne Bogie, Mary Carper, Thomas Cascella, Marie Cosimano, Jane Chapman, Tim Clary, Dorothy Connelly, John Davis, Donald DeVaughn, Michael Dickinson, Laura Đoàn, Loretta Dougherty, The Edsall Family, Mary Farmer, The Faubion Family, Nance Finegan, Luis Garay, Thomas Garner, Anne Goodwin, Jean Graham, Katie Grosse, Nick Giuliani, Canedo Guillermo, Katherine Hafele, Anne & Thomas Edsall, Margaret Ellis Harris, Eldon Paul Henry, Betty and Bill Henderson, Alek Hensley, Bill Herbert, Leslie Hogan, Cindy Hogman, Oliver Wendell Holmes, Jr., Michael Horn, Lindsay Johns, Gray and Bob Johnson, Jamie Kaplon, Robert Kelley, Quinn Kimball, Jeffry King, The Kontess Family, Susan Lawrence, Bau Le,  Joe Magrogan, Colleen Mavrikas, Margaret Mills, Michael Mills, Danielle Morgan, Evelyn Morgan, Que Nguyen, Chick Nixon, Keslie Nolan, Olive Oliver, Jim Owens, Gary Owens, Joann Piper, Faith Poole, William Ross, Molly Saviola, Bill Sitler, Irene Skowron, Karine Simpkin, Brian Smith, Josh Smithers, Candi Stewart, Barbara Stefl, Art Stroud, Kara Stryker, Walter Sushko, Steven Talbert, George Thomas, Clara Torres, George Torres, Thelma Trout, Nhon Thanh Vo, Bryan Webber, Michael Weekes, The Westfall Family, Paula Wiech, Meredith Wiech, Donna Wolfe, Peter Kosutic, Chris, Tasha.

 

Please pray especially for Hector

Hamilton, brother of our Maggie Spinelli. 

    

We pray for all US personnel serving overseas, especially Garway Thomas and Cate Johnson.

 

We pray also for the orphans and those who care for them at Abba Home in Pakistan, and for all orphans in the world.  

____ 

 

Note: If you have a loved one or friend who needs prayer please call the church and leave a message at 703-532-5656, or write to Tinh+ at

stpats3241@gmail.com  or call him at 703-405-9571.  Also, should a name need be removed from the list, please let Tinh+ know promptly, and give the reason. 

 

 

Saint Patrick's Ministers 

The Ministers of Saint Patrick's Church are the People of this Parish

 

supported by

 

The Reverend  

Tinh Trang Huynh, Rector

 

Mr. Toua Vang,  

Seminarian Assistant  

 

Mr. Christopher Miller,

Young Priest Initiative Intern 

 

Ms. Mariko Hiller,  

Music Director

 

Ms. Rachel Burgess,

Nursery Care

 

We serve our Lord as part of the Diocese of Virginia

 

led by

our chief pastors

 

The Rt. Rev. Shannon Sherwood Johnston, Bishop 

 

and  

The Rt. Rev. Ted Gulick,

Assistant Bishop 

The Vision of St. Patrick's

Saint Patrick's Episcopal Church is a community of care, called to be Christ-centered and multicultural in worship, Christian education and action to proclaim Christ's love to the world.

About St. Patrick's Church

Saint Patrick's was founded in 1953 as a mission church from the Falls Church.  The congregation met for the first time on January 3, 1954 in the cafeteria of the Graham Road School.  The building was completed in 1956.  Members of St. Pat's have been known for their involvement in outreach ministries since the very early days of the parish.  In 1995, Saint Patrick's became an Anglo-Vietnamese church, a mission of the Diocese of Virginia, and has become more and more multicultural.  In January of 2012, Saint Patrick's full parish status was restored and recognized at the 217th Annual Council meeting of the Diocese.   Some of us say that St. Pat's is like a window through which we can see God's love.  Other parishioners suggest St. Pat's is a "safe haven" for all who seek peace, a quiet place for those who want to find rest.  Many in the congregation mention caring is what makes St. Patrick's special to them.  Our vision statement reflects what we are in our hearts:  St. Patrick's Episcopal Church is a community of care called to be Christ-centered and multicultural in worship, Christian education and action to proclaim Christ's love to the world."

Saint Patrick's

Address  

 3241 Brush Drive

Falls Church, VA 22042

USA 

 

Saint Patrick's

Website 

 

You are invited to visit our website.  Please click here .
Previous Issues of the Epistle
Please click here if you wish to see the previous issues of The Epistle

St. Patrick's Organized for Missions and Ministry 

 

Vestry Committee:  Senior Warden:  Tom Auld;  Junior Warden:  Vivian Benjamin; Registrar:  Winnie Lebo; Treasurer:  Kathy Oliver;  Other members of the Vestry:   Victoria Kennedy, Jocelyne Miller, Pierre Chanu, Chris Nicholson.

 

GROUPS AND ACTIVITIES

 

Altar Guild:  Lucille Selby;  Bell Choir: Mariko Hiller; Church Office:  Lois Cascella;  Offering Counters: Bob Cascella; Youth Ministry:  Maggie Spinelli; Region VIII Representative: Felix Spinelli;  Diocesan Council Delegate: Amelia Nicholson; St. Margaret's Circle:  Ann Nelson;  Telephone Chain: Alice King; Feed the Homeless:  Amelia Nicholson; Ushers: Bill Houston; Odeon Chamber Music Series:  Mariko Hiller; Westlawn Elementary School:  Winnie Lebo; Falls Church Community Services: Catherine Dubas; Hypothermia Shelter Program:  Felix Spinelli;  Church Women United:  Amelia Nicholson. The Epistle Newsletter Editors: Winnie Lebo and Cindy Rhoad; Flea Market: Chris Nicholson 



Join Our List
Join Our Mailing List

 May 11, 2012

Photos    

 The Dubas Family

The Dubas Family -- Christmas 2011

 

Tinh, Michael and the VangsTinh+, Michael Knowles and the Vang Family

 

Jonathan and Nam-Tran

Jonathan Huynh and Nam-Tran Mai

Vietnamese Ladies
Diem Nguyen, Nhung Dang, Nghia Dao and Kim-Anh Huynh -- Easter 2012

Jorden Benjamin and Fr. Tinh -- Car Show 2012
Jorden Benjamin and Fr. Tinh  -- Car Show, April 2012

Pat Gardner at her birthday party
Pat Gardner at her 90th Birthday Celebration -- April 29, 2012

The Morgans, Bob Friend and Kim-Anh
Kim-Anh Huynh, the Rev. Dr. Edward Morgan III, Margaret Morgan and the Rev. Dr. Robert D. Friend -- Shrine Mont, May 8, 2012.
 

Parish Notes    

 

Congratulations to Pat Gardner, who celebrated her 90th birthday on April 29th. 

 

-   Our condolences to the Dubas Family on the death of Nora Elizabeth Searle, 14, daughter of Brian's dear friends, Bob and Jennifer Searle, and sister of Owen, on April 15, 2012.  Nora was on our Prayer List.  She passed away a couple of weeks after her 14th birthday. 

 

Bishop Elect Susan Goff-  On April 21, lay and clergy representatives of the Diocese of Virginia gathered at St. George's, Fredericksburg to elect our next Bishop Suffragan.  The Reverend Canon Susan E. Goff was elected on the fourth ballot and she will be consecrated on July 28 at St. Paul's, Richmond. Our Amelia Nicholson, delegate, and Kathy Oliver represented Saint Patrick's at the event.

Much of the property dispute between the Diocese of Virginia and congregations who left the Diocese over 5 years ago has been resolved in the past few weeks.  The Episcopal Church of the Epiphany, Herndon is making plans to worship in their home church after a settlement was reached, and Episcopal worship will return to St. Paul's, Haymarket in the coming weeks.  Also, late last week, the Fairfax Circuit Court ruled in favor of the Diocese, denying  the Falls Church Anglican's motion to stay the Court's order throughout their appeal. While the Court's Final Order of March 1 requires that the Falls Church Anglican vacate the property by April 30, the Diocese of Virginia has voluntarily moved the deadline to May 15.

 

"God of all, we pray to you or the congregations that are now leaving Episcopal properties:  

that they may go in peace and hope

that they may know the blessings that you have prepared for them

that we and they may, in your time and grace, find common ground in ministry to a world in need.

 

Lord, in your mercy,

Hear our prayer."   

 

(From "A Litany for Dayspring")   

 

Rev Joel Atong-  On Sunday, May 13th, the Reverend Joel Atong will be guest preacher at Saint Patrick's.  Father Atong came from the Diocese of Mombasa, Kenya, and he is Rector of St. Paul's Kiembeni Parish, a community of about 1600 members.  A student of the Master of Arts program at the Virginia Theological Seminary, Fr. Atong looks forward to graduation on May 17th, and to going back to Kenya afterwards, to continue his ministry as Rector of St. Paul's and, God willing, serve as an adjunct lecturer at Bishop Hannington Seminary in Mombasa.

Quynh NguyenOdeon Chamber Music Series:  Violinist Matthew Reichert and pianist Quynh Nguyen will perform at Saint Patrick's on Sunday, May 13, 2012, at 4 p.m. 

Program:   

Violin sonata No. 7 in C minor / Beethoven

Violin sonata No. 1 in G Major, Op. 78 /Brahms

Matthew Reichert La Valse for piano solo / Ravel

Sonata in A major for violin and piano / Franck

Admission: Free (Donation of $15 or more is appreciated.)
For more information, please call Mariko at 703-200-7489.  Email:  marikohiller@gmail.com.
  

-  The Commissions and the Vestry will meet on Tuesday, May 15, 2012.  Commissions, 6:30 PM;  Vestry, 7:30 PM.

 

-   On Saturday, May 19th, starting at 10 AM, St. Patrick's will have an event for children and youth to observe Rogation.  Activities of the day will include prayers, basic planting, flower arranging, a ladybug release, crafts and a labyrinth painting.   

 

-  On Sunday, May 20th, we will celebrate Christopher Miller's ministry at St. Patrick's as Young Priest Initiative Intern.  Christopher will preach on that Sunday, and there will be a potluck after church.  Mr. Miller will begin his study at the Virginia Theological Seminary this fall. Please bring food for the potluck on May 20th

 

Baseball ImageSt. Patrick's Youth Group will be attending a Washington Nationals baseball game on Sunday, May 20th  Please send Christopher Miller an email to let him know you are planning for your children to participate.  Christopher's email address is chmill8@gmail.com.   

  

-  Our Jay Parrotta, organist, will offer an organ recital at Christ Church, 601 Church Street, Cambridge, Maryland 21613, on Sunday, May 20, 2012, at 4 PM.   Tickets:  $10.00.  Students: free.  For more information, please call the church at 410-228-3161. 

-  Our Joe Dubas, trombonist, will perform with the American Youth Philharmonic Orchestra on Sunday, June 3rd, 3 PM, at the Center for the Arts at George Mason University, Fairfax, Virginia.  The program will include music of Gershwin, Hindemith, Mozart, Bach and Strauss.  Tickets:  $14 Adult | $10 Senior (65+) | $10 Student.   Free for Music Teachers 

On Last Sunday's Sermon        

5 Easter - Year B - May 6, 2012

Text: John 15:1-8   -- Tinh Huynh+ 

----------------------

           

            Jesus said, "I am the vine, you are the branches. Abide in me as I abide in you. Whoever does not abide in me is thrown away like a branch and withers."

            In a vineyard, the grapes that are nearest to the central vine taste better than those that grow far away from the central vine.   The vineyard workers prunes the branches, shortening them, so that good grapes are produced, with larger, sweeter and juicier fruits.

            The language of John 15 is metaphoric.

            The "branches" in this passage are active, have their own will, and have legs!  They can decide for themselves as to where to stay or where to go. 

           Jesus spoke, and his disciples listened.  Yet at that time no one among the original listeners took notes.  His words were passed only in the oral tradition.  Some 90 years later, someone in a church community compiled the stories in to a book we call The Gospel of John.  As we seek to apply the teaching of our Lord in our lives, we wonder how the early Christians, especially the original readers of John, appropriated his words.

            One may say that it is impossible to know the minds of those who lived 2000 years ago.  Yet we can surmise.  We can read the passage between the lines, and we can learn from scholarly interpretations of scripture.  The teaching was in John 15 because there were Christians in that very community who needed to hear what Jesus said -- "Stay attached to the Vine."

             The word "abide," or "meno" in the original Greek, means to remain.  Yet "meno" is not merely about staying.  It speaks to love and friendship.  It is about an inclusive and non-judgmental relationship in a community experiencing the presence of God and Jesus through the work of the Holy Spirit.  In such a setting one may say, "I choose to stay, despite all the differences and disagreements, because I am overwhelmed by the love of Christ in me."

             Who were the orginal readers of John?  Scholars  call them the "Johannine" Community.  Originally, they were Jews who believed in Jesus and lived in Jerusalem.  They met in the Jewish synagogues.  They continued to practice Judaism,  but they appeared as a new religious sect that shouted out their belief in a resurrected Christ as the Messiah.  Seen as a threat to the leadership of the synagogue,they were expelled and persecuted.  The expulsion of Jesus' believers, especially after the destruction of the Temple in the year of 70 A.D., must have caused the Gospel of John to be written.   In the midst of uncertainty and deprivation, the dispersed Johannine Christians needed words of assurance and confidence.  They also needed to know how to deal with issues among themselves based on the teaching of Jesus. 

            Was the Johannine church a well-functioning family?  It is hard to tell.  There must have been people who chose to walk away.  After finding themselves settled down, following the time of persecution, they experienced church fights (they might have fought over theology, and maybe also over church properties!). Today's Second Reading from the Letter of John reveals the need of that community to practice the love of Christ that they proclaimed.  Abiding in Jesus means remaining in that very community of faith, by choice.  Stability is the key word.

             Esther de Waal, in her Seeking God the Way of St. Benedict, offers an entire chapter on stability.  The sixth century's monks who joined Benedict's monastery must take the vow of stability.   Stay where you are.  Commitment and fidelity are what we have to think about, as we live in any community, whether in marriage or in church life, "without weakening or seeking escape."

A quotation in the book reads, "It is important to recognize that it is useless to seek God somewhere else. If you cannot find him here you will not find Him anywhere else."

            ---------

            On every Sunday, at the conclusion of our Holy Eucharist, we say the post-communion prayer, with these words, "Grant us strength and courage to love and serve you with gladness and singleness of heart."

            This idea of "singleness of heart" speaks to the stability that God wants for our lives.

             Stability is the word for us to think about this week.  The strength for stability is in the connection with the vine.   

            Jesus said, "Abide in me as I abide in you."  Making your home in Jesus is not about being a church member.  Rather, it is about bearing the cross, as you choose to practice laying down your life for your friends.  Amen.

 

Đại Ư Kinh Văn Chúa Nhật Vừa Qua         


Chúa Nhật Thứ Năm của Mùa Phục Sinh, May 6, 2012 

 

Kinh Văn: Giăng 15:1-8 

 

Đức Giêsu phán cùng các môn đệ: "Ta là cây nho, c̣n các con là nhánh. Hăy cứ ở trong Ta như chính Ta ở trong các con. Nếu ai không ở trong Ta th́ bị ném ra ngoài, như nhánh nho ĺa khỏi cây nho sẽ khô héo."

            Trong một dàn nho, những trái nho mọc gần thân cây nho th́ ngon ngọt hơn những trái ở xa. Công nhân trong vườn nho tỉa các nhánh ở xa để nhiều trái mọc gần thân hơn.

            Lời văn của Giăng đoạn 15 có tính cách biểu tượng. Những "nhánh" trong lời nầy có ư chí, và có chân đi được! Những nhánh ấy có thể quyết định nằm chỗ nào trên dàn, hoặc ở gần gốc hay ḅ đi thật xa.

            Đức Giêsu phán dạy, và các môn đệ lắng nghe, song không có ai ghi chép tại chỗ. Lời Chúa dạy được truyền khẩu giữa ṿng những người tin. Măi 90 năm sau, một tác giả vô danh thuộc một cộng đoàn tin kính sưu tập các truyện tích, viết thành một bộ sách mà chúng ta gọi là Phúc Âm của Giăng. Khi chúng ta t́m áp dụng Lời Chúa, chúng ta muốn biết người xưa, nhất là các độc giả Phúc Âm Giăng đầu tiên, áp dụng lời đó như thế nào.

            Làm sao biết được tư tưởng của các tín hữu cách đây 2000 năm? Chúng ta có thể suy đoán khi đọc.   Chúng ta có thể dựa vào sự giải thích của giới nghiên cứu Kinh Văn. Lời dạy của Chúa về cây nho và nhánh nho đă được sắp vào đoạn 15 của Phúc Âm Giăng v́ cộng đoàn tin kính của tác giả cần nghe lời dạy "Phải gắn chặt vào Cây Nho Thật."

            Chữ "ở trong," trong câu "Hăy cứ ở trong Ta như chính Ta ở trong các con," được dịch từ chữ "meno" của nguyên ngữ Hy Lạp. Chữ đó không phải là "ở trong," mà là "ở lại với" (không bỏ đi). Bản tiếng Anh dùng chữ "abide." Hơn nữa, chữ meno không phải chỉ có nghĩa là không rời bỏ, mà c̣n mang nghĩa thiêng liêng, đầy t́nh thương và t́nh bạn. Nó nói lên một mối liên hệ trong đó người ta chấp nhận nhau vô điều kiện và không xét đoán, trong một cộng đoàn từng trải sự hiện diện của Thiên Chúa cùng Đức Giêsu do sự vận hành của Đức Thánh Thần. Trong cộng đoàn ấy, một thành viên có thể nói, "Cho dù khác biệt hay bất đồng ư kiến đến đâu, tôi vẫn chọn ở lại, chỉ v́ t́nh thương của Đức Kitô tràn ngập trong tôi."

            Ai là người độc giả đầu tiên của Phúc Âm Giăng? Các học giả gọi họ là "Cộng Đoàn Giăng" (The Johannine Community). Đầu tiên, họ là những người Do Thái tin Đức Giêsu và sống tại Jerusalem. Họ nhóm họp trong các nhà hội Do Thái. Họ tiếp tục giữ Đạo Do Thái, song họ bị coi là một giáo phái mới, năng nổ về một ông Giê-su sống lại và là Đấng Cứu Thế mà người Do Thái vẫn mong đợi. Sự có mặt của nhóm Ki-tô Giáo nầy làm cho giới lănh đạo Do Thái Giáo e sợ. Họ đuổi những người nầy ra khỏi nhà hội, ruồng bỏ và bắt bớ họ.         

            Sự trục xuất các tín hữu Cộng Đoàn Giăng, nhất là sau khi Đền Thờ Do Thái bị quân La Mă phá hủy vào năm 70, đă là nguyên nhân h́nh thành văn bản Phúc Âm Giăng. Giữa cảnh bất an và nghèo khổ khó khăn, tín hữu Cộng Đoàn Giăng tan lạc cần có lời làm vững chí tin tưởng. Họ cu~ng cần biết phải cư xử với nhau như thế nào cho hợp với lời dạy của Đức Giêsu.

            Cộng Đoàn Giăng có phải là một gia đ́nh đầm ấm chăng?  Khó biết rơ. Nhưng chắc chắn phải có những người từng rời bỏ cộng đoàn. Sau cơn bắt bớ, và đời sống dễ dàng hơn trước, họ bắt đầu lục đục với nhau. Họ choảng nhau v́ những mối bất đồng trong Hội Thánh.   Đoạn Kinh Thánh Thứ Nh́ cho hôm nay, đọc trong Thơ Giăng Thứ Nhất, cho thấy người xưa cần thể hiện t́nh thương của Đức Kitô mà họ công bố. Ở lại với Đức Giêsu có nghĩa là ở lại trong cộng đoàn ấy, do tự ḿnh chọn ở lại. Ư nầy liên hệ với một chữ rất quan trọng, tiếng Anh là "stability," nghĩa là "vững vàng," không giao động.

            Esther de Waal, tác giả cuốn T́m Kiếm Thiên Chúa Theo Lối Của Thánh Benedict (Seeking God the Way of St. Benedict), dành nguyên một phần để bàn về sự vững vàng.  Các tu sĩ Công Giáo của Thế Kỷ Thứ Sáu phải thề giữ sự vững lập khi họ gia nhập tu viện Benedict. Hễ ở đâu th́ phải ở luôn chỗ đó. Trung thành và tận hiến là điều chúng ta phải nghĩ đến, khi ở trong bất cứ một cộng đoàn hay mối liên hệ nào, hoặc trong Hội Thánh hay là trong hôn nhân, "không trở nên hèn yếu, không t́m cách chạy trốn." Có một lời  sách nói trên trích từ một tác giả khác, như sau: "Đi t́m Chúa ở chỗ khác là vô ích. Nếu bạn không t́m được Chúa ở chỗ nầy, bạn sẽ không t́m được Ngài ở đâu hết."  Đây là điều các tín hữu hay đổi Hội Thánh (church hoppers) cần suy nghĩ (!)
             ---------

           Mỗi sáng Chúa Nhật, khi kết thúc Tiệc Thánh, chúng ta đọc lời nguyện cuối lễ, trong đó có câu nầy: "Xin cho chúng con sức mạnh và sự can đảm để vui ḷng nhất trí yêu mến và phục vụ Chúa." Chữ "nhất trí" thật ra phải dịch là "một ḷng" (singleness of heart). Tư tưởng "một ḷng" nầy chính là sự vững vàng mà Chúa muốn chúng ta có.

           Stability là chữ chúng ta suy gẫm tuần nầy.   Sức mạnh của stability đến từ sự gắn liền với Cây Nho.

           

            Đức Giêsu phán,"Hăy ở lại với ta, như ta ở lại với các con." Ở lại với Đức Giêsu không phải là làm thành viên của Hội Thánh. Ở lại với Đức Giêsu chính là vác thập tự, tức là chọn "hy sinh tính mạng cho bạn hữu ḿnh." Amen.

 

 

Tin Tức Sinh Hoạt          

 

Thiếu niên và nhi đồng St. Patrick's sẽ đi xem baseball ở Hoa Thịnh Đốn vào ngày Chúa Nhật, May 20th.   Nếu quư vị và các em muốn tham dự, xin gởi email cho anh Christopher Miller, địa chỉ: chmill8@gmail.com 


- Mục Sư Joel Atong, người Kenya, sẽ giảng tại Saint Patrick's vào Chúa Nhật, 13 tháng 5, 2012. Mục Sư Atong quản nhiệm Nhà Thờ St. Paul's Kiembeni, một nhà thờ có khoảng 1600 tín hữu. Ông sẽ tốt nghiệp Cao Học tại Chủng Viện Virginia vào ngày 17 tháng 5 sắp tới, và sẽ trở về Kenya ngay sau đó. Mục Sư và Bà Atong có 3 người con.

 

- Ban Chấp Hành nhà thờ sẽ họp vào tối thứ ba, ngày 15 tháng 5, lúc 7 giờ 30.

 

- Hội Thánh chia buồn cùng Ông Bà Benjamin về sự qua đời của người em họ của ông Vivian, bà Melrose Cole, 53 tuổi, ở Atlanta, Georgia, vào ngày 27 tháng 4 vừa qua.

 

- Vào ngày thứ bảy, 19 tháng 5, lúc 10 giờ sáng sẽ có sinh hoạt đặc biệt cho thiếu niên và thiếu nhi tại nhà thờ, trong dịp lễ "Rogation."  

 

- Nhạc Sĩ dương cầm Quỳnh Nguyễn và Nhạc Sĩ  vĩ cầm Matthew Reichert sẽ tŕnh diễn tại Saint Patrick's vào ngày Chúa Nhật, 13 tháng 5, 2012, lúc 4 giờ chiều. Buổi tŕnh diễn nầy sẽ kết thúc chương tŕnh Odeon Chamber Music Series của nhà thờ cho năm 2011-2012. Chương tŕnh gồm có nhạc của Beethoven, Brahms, Ravel và Franck.

 

- Vào ngày Chúa Nhật, 20 tháng 5, Hội Thánh sẽ có một bữa tiệc potluck sau lễ để cám ơn anh Christopher Miller, "Young Priest Initiative Intern" vừa hoàn tất chương tŕnh tập sự tại Saint Patrick's.   Christopher đă quyết định đi theo tiếng gọi trở thành Mục Sư, và sẽ bắt đầu học tại Chủng Viện Virginia vào tháng 9, 2012. Christopher sẽ giảng hôm đó, và sẽ hướng dẫn thiếu niên đi xem baseball vào buổi chiều. Xin quư vị mang theo thức ăn cho bữa tiệc potluck.

 

- Nhạc Sĩ Jay Parrotta, 22 tuổi, sinh trưởng tại Saint Patrick's, sẽ tŕnh tấu phong cầm tại nhà thờ Christ Church, Cambridge, Maryland, lúc 4 giờ chiều, Chúa Nhật, 20 tháng 5, 2012.

 

 

 

 

May God bless and keep you, and may God grant us peace. 

 

The Rev. Tinh T. Huynh

Rector of Saint Patrick's Church