RKI
logo
Veftķmarit um
žróunarmįl
gunnisal
5. įrg. 146. tbl.
18. janśar 2012
gunnisal
Ovahimbar eša Himbar, frumbyggjar ķ Namibķu sem Žróunarsamvinnustofnun hefur stutt meš gerš vatnsbóla sķšustu fimm įrin. Ljósmyndir: gunnisal
 

Fimm įra verkefni um vatnsveitur ķ žįgu Himba lokiš:

Boraš fyrir 39 vatnsbólum - 39 vatnsból ķ lagi!


Lokiš er fimm įra samstarfi vatnsmįlarįšuneytis Namibķu og Žróunarsamvinnustofnunar Ķslands. Samstarfiš fólst ķ uppsetningu vatnsveitna ķ dreifbżlum byggšum noršvestur Namibķu žar sem Himba-ęttflokkurinn hefur ašsetur. "Nśna aš fimm įrum loknum žį viršist verkefniš hafa tekist mjög vel," segir Vilhjįlmur Wiium sem er nżkominn frį Namibķu en hann var sķšasti umdęmisstjóri ŽSSĶ ķ landinu. "Allar vatnsveiturnar 39 eru ķ lagi og śtvega ķbśum og bśfénaši langžrįš vatn. ŽSSĶ hefur ķ hyggju eftir fjögur til fimm įr aš heimsękja noršvesturhluta Namibķu į nżjan leik og lįta meta hver įrangurinn veršur žį. Eftir fimm įr - verša allar vatnsveiturnar enn ķ gangi? Var gert viš žaš sem bilaši? Og svo framvegis. Meš žvķ mati skapast veršmęt žekking į langtķmaįhrifum vatnsveituverkefna," segir hann.

 

Vilhjįlmur segir aš vatn sé af mjög skornum skammti ķ byggšum Himbanna. "Flestir į žessu svęši žurfa aš treysta į skķtugt yfirboršsvatn og handgröft eftir vatni ķ žurrum įrfarvegum. Viš upphaf verkefnisins höfšu 36% ķbśa svęšisins ašgang aš hreinu vatni, samanboriš viš 87% ķ landinu öllu. Rķflega 20% žurftu aš ganga meira en einn kķlómetra til aš nįlgast vatn. Į žessum fimm įrum voru settar upp 39 vatnsveitur sem gefa af sér hreint vatn bęši fyrir fólk og bśfénaš. Möguleg vatnsframleišsla žessara 39 vatnsveitna er 410.000 lķtrar į dag, sem samsvarar um 150 milljónum lķtra į įri. Žetta vatnsmagn dygši til aš męta lįgmarksvatnsžörf 27 žśsund manna. Žessu vatni fylgir mikil breyting fyrir ķbśa svęšisins. Mį nefna aš tķšni żmissa sjśkdóma lękkar, s.s. kóleru og żmissa magakveisa, og einnig minnkar vinnuįlag į konur og stślkubörn, žvķ ašgengi aš vatni batnar. Ekki mį gleyma żmsum óbeinum įhrifum, til dęmis hefur skólastarf į svęšinu batnaš mikiš. Mį žar nefna aš į nokkrum stöšum hefur kennsla hafist nįlęgt vatnsveitum, žar sem kennsla var ekki įšur eša hafši hętt. Eins benda óformlega kannanir til aš börnum sem sękja skóla hafi fjölgaš og aš męting hafi batnaš."

 

Sólardrifnar vatnsdęlur og vatnsmęlar

Aš sögn Vilhjįlms voru żmsar nżjungar reyndar ķ samstarfsverkefninu og mį til dęmis nefna aš eingöngu var notast viš sólardrifnar vatnsdęlur. "Žrįtt fyrir aš Namibķa sé eitt sólrķkasta land jaršar, žį hafa dęlur af žessu tagi veriš frekar fįséšar," segir Vilhjįlmur. "Yfirleitt er notast viš dķsildęlur en žęr eru hįvašasamar, kostnašarsamar ķ rekstri og hafa żmis neikvęš įhrif į umhverfiš. Uppsetning į sólardęlum er hins vegar dżrari en į dķsildęlum. Žegar skipulag verkefnisins var unniš ķ upphafi, žį žóttu lįgur rekstrarkostnašur og jįkvęš umhverfisįhrif sólardęlna vega žyngra en hįr upphafskostnašur. Vatnsmįlarįšuneytiš finnur nś fyrir aukinni eftirspurn eftir sólardęlum og aš ķbśar nęrliggjandi svęša viš verkefniš vilji frekar žęr dęlur en hefšbundnar dķsildęlur.

 

Önnur nżjung var aš setja vatnsmęla į hverja vatnsdęlu. Mjög algengt er aš eftir aš vatnsveitur eru settar upp komi notendur og segi aš vatniš sé ekki nęgjanlega mikiš. Žvķ žurfi fleiri foršatanka eša öflugri dęlu og fleira ķ žeim dśr. Vatnsmęlarnir hafa gert vatnsmįlarįšuneytinu kleyft aš fylgjast vel meš vatnsnotkun og leggja mat į hvort žörf sé į frekari ašgeršum eša ekki. Einnig aušvelda žeir aš sjį hvort dęla sé ķ lagi eša ekki, žar sem hįmarksafköst hverrar vatnsveitu eru žekkt."

 

Vilhjįlmur segir aš ķ Namibķu sé algengt aš vatnsmįlarįšuneytiš rįši verktaka til aš bora įkvešinn fjölda borhola. "Verktaki gęti til dęmis fengiš lista meš tķu stašsetningum og veriš rįšinn til aš bora į hverjum staš 100 metra djśpa holu. Verktakinn fer af staš, borar į umsömdum stöšum nišur į umsamda dżpt og fęr umsamin laun fyrir. Hins vegar er žessi ašferš ekki endilega įrangursrķk. Dęmi eru um aš verktaki finni ekki vatn į neinum staš, en algengt aš 4 til 6 holur heppnist og gefi af sér vatn. Žegar samstarfsverkefniš, sem ŽSSĶ var ašili aš, hófst var okkur sagt aš bśast viš a.m.k. 40% afföllum, ž.a. ef markmišiš vęri 39 borholur, žį vęri gott ef 24 gęfu af sér vatn. Nišurstašan varš hins vegar sś aš markmišiš var 39 vatnsveitur og śtkoman var 39 vatnsveitur. Hundraš prósent įrangur, hvorki meira né minna. Įstęša žessa góša įrangurs var aš ķ staš žess aš senda verktaka einan og sér af örkinni, žį var jaršfręšingur ęvinlega meš ķ för. Sį stjórnaši borunum. Fylgdist hann nįkvęmlega meš hverri borun. Ef honum leist ekki į ašstęšur, žį stöšvaši hann borun og lét fęra sig um set. Sem dęmi mį taka aš į sķšasta įri var markmišiš sex vatnsveitur. Til aš nį žeim var hafist handa į tķu stöšum. Į fjórum stöšum lét hann stöšva borun og prófa annars stašar. Einnig stöšvaši hann borun žegar vatn fannst. Ž.a. ef aš vatn fannst į 40 metra dżpi žį var ekki boraš nišur į 100 metra eins og borverktaki hefši gert. Į žann hįtt uršu sumar vatnsveitur ódżrari en įętlaš var og žvķ hęgt aš bora meira į öšrum stöšum žar sem verr gekk aš finna vatn."

 
GEST
Vigdķs Finnbogadóttir fyrrverandi forseti Ķslands og śtskriftarhópurinn.

Sjö nemendur śtskrifašir frį Alžjóšlega jafnréttisskólanum

Sjö nemendur voru śtskrifašir sķšastlišinn föstudag frį Alžjóšlega jafnréttisskólanum viš Hįskóla Ķslands. Frś Vigdķs Finnbogadóttir fyrrverandi forseti Ķslands og verndari skólans afhenti nemendum lokaskķrteinin. Daginn įšur kynntu nemendur skólans lokaverkefni sķn. 

 

Nemendur skólans komu aš žessu sinni frį Mósambķk, Śganda og Palestķnu  Aš sögn Önnudķsar Gretu Rudolfsdóttur nįmsstjóra skólans voru višfangsefnin margvķsleg. Mešal annars var fjallaš  um konur og žurrkasvęši ķ Mósambķk; hlutverk kvenna sem lifaš hafa af strķšsofbeldi Lord Resistance Army  ķ frišaruppbyggingu ķ Noršur Śganda; heimilisofbeldi ķ Mósambķk; hvernig hęgt er aš koma į kynjakvóta ķ stjórnum flóttamannabśša ķ Palestķnu; kynjaša fjįrlagagerš ķ Śganda; kynferšislegt ofbeldi gagnvart körlum ķ Noršur Śganda og réttindi kvenna ķ fangelsum Palestķnu.

 

Nemendur skólans hafa nś snśiš til sinna heimalanda žar sem žeir munu halda įfram aš starfa aš jafnréttismįlum.

 
Jón Einar Sverrisson
Samstarfsrįš um žróunarsamvinnu hittist tvisvar į įri. Fulltrśar žróunarsamvinnunefndar sitja ķ rįšinu. Ljósmynd: Jón Einar Sverrison.
Fulltśar ķ žróunarsamvinnuefnd eiga erfitt meš aš fóta sig ķ nżju hlutverki:

Hefur lżšręši minnkaš ķ kjölfar nżju laganna um alžjóšlega žróunarsamvinnu?

 

"Pólķtķskar mįlamišlanir (voru) geršar į žingi sem höfšu žau įhrif aš stofnuš var sérstök žróunarsamvinnunefnd, skipuš fulltrśum tilnefndum af žingi, sem var lķtt hugsašur vettvangur og fulltrśar ķ nefndinni, sem įšur sįtu ķ stjórn stofnunarinnar, viršast upp til hópa eiga erfitt meš aš fóta sig ķ nżju hlutverki og finnst lżšręši hafa minnkaš ķ kjölfar nżju laganna," segir ķ ritgerš Hildar Eddu Einarsdóttur til MPA-grįšu ķ opinberri stjórnsżslu viš Hįskóla Ķslands. Ķ ritgeršinni kemur mešal annars fram aš fulltrśar ķ žróunarsamvinnunefndinni svoköllušu lķta ekki į sig sem hluta af samstarfsrįši um žróunarsamvinnu. Ennfremur kemur fram ķ ritgeršinni aš tveir fulltrśar ķ žróunarsamvinnunefndinni telja aš samstarf viš Srķ Lanka og Nķkaragva hafi į sķnum veriš tekiš upp sem hluti af atkvęšasmölun fyrir Öryggisrįšiš og annar fulltrśanna notar oršiš "sölumennska" ķ žvķ samhengi.

 

Hildur Edda fjallar ķ ritgeršinn um įhrif nżrra laga um alžjóšlega žróunarsamvinnu sem samžykkt į žingi haustiš 2008. Ritgeršin nefnist "Breytt hlutverk og skżr įbyrgšatengsl" og fjallar um įhrif nżju laganna meš įherslu į reynslu embęttismanna sem komu aš įkvaršanatöku ķ mįlaflokknum fyrir og eftir lagabreytinguna.

 

Hildur Edda tók vištöl viš sex einstaklinga sem allir komu aš įkvaršanatökunni. "Mešal helstu nišurstašna er aš samkvęmt lagabókstafnum hafa įbyršgartengls oršiš skżrari og aš dregiš hafi śr žörfinni į beinni umsjón rįšuneytisins meš stofnuninni og ķ stašinn hafi gagnkvęm ašlögun og stöšlun verkeferla tekiš viš sem helstu samhęfingartęki," eins og segir oršrétt ķ śtdrętti ritgeršarinnar.

 

Įbyrgš ŽSSĶ gagnvart rįšherra styrkt

Hildur Edda fjallar m.a. ķ ritgeršinn um žį breytingu sem lögin höfšu ķ för meš sér aš stjórn Žróunarsamvinnustofnunar var lögš nišur. Hśn segir aš meš žvķ hafi įbyrgš stofnunarinnar gagnvart rįšherra veriš styrkt meš beinum og óskiptum įbyrgšatengslum, "enda forręši rįšherra yfir stofnunum ķ grundvallaratrišum nokkuš vķštękt. Rįšherrann hefur rétt til aš krefjast upplżsina, gefa fyrirmęli og breyta įkvöršunum. Žeir fulltrśar žróunarsamvinnunefndar, sem įšur voru ķ stjórn Žróunarsamvinnustofnunar, viršast žó fęstir į eitt sįttir um aš rétt sé aš rįšherra hafi svo vķštękt forręši. Žegar žingkjörin stjórn sat yfir stofnuninni įtti žingiš fulltrśa sem sinnti verkefnum, sem telja mętti framkvęmdavaldsverkefni, sem var ķ anda gagnrżni Gylfa Ž. Gķslasonar frį žvķ upp śr sķšari heimsstyrjöldinni, žegar hann sagši aš framkvęmdavaldiš vęri of undirgefiš žinginu og stjórnmįlaflokkunum. Flestir žeirra nefndarmanna sem voru įšur ķ stjórn stofnunarinnar eru einmitt į žeirri skošun aš nś hafi lżšręši minnkaš meš žvķ aš draga śr įhrifum žingkjörinna fulltrśa į stjórn stofnunarinnar." (bls.87).

 

Lķta ekki į sig sem hluta af samstarfsrįšinu

Hildur Edda kemst aš žeirri nišurstöšu aš meš tilkomu nżju laganna hafi įbyrgšartengsl milli žings, rįšherra og embęttismanna oršiš skżrari. "Nś sitja fulltrśar žingflokkanna ekki lengur inni ķ stjórn framkvęmdavaldsstofnunarinnar, Žróunarsamvinnustofnunar, heldur eiga žeir aš koma aš heildarstefnumörkun, sem nęr bęši til marghliša og tvķhliša žróunarsamvinnu meš žvķ aš gefa įlit um drög aš žingsįlyktunartillögu rįšherra um įętlun um alžjóšlega žróunarsamvinnu. Ekki viršist vera góšur skilningur į žessu hlutverki eša žvķ hvernig unniš er aš stefnumörkun mešal žessarra fulltrśa žingflokkanna ķ žróunarsamvinnunefnd. Žį kemur fram ķ gögnunum aš nefndarmenn lķta ekki į sig sem hluta af samstarfsrįši um alžjóšlega žróunarsamvinnu og žvķ hafi žeir ekki žaš hlutverk sem kvešiš er į um ķ lögunum um rįšiš." (bls. 87-88).

 

Hildur Edda gerir eftirfarandi aš tillögu sinni: "Hugsanlega yrši žaš skref ķ rétta įtt ef fullrśar ķ žróunarsamvinnunefnd fengju sérstaka žjįlfun og fręšslu ķ stefnumörkunarvinnu, sem gerši hlutverk žeirra skżrara ķ žeirra hugum og gęti aš öllum lķkindum hjįlpaš žeim aš fóta sig ķ nżju hlutverki."

 

Atkvęšasmölun fyrir Öryggisrįšiš

Ķ ritgeršinni nefnir Hildur Edda aš nżju lögin hafi tekiš gildi örfįum dögum fyrir bankahruniš eša 1. október 2008 og sextįn dögum fyrir kosningarnar til Öryggisrįšs Sameinšu žjóšanna. Hśn nefnir nišurskurš į framlögum til žróunarsamvinnu og afleišingar hans, ž.e. aš žróunarsamvinnu hafi veriš hętt viš Namibķu, Srķ Lanka og Nķkaragva. "Višmęlendur śr röšum fulltrśa ķ žróunaramvinnunefnd hafa sķnar skošanir į žeim mįlavöxtum," segir ķ ritgeršinni. "Nefnt er aš fyrir löngu hafi veriš rįšgert aš hętta samstarfi viš Namibķu į žessum tķma, en tveir žeirra eru beroršir um Srķ Lanka og Nķkaragva og segja aš žróunarsamvinna Ķslands ķ žeim löndum hafi veriš partur af atkvęšasmölun fyrir Öryggisrįš Sameinušu žjóšanna og einn kżs aš nota oršiš "sölumennska" yfir hana. Annar nefnir aš hann hafi ekki veriš hrifinn af žvķ ķ hvaša įtt var fariš aš stefna varšandi mįlaflokkinn, sem hafi veriš "śt og sušur" įrin 2007 og 2008." (bls. 69- 70).

 

Ritgerš Hildar Eddu var lokaverkefni hennar til MPA-grįšu ķ opinberri stjórnsżslu meš sérhęfingu į sviši alžjóšasamskipta. Leišbeinandi hennar var dr. Sigurbjörg Sigurgeirsdóttir. Hildur Edda hefur unniš sem starfsnemi ŽSSĶ bęši į ašalskrifstofu og ķ Mósambķk.

 

Śrdrįttur śr ritgerš Hildar Eddu

 -

Lög um alžjóšlega žróunarsamvinnu Ķslands, 121/2008

gunnisal
Eru Noršmenn örlįtari en ašrir į fé til hjįlparstarfa?
 

Noršmenn örlįtastir?

 

Samkvęmt könnun sem endurskošenda- og rįšgjafafyrirtękiš Deloitee hefur gert eru Noršmenn gjafmildari į fé til góšgeršarmįla  en nįgrannar žeirra ķ Svķžjóš og Danmörku.  Almenningur ķ Noregi lętur jafnframt af hendi fleiri krónur en Svķar og Danir.

 

"Žaš er engum vafa undirorpiš aš viš erum sķfellt aš verša gjafmildari. Tekjur frį styrktarašilum og žeim sem reglubundiš lįta fé af hendi rakna til hjįlparstarfs hękkušu um tķu af hundraši mešal žeirra félagasamtaka sem tóku žįtt ķ könnunninni," segir einn af skżrsluhöfundunum, Greta Elgåen, ķ samtali viš Bistandaktuelt ķ Noregi.

 

Sambęrileg könnun var gerš ķ Svķžjóš og Danmörku og sżnir aš Noršmenn voru örlįtastir.  Af žeim sem styrkja hjįlparstarf voru jafnašargreišslur 1940 norskar krónur į įrinu 2010, sem er 7% hękkun frį fyrra įri.  Į sama tķma og fjįrhęširnar hękka fjölgar ķ hópi žeirra sem styrkja hjįlparstarf, bęši einstaka sinnum og reglubundiš.  Sś fjölgun nemur 3% milli įra.

 

Ķ heildina tekiš voru framlög utan opinberra framlaga rśmlega 1.3 milljaršur norskra króna įriš 2010, sem er 10% hękkun frį įrinu įšur.

 

Ekki er vitaš til žess aš sambęrileg könnun hafi veriš gerš hér į landi en almenningur į Ķslandi er mjög örlįtur į fjįrmuni til hjįlparstarfs og vitaš er aš įriš 2010 fór héšan yfir einn milljaršur króna beint śr vasa almennings gegnum frjįls félagasamtök.  Žess vegna er sjįlfsagt aš setja spurningamerki viš žį stašhęfingu aš Noršmenn séu örlįtastir.
 

 

Nż dönsk žróunarsamvinnuįętlun unnin meš žįtttöku almennings

 

Bach
Christian Friis Bach žróunarmįlarįšherra Dana.

Nżja rķkisstjórnin ķ Danmörku hyggst į fyrstu sex mįnušum žessa įrs móta nżju stefnu fyrir alžjóšlega žróunarsamvinnu. Christian Friis Bach, nżr rįšheerra žróunarmįla, vill aš almenningur taki žįtt ķ aš móta stefnuna. Rįšherrann kvešst vera nįnast ofstękisfullur stušningsmašur opins samfélags og telur aš stefna stjórnvalda ķ žróunarmįlum eigi aš vera mįl almennings.

 

Rįšherrann hefur tekiš upp samstarf viš dagblašiš Politiken og į žeim vettvangi veršur opiš fyrir umręšur um mįlaflokkinn ķ žrjįr vikur žar sem bęši sérfręšingar og lesendur geta skipst į skošunum um forgangsatriši ķ danskri žróunarsamvinnu į nęstu įrum. Haft er eftir rįšherranum aš žaš sé hafiš yfir allan vafa aš į nęstu įrum muni verša markveršar breytingar į žessu sviši, bęši hvernig stušningur veršur veittur og til hvaša mįlaflokka. Sjįlfur sér hann fyrir sér aš réttindi fólks verši höfš aš leišarljósi ķ žróunarsamvinnu, unniš verši aš žvķ aš efla lżšręši, veita fjįrmunum ķ fjįrlagastušning og forgangsraša meš įkvešnum hętti.

 

Christian Friis Back kvešst vera rįšherra réttinda en forveri hans ķ starfi, Sören Pind, kvašst vera rįšherra frelsis. Žessar nafngiftir lżsa ef til vill įgętlega stefnubreytingu danskra stjórnvalda ķ mįlefnum žróunarrķkja.

 

Udviklingsminister: »Jeg er åbenhedsfanatiker« /Politiken

-

VƦr med til at lave Danmarks nye udviklingspolitik/ Politiken

-

Mchangama: Basale rettigheder fjerner ikke verdens fattigdom

-

Udviklingsministeren til de folkelige organisationer: I skal vęre relevante, dygtige og åbne!/ PRNGO 

 Seinagangur ķ hjįlparstarfi kostaši tugžśsundir lķfiš
HornAfrĆ­ku

Unnt hefši veriš aš afstżra dauša tugžśsunda ķbśa ķ austanveršri Afrķku į sķšstališnu įri meš žvķ aš bregšast fyrr viš og grķpa til ašgerša ķ skyndi. Višvaranir um yfirvofandi hęttu ķ žessum heimshluta voru ekki  teknar nęgilega alvarlega. Alžjóšasamfélagiš, rķkisstjórnir og hjįlparstofnanir eru gagnrżnd ķ nżrri skżrslu fyrir seinagang vegna hungursneyšarinnar į Horni Afrķku sem hefur kostaš 100 žśsund mannslķf žar af hafa 50 žśsund börn lįtist. Skżrslan sem um ręšir var unnin af Oxfam og Save the Children en žurrkar ķ žessum heimshluta hafa komiš verst nišur į ķbśum ķ Sómalķlu, Ežķópķu og Kenķa. Ķ annarri skżrslu, bandarķskri, er bent į aš 29 žśsund börn innan viš fimm įra gömul hefšu dįiš į nķutķu dögum, frį maķbyrjun til jślķloka.

-

East Africa's drought: the avoidable disaster/ The Guardian

-

Why did help arrive so late? Evidence v Incentives in the Horn of Africa drought/ Duncan Green

-

Slow response to East Africa famine 'cost 'lives'/ BBC

-

Dangerous delay: Thousands of children died because early warnings on East Africa famine ignored/ The Independent

  Hjįlparstarf kirkjunnar: 17,5 milljónir til neyšarhjįlpar ķ Austur-Afrķku

Hjįlparstarf kirkjunnar hefur lagt fram 17,5 milljónir króna til neyšarhjįlpar vegna hungursneyšar ķ Austur-Afrķku. Neyšarašstošin fer ķ gegnum ACT Alliance sem Hjįlparstarfiš er ašili aš. Af fjįrhęšinni eru 10 milljónir frį Utanrķkisrįšuneytinu en afgangurinn er stušningur Ķslendinga ķ gegnum safnanir Hjįlparstarfsins. Jólasöfnun sem enn er ekki bśiš aš taka saman en gekk mjög vel fer einnig ķ žetta verkefni, fjįrhęšin sem fer til neyšarhjįlpar į svęšinu į žvķ eftir aš hękka.

Žeir sem njóta ašstošar vegna fjįrmagns frį Ķslandi eru mešal annarra um 100.000 manns ķ sex hérušum Ežķópķu.

-

Nįnar 

K R Ę K J U R


Hvaš ef hiš óhugsandi gerist?, eftir Žóri Gušmundsson/ Rauši krossinn

-

Forsight Africa - Top Priorities for the Continent in 2012/ Brookings Institute

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Sustainable Energy for All
Sustainable Energy for All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Frjįls félagasamtök ķ alžjóšlegu hjįlparstarfi:
Vatn, vatn, vatn og aftur vatn

 

Veftķmaritiš hefur fariš žess į leit viš stęrstu frjįlsu félagasamtökin ķ alžjóšlegu hjįlparstarfi aš gera stuttlega grein fyrir starfsemi sinni og višfangsefnum į žessu įri. Hjįlparstarf kirkjunnar segir frį:

 

Hjalparstarfkirkjunnar
Į myndinni er kona ķ Sómalķuhéraši ķ Austur-Ežķópķu sem er, Meram Hassan Nur, fyrsta konan ķ sinni sveit til aš eignast ślfalda, en žaš geršist ķ gegnum nįmskeiš og lįn til kvenna ķ gegnum verkefni Hjįlparstarfs kirkunnar (samkvęmt hefš geta einungis karlmenn įtt ślfalda).

Kannski ekki bara vatn lķka żmislegt annaš, en vatniš er mjög stór žįttur ķ verkefnum Hjįlparstarfs kirkjunnar erlendis.

 

Afrķka
Ķ verkefnum ķ Ežķópķu, Malavķ og Śganda eru yfirmarkmiš eins og: "Aš tryggja ķbśum ašgang aš hreinu vatni til neyslu, ręktunar og skepnuhalds" , "Aš auka getu ólķkra opinberra ašila til aš vinna aš vatnsöflun og nżtingu vatns til betra lķfvišurvęris", "Afla vatns til aš auka hreinlęti og bęta heilsu munašarlausra barna, HIV/alnęmissjśkra og aldrašra" og "Hjįlpa fólki aš safna vatni og nżta til sameiginlegra nota og hlśa aš aušlindinni".

 

Aš vinna aš réttarstöšu kvenna er annar įberandi žįttur ķ verkefnum ķ Afrķku. Aš žessu leyti eru markmiš eins og: "Aš styrkja efnahag og réttindi kvenna" og "Auka jafnrétti og draga śr kynbundnu ofbeldi".

 

Vatn
Ķ Malavķ er boraš eftir vatni, brunnar handgrafnir og višhaldi į eldri brunnum sinnt. Ķ Śganda eru reistir söfnunartankar fyrir rigningavatn og ķ Ežķópķu eru grafnar stórar vatnsžręr sem safna rigningarvatni sem duga ķ um 4 mįnuši inn ķ žurrkatķmann. Fólkiš į stašnum tekur sjįlft virkan žįtt ķ verkefninu frį upphafi. Stofnašar eru vatnsnefndir sem fį fręšslu um nżtingu vatnsaušlindarinnar, višhald og verndun hennar og um bęttar hreinlętisvenjur. Vatnsnefndin heldur sķšan fundi og nįmskeiš um hreinlęti og smitleišir sjśkdóma. Ķ Śganda er markhópurinn munašarlausbörn sem misst hafa foreldra sķna śr alnęmi, einstęšar męšur og ömmur sem sjį fyrir barnabörnum sķnum. Reist eru hśs meš bįrujįrnsžaki sem safnar rigningarvatni ķ vatnstanka sem reistir eru viš hśsin. Samrįš og samvinna viš stašaryfirvöld og efling į žekkingu og getu žeirra er mikilvęgur žįttur verkefnanna.

 

Réttindi kvenna
Į fręšslufundum og nįmskeišum eru konur hvattar til žįtttöku ķ framžróun sķns svęšis, rętt um skašlegar hefšir eins og umskurš kvenna, HIV/alnęmi og gildandi lög sem varša konur og börn. Ętlast er til aš konur séu meš ķ öllum nefndum sem tengjast verkefnunum og gętt aš žvķ aš žęr fįi ašgang aš įkvaršanatöku til jafns viš karla. Nįm
skeiš eru haldin fyrir konur ķ aš greina atvinnutękifęri, um mikilvęgi sparnašar, endurgreišsla lįna og aš auka višskipti og fęra śt kvķarnar žegar žar aš kęmi. Žęr geta ķ framhaldinu fengiš lįn eftir įkvešiš sparnašartķmabil sem žęr sķšan endurgreiša meš sanngjörnum hętti. Meš žessu er efnahagslegt sjįlfstęši kvenna aukiš.

 

Réttindi barna
Į Indlandi er Hjįlparstarfiš ķ samstarfi viš mannréttindasamtökin Social Action Movement sem vinna mešal stéttlausra į Indlandi sem bśa viš grķšarlega skert mannréttindi. Börn eru leyst śr skuldaįnauš, žau frędd og studd til skólagöngu og fylgt eftir svo žau heltist ekki śr lestinni. Stéttarfélög kvenna, stéttarfélag žvottamanna og stéttarfélög frumbyggja hafa veriš stofnuš og studd til aš nį fram mannréttindum sem lög landsins kveša į um. Ķ samstarfi viš United Church of India fį meš stušning styrktarforeldra į Ķslandi um 400 börn og unglingar frį fįtękum fjölskyldum skólagöngu og vist į heimavist samtakanna.

 

Neyšarhjįlp ķ gegnum ACT alliance

Hjįlparstarf kirkjunnar veitir mest af neyšarhjįlp sinni ķ gegnum ACT Alliance og er einn 111 ACT-ašila um allan heim. Nś er unniš af krafti aš neyšarhjįlp vegna hungurs ķ Austur-Afrķku.

 

Glefsur śr sögu ķslenskrar žróunarsamvinnu - X. hluti

 

Lifir Ašstošin eša deyr?

 

Ķ sķšustu söguköflum hefur veriš horft į fyrstu ķslensku stofnunina sem sett var į laggirnar af hįlfu stjórnvalda til aš sinna opinberri žróunarsamvinnu - Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin, eins og stofnunin hét. Hśn starfaši ķ tķu įr, frį 1971 til 1981, og hafši śr litlu aš spila, įvallt ķ fjįrsvelti og bjó viš ašstöšuleysi. Björn Žorsteinsson var eini starfsmašur Ašstošarinnar, ķ hįlfu starfi, en stofnunin tók į žessum tķma žįtt ķ samnorręnum verkefnum ķ Kenķa, Tansanķu og Mósambķk, auk žess sem undirbśningur hófst ķ lok sjöunda įratugarins um fyrsta sjįlfstęša verkefniš ķ tvķhliša žróunarsamvinnu: samstarfiš viš Gręnhöfšaeyjar. Meira um žaš sķšar.

 

Alžżšublašiš
Forsķša Alžżšublašsins 28. desember 1978.

Ķ fjįrlagafrumvarpi fyrir įriš 1977 hafši fjįrveitinganefnd Alžingis tvöfaldiš framlög til Ašstošarinnar, śr 12,5 milljónum ķ 25 milljónir, og žį skrifaši Björn dagblašsgrein og sagši mešal annars aš "dagar kraftaverkanna vęru ekki lišnir žrįtt fyrir allt." Hann skżrir ummęlin meš žessum oršum:

 

"Žeim sem ekkert žekkja til mįlsins žykir eflaust einum of sterkt til orša tekiš, aš tala um undur og kraftaverk. Til glöggvunar er ekki śr vegi aš skjóta inn smįvegis um žrautagöngu Ašstošar Ķslands viš žróunarlöndin frį žvķ aš lögin um hana voru samžykkt į Alžingi voriš 1971. - Allan žennan tķma hefur stofnunin veriš meira og minna óstarfhęf vegna fjįrskorts. Alžingi hefur einfaldlega ekki fariš eftir eša tekiš mark į fjįrbeišnum hennar. .. Meira aš segja hefur komiš fyrir, aš fį varš aukafjįrveitingu eitt įriš vegna žess aš Alžingi sinnti ekki fjįrbeišni svo aš hęgt vęri aš standa viš gerša samninga." (Žjóšviljinn 26. febrśar 1977, bls. 7).

 

Žótt hękkun framlaga sé talsverš ķ krónum tališ veršur raunhękkunin lķtil viš efnhagsašstęšur eins og rķktu hér į žessum tķma, ķ 50% veršbólgu. Žolinmęšin gagnvart įhugalitlum stjórnvöldum viršist vera į žrotum ķ lok įrsins 1977 žvķ Björn skrifar ķ Fréttabréf Ašstošarinnar ķ desember:

 

Til hvers var veriš aš koma žessari stofnun į fót ef henni į ekki aš verša kleift aš starfa?

"Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin er ętlaš samkvęmt lögum aš annars kynningar- og upplżsingastarfsemi um žróunarlöndin. Žessari starfsemi hefur stofnunin ekki getaš sinnt aš neinu rįši vegna žess aš fjįrmagn til žessa žįttar hefur ekki veriš fyrir hendi. Žį hefur stofnunin ekki getaš haldiš opinni skrifstofu svo aš nokkur mynd sé į né rįšiš starfsmann til aš annast žau störf sem brżnust eru. Žį hefur samvinna Ķslendinga viš hin Noršurlöndin į sviši uppżsinga og kynningar į žróunarlöndunum veriš stórlega įbótavant žrįtt fyrir góšan vilja stjórnar Ašstošarinnar og mikinn velvilja fręndžjóša okkar ķ žessum efnum. Allt er žetta vegna žess aš hingaš til hefur ekki žżtt aš nefna upphęšir vegna stjórnunar, skrifstofu eša śtgįfustarfsemi. Žaš skal į žaš minnt hér aš lokum aš žann 1. aprķl 1978 veršur Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin 7 įra gömul og vilji menn skoša žau lög sem henni er ętlaš aš vinna eftir er ekki aš efa aš sumir munu hugsa til hvers var veriš aš koma žessari stofnun į fót, ef henni į ekki aš verša gert kleift aš starfa?"

 

Tómlęti į tķmum ójöfnušar į Ķslandi

Björn Žorsteinsson spurši žannig ķ desember 1977 og žegar ķ fyrstu viku nęsta įrs, 5. janśar 1978, skrifar hann grein ķ Žjóšviljann og veltir m.a. fyrir sér hugsanlegum skżringum į įhugaleysi og tómlęti žings og žjóšar į žróunarašstoš. "Mešan žjóšfélagsóréttlętiš rķšur hśsum hér į landi er vart aš vęnta žess aš Ķslendingar skipti sér af óréttlęti annars stašar ķ heiminum," segir hann ķ greininni.

 

Hann nefnir fyrst ķ greininni ójöfnušinn į Ķslandi, félagslegan og efnahagslegan, nefnir aš vandkvęši žjóšfélagsins séu ętķš lögš į heršar žeim sem bera žyngstu byršarnar. Hann vķsar til kjarasamninga žar sem fleiri krónur eru jafnharšan teknar til baka ķ veršhękkunum og óšaveršbólgu. Samt sé žvķ haldiš fram viš hįtķšleg tękifęri aš hvergi sé betra aš bśa en į Ķslandi. "Ķslendingar hafa undanfarin įr veriš ęriš afskiptalitlir um hagi annarra žjóša, sérstaklega į žetta viš um žróunarlöndin, 2/3 hluta mannkynsins, sem bśa viš ömurleg lķfsskilyrši. Žótt viš séum sérstök žjóš meš eigin menningu komumst viš ekki hjį žvķ ķ minnkandi heimi hrašfara tękni aš hafa samskipti viš annaš fólk og ašrar žjóšir. Viš erum ekki lengur einagnruš žjóš, fjarri skarkala heimsins. Vandamįl žróunarlandanna koma okkur žvķ sannarlega viš, žó ekki vęri nema frį sišferšilegu sjónarmiši séš. Hitt er svo annaš mįl hvort viš erum lķkleg til aš lįta okkur eymd mešbręšra okkar nokkru skipta. Varla er žaš lķklegt į mešan hinn almenni launamašur hér į landi veršur aš vinna myrkranna į milli til žess aš hafa ķ sig og į. Žvķ aš žeir sem sętta sig viš slķkt óréttlęti ķ sķnu eigin žjóšfélagi eru ekki lķklegir aš lįta sig eymd fólks ķ fjarlęgum löndum skipta." (Žjóšviljinn 5. janśar 1978, bls. 7).

 

Lifir Ašstošin eša deyr

Ķ lok įrsins 1978 er męlirinn nęstum fullur og Björn skrifar ķ 5. tölublaš Ašstošarinnar ķ desember. "Žaš hlżtur aš koma aš žvķ einn góšan vešurdag aš Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin hrökkvi upp af vegna fjįrsveltis. Žaš fer žvķ aš verša fullkomin įstęša til žess aš spyrja hvers vegna ķ ósköpunum hęstvirt Alžingi var aš samžykkja lög um žessa stofnun fyrir rśmum 7 įrum?" Og svo bętir hann viš: "En žaš er lķkast til tilgangslaust aš koma meš svona spurningu, žaš fęst vķst enginn til aš svara henni."

 

Žessi haršorša grein vekur heilmikla athygli og Alžżšublašiš slęr upp fyrirsögn į forsķšu: "Lifir "Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin" nęstu jól" - en tilvitnunin er sótt ķ lokaorš greinarinnar ķ Fréttabréfinu: "Žaš veršur spennandi aš fylgjast meš žvķ hvort Ašstoš Ķslands viš žróunarlöndin nęr aš lifa nęstu jól eša hvort hśn leggur upp laupana fyrir žann tķma. Ekki er nś hęgt aš segja aš 8 įr sé hįr aldur. Og svona til gamans aš lokum er rétt aš benda į, aš į sķšasta įri mun žróunarašstoš Ķslands hafa numiš nįlęgt 0,06% af žjóšarframleišslunni. Ef žessi tala (40 millj.) veršur įfram žegar fjįrlög hafa veriš afgreidd mį bśast viš aš žróunarašstoš Ķslendinga hafi minnkaš um 15-20%. Seint munu Ķslendingar nį 1% markinu meš žessu endemis įframhaldi."

 

Tķminn grķpur į lofti žessar lķnur og spyr ķ fyrirsögn: Minnkar žróunarašstoš Ķslendinga um 15-20% - Fjįrlagafrumvarpiš gerir ekki rįš fyrir aš hęgt verši aš sinna samningsbundnum framlögum į nęsta įri. Tķminn rekur lķka skrif Björns ķ Fréttabréfi Ašstošarinnar.

 

"Žaš veršur vķst saga til nęsta bęjar aš ķslenska rķkiš skuli kippa burtu öllum grudvelli undan samningi, sem žaš er nżlega bśiš aš gera," skrifar Björn Žorsteinsson ómyrkur ķ mįli.-Gsal

 

 
facebook
Veftķmaritiš er į Facebook!

UM VEFTĶMARITIŠ

 

Veftķmarit um žróunarmįl er gefiš śt af Žróunarsamvinnustofnun Ķslands. Ritinu er ętlaš aš glęša umręšu um žróunarmįl og gefa įhugasömum kost į aš fylgjast meš žvķ sem hęst ber hverju sinni. Efni veftķmaritsins žarf ekki endilega aš endurspegla stefnu ŽSSĶ.
          
Skrįiš ykkur ķ įskrift į heimasķšunni, www.iceida.is og lįtiš vinsamlegast ašra meš įhuga į žróunarmįlum vita af tilvist veftķmaritsins. Allar įbendingar um efni eru vel žegnar.  

Žeir sem vilja senda okkur įbendingu um efni eša afskrį sig af netfangalista eru vinsamlegast bešnir um aš senda slķk erindi į netfangiš iceida@iceida.is. Ritstjóri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is. 

Viš bišjumst velviršingar į žvķ aš geta ekki notaš ķslenskar gęsalappķr ķ vištölum en bandarķskt snišmót Veftķmaritsins leyfir ekki notkun žeirra.

 

Bestu kvešjur, Śtgįfu- og kynningardeild ŽSSĶ

ISSN 1670-810