K�ri lesandi
Um lei� og be�ist er velvir�ingar � �v� a� �tg�fa Veft�maritsins � �essari viku hefur dregist um tvo daga er r�tt a� benda � sk�ringuna: t�lf s��na uppl�singarit um �r�unarm�l sem fylgir Fr�ttbla�inu � dag og kallast einfaldlega �R�UNARM�L. � ritinu er h�fu��herslan l�g� � vi�takendur � samstarfsl�ndum �slendinga og �rangur �r�unarsamvinnu . Efni �essa Veft�marits er a� mestu tilv�sanir � greinar og fr�ttir sem birtast �ar. - Ritstj. |
�ssur Skarph��insson utanr�kisr��herra:
Engin �j�� hefur r�tt til a� halda a� s�r h�ndum |
"Hnitmi�u� �r�unarsamvinna er hluti af einbeittri vi�leitni okkar til a� byggja upp traust � �slandi � n�jan leik og s�na � verki, a� vi� l�tum okkur var�a um hag �eirra verst settu � heiminum," segir �ssur Skarph��insson utanr�kis-r��herra � grein � uppl�singariti �r�unarsamvinnustofnunar sem fylgdi Fr�ttabla�inu � morgun. Grein untanr�kisr��herra heitir "R�ttum hj�lpandi h�nd" og hefst � �essum or�um: "� mi�ri kreppunni eru �slendingar e�lilega uppteknir af �eim efnahagslegu hamf�rum sem skelltu bankakerfinu og l�g�u � einu vetfangi fj�tra skulda � ��sundir fj�lskyldna. Annars sta�ar � heiminum ganga �� � sama t�ma yfir hlj��l�tar hamfarir �rbirg�ar sem � degi hverjum leggja � valinn ��sundir barna. Kastlj�s fj�lmi�la leikur ekki um �� n�turlegu sta�reynd a� hvern einasta dag deyja um 24 ��sund b�rn yngri en fimm �ra af v�ldum sj�kd�ma og f�t�ktar v��s vegar um heiminn. � tveggja vikna fresti sviptir skortur og �rbirg� �v� fast a� 350 ��sund l�til b�rn l�finu, e�a fleiri en alla �b�a �slands. Engin �j��, ekki heldur �j�� � t�mabundinni kreppu, hefur si�fer�ilegan r�tt til a� halda a� s�r h�ndum. �llum ber skylda til a� reyna af fremsta megni a� r�tta �eim hj�lparh�nd, sem ekki geta bori� h�nd fyrir h�fu� s�r, og nj�ta ekki einu sinni �ess sj�lfsag�a r�ttar a� f� a� byrja l�fi� sem �eim �� var gefi� � v�ggugj�f. �ess vegna tekur �sland ��tt � al�j��legri mann��arhj�lp og �r�unarstarfi - jafnvel �� a� vi� gl�mum vi� efnahagskreppu."
�r�unarm�l - bls. 12 |
B�i� a� bora s��ustu sj� vatnsb�lin � ��gu Ovahimba |
Bora�ar hafa veri� sj� s��ustu holurnar fyrir Ovahimba, hir�inga�j��flokkinn � Nor�ur-Namib�u, sem f�r fr� �slendingum 33 vatnsb�l ��ur en �r�unarsamvinnustofnun kve�ur landi� eftir tuttugu �ra samvinnu. S��ustu vatnsb�lin ver�a afhent s��ar � �rinu. Gunnar Salvarsson kynningarstj�ri �SS� f�r me� Dav�� Bjarnasyni verkefnastj�ra � Namib�u � fund Himbanna, eins og �eir kallast � daglegu tali, og hitti m.a. Kanjokatungu Tjiumbua sem er starfandi vatnsnefndarforma�ur � Etara. "Vatnsb�lin hafa breytt miklu fyrir okkur," segir h�n � m�li Ovahimba sem kallast otjihimba. "��ur fyrr �urftum vi� konurnar a� ganga langa lei� eftir vatni og karlarnir a� fara um langan veg me� b�peninginn eftir vatni. Vi� erum �v� afar �akkl�t fyrir vatnsb�li�." H�n segir a� hreina vatni� hafi l�ka breytt miklu um heilbrig�i f�lks, s�rstaklega me�al barna. "��ur ur�um vi� a� drekka yfirbor�svatn � regnt�manum en n� getum vi� s�tt hreint vatn � vatnsb�li� og �a� breytir miklu," segir h�n og b�tir vi� a� h�n fari �risvar � dag a� s�kja vatn, a� morgni, um mi�jan dag og s��degis. Gjaldkerar hafa veri� skipa�ir vi� vatnsb�lin og Kanjokatunga Tjiumbuasegir a� �eir grei�i sem hafi efni � �v�. H�n segir a� gjaldkerinn geymi peningana en stefnt s� a� �v� a� stofna reikning um vatnsskattinn. Fr�s�gnin "� fer� um Himbah�ru� � leit a� vatni" birtist � uppl�singariti �r�unarsamvinnustofnunar sem fylgdi Fr�ttabla�inu � morgun og myndin er Kanjokatungu me� ungan son � bakinu.
|
H�f�inginn vill koma til �slands og �akka fyrir sig |
"F�lki� h�r n�tur n� betri heilsu en nokkru sinni fyrr vegna hreins og �menga�s vatns og betrumb�ttra hreinl�tisvenja og a�st��u. �l�si er a� �urrkast �t vegna sk�lanna sem hafa veri� bygg�ir og b�rnin okkar nj�ta n� menntunar. �SS� hefur byggt sj�krah�s og heilsug�slust��var og f�lk f�r �ar a�hlynningu. Mannsl�fum er bjarga�. Svo vi� sj�um �rangurinn afar greinilega. �a� er �ess vegna sem �g vil ekki fyrir nokkra muni a� �SS� yfirgefi okkur," segir Welemu Masina, h�f�ingjann af Nankumba � vi�tali vi� Levi Soko, a�sto�arverkefnisstj�ra �SS� � Malav�. H�f�inginn l�sir �v� � vi�talinu a� hann vilji koma til �slands og �akka fyrir sig, fyrir h�nd �b�anna � Nankumba sem eru vel � anna� hundra� ��sund.
|
Au�ur � Afr�ku - og systur hennar: Setja �tti skilyr�i um ��ttt�ku kvenna � �llum verkefnum |
"�ar sem r�k �hersla er n� l�g� � eignarhald heimamanna � �llu �r�unarstarfi m� f�ra gild r�k fyrir �v� a� setja �urfi skilyr�i um ��ttt�ku kvenna � �llum �r�unarverkefnum og � �llum stigum �r�unarstarfsins," segja ��r ��rd�s Sigur�ard�ttir og �g�sta G�slad�ttir � grein � �R�UNARM�l, uppl�singariti �r�unarsamvinnustofnunar sem fylgdi Fr�ttabla�inu � morgun. ��rd�s og �g�sta starfa b��ar � a�alskrifstofu �SS� og hafa langa reynslu af �r�unarm�lum. "Sj�narh�ll kvenna er � m�rgum tilvikum annar en karla, ��r hafa reynslu og �ekkingu sem kemur �r annarri �tt. ��r geta vari� hagsmuni s�na, lagt mat � hva� stendur � vegi fyrir sanngj�rnum �vinningi �eirra af einst�kum verkefnum og komi� me� lausnir," segir m.a. � greininni sem ber yfirskriftina "Au�ur � Afr�ku - og systur hennar".
|
Stef�n J�n Hafstein skrifar fr� Malav�: Svona er a� b�a � f�t�ku landi |
Stef�n J�n Hafstein umd�misstj�ri �SS� � Malav� dregur upp mynd af landinu �ar sem hann b�r � grein � uppl�singariti �r�unarsamvinnustofnunar sem fylgdi Fr�ttabla�inu � morgun. "Svona er a� b�a � f�t�ku landi" heitir greinin og hefst � �essa lei�:
"Hvernig birtist f�t�kt � daglegu l�fi � landi eins og Malav�? G�tur h�fu�borgarinnar eru sk�r��ttar og hol�ttar, �ar eru gangst�ttar f�t��ar og g�tul�sing n�stum engin. Bygg�ir eru dreif�ar og mest kofar � mismunandi stigum, ��tt s�mileg millist�ttarhverfi birtist inni � milli. S�mkerfi virkar illa, rafmagnsskortur setur svip � daglegt l�f, enda er heildarframlei�sla � 13 millj�na manna landi minni en nemur h�lfri K�rahnj�kavirkjun; sex pr�sent �b�a hafa a�gang a� rafmagni.
Vegir eru sl�mir, l�till b�lafloti heimamanna einkennist af hr�jum sem varla eru �kuf�r og umfer�arslys eru me� �v� mesta sem um getur � heiminum. A�komuma�ur tekur strax eftir hve v�lv��ing er skammt komin, f�lk gengur langar lei�ir me� byr�ar eins og vatn og eldivi�, eitt rei�hj�l ber fj�gurra manna fj�lskyldu e�a hla�a af kolapokum. Heimili alls �orra f�lks eru leirkofar me� str���kum �ar sem getur veri� langt � n�sta vatnsb�l og hreinl�tisa�sta�a l�til sem engin. ��tt f�lk s� almennt hreinlegt eru f�tin slitin og sk�r �ess ��ttu �v��a bo�legir, enda margir berf�ttir. Konur kl��ast miki� litr�kum lendakl��um en samsetning hj� hinum almenna karlmanni minnir mest � fl�amarka�."
|
|
|
|
Augl�st eftir tveimur h�sk�lanemum � starfs�j�lfun | |
�r�unarsamvinnustofnun augl�sir eftir ungu h�sk�laf�lki sem hefur �huga � 4 m�na�a starfs�j�lfun � tengslum vi� verkefni � svi�i �r�unarsamvinnu � tveimur samstarfsl�ndum � Afr�ku, Malav� og M�samb�k. Starfst�mi er 16. �g�st til 15. desember. Ums�kjendur skulu hafa loki� grunnn�mi � h�sk�la (BA, BSc e�a samb�rilegri gr��u), � svi�um �j��f�lagsfr��a e�a umhverfis- og au�lindam�la og ekki vera eldri en 32 �ra. Mj�g g�� enskukunn�tta er skilyr�i, sem og g�� t�lvukunn�tta og undirst��u�ekking � a�fer�afr��i. Ger� er krafa um sj�lfst�� vinnubr�g�, �olinm��i og lipur� � mannlegum samskiptum. �ekking � �r�unarm�lum, �r�unarstarfi og menningu heimshlutans er �kj�sanleg.
|
Veft�mariti� er �... | K�ktu � heims�kn |
D�mdir � fj�rt�n �ra �r�lkunarvinnu | |
Tveir samkynhneig�ir karlmenn � Malav� voru � vikunni sakfelldir og d�mdir � fj�rt�n �ra �r�lkunarvinnu en �eir hafa seti� � var�haldi fr� �v� seint � desember �egar �eir tilkynntu um tr�lofun s�na. D�murinn hefur v��a � heiminum veri� ford�mdur og �msir fj�lmi�lar draga fram �� sta�reynd a� 40% af fj�rl�gum r�kisins kemur erlendis fr� sem �r�unarf�. Hv�ta h�si� ford�mi d�minn � g�rkv�ldi � s�rstakri yfirl�singu.
|
Um Veft�mariti� | |
Veft�marit um �r�unarm�l er gefi� �t af �r�unarsamvinnustofnun �slands. Ritinu er �tla� a� gl��a umr��u um �r�unarm�l og gefa �hugas�mum kost � a� fylgjast me� �v� sem h�st ber hverju sinni. Efni veft�maritsins �arf ekki endilega a� endurspegla stefnu �SS�. Skr�i� ykkur � �skrift � heimas��unni, www.iceida.is og l�ti� vinsamlegast a�ra me� �huga � �r�unarm�lum vita af tilvist veft�maritsins. Allar �bendingar um efni eru vel �egnar.
�eir sem vilja afskr� sig af netfangalista, e�a senda okkur �bendingu um efni, eru vinsamlegast be�nir um a� senda sl�k erindi � netfangi� [email protected]. Ritstj�ri er Gunnar Salvarsson, [email protected].
Vi� bi�jumst velvir�ingar � �v� a� geta ekki nota� �slenskar g�salapp�r � vi�t�lum en bandar�skt sni�m�t Veft�maritsins leyfir ekki notkun �eirra.
ATH! �etta er s��asta t�lubla� Veft�maritsins fyrir sumarleyfi. Vi� t�kum aftur upp �r��inn s��sumars.
Bestu kve�jur,
�tg�fu- og kynningardeild �SS� |
|
|