Winter 09 Masthead
Semana del 25 de enero, 2010
 �Disfrute en su comunidad!
En esta edici�n
Compre sus entradas
Para ecologistas y amantes de la naturaleza
La Exposici�n Anual para Novias
Conoce a alguien mayor de 90 a�os?...
�Busca empleo?
Acceso R�pido
�Saludos!

�Saludos!

Esta semana el Departamento de Parques y Recreaci�n M-NCPPC (por sus siglas en ingl�s) en el condado de Prince George's le invita a disfrutar todo lo que ofrecemos en su comunidad. Explore el sistema de parques y disfrute de los divertidos y saludables programas de recreaci�n para toda su familia.

Por favor no dude en comunicarse con nosotros, en espa�ol o ingl�s, si tiene alguna pregunta al publicaffairs@pgparks.com � 301-699-2255. 
 Compre sus entradas...
people watching a play y disfrute de un concierto el 30 de enero a las 2pm en celebraci�n del mes de la herencia Afro-Americana en Montpelier Mansion con los miembros de la Sociedad para la Preservaci�n de las Artes Afro-Americanas  ("Society for the Preservation of African American Arts.)" Con canciones que datan a la esclavitud y ense�anzas sobre la vida en los a�os 1800s. El concierto se recomienda para personas mayores de 10 a�os de edad. Entradas son $10 para personas miembros de "Friends of Montpelier" y $15 para el p�blico en general. Se pide hacer reservaciones y pagar por adelantado. Llame al 301-377-7817 para hacer reservaciones.
Para ecologistas y amantes de la naturaleza
 �Visite lugares lejanos y ex�ticos, vea vida silvstre interesante y disfrute de escenarios espectaculares sin tener que viajar! El programa del Naturalista Viajante (o The Traveling Naturalist program) puede llevarlo en un tour virtual de lugares como los parques nacionales de Grand Teton, Yellowstone, y Glacier, Parque Nacional  Rocky Mountain, los parques y la vida silvestre de Florida, Brazil, las Islas Gal�pagos y el bosque lluvioso de Ecuador, Australia, Islandia, o Sud Africa. Amantes de la naturaleza, viajeros y fot�grafos disfrutaran de este programa GRATIS de 90 minutos presentado por un naturalista profesional. Las presentaciones se pueden hacer para su grupo en su local. Para m�s informaci�n llame al  301-627-6074. Las presentaciones son en ingl�s.
 La Exposici�n Anual para Novias: "Annual Bridal Expo"
Planea tu boda de comienzo a fin en la Exposici�n Anual para Novias el domingo, 31 de enero wedding flowersde 1-4pm. que se llevar� a cabo en Newton White Mansion. Habla con proveedores de comida, fot�grafos y otros profesionales relacionados a planear matrimonios. Admisi�n es de $5 por persona. Para m�s informaci�n llame al 301-249-2004.
Conoce a alguien mayor de 90 a�os?
seeking centernariansEstamos buscando residentes de Prince George's que tengan o cumplan m�s de 90 a�os en 2010 como parte de un programa que honra a personas que han cumplido 100 a�os. Si usted conoce a alguien por favor comparta su informaci�n -click here. �Gracias por su ayuda!
�Busca empleo?
lady in red with a pen and pad of paper Si esta buscando empleo de tiempo completo o algo que sea solo unas horas a la semana considere unirse al equipo del Departamento de Parques y Recreaci�n. Para m�s informaci�n sobre las posiciones disponibles y para aplicar por internet haga clic aqu�.
Para m�s informaci�n sobre todo lo que ofrece el Departamento de Parques y Recreaci�n, en el Condado de Prince George's vis�tenos en el internet en www.pgparks.com.
 
�Tiene preguntas?  Llame al 301-699-CALL(2255) o mande un correo electr�nico, en espa�ol si asi prefiere, al publicaffairs@pgparks.com.
 
�Dese�ndole una semana fant�stica!
El Departamento de  Parques y Recreaci�n
(The M-NCPPC Department of Parks and Recreation)