logo

VeftÝmarit um ■rˇunarmßl

gunnisal
4. ßrg. 116. tbl.9. mars 2011
Hanna EirÝksdˇttir
Mannfj÷ldi tˇk ■ßtt Ý vi­bur­i ß vegum UN Women Ý ReykjavÝk Ý gŠr. Ljˇsmynd: Hanna EirÝksdˇttir.

Stofnun UN Women fagna­ Ý ReykjavÝk ß al■jˇ­lega kvennadeginum Ý gŠr:

"JafnrÚttisbarßttan ekki lengur einkamßl kvenna"

 

"Ůa­ gladdi okkur UN Women konur miki­ a­ sˇlin skyldi brjˇtast fram rÚtt ß me­an ß atbur­inum okkar stˇ­ en fj÷ldi fˇlks var mŠttur ß Hljˇmalindarreitinn ■ar sem a­ fjallkonan  - Elma LÝsa Gunnarsdˇttir leikkona - hÚlt ■rumandi rŠ­u ■ar sem vi­staddir voru minntir ß a­ ■rßtt fyrir a­ tilefni dagsins vŠri gle­ilegt ■ß sÚ mikilvŠgt a­ sofna ekki ß ver­inum Ý jafnrÚttismßlum," segir Inga Dˇra PÚtursdˇttir framkvŠmdastřra UN Women ß ═slandi. FÚlagi­ stˇ­ fyrir vi­bur­i Ý mi­bŠ ReykjavÝkur Ý gŠr, ß al■jˇ­lega kvennadeginum, Ý tilefni af stofnun UN Women ß d÷gunum.

 

"Vi­bur­urinn tˇkst vel Ý gŠr ■rßtt fyrir a­ ve­urgu­irnir strÝddu okkur a­eins Ý upphafi dags," segir Inga Dˇra. "StŠr­arinnar mynd eftir Kitty Von Sometime var hengd upp ß h˙svegg ß Laugavegi 19. Samstarfi­ vi­ Kitty kom til vegna ■ess hve ÷tul h˙n hefur veri­ Ý a­ ÷gra vi­teknu kvenÝmyndum ˙r fj÷lmi­lum Ý verkum sÝnum ß mj÷g skemmtilegan, ˇhef­bundinn og frjˇan hßtt og Kitty lÝkt og allir sem komu a­ vi­bur­inum gßfu vinnu sÝna."

 

Vi­bur­urinn hˇfst klukkan fimm ■egar l˙­rasveitin Svanur, heill bekkur ˙r Kvennaskˇlanum og Evrˇpumeistararnir ˙r Gerplu hˇfu skr˙­g÷ngu upp Laugaveginn og ˙tbřttu bl÷­rum, pˇstkortum og sleikjˇum. Vi­bur­inum lauk ß ■vÝ a­ hrˇpa­ var ■refalt h˙rra! "Ůa­ var gˇ­ mŠting ß vi­bur­inn og athygli vakti a­ fleiri karlkynsrß­herrar mŠttu en kvenkyns og ■ˇtti okkur ■a­ til marks um ■ann ßrangur jafnrÚttisbarßttunnar a­ h˙n er ekki lengur einkamßl kvenna," segir Inga Dˇra.

 

OpnunarhßtÝ­ UN Women Ý New York

"Kvennahreyfingar um allan heim og frjßls fÚlagasamt÷k hafa barist fyrir ■vÝ a­ liti­ sÚ ß brot ß rÚttindum kvenna sem mannrÚttindabrot og fyrir aukinni ßherslu SŮ ß jafnrÚttismßlum og ■a­ var ˇtr˙leg upplifun a­ fagna ■essu mikilvŠga og jafnvel risa stˇra skrefi me­ ■essum kraftmiklu konum,"  segir Inga Dˇra en h˙n var vi­st÷dd opnunarhßtÝ­ UN Women Ý New York ß d÷gunum ■egar stofnunin tˇk formlega til starfa.

 

H˙n segir a­ ■a­ hafi veri­ miki­ um dřr­ir ß opnunarhßtÝ­inni og ˇhŠtt sÚ a­ segja a­ hßtÝ­in hafi veri­ stj÷rnum prřdd. FrÚttakonan JuJu Chang og ■ßttastjˇrnandi Good Morning America var kynnir kv÷ldsins.  Ban Ki-moon, framkvŠmdastjˇri SŮ ˙tskřr­i mikilvŠgi ■essarar nřju stofnunar ß einfaldan hßtt: "A­ sty­ja vi­ bak kvenna er ekki einungis rÚtt, heldur er ■a­ snjallt.  Jafnvel ■a­ snjallasta sem vi­ munum nokkurn tÝmann gera."

 

Miklar vonir eru bundnar vi­ UN Women og framkvŠmdastřruna Michelle Bachelet, en h˙n hefur fengi­ ■a­ vi­amikla verkefni a­ r˙mlega tv÷falda n˙verandi framl÷g til UN Women ˙r tv÷ hundru­ milljˇnum dollara Ý hßlfa milljˇn. "Ůegar vi­ munum horfa tilbaka til ßrsins 2011, munum vi­ sjß a­ ■a­ marka­i  nřtt upphaf fyrir kynjajafnrÚtti," fullyrti h˙n ß opnunarhßtÝ­inni. Ůar hÚlt lÝka stutta t÷lu Nicole Kidman, Ëskarver­launaleikkonan og velgj÷r­arsendiherra UN Women og sag­i stundina s÷gulega. 

 

Meira ß nřjum vef UN Women ß ═slandi

 

Al■jˇ­legur barßttudagur kvenna - FrÚtt Sjˇnvarpsins Ý gŠrkv÷ldi /RUV

 

UN Women: Big Tasks, Small Funding/ Devex

 

Gender Equality and the 2012 World Development Report/ Al■jˇ­abankinn

 

UN Women's Bachelet Outlines New Peacebuilding Initiative

 

UN Women Executive Director Michelle Bachelet Commemorates International Women's Day in Liberia/ UN Women

 

Women┤s Empowerment: A journey not a destination, eftir Lawrence Haddad

 

100 Years of International Women's Day - Improving the next 100 years for women/ TrustLaw

 

It Starts With Women (Video)/Care

 

Fimm ßra metna­afull ߊtlun um lŠsi Ý MˇsambÝk:

Stjˇrnv÷ld setja sÚr ■a­ markmi­ a­ fŠkka ˇlŠsum um 1 milljˇn ß ßri

 

Nř metna­arfull ߊtlun Ý barßttunni gegn ˇlŠsi Ý MˇsambÝk hefur veri­ sam■ykkt af stjˇrnv÷ldum og samkvŠmt henni er markmi­i­ a­ mennta eina milljˇn manna ß hverju ßri nŠstu fimm ßrin. Armando Emilio Guebuza forseti MˇsambÝk leiddi rß­herranefnd sem sam■ykkti stefnum÷rkunina ß d÷gunum en Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands lag­i til rß­gjafa Ý ■eirri vinnu vi­ tŠknilega ˙tfŠrlsu stefnunnar.

dulce
Metna­arfull ߊtlun um a­ draga enn frekar ˙r ˇlŠsi Ý MˇsambÝk. Ljˇsmynd: Dulce Mungoi.

ŮSS═ starfar sem kunnugt er a­ frŠ­slu fullor­inna Ý einu af fßtŠkustu hÚru­um MˇsambÝk, Inhambane.


Nřja ߊtlunin leysir af hˇlmi fyrstu a­ger­arߊtlun og stefnum÷rkun Ý ■essum mßlaflokki sem sam■ykkt var ßri­ 2001 og gilti til 2009. A­ s÷gn
Dulce Mungoi verkefnisstjˇra ŮSS═ Ý MˇsambÝk var ßrangurinn af ■vÝ brautry­jendastarfi mj÷g mikill en ˇlŠsi Ý landinu minnka­i ˙r 60,5% ßri­ 2001 ni­ur Ý 48,1% ßri­ 2008. "SamkvŠmt nřju stefnunni er Štlunin a­ draga enn hra­ar ˙r ˇlŠsi Ý landinu og komast ni­ur Ý 30% ˇlŠsi Ý lok tÝmabilsins," segir Dulce. H˙n segir a­ prˇsentut÷lurnar ■ř­i a­ ßrlega fŠkki ˇlŠsum um ■vÝ sem nŠst eina milljˇn ß ßri.

 

Stefnan er a­ s÷gn Dulce bygg­ ß ■remur meginsto­um: a­ fj÷lga tŠkifŠrum fyrir ˇlŠsa a­ mennta sig, auka gŠ­i kennslunnar og efla fag■ekkingu ß lŠsi. Megin markmi­ stefnunnar er a­ tryggja a­gang a­ grunnmenntun fyrir ungt fˇlk og ˇlŠsa fullor­na me­ sÚrstaka ßherslu ß konur og st˙lkur. Nßmi­ ß a­ lei­a til meiri samfÚlags■ßttt÷ku, m.a.  Ý stjˇrnmßlum og menningar- og fÚlagsstarfsemi. Um ver­ur a­ rŠ­a samstarf opinberra a­ila og einkaa­ila og a­fer­irnar eru margvÝslegar, t.d. bŠ­i nßm Ý gegnum ˙tvarp og bein kennsla Ý skˇlastofu. Eins ver­ur nßmsefni­ fj÷l■Štt og tekur til lesturs, reiknings og lÝfsleikni.

 

Dulce bendir ß a­ ■ˇtt markmi­i­ sÚ metna­arfullt sÚu fjßrmunir af skornum skammti en a­eins 5% af ˙tgj÷ldum rÝkisins til menntamßla renna til ßtaksins, mest til grei­slu kennaralauna. Stjˇrnv÷ld munu ■vÝ ßfram rei­a sig ß gˇ­an stu­ning utana­komandi a­ila, eins og ■rˇunarsamvinnustofnana, til ■ess a­ mennta ■jˇ­ina og fŠkka ■eim sem b˙a vi­ fj÷tra ˇlŠsis.
 

Um verkefni ŮSS═ Ý Inhambane

 

HHA
Hvergi Ý heiminum er rÚttur kvenna minni en Ý Jemen. Ëj÷fnu­ar karla og kvenna gŠtir Ý ÷llum ■ßttum samfÚlagsins; menningarlegra, efnahagslegra og fÚlagslegra. Fj÷lskylda ■ri­ju hverrar jemensku st˙lku, hefur lagt ß rß­in um giftingu ß­ur en h˙n nŠr 18 ßra aldri. Ljˇsmynd: HÚ­inn Halldˇrsson.

Marg■Štt og vaxandi ney­ Ý Jemen

-segir HÚ­inn Halldˇrsson sem starfar sem upplřsingafulltr˙i UNICEF

 

 

"Undanfarna daga og vikur hefur or­i­ ßherslubreyting ß starfsemi UNICEF Ý Jemen. Alla jafna sinnir Barnahjßlpin ■rˇunara­sto­ Ý landi ■ar sem rÝkir ■÷gul ney­, en seinustu daga hefur ßtt sÚr sta­ undirb˙ningur fyrir ney­ara­sto­, fari hÚr allt ß versta veg vegna vaxandi ˇrˇa Ý landinu sem hefur veri­ mikill undanfarnar vikur, rÚtt eins og Ý ÷­rum Arabal÷ndum. ═b˙ar landsins mega vi­ litlu, ■ar sem ÷llum ■olm÷rkum er ■egar nß­," segir HÚ­inn Halldˇrsson upplřsingafulltr˙i ß landsskrifstofu UNICEF Ý Jemen Ý samtali vi­ VeftÝmariti­.

 

HÚ­inn hefur veri­ Ý ■essu starfi frß ■vÝ Ý jan˙ar en hann er ■jˇ­kunnur fj÷lmi­lama­ur sem starfa­i lengi hjß RUV og ger­i m.a. heimildamynd um starfsemi Ůrˇunarsamvinnustofnunar Ý MalavÝ ßri­ 2007. Verkefni hans Ý Jemen eru greina- og skřrsluskrif, upplřsinga÷flun og mi­lun af verkefnum UNICEF Ý texta, ljˇsmyndum og kvikmyndum.

 

Jemen er fßtŠkasta rÝki ArabÝuskagans og Ý raun eitt af fßtŠkustu rÝkjum heims. Af 169 rÝkjum ß ■rˇunarvÝsit÷lu SŮ (Human Development Index) er Jemen n˙mer 133. HÚ­inn segir a­ ˇj÷fnu­ur milli karla og kvenna sÚ hvergi meiri Ý heiminum, ■eim vafasama titli hafi Jemen reyndar hampa­ m÷rg undanfarin ßr. "LÝkurnar ß a­ st˙lka lŠri a­ lesa, eru helmingi minni en lÝkur drengs, 80% karla eru lŠsir en a­eins 40% kvenna," segir hann.

 

┴ seinustu 60 ßrum hefur Ýb˙afj÷ldi landsins fimmfaldast, og er Ý dag 24 milljˇnir. Helmingur ■jˇ­arinnar, 12 milljˇnir, er undir 18 ßra aldri, og ■ß er hlutfall atvinnulausra Ý landinu einnig tŠp 50%. "R˙mlega ■rj˙ hundru­ ■˙sund manns, nŠrri jafnmargir og ÷ll Ýslenska ■jˇ­in, er ß flˇtta Ý eigin landi, undan ßt÷kum Ý nor­urhÚru­unum. TÝundi hver flˇttama­ur břr Ý b˙­um sem UNICEF rekur me­al annarra, en 90% b˙a utan flˇttamannab˙­a. FŠstir vilja hvorki nÚ geta sn˙i­ heim, s÷kum ˇtryggs ßstands og hŠttunnar sem stafar af jar­sprengjum Ý j÷r­u. Ůß standa Jemenar einnig frammi fyrir ■vÝ a­ bŠ­i bŠ­i olÝulindir ■eirra sem og vatnsfor­i, ganga til ■urr­ar innan fßrra ßratuga. Uppreisnar÷fl Ý nor­ri, a­skilna­arsinnar Ý su­ri og hry­juverka÷fl tengd Al KaÝda, eru meginßstŠ­a ˇ÷ryggis sem getur haft mikil ßhrif ß starfsemi al■jˇ­legra samtaka eins og UNICEF, og ■a­ eitt a­ uppbygging og styrking innvi­a geti fari­ fram. RÚtt r˙mt ßr er sÝ­an stjˇrnv÷ld s÷mdu um vopnahlÚ vi­ Al-Houthi uppreisnar÷fl Ý nor­urhluta landsins en sß fri­ur stendur ekki styrkum fˇtum. Ůegar er ljˇst a­ spennan Ý landinu hefur ßhrif ß deilur bŠ­i Ý su­ri og nor­ri," segir HÚ­inn.

 

Verkefni UNICEF Ý landinu eru a­ s÷gn HÚ­ins fj÷l■Štt og l˙ta me­al annars a­ ■vÝ einfaldlega a­ tryggja ÷ryggi og a­gengi Jemena a­ lßgmarksnau­synjum og ■jˇnustu. UNICEF rekur skˇla, heilbrig­is■jˇnustu, sÚr um dreifingu vatns, sinnir frŠ­slu um fÚlagslega ■Štti eins og limlestingar ß kynfŠrum kvenna og giftingar st˙lkna, sem og frŠ­slu um hŠttuna af jar­sprengjum, HIV og ÷ryggi barna. UNICEF sinnir sßlrŠnni skyndihjßlp til flˇttamanna, a­sto­ar afrÝska flˇttamenn, flesta frß SˇmalÝu og E■ݡpÝu, sem eru Ý leit a­ betra lÝfi. Ůß ■jßlfar UNICEF ljˇsmŠ­ur, sinnir ungbarnaeftlirliti og nŠringarfrŠ­slu en ■ri­ja hver jemensk kona fŠ­ir ßn ■ess a­ til sta­ar sÚ ljˇsmˇ­ir e­a lŠknir. Ůß er anna­ hvert barn Ý landinu vannŠrt.

 

"A­gengi og fer­afrelsi UNICEF hefur minnka­ a­ undanf÷rnu, en ÷ll verkefni eru ■ˇ rekin ßfram af fullum krafti auk ■ess sem vi­ b˙um okkur undir breyttar a­stŠ­ur, hva­ svo sem gerist," segir HÚ­inn Halldˇrsson Ý Jemen.

 

Humanitarian Action for Children - Yemen/ UNICEF

 

Yemen protesters threaten students in south-UNICEF/ ReliefWeb

 

Yemen, a revolution interrupted?/ Middle East Online

 

 

 

LangtÝmaߊtlanir Ý ■rˇunarmßlum bŠ­i Ý Bretlandi og ß ═slandi:

Bretar hŠkka framl÷gin upp Ý 0.7% ßri­ 2013 en ═slendingar ßri­ 2021

 

Bresk stjˇrv÷ld eru a­ sumu leyti ß s÷mu vegfer­ og Ýslensk stjˇrnv÷ld Ý ■rˇunarmßlum. Fyrir ■jˇ­■ingum beggja landa liggja fyrir ߊtlanir til fj÷gurra ßra um ■rˇunarsamvinnu me­ ■a­ meginmarkmi­ a­

ver­launahugmyndin
Ver­launamynd Stefßns Einarssonar um ■˙saldarmarkmi­in og fyrirheit ■jˇ­arlei­toga.

leggja lˇ­ sitt ß vogarskßlar Ý barßttunni gegn fßtŠkt og fyrir bŠttum lÝfskj÷rum Ý fßtŠkustu hlutum heimsins.

 

Stˇri munurinn er vitaskuld sß a­ lˇ­ Bretanna er til muna ■yngra en lˇ­ ═slendinga, ekki a­eins Ý pundum tali­ heldur lÝka sem hlutfall af vergum ■jˇ­artekjum.

 

┴ sama tÝma og opinber ˙tgj÷ld Ý Bretlandi eru skorin ni­ur Ý stˇrum mßlaflokkum tˇku stjˇrnv÷ld ■ß ßkv÷r­un a­ auka framl÷gin til ■rˇunarmßla um ■ri­jung og nß 0.7% vi­mi­i Sameinu­u ■jˇ­anna eftir tv÷ ßr, ßri­ 2013. ═slensk stjˇrnv÷ld ßkvß­u hins vegar a­ halda Ý horfinu og verja um 0.2% til ■rˇunarmßla nŠstu ßrin en 0.7% vi­mi­i­ er sett ß dagskrß 2021.

 

Bß­ar ■jˇ­irnar fŠkka samstarfsl÷ndum, Bretar fŠkka um 16 og einbeita sÚr a­ 27 ■jˇ­um ß nŠstu ßrum, ═slendingar fŠkka um helming og einbeita sÚr a­ ■remur Ý sta­ sex ß­ur. Opinberar skřringar eru ■Šr a­ Bretar vilja stilla fˇkusinn betur og nß meiri ßrangri en ═slendingar s÷g­u skili­ vi­ SrÝ Lanka, NÝkaragva og NamibÝu vegna efnahagshrunsins.

 

═ sÝ­ustu viku lag­i breska rÝkisstjˇrnin fram ߊtlun sÝna bygg­a ß tveimur nřjum skřrslum. Oddvitar stjˇrnarflokkanna, David Cameroon forsŠtisrß­herra og Nick Clegg a­sto­arforsŠtisrß­herra, fylgja ߊtluninni ˙r hla­i me­ ■essum or­um: "Ůegar ■essi samsteypustjˇrn var sett ß laggirnar skuldbundum vi­ okkur a­ ■rßtt fyrir ■essa erfi­u tÝma Ý efnahagsmßlum myndum vi­ standa vi­ gefin fyrirheit og auka framl÷g til ■rˇunarmßla til stu­nings vi­ fßtŠkasta fˇlki­ Ý heiminum. Vi­ erum stoltir af ■vÝ a­ standa vi­ ■ß skuldbindingu."

 

Me­al ■ess sem Bretar Štla a­ gera fram til 2015 er a­: 

  • Tryggja skˇlag÷ngu 11 milljˇna barna - fleiri barna en fß menntun Ý Bretlandi en fyrir a­eins 2.5% af kostna­i
  • Bˇlusetja fleiri b÷rn gegn lŠknanlegum sj˙kdˇmum en sem nemur ÷llu fˇlki ß Englandi
  • Veita a­gengi a­ hreinu drykkjarvatni og hreinlŠtisa­st÷­u fyrir fleira fˇlk en b˙sett er Ý Skotlandi, Wales og Nor­ur-═rlandi
  • Bjarga lÝfi 50 ■˙sund kvenna ß me­g÷ngu og vi­ fŠ­ingu
  • Afstřra ■vÝ a­ 250 ■˙sund b÷rn deyi a­ ˇ■÷rfu
  • Sty­ja vi­ baki­ ß 13 ■jˇ­um vi­ a­ halda frjßlsari og hei­arlegri kosningar
  • A­sto­a 10 milljˇnir kvenna vi­ a­ fß n˙tÝma getna­arvarnir

Me­al ■jˇ­a sem hŠtta a­ fß ■rˇunarfÚ frß Bretum eru R˙ssar, Serbar, KÝnverjar, KambˇdÝumenn, VÝetnamar og Molˇvar, en ß listanum eru lÝka tvŠr af fßtŠkustu ■jˇ­um AfrÝku: B˙r˙ndi og NÝger. Ůß er ■ri­jungur fjßrins eyrnamerktur ˇst÷­ugum rÝkjum og Ý ■eim hluta hŠkka framl÷gin mest til Jemen, tv÷faldast e­a ■vÝ sem nŠst.

 

The Future of UK Aid/ DFID

 

UK aid: Changing lives, delivering results - summary report of the two aid reviews/ DFID

 

UK aid budget refocuses 'on areas of greatest need', including Yemen/ The Guardian

 

Britain to cut aid to world's poorest countries/The Guardian

 

UK Releases Aid Review Results/ Devex

 

Millions, not Billions - Development Horizons, eftir Laurence Haddad/ IDS

gunnisal
Konur eru lykillinn a­ fŠ­u÷ryggi. Ljˇsmynd frß ┌ganda: gunnisal

 

JafnrÚtti kynjanna lykilatri­i Ý fŠ­u÷ryggi

 

MatvŠla- og landb˙na­arstofnun Sameinu­u ■jˇ­anna, FAO, telur unnt a­ fŠkka fˇlk sem břr vi­ sult me­ ■vÝ a­ veita konum betra a­gengi a­ landi, tŠkni, fjßrmßla■jˇnustu, menntun, m÷rku­um og ÷­rum "au­lindum" sem karlmenn hafa haft a­gang a­. SamkvŠmt skřrslu FAO, The State of Food and Agriculture, eru 925 milljˇnir manna vannŠr­ir Ý heiminum, ■ar af 906 milljˇnir Ý ■rˇunarrÝkjunum.

 

A­ mati FAO mŠtti bŠta ßstandi­ stˇrlega me­ ■vÝ a­ veita konum s÷mu tŠkifŠri og karlm÷nnum. Me­ ■vÝ mŠtti auka landb˙na­arframlei­slu Ý ■rˇunarrÝkjum ˙r 2.4% Ý 4%. Ůa­ myndi lei­a til ■ess a­ fŠkka hungru­um um 12 til 17 prˇsent, e­a um 100 til 150 milljˇnir manna.

 

Jacques Diouf framkvŠmdastjˇri FAO segir a­ stu­ningjur vi­ jafnrÚtti kynjanna sÚ lykilatri­i Ý ■rˇun landb˙na­ar og ennfremur lykilatri­i var­andi fŠ­u÷ryggi.

 

Sautjßn nemendur ˙tskrifast frß Sjßvar˙tvegs-
skˇlanum


Sautjßn nemendur Sjßvar˙tvegsskˇla hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna, UNU-FTP, voru ˙tskrifa­ir Ý gŠr vi­ hßtÝ­lega ath÷fn. Nemendurnir koma frß fjˇrtßn ■jˇ­l÷ndum og hafa stunda­ nßm hÚr ß landi sÝ­astli­na sex mßnu­i. Frß stofnun skˇlans ßri­ 1998 hafa 223 nemendur frß fjˇrtßn l÷ndum loki­ nßmi frß skˇlanum. A­ ■essu sinni voru tveir nemendur frß ■jˇ­um sem hafa ekki ß­ur ßtt nemendur Ý skˇlanum, Ëman og IndˇnesÝa.

 

═ nßmi Sjßvar˙tvegs-skˇlans er l÷g­ ßhersla ß hagnřta ■ekkingu og reynslu, og nemendur vinna nßi­ me­ Ýslenskum lei­beinendum Ý verkefnavinnu og starfskynningum sem taka r˙man helming ■eirra sex mßna­a sem nßmi­ varir. Skˇlinn er a­ mestu leyti fjßrmagna­ur af framlagi ═slands til ■rˇunarmßla.

 

Nßnar

UNICEF: Mikil fjßr■÷rf vegna ney­ara­sto­ar


═ ßrlegri skřrslu Barnahjßlpar Sameinu­u ■jˇ­anna (UNICEF), Humanitarian Action for Children Report (HAC) 2011, kemur fram a­ samt÷kin ߊtla a­ ■urfa um 1,4 milljar­a bandarÝkjadala til a­ koma b÷rnum og konum til hjßlpar ß 32 svŠ­um ■ar sem samt÷kin telja a­ ■÷rfin ß ney­ara­sto­ sÚ sÚrstaklega a­kallandi; til a­ bjarga lÝfi barna, vernda ■au gegn ofbeldi og misnotkun og tryggja a­gang a­ grundvallar■jˇnustu ß bor­ vi­ vatn og hreinlŠti, heilsugŠslu, nŠringu og menntun.

 

 Nßnar ß vef UNICEF ß ═slandi

 

UNICEF Humanitarian Action for Children 2011: Building Resilience/ ReliefWeb

 

Skřrslan Ý heild

FrÚttir og frÚttaskřringar
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 

Sighvatur Ý MalavÝ: Blˇtar ß Ýslensku


SighvaturBjarnason

Heimsreisa Sighvatar Bjarnasonar heldur ßfram en hann er n˙ staddur Ý MalavÝ Ý AfrÝku, ß lei­ nor­ur heimsßlfuna ß­ur en hann fer yfir til AsÝu.  R˙tufer­irnar vir­ast vera Š­i sÚrstakar ■arna su­ur frß.  "Fer­in frß Harare Ý Zimbabwe til Blantyre Ý Malawi tˇk ■vÝ 17 tÝma, og af ■eim var sami gospell diskurinn spila­ur Ý tÝu tÝma stanslaust," segir Sighvatur ß Facebook sÝ­u fer­arinnar.

 

Nokkrar Facebook fŠrslur Sighvatar:

"═ Monkey Bay vi­ Malawi vatn er ungur, innfŠddur ma­ur sem kann a­ segja "andskotans, dj÷fulsins". Ůa­ er einn afrakstur ■ess a­ ═slendingar hafa teki­ ■ßtt hÚr Ý ■rˇunarstarfi um ßrabil. ╔g gekk fram ß minnisvar­a um ■a­ starf, sem er snoturt bˇkasafn Ý ˙tja­ri fiskimanna■orpsins."

 

"Vika li­in af fer­inni Ý dag og řmislegt b˙i­ a­ koma uppß, afrÝka er ß ÷­rum hra­a heldur en vi­ vestrŠnir. InnfŠddir duglegir a­ segja manni a­ passa sig ß rŠningjum og ■eirri rß­gj÷f fer Úg eftir."

 

"Dv÷lin Ý Monkey Bay var heillandi Ý algeru rafmagnsleysi. AfrÝskur stj÷rnuhiminn er ˇtr˙lega magna­ur og vir­ist stŠrri en ma­ur ß a­ venjast. Svefninn var ■a­ sŠtur a­ Úg svaf yfir mig."

 

Nßnar

 

Sighvatur ß Facebook

Ůrˇunarmßl fßi sta­ Ý ■jˇ­arsßlinni


Engilbert Gu­mundsson, nřr framkvŠmdastjˇri Ůrˇunarsamvinnu-stofnunar ═slands, sag­i SigrÝ­i Bj÷rgu Tˇmasdˇttur frß starfi og framtÝ­arsřn ŮSS═ ß ni­urskur­artÝmum, frß mikilvŠgi ■rˇunara­sto­ar og starfsferli ß vettvangi al■jˇ­amßla.


MŠ­ra- og barnadau­i:

 Tilkynnt um al■jˇ­legt ßtak Ý dag


Ůrˇunarsamvinnu-stofnun BandarÝkjanna, USAID, rÝkisstjˇrn Noregs, Sjˇ­ur Gates hjˇnanna Bill og Melindu, Grand Challenges Ý Kanada og Al■jˇ­abankinn munu Ý dag greina frß nřju samstarfi sem ß a­ innlei­a nřjungar Ý barßttunni gegn mŠ­ra- og barnadau­a Ý ■rˇunarrÝkjunum. Samstarfi­ ver­ur formlega kynnt ß fundi Ý Washington Ý dag og hŠgt er a­ fylgjast me­ vi­bur­inum hÚr.

VeftÝmariti­ er ß...
facebook
Taktu ■ßtt Ý umrŠ­um! 
Athyglisvert
  
  
  
  
  
  
  

 

  
  
  
  
  
  

┴litamßl: mannrÚttindi og ■rˇunarsamvinna

 

gunnisal
MargvÝsleg ßlitamßl skjˇta upp kollinum ■egar rŠtt er um ■rˇunarsamvinnu og mannrÚttindi. Ljˇsmynd frß MalavÝ: gunnisal

═ or­i kve­nu leggja veitendur ■rˇunara­sto­ar mikla ßherslu ß mannrÚttindi Ý stefnum÷rkun mßlaflokksins. Al■jˇ­leg ■rˇunarsamvinna ═slands felur Ý sÚr ßherslu ß mannrÚttindi eins og fram kemur ß fj÷lm÷rgum st÷­um Ý till÷gu til ■ingsßlyktunar um ■rˇunarsamvinnu nŠstu ßra og nefnt er a­ ■rˇunarsamvinna ß a­ stu­la a­ mannrÚttindum. En mannrÚttindi eru ßlitamßl vegna ■ess a­ markalÝnur eru ˇljˇsar, t.d. ß milli si­venja og mannrÚttinda og eins um ■a­ hvenŠr mannrÚttindabrot eru ■a­ alvarleg a­ ■au kalli ß a­ger­ir framlagsrÝkja.

 

═ sjßlfu sÚr stendur s˙ sta­hŠfing fyllilega a­ tŠkju framlagsrÝki mannrÚttindabrot alvarlega vŠru vestrŠnar ■jˇ­ir ekki a­ st÷rfum Ý ■rˇunarrÝkjunum. ┴ hverjum degi er veri­ a­ brjˇta mannrÚttindi Ý samstarfsl÷ndum ═slendinga, rÚtturinn til menntunar er vÝ­a lÝtils vir­i jafnvel ■ˇtt almenna skˇlganga hafi aukist miki­ ß sÝ­ustu ßrum, daglega er broti­ ß margvÝslegum rÚtti kvenna og st˙lkub÷rn eru Ý m÷rgum ■rˇunarrÝkjum sviptar nßmstŠkifŠrum og/e­a nau­ugar gefnar barnungar Ý hjˇnab÷nd me­ g÷mlum k÷rlum. ┴berandi ß sÝ­ustu misserum hafa veri­ mannrÚttindabrot gagnvart samkynhneig­um, m.a. Ý ┌ganda og MalavÝ, tveimur samstarfl÷ndum ═slendinga. Og svona mŠtti ßfram telja.

 

Hva­a merkingu hefur ßherslan ß mannrÚttindi Ý ■rˇunarsamvinnu? Sumir Ýslenskir fj÷lmi­lar hafa liti­ ■annig ß a­ t.d. hommafˇbÝan Ý AfrÝku rÚttlŠti a­ ■rˇunarsamvinnu vi­ vi­komandi rÝki sÚ hŠtt. A­ starfsmenn ■rˇunarsamvinnustofnan einfaldega pakki saman og hverfi ß braut. VŠri ■a­ sjßlfsagt og e­lilegt? Og afhverju fŠr mannrÚttindabarßtta samkynhneig­ra miklu meiri athygli en barßtta kvenna fyrir jafnrÚtti?

 

Vi­teki­ vi­horf Ý n˙tÝma ■rˇunarsamvinnu er a­ innlei­a ekki vestrŠn gildi Ý menningu vi­komandi rÝkis og vir­ing fyrir ■jˇ­menningu Ý hverju landi er Ý hßvegum h÷f­. En ■arna liggja lÝka ˇskřr m÷rk milli si­venja og mannrÚttinda og ßlitamßl koma upp ß hverjum degi: hvenŠr brřtur si­venjan mannrÚttindi vi­komandi einstaklings a­ ßstŠ­a er til a­ger­a?

 

Spilling stjˇrnvalda Ý ■rˇunarrÝkjum er sÝgilt umrŠ­uefni og hefur beina skÝrskotun Ý mannrÚttindi. Spilling valdhafa kemur tÝ­um gl÷ggt fram Ý kosningum ■ar sem kosningarÚtturinn - sem er mannrÚttindamßl -  er skrumskŠldur og kosningar langt ■vÝ frß a­ teljast fara hei­arlega fram. ┴ jafnan a­ hafa uppi formleg mˇtmŠli ef misfellur eru ß kosningum, e­a hversu alvarlegar ■urfa meint kosningasvik a­ vera til ■ess a­ framlagsrÝki hafi uppi hˇtanir um brotthvarf e­a setji skilyr­i um frekari fjßrstu­ning gegn umbˇtum. Allt eru ■etta ßlitamßl.

 

┴ d÷gunum tˇku margir opinberir veitendur ■rˇunara­sto­ar sig til Ý MalavÝ og skrifu­u undir yfirlřsingu vegna mannrÚttindabrota rÝkisstjˇrnar landsins, bŠ­i gagnvart samkynhneig­um og frelsi fj÷lmi­la. UmdŠmisstjˇri Ůrˇunarsamvinnustofnunar var me­al ■eirra sem skrifa­i undir.  Stjˇrnv÷ld Ý MalavÝ s÷g­u pent a­ dˇnorunum kŠmi ■etta ekki vi­, ßlitamßlin sneru a­ fullvalda rÝki me­ eigin menningu sem veri­ vŠri a­ verja. Stˇru ■jˇ­irnir eins og BandarÝkin, Ůřskaland, Japan og fleiri hafa Ý framhaldi af yfirlřsingunni kippt a­ sÚr hendinni me­ fjßrframl÷g en vi­ ═slendingar lßtum nŠgja a­ skrifa undir yfirlřsinguna. Ăttum vi­ a­ gera eitthva­ meira? Ůa­ er ßlitamßl.

 

HÚr er semsagt varpa­ fram nřju (og g÷mlu) ßlitamßli sem hefur margar hli­ar og Štti a­ geta kalla­ fram skemmtileg og frˇ­leg sko­anaskipti ß umrŠ­usvŠ­i VeftÝmaritsins ß FÚsbˇkinni. Legg­u or­ Ý belg!

 

Lesefni sem tengist umrŠ­uefninu:

 

Human Rights and the Millennium Development Goals: Making the Link/ UNDP (2007)

 

Malawi continues war on donors/ Afrol News

 

Uganda can still fill budget gaps despite reduced aid/ EastAfrican

 

Human Rights And Aid Effectiveness/ OECD (2007)

 

Human Rights, Aid Effectiveness, and Development: a few findings for debate today, and tomorrow..., eftir Kaufmann/ The Kaupfmannpost (2008)

 

Netherlands Withholds Aid to Uganda Over Corruption, Vision Says/ Bloomberg
 

MALAWI: Freedom for sale/ Afrol News

 

Um VeftÝmariti­

 

VeftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu ŮSS═.

          

Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.  

 logo

Ůeir sem vilja senda okkur ßbendingu um efni e­a afskrß sig af netfangalista eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is.

Ritstjˇri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is

 

Vi­ bi­jumst velvir­ingar ß ■vÝ a­ geta ekki nota­ Ýslenskar gŠsalappÝr Ý vi­t÷lum en bandarÝskt sni­mˇt VeftÝmaritsins leyfir ekki notkun ■eirra.

 

 

Bestu kve­jur,  

┌tgßfu- og kynningardeild ŮSS═

 

ISSN 1670-8105