logo

VeftÝmarit um ■rˇunarmßl

gunnisal

4. ßrg. 118. tbl.

23. mars 2011

gunnisal

TÝu umsagnir bßrust utanrÝkismßlanefnd um ߊtlun um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands nŠstu fj÷gur ßrin: 

Kalla­ eftir hra­ari hŠkkun framlaga til ■rˇunarmßla

 

"Vonandi kenna ■eir erfi­leikar sem vi­ sem ■jˇ­ st÷ndum n˙ frammi fyrir okkur ■a­, a­ okkur ber a­ standa vi­ lofor­ sem vi­ gefum ■eim sem verst eru settir af ÷llum. Stjˇrnv÷ldum ber a­ hafa Ý huga a­ fjßrfesting Ý ■rˇunarsamvinnu er fjßrfesting Ý framtÝ­ barna okkar," segir Jˇnas Ů. ١risson framkvŠmdastjˇri Hjßlparstarfs kirkjunnar Ý ums÷gn um ߊtlun um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands, 2011 til 2014.

 

UtanrÝkismßlanefnd gaf um ■rjßtÝu a­ilum kost ß a­ senda inn umsagnir en a­eins ■ri­jungur, tÝu stofnanir og fÚlagasamt÷k, sendu inn ums÷gn, ■.e. Barnaheill, Hjßlparstarf kirkjunnar, LandgrŠ­sla rÝkisins, LandgrŠ­sluskˇli SŮ, Rau­i kross ═slands, Samband Ýslenskra kristnibo­sfÚlaga, UN Women ß ═slandi, UNICEF ß ═slandi, Vi­skiptarß­ ═slands og Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands.

 

LÝkt og margir a­rir umsagnara­ilar kallar Jˇnas eftir ■vÝ a­ hŠkkun framlaga ═slands til ■rˇunarmßla ver­i hra­ari en ■ingsßlyktunartillagan gerir rß­ fyrir. Almennt fagna allir ■vÝ markmi­i a­ ═slendingar verji 0.7% til ■rˇunarmßla en samkvŠmt ߊtluninni ß ■vÝ marki a­ vera nß­ ßri­ 2021. "═ ljˇsi s÷gunnar ■arf ■ˇ a­ halda vel ß sp÷­unum eigi markmi­ a­ nßst," segir Jˇnas. "Ůarf ekki a­ minna ß a­ allt frß 1970 hafa stjˇrnv÷ld stefnt a­ ■vÝ a­ framl÷g til ■rˇunar- og hjßlparstarfa ver­i 0.7% af ■jˇ­artekjum. Illa hefur gengi­ a­ efna ■essi lofor­ ■rßtt fyrir gˇ­an vilja og ßform. ═ ■essu samhengi tel Úg or­alag ßlyktunarinnar um 0,7% markmi­i­ of veikt. Einnig tel Úg ߊtlunina um a­ nß ■vÝ ß ßrinu 2021 ekki nˇgu raunhŠfa mi­a­ vi­ a­ framl÷gin muni einungis nema 0,23% af vergum ■jˇ­artekjum ß ßrinu 2014."

 

Ţmsir a­rir vÝkja einnig a­ framl÷gunum:

 

  • "Samt÷kin fagna sÚrstaklega a­ Ý frumvarpinu er gert rß­ fyrir a­ Ýslensk stjˇrnv÷ld stefni a­ ■vÝ ß nŠstu ßrum a­ nß markmi­um Sameinu­u ■jˇ­anna (SŮ) um a­ i­nrÝki skuli veita sem nemur 0,7% af VŮT til ■rˇunarsamvinnu." (Barnaheill)
  • "Ůa­ er einnig jßkvŠtt a­ ekki sÚ viki­ frß stefnu S■ a­ i­nrÝki skuli grei­a 0,7% af VŮT til ■rˇunarsamvinnu ß nŠstu tÝu ßrum." (Landsnefnd UN Women)
  • "┴Štlunin gerir rß­ fyrir a­ eftir 10 ßr nßi ═sland markmi­um Sameinu­u ■jˇ­anna um 0.7%. Megni­ af ■eirri hŠkkun ß ■ˇ a­ koma til ß ßrunum eftir 2014. Ůrˇunarsamvinnustofnun tekur undir ßhyggjur sem fram komu ß fundi samstarfsrß­s um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu 8. nˇvember 2010 ■ar sem spurt er hvort raunhŠft sÚ a­ Štla a­ markmi­i­ geti nß­st ef hŠkkunin milli 2011 og 2014 fer einungis ˙r 0.19% Ý 0,23%. Til a­ nß markmi­inu um 0,7% ßri­ 2021 ■urfa framl÷gin a­ hŠkka sem um sem nemur 0,05% af ■jˇ­artekjum a­ me­altali ßr hvert. ١tt skilningur sÚ ß ■vÝ a­ framl÷g geti ekki hŠkka­ sem ■essu nemur fyrstu ßrin er ßstŠ­a til ■ess a­  ßrleg hŠkkun frß og me­ 2012 ver­i merkjanlega meiri en sem nemur 0,01%, eins og ߊtlunin gerir rß­ fyrir. (ŮSS═)
  • "═ fyrirliggjandi till÷gu er gert rß­ fyrir a­ framl÷g ═slands til ■rˇunara­sto­ar hŠkki jafnt og ■Útt ß tÝmabilinu 2011-2014. Er ■a­ UNICEF ═sland fagna­arefni. Hins vegar ■ykir landsnefndinni sem ßrleg hŠkkun um 0,01% af VŮT, eins og mŠlst er til um Ý till÷gunni, sÚ ˇfullnŠgjandi og a­ nŠr vŠri a­ mi­a vi­ 0,03% til 0,05% aukingu ß ßri.  Ůrßtt fyrir yfirstandandi efnahags■rengingar er ═sland me­al au­ugustu ■jˇ­a heims en jafnframt mikill eftirbßtur ■eirra ■jˇ­a sem vi­ berum okkur gjarnan saman vi­ ■egar kemur a­ framl÷gum til ■rˇunarmßla." (UNICEF)
  • ═slandi ber, sem au­ugu velfer­arrÝki, a­ standa jafnfŠtis ■eim sem mestan skerf leggja til al■jˇ­legs hjßlparstarfs. Stefnumarkandi ßkv÷r­un um a­ ═sland Štli ß nŠstu tÝu ßrum a­ nß ■vÝ markmi­i a­ verja meiru en 0,7% af vergum ■jˇ­artekjum Ý al■jˇ­legt hjßlparstarf fŠrir landi­ Ý ■ennan hˇp. ١ er rÚtt a­ benda ß a­ a­ ߊtlunin gerir rß­ fyrir tilt÷lulega lÝtilli hŠkkun framlaga til 2014 sem ■ř­ir a­ gefa ver­ur verulega Ý ß ßrunum ■ar ß eftir til a­ nß 0,7% markinu ß tÝu ßrum. MikilvŠgt er ■vÝ a­ ■ingsßlyktunin felur Ý sÚr a­ hŠkkun framlaga ver­i hra­a­ vi­ endursko­un ߊtlunarinnar ßri­ 2013." (Rau­i krossinn)
  • "SÚrstaklega f÷gnum vi­... ■eim ßsetningi a­ ß nŠstu tÝu ßrum muni ═sland skipa sÚr Ý hˇp ■eirra rÝkja sem leggja meira en sem nemur 0,7% af VŮT til ■rˇunarsamvinnu." (Samband Ýslenskra kristnibo­sfÚlaga).

 

Ůessar umsagnir eru a­gengilegar ß vef Al■ingis:

Barnaheill, Hjßlparstarf kirkjunnar, LandgrŠ­sla rÝkisins, LandgrŠ­sluskˇli Sameinu­u ■jˇ­anna, Rau­i krossinn, UN Women, Vi­skiptarß­ ═slands, Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands

gunnisal
┴ sÝ­asta ßri fˇr 21% Ýslenskra framlaga frß ŮSS═ til fiskimßla. Ljˇsmynd frß MalavÝ: gunnisal
Fiskimßl efst ß bla­i Ý langtÝmaߊtlun Ý ■rˇunarsamvinnu:

 "┴herslurnar alltaf veri­ ß fiskimßl og samfÚl÷g ■ar sem fiskur er mikilvŠg au­lind"

 

Verkefni Ůrˇunarsamvinnustofnunar ═slands voru fyrstu tvo ßratugina flest tengd fiskimßlum. Me­ tÝmanum breyttust hins vegar ßherslur, verkefnin ur­u fj÷lbreyttari og fÚlagslegum verkefnum ß svi­um menntamßla og heilbrig­ismßla og vatns- og hreinlŠtismßla fj÷lga­i. N˙ eru hins vegar fiskimßl efst ß bla­i Ý langtÝmaߊtlun ═slands Ý ■rˇunarsamvinnu. VeftÝmariti­ spur­i ┴rna Helgason svi­sstjˇra fiskimßla ß a­alskrifstofu ŮSS═ hvers vegna fiskimßl vŠru n˙ aftur helsta ßherslusvi­ ═slands Ý ■rˇunarmßlum.

 

"Sjßvar˙tvegur og fiskimßl hafa alltaf veri­ ofarlega ß bla­i Ý Ýslenskri ■rˇunarsamvinnu," segir hann. "═ ßrdaga Ýslenskrar ■rˇunara­sto­ar voru flest verkefni tŠknilegs e­lis og ßherslur ß frŠ­slu um vei­ar og vei­itŠkni.  ═ tÝmans rßs breyttust ßherslur Ý Ýslenskri ■rˇunarsamvinnu Ý takt vi­ ■Šr ßherslubreytingar sem ur­u almennt Ý al■jˇ­legri ■rˇunarsamvinnu, og fŠr­ust Ý auknum mŠli Ý ßtt a­ bŠttri aflame­fer­, fiskgŠ­amßlum og fiskvei­istjˇrnun, en jafnframt Ý ßtt a­ samfÚlagslegum ■ßttum svo sem menntun og heilbrig­ismßlum. En ßherslurnar hafa alltaf veri­ ß fiskimßl og samfÚl÷g ■ar sem fiskur er mikilvŠg au­lind."

 

┴rni segist ekki telja a­ um stefnubreytingu sÚ um a­ rŠ­a hjß Ýslenskum stjˇrnv÷ldum, fiskimßl hafi alltaf veri­ ofarlega ß bla­i Ý Ýslenskri ■rˇunarsamvinnu. "A­ mÝnum dˇmi undirstrika og skerpa ßherslur Ý ■rˇunarsamvinnuߊtluninni ■etta mikilvŠgi fiskimßla sem alltaf hefur veri­ til sta­ar," segir hann. "Vegna mikilvŠgis fiskimßla ß ═slandi b˙um vi­ yfir al■jˇ­lega vi­urkenndri ■ekkingu ß ■essu svi­i. H˙n gefur okkur ßkve­na sÚrst÷­u vi­ ■rˇunarsamvinnu Ý l÷ndum ■ar sem nřting fiskiau­linda er efnahags- og samfÚlagslega mikilvŠgt."

 

Fiskimßl gegna a­ s÷gn ┴rna mikilvŠgu hlutverki Ý al■jˇ­legri sˇkn Ý  ßtt a­ ■˙saldarmarkmi­um SŮ, sem jafnframt eru yfirmarkmi­ Ýslenskrar ■rˇunarsamvinnu. "Fiskur er mikilvŠgur Ý nŠringu fˇlks Ý ■rˇunarl÷ndunum, og lŠtur nŠrri a­ ■ri­jungur af mikilvŠgum prˇteinum Ý daglegri fŠ­u ■ar komi ˙r fiskafur­um.  Litlar lÝkur eru ß a­ a­rir prˇteingjafarkoma Ý sta­inn fyrir fisk Ý nßinni framtÝ­, og vaxandi fˇlksfj÷ldi og sta­na­ fiskframbo­ ß heimsvÝsu stefnir fŠ­u÷ryggi fˇlks Ý ■rˇunarl÷ndum Ý hŠttu ß nŠstu ßrum og ßratugum, ver­i ekkert a­ gert," segir ┴rni.

 

┴ri­ 2030 er tali­ a­ fiskframbo­ til manneldis ß heimsvÝsu ■urfi a­ aukast um 27 milljˇnir tonna til ■ess eins a­ vi­halda hlutfallegri fiskneyslu eins og h˙n er Ý dag.  A­ mati ┴rna er ekki er hŠgt a­ nß ■essu me­ auknum fiskvei­um, ■vÝ lÝti­ er um vannřtta nßtt˙rulega fiskistofna Ý heiminum Ý dag.  "Lei­in a­ til a­ nß ■essu fram er me­ skilvirkari og sjßlfbŠrri nřtingu ß nßtt˙rulegum fiskistofnum Ý sjˇ og v÷tnum, bŠttri me­fer­ ß fiskafla og verulegri aukningu ß fiskeldi Ý heiminum. ┴hersla Ýslenskrar ■rˇunarsamvinnu ß ßbyrga fiskvei­istjˇrnun, sjßlfbŠra nřtingu fiskistofna, afur­agŠ­i og fram■rˇun Ý fiskeldismßlum eru ■vÝ mikilvŠgt framlag Ý ■essa ßtt."

 

═ ■ingsßlyktunartill÷gunni segir or­rÚtt: 

 

"Framfarir Ý fiskimßlumeru sÚrstaklega mikilvŠgar til a­ bŠta lÝfsvi­urvŠri Ýb˙a margra ■rˇunarrÝkja. BŠtt nřting fiskstofna og bŠtt me­fer­ afla, ßsamt auknu frambo­i fisks ˙r fiskeldi, eykur fŠ­u÷ryggi vi­komandi samfÚlaga og skapar grundv÷ll fyrir auknum ˙tflutningstekjum. Uppbygging og innlei­ing fiskvei­istjˇrnunarkerfa sem byggjast ß vÝsindarß­gj÷f skiptir einnig miklu mßli vi­ a­l÷gun ■rˇunarrÝkja a­ ßhrifum loftslagsbreytinga.

   

Fiskvei­ar eru flˇkinn mßlaflokkur sem m÷rgum ■rˇunarrÝkjum hefur reynst erfitt a­ byggja upp. Frß upphafi tvÝhli­a ■rˇunarsamvinnu ═slands hafa fiskimßl veri­ ■ungami­ja starfsins. S˙ ßhersla ■rˇa­ist vegna ˇska ■rˇunarrÝkja um samstarf ß svi­i ■ar sem Ýslensk sÚr■ekking og reynsla er fyrir hendi. ═ ßranna rßs hefur byggst upp gˇ­ ■ekking ß ■rˇunarstarfi Ý fiskimßlum ß ═slandi og er mßlaflokknum n˙ miki­ sinnt bŠ­i ß tvÝhli­a og marghli­a vettvangi.

   

ReykjavÝkuryfirlřsingin um ßbyrgar fiskvei­ar Ý vistkerfi sjßvar frß 2001 kva­ ß um mikilvŠgi ■rˇunara­sto­ar Ý fiskimßlum. ┴ lei­togafundi SŮ um sjßlfbŠra ■rˇun ßri sÝ­ar nß­ist aukin ßhersla ß fiskimßl Ý st÷rfum ■rˇunarstofnana og hefur ■vÝ aukin athygli beinst a­ ■essum mßlaflokki ß umli­num ßrum. Me­ framangreint Ý huga mun ═sland taka ßfram virkan ■ßtt Ý starfi ß ■essum vettvangi."

 

DŠmi um verkefni Ý fiskimßlum - Stu­ningur vi­ gŠ­amßl Ý ┌ganda

 

gunnisal
Ůessir sveitastrßkar Ý ┌ganda eiga ekki vi­ offitu a­ strÝ­a en ■a­ "vestrŠna" fyrirbŠri er ßhyggjuefni vÝ­a Ý ■rˇunarrÝkjum. Ljˇsmynd: gunnisal
Offita barna Ý ■rˇunarrÝkjum vaxandi vandamßl

 

Offita barna hefur veri­ vaxandi heilbrig­isvandamßl ß Vesturl÷ndum en samkvŠmt upplřsingum frß Al■jˇ­aheilbrig­isstofnuninni (WHO) fj÷lgar b÷rnum einnig Ý ■rˇunarrÝkjum sem eiga vi­ offitu a­ strÝ­a. AfrÝsk b÷rn innan vi­ fimm ßra aldur sem eru yfir kj÷r■yngd eru n˙ ■risvar sinnum fleiri en fyrir tuttugu ßrum. ═ AfrÝku voru 4 milljˇnir of ■ungra barna ßri­ 1990 en ■essi hˇpur taldi 13,5 milljˇnir Ý fyrra. Fulltr˙ar WHO segja a­ skřringin ß vaxandi offitu barna Ý ■rˇunarrÝkjum sÚ lÚlegt fŠ­i, lÝtil brjˇstagj÷f og mikil kyrrseta.

 

WHO hvetur til ■ess a­ gripi­ sÚ til a­ger­a gegn hvers konar vannŠringu sem talin er vera ein mesta ˇgn vi­ lř­heilsu Ý heiminum og hefur ßhrif ß milljˇnir manna um heim allan. A­ger­irnar eiga bŠ­i a­ beinast a­ ■eim sem eru of grannir og of ■ybbnir. VannŠring er ors÷k 11% allra sj˙kdˇma Ý heiminum og veldur langvinnu heilsuleysi og f÷tlun Ý m÷rgum tilvikum.  Um 300 milljˇn b÷rn vaxa ekki e­lilega og eru ■vengmjˇ vegna vannŠringar, samkvŠmt t÷lum WHO.

 

Franceso Branca sem fer me­ nŠringarmßl innan WHO segir a­ b÷rn sem fŠ­ast smß, me­ lßga fŠ­ingar■yngd, vegna jßrnskorts eigi sÚrstaklega ß hŠttu a­ ver­a of feit ß fullor­insßrum. H˙n bendir lÝka ß a­ Ý ■rˇunarrÝkjum sÚ ÷nnur hver ■ungu­ kona og 40% leikskˇlabarna me­ blˇ­leysi, animÝu, en blˇ­leysi er einnig dßnarors÷k 20% ■eirra kvenna sem deyja af barnsf÷rum.

 

Um sextÝu sÚrfrŠ­ingar Ý nŠringarfrŠ­um ßttu fund Ý h÷fu­st÷­vum WHO Ý lok sÝ­ustu viku til  a­ endurskilgreina lei­beiningar og koma me­ till÷gur a­ lausnum ß ■essum vanda. 43 milljˇnir barna Ý heiminum b˙a vi­ offitu.

 

Nßnar

 

WHO: Epidemics of Underweight and Overweight Growing

 

Child obesity growing in developing world: WHO

Konum nau­ga­ Ý Su­ur-AfrÝku vegna samkynhneig­ar

 

safrica
A­ger­arsinnar hafa mˇtmŠlt glŠpum gegn lesbÝum fyrir framan ■ingh˙si­. Ljˇsmynd: IRIN

Tilvikum Ý Su­ur-AfrÝku ■ar sem konum er nau­ga­ vegna samkynhneig­ar hefur fj÷lga­ gÝfurlega ß sÝ­ustu ßrum. M÷rg ■essara ofbeldisverka eru framin Ý ■vÝ skyni a­ "lei­rÚtta" kynhneig­ konunnar og sn˙a henni til gagnkynhneig­ar, en enska heiti verkna­arins er "corrective rape".  Stjˇrnv÷ld Ý Su­ur-AfrÝku hafa loksins sam■ykkt kr÷fur a­ger­arsinna um a­ger­ir gegn ■essum glŠpum.

 

Skortur er ß ßrei­anlegum g÷gnum um nau­garnir en a­ mati samtaka samkynhneig­ra er a­ minnsta kosti tÝu konum nau­ga­ ß hverri viku Ý H÷f­aborg einni. Su­ur AfrÝka er alrŠmd fyrir grˇft ofbeldi gegn konum og ß sÝ­ustu tÝu ßrum hefur 31 kona veri­ myrt s÷kum kynhneig­ar Ý landinu og 150 konur er nau­ga­ ■ar ß hverjum degi. Sakfellingar eru sßrafßar, hermt er a­ 24 af hverjum 25 meintum nau­gurum sem kŠr­ir eru fßi sřknudˇm.

 

BŠnaskjal hefur veri­ sett upp ß Change.org vefnum um mßli­.

 

Su­ur-AfrÝka: Activism Makes Inroads On 'Corrective Rape'/ AllAfrica

 

SOUTH AFRICA: Activism makes inroads on "corrective rape"/ IRIN

 

VefsÝ­a barßttusamtakanna Luleki Sizwe

 

"Curing" Gay People? There's an App for That./ Change Org

 

 

FÝlabeinsstr÷ndin ß barmi borgarastyrjaldar   


Heimspressan vir­ist ekki rß­a vi­ nema tvo stˇra vi­bur­i Ý senn. Allra augu beinast n˙ gegnum linsur sjˇnvarpsmyndavÚla og hljˇ­nema frÚttamanna a­ Japan og LÝbÝu. ┴ sama tÝma gerast mj÷g alvarlegir atbur­ir a­ mestu utan sjˇndeildarhrings frÚttami­la og margir ˇttast a­ har­stjˇrar nřti tŠkifŠri­ me­an athyglin beinist anna­ og lßti knÚ fylgja kvi­i.  Sß ˇtti er ßberandi ß FÝlabeinsstr÷ndinni ■ar sem ßstandi­ ver­ur sÝfellt alvarlegra sem best sÚst ß ■vÝ a­ einhverjir eru farnir a­ nota hugt÷k eins og ■jˇ­armor­ um skßlm÷ldina sem ■ar rÝkir.

 

M÷rg hundru­ Ýb˙ar FÝlabeinsstrandarinnar hafa veri­ myrtir ß sÝ­ustu vikum og straumur flˇttamanna frß landinu yfir til LÝberÝu og annarra nßgrannarÝkja fer vaxandi. Tali­ er a­ hßlf milljˇn manna 

Smelltu ß ÷rina til a­ sjß myndbroti­ frß Sameinu­u ■jˇ­unum
Smelltu ß ÷rina til a­ sjß myndbroti­ frß Sameinu­u ■jˇ­unum

hafi ■egar fl˙i­.

 

Ë÷ldin er tilkomin vegna ■rßteflis Ý stjˇrnmßlum landsins: forsetinn, Gbagbo, tapa­i forsetakosningum Ý nˇvember fyrir Outarra en hefur ˙rslitin a­ engu og ■ˇtt al■jˇ­asamfÚlagi­ hafi vi­urkennt Ouattara sem rÚttkj÷rinn forseta situr Gbagbo enn. Fylkingar beggja forsetanna takast ß me­ tilheyrandi ofbeldi og blˇ­ba­i sem ekki sÚr fyrir endann ß.

 

Ivory Coast on the Brink/ Brookings

 

With Ivory Coast Crippled by Sanctions, a Leader Still Holds On/ FrÚttaskřring New York Times

 

Ivory Coast shelling in Abidjan 'a war crime' - UN

 

Can Ivory Coast avoid return to war?/ BBC

 

UN: Ivory Coast Needs More Humanitarian Aid /VOA

 

COTE D'IVOIRE: Crimes against humans/ IRIN

 

UNHCR shocked at mounting violence in C˘te d'Ivoire/ UNHCR

 

Thousands flee Ivory Coast city as fighting intensifies/ BBC myndbrot 

 

Ivory Coast: UN warns of forgotten humanitarian crisis/ BBC

Al■jˇ­legi vatnsdagurinn Ý gŠr:

┴n vatns er engin lei­ ˙t ˙r fßtŠkt

 gunnisal

"┴n vatns er engin reisn og engin lei­ ˙t ˙r fßtŠkt," sag­i Ban Ki-Moon framkvŠmdastjˇri Sameinu­u ■jˇ­anna Ý ßvarpi ß al■jˇ­lega vatnsdeginum, World Water Day, sem haldin var Ý gŠr, 22. mars, Ý 19. sinn. Einn milljar­ur manna Ý heiminum ■arf a­ ganga ■rjßr klukkustundir e­a lengur til ■ess a­ sŠkja drykkjarvatn - stŠrstur hluti vatnsberanna eru konur og st˙lkur. Margar st˙lknanna eru rŠndar tŠkifŠrum til menntunar vegna vatnsbur­arins.  Eftir ■vÝ sem ■Šr ■urfa a­ ganga lengri lei­ a­ nŠsta vatnsbˇli eru ■Šr Ý aukinni hŠttu a­ ver­a fyrir ofbeldi og s˙ hŠtta eykst stˇrlega ef ßt÷k eru ß svŠ­inu. A­eins 58% Ýb˙a ■jˇ­a Ý sunnanver­ri AfrÝku hafa a­gang a­ hreinu vatni sem hŠgt er a­ sŠkja ß innan vi­ hßlftÝma Ý g÷ngu.

World Water Day
World Water Day

 R˙mlega 1.2 milljar­ar manna Ý heiminum hefur ekki a­gang a­ hreinu vatni, margir ■eirra Ý fßtŠkrahverfum stˇrborga, en Vatnsdagurinn Ý gŠr var sÚrstaklega helga­ur vatni Ý borgum - yfirskrift dagsins: Water for Cites: Responding to The Urban Challenge.

 

═ ßvarpi sÝnu sag­i Ban Ki-Moon: "┴ ÷rlÝti­ lengri tÝma en sem nemur lÝfi einnar kynslˇ­ar, munu 60% jar­arb˙a b˙a Ý bŠjum og borgum og mun stˇr hluti aukningarinnar ver­a Ý fßtŠkrarhverfum og skipulagslausum bygg­um ■rˇunarrÝkja... ┴ sÝ­astli­num ßratug hefur fj÷ldi borgarb˙a sem skortir a­gang a­ vatni aukist um 114 milljˇnir, a­ tali­ er. Fj÷ldi ■eirra sem ekki hafa a­gang a­ lßgmarks hreinlŠtisa­st÷­u hefur aukist um 134 milljˇnur. Ůessi 20% aukning hefur haft einstaklega ska­leg ßhrif ß heilsu manna og efnahagslega framlei­ni: fˇlk veikist og getur ekki unni­."

 

┴varp BanKi-Moon (ß Ýslensku)

 

Gagnvirkt kort um vatn

 

UN Water

What You Can Do - Water Has No Substitute; Share It Wisely/ National Geographic

 

Ţmis myndbrot tengd al■jˇ­lega vatnsdeginum

 

Water for the Future: World Bank and U.S. Commemorate World Water Day/ Al■jˇ­abankinn

 

WATER: Optimism at World Water Day conference/ IRIN

Athyglisvert
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

 

SOS tekur vi­ muna­arlausum b÷rnum Ý Japan

 

Yfirv÷ld Ý Japan hafa ˇska­ eftir ■vÝ vi­ SOS Barna■orpin a­ samt÷kin taki a­ sÚr b÷rn sem misstu foreldra sÝna Ý jar­skjßlftanum og flˇ­bylgjunni ß d÷gunum.

Munu samt÷kin a­ sjßlfs÷g­u ver­a vi­ ■eirri bei­ni og taka vi­ eins m÷rgum b÷rnum Ý barna■orpi­ Ý Fukuoka og hŠgt er. Ůar munu b÷rnin fß a­ dvelja Ý gˇ­u yfirlŠti ß me­an yfirv÷ld finna bestu framtÝ­ar˙rrŠ­i fyrir hvert og eitt barn.

Nßnar

VeftÝmariti­ er ß...

 

facebook
Taktu ■ßtt Ý umrŠ­um! 
FrÚttir og frÚttaskřringar
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

 

  
  
  
Dagur sannleikans

RÚttur, sannleikur og sŠmd eru einkunnaror­ dagsins en Ý dag, 24. mars, er haldinn Ý fyrsta sinn al■jˇ­legur dagur til a­ hei­ra minningu fˇrnarlamba grˇfra og kerfisbundinna mannrÚttindabrota og kynna mikilvŠgi rÚttarins til sannleika og rÚttlŠtis. Allsherjar■ing Sameinu­u ■jˇ­anna ßkva­ ■ennan dag ß fundi Ý desember sÝ­astli­num.

 

Nßnar 

Ney­ars÷fnun vegna barna Ý LÝbÝu

Smelltu ß ÷rina til a­ sjß myndband UNICEF.
Smelltu ß ÷rina til a­ sjß myndband UNICEF.

 

 Ërˇleiki og ßt÷k Ý LÝbÝu ˇgna lÝfi og velfer­ m÷rg ■˙sund barna Ý landinu. Um ■rj˙ hundra­ ■˙sund manns hafa fl˙i­ yfir til nßgrannarÝkjanna Egyptalands og T˙nis, ■ar af fj÷ldi barna. B÷rn eru sÚrstaklega berskj÷ldu­ ■egar ney­arßstand rÝkir.

Helstu verkefni UNICEF sn˙a a­ ■vÝ a­ vernda lÝbÝsk b÷rn gegn ofbeldi og misnotkun, sjß til ■ess a­ ■au hafi a­gang a­ nau­synlegri heilsugŠslu og hreinu vatni, tryggja lßgmarkshreinlŠti til a­ koma Ý veg fyrir ˙tbrei­slu farsˇtta og veita sßlrŠnan stu­ning.

 

Nßnar

 

Libyan schoolchildren on message for visiting media/ The Guardian

 

S÷fnun vegna ney­ara­sto­ar vi­ b÷rn Ý LÝbÝu/ UNICEF

 

RÝflega ein milljˇn barna Ý hŠttu Ý LÝbÝu/ Barnaheill 

 

 

 

 

Ůegar vindurinn feykir sandinum

 

Franska sendirß­i­ og Al■jˇ­amßlastofnun Hßskˇla ═slands kynna

 

źSi le vent soulŔve les sables╗

Kynning ß myndinni - smelltu ß ÷rina.
Kynning ß myndinni - smelltu ß ÷rina.

źŮegar vindurinn feykir sandinum╗      

Kvikmynd eftir Marion Hńnsel

Fimmtudaginn 24. mars kl. 16 Ý stofu 101 Ý Odda

 

Myndin sem bygg­ er ß skßlds÷gu Martin Durin-Valois "Chamelle" segir frß ˇtr˙legri ■rautseigju og lÝfsbarßttu fj÷lskyldu Ý ˇnefndu AfrÝkulandi ■ar sem strÝ­sßstand rÝkir og ■urrkar hafa ey­ilagt rŠktunarlandi­. ═ von um betra lÝf fer­ast  Rahne ßsamt fj÷lskyldu sinni yfir ˇvinveitt landsvŠ­i undir eldheitri sˇlinni ß lei­ sem vir­ist endalaus. Kvikmyndin dregur upp skřra mynd af einni mikilvŠgustu og dřrmŠtustu au­lind jar­arinnar og hversu mikil samfÚlagsleg ˇgn getur falist Ý takm÷rku­u a­gengi a­ vatni.

 

Leikstjˇri myndarinnar er belgÝski kvikmyndaframlei­andinn, handritsh÷fundurinn og leikkonan, Marion Hńnsel.

Myndin er 92 mÝn˙tna l÷ng og er sřnd me­ enskum texta.  

 

Allir velkomnir me­an h˙sr˙m leyfir.      

 
logo

VeftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu ŮSS═.
          
Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.  

Ůeir sem vilja senda okkur ßbendingu um efni e­a afskrß sig af netfangalista eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is. Ritstjˇri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is. 

Vi­ bi­jumst velvir­ingar ß ■vÝ a­ geta ekki nota­ Ýslenskar gŠsalappÝr Ý vi­t÷lum en bandarÝskt sni­mˇt VeftÝmaritsins leyfir ekki notkun ■eirra.

 

Bestu kve­jur, ┌tgßfu- og kynningardeild ŮSS═

 

ISSN 1670-810