VeftÝmarit um ■rˇunarmßl
Ůrˇunarsamvinna
 Samstarfs■jˇ­ir
27. jan˙ar 2010
NorrŠni ■rˇunarsjˇ­urinn (NDF) me­ nřtt hlutverk Ý loftslagsmßlum fßtŠkra rÝkja:
Uppbygging ■jßlfunarsetra Ý jar­hitamßlum Ý samstarfi vi­ ═slendinga til sko­unar
 gunnisal
"Sendinefndin hreifst mj÷g af getu ═slendinga ß svi­i jar­hitamßla og miklum ßrangri jar­hitaverkefnis Jar­hitaskˇla hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna," segir Helge Semb, framkvŠmdastjˇri NorrŠna ■rˇunarsjˇ­sins Ý vi­tali vi­ VeftÝmariti­.
 
Sendinefnd ß vegum sjˇ­sins var hÚr ß landi ß d÷gunum. Helgi segir a­ nefndin hafi komi­ Ý ■eim tilgangi a­ kynna sÚr reynslu ═slendinga Ý jar­hitamßlum. "Vi­ h÷f­um sÚrstakan ßhuga ß Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands vegna orkuverkefnisins Ý NÝkaragva en sjˇ­urinn hefur uppi ßform um verkefni ■ar ß svi­i jar­hita," segir hann.
 
NorrŠni ■rˇunarsjˇ­urinn hefur gengi­ Ý gegnum endurnřjun lÝfdaga. Um tÝma leit ˙t fyrir a­ sjˇ­urinn yr­i lag­ur ni­ur en sÝ­astli­i­ vor var tekin tekin ßkv÷r­un um a­ Ý framtÝ­inni veiti sjˇ­urinn styrki til verkefna sem tengjast lofstlagsmßlum Ý fßtŠkum rÝkjum. ┴­ur haf­i NDF stutt  efnahagslega og fÚlagslega uppbyggingu Ý ■rˇunarrÝkjunum Ý formi vÝkjandi lßna.
 
A­ bei­ni NDF skipulag­i Ůrˇunarsamvinnustofnun dagskrß Ý heimsˇkn sendinefndarinnar til ═slands en fulltr˙ar sjˇ­sins ßttu fundi me­ fulltr˙um utanrÝkisrß­uneytisins, ŮSS═, ═slenskum Orkurannsˇknum (═SOR) og Jar­hitaskˇla hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna. "Vi­ rŠddum hugmyndir um hagnřta samvinnu milli ═slands og NDF, me­al annars hugsanlega samfjßrm÷gnum um svŠ­isbundin ■jßlfunarsetur Ý Mi­-AmerÝku og Austur-AfrÝku. Einnig hitti sendinefndin a­ mßli fulltr˙a einkafyrirtŠkja og frß hßskˇlasamfÚlaginu," segir Helge.
 
═ nř˙tkomnu frÚttabrÚfi NDF segir Helge a­ ■a­ sÚ ßnŠgjulegt fyrir NDF a­ hefja starfsemi ß svi­i fjßrfestinga sem tengjast loftlagsbreytingum Ý fßtŠkustu l÷ndum heims me­ ■vÝ a­ fjßrmagna fj÷lda mikilvŠgra verkefna. "Loftlagsbreytingunum fylgja veruleg vandamßl fyrir ■essi l÷nd. NDF getur Ý ljˇsi reynslu sinnar og samstarfs vi­ a­ra fjßrm÷gnunara­ila stutt ■rˇunarl÷ndin vi­ a­ takast ß vi­ loftlagsvandamßlin," segir Ý frÚttabrÚfinu.
 
NDF getur veitt 27 fßtŠkustu rÝkjum heims Ý AfrÝku, AsÝu og Su­ur-AmerÝku fjßrstu­ning. Fyrir utan a­ vera skilgreind sem lßgtekjul÷nd ver­a ■au jafnframt a­ hafa ■egi­ styrk ß­ur frß NDF. Styrkirnir geta veri­ ß bilinu frß 500 ■˙sundum evra til 4 milljˇna evra.

 
 
Um 30 ■rˇunarstofnanir a­ me­altali me­ starfsemi Ý fßtŠkum rÝkjum
gunnisalStofnunum og samt÷kum ß vegum opinberra a­ila sem veita ■rˇunara­sto­ hefur fj÷lga­ jafnt og ■Útt ß sÝ­ustu ßratugum, a­ ˇgleymdum ÷llum ■eim ■˙sundum frjßlsra fÚlagasamtaka sem vinna Ý ■rˇunarrÝkjum a­ hjßlparstarfi. Ůegar opinber ■rˇunarsamvinna hˇfst vi­ fßtŠk rÝki voru flestir opinberu veitendurnir a­ st÷rfum Ý innan vi­ tuttugu rÝkjum. ┴ri­ 2006 voru hins vegar samstarfsrÝkin a­ me­altali hjß hverju framlagslandi yfir 100. ┴ sj÷unda ßratug sÝ­ustu aldar var hvert ■rˇunarrÝki a­ me­tali me­ tvŠr opinberar erlendar stofnanir sem veittu ■rˇunara­sto­. ┴ri­ 2006 voru hins vegar a­ me­altali 28 opinberar stofnanir a­ st÷rfum Ý hverju ■rˇunarrÝki. Og til marks um starfsemi erlendra ■rˇunarstofnana voru ß ßrinu 2007 verkefnin um 90 ■˙sund talsins, ■ar af r˙mlega 2000 Ý einu landi. Me­ grÝ­arlegri fj÷lgun verkefna ß sÝ­ustu ßrum hefur umfang ■eirra a­ sama skapi minnka­.
 
FrŠ­imennirnir Emmanuel Frot og Javier Santiso hafa nřveri­ skrifa­ tvŠr athyglisver­ar greinar um ■etta efni og tÝunda­ ■ann vanda sem fylgja "molnun" (fragmentation) Ý ■rˇunarsamvinnu, ekki sÝst fyrir vi­t÷ku■jˇ­irnar sem ■urfa oft og einatt a­ sinna Ý rÝkum mŠli fulltr˙um framlagsrÝkjanna me­ veikt stjˇrnkerfi ß eigin kostna­. Ennfremur halda greinarh÷fundar ■vÝ fram a­ fj÷lgun a­ila a­ st÷rfum Ý ■rˇunarrÝkjum dragi ˙r ßrangri ■rˇunarsamvinnu.
 
Sko­un ß fj÷lda veitenda Ý hverju landi lei­ir lÝka Ý ljˇs a­ sum ■rˇunarrÝki eru vinsŠlli en ÷nnur, svok÷llu­ "donor darlings", ■ar sem sŠgur af opinberum stofnunum er me­ starfsemi me­an ÷nnur l÷nd hafa fßa veitendur og ■ar af lei­andi of litla samkeppni milli ■eirra, eins og h÷fundarnir benda ß, stundum k÷llu­ "donor orphans" e­a "aid orphans".

Frumbyggjar me­al fßtŠkasta fˇlks jar­ar
 gunnisal
Sameinu­u ■jˇ­irnar hafa Ý fyrsta sinn teki­ saman skřrslu um st÷­u frumbyggja Ý heiminum. Skřrslan lei­ir Ý ljˇs a­ sta­a ■eirra er mun verri en meirihluta Ýb˙a ß ■eim svŠ­um ■ar sem ■eir b˙a og gildir ■ß einu hvort mi­a­ er vi­ fßtŠkt, heilsufar e­a mannrÚttindi.
 
Frumbyggjar eru 370 milljˇnir e­a a­eins um 5% Ýb˙a heimsins. Af ■eim 900 milljˇnum sem b˙a vi­ mestu ÷rbirg­ Ý heiminum er hins vegar ■ri­jungur Ý hˇpi frumbyggja. Ůeir ver­a fyrir řmiss konar misrÚtti, m.a. beinum ßrßsum, en skřrslan sta­festir a­ lÝfskj÷r ■eirra eru almennt bßgari en gerist og gengur.
 
Frumbyggjar skiptast upp Ý 5000 ˇlÝka hˇpa og ■eir standa ■vÝ undir drj˙gum hluta af menningarlegri fj÷lbreytni Ý heiminum og um tungumßl ■eirra segir Ý skřrslunni a­ ■au sÚu mikilvŠgur hluti af tr˙arlegri og menningarlegri sjßlfsmynd. Tungumßl frumbyggja eru hins vegar m÷rg Ý ˙trřmingarhŠttu og Ý skřrslunni er vara­ vi­ ■vÝ a­ glatist tungumßli­ glatist jafnframt ˇmissandi hluti af sameiginlegum og einst÷kum sÚrkennum frumbyggja.

 
Sv÷rt skřrsla OECD um menntamßl:
Skˇlaganga milljˇna barna Ý uppnßmi vegna kreppunnar
 gunnisal
Margt jßkvŠtt hefur gerst Ý skˇlamßlum Ý AfrÝku ß sÝ­ustu ßrum, miklu fleiri b÷rn en ß­ur sŠkja skˇla og sÚrstaklega hefur st˙lkum fj÷lga­. Hins vegar eru aflei­ingar fjßrmßlakreppunnar  a­ koma Ý ljˇs Ý skˇlamßlum Ý fßtŠkustu rÝkjum heims og myndin sem vi­ blasir er d÷kk: UNESCO ˇttast a­ kreppan lei­i til ■ess a­ hluti heillar kynslˇ­ar barna missi af tŠkifŠrum til skˇlag÷ngu me­ ■eim margfeldisßhrifum sem slÝkt hefur Ý f÷r me­ sÚr. UNESCO gaf ˙t Ý sÝ­ustu viku skřrsluna "Reaching the marginalized: The 2010 Education for All Global Monitoring Report" sem dregur upp mynd af ■eim b÷rnum sem gŠtu glata­ tŠkifŠrum til menntunar vegna fßtŠktar. Tali­ er a­ 56 milljˇnir barna ver­i a­ hŠtta skˇlag÷ngu vegna fjßrskorts fram til ßrsins 2015, a­ mati skřrsluh÷funda.
 
Fram kemur Ý skřrslunni a­ kostna­ur vi­ a­ veita ÷llum b÷rnum menntun sÚu miklu meiri en ß­ur var tali­. Eitt af ■˙saldarmarkmi­unum frß ßrinu 2000 er a­ tryggja ÷llum b÷rnum skˇlag÷ngu fyrir ßri­ 2015. Fram a­ fjßrmßlakreppunni fyrir hßlfu ÷­ru ßri virtist margt benda til a­ ■etta vŠri ■a­ markmi­ sem lÝklegast vŠri a­ myndi takast a­ uppfylla en sÝ­ustu misseri hafa dregi­ ˙r vŠntingum. N˙ horfa m÷rg fßtŠk rÝki fram ß allt a­ 10% ni­urskur­ Ý framl÷gum til menntamßla. ═ skřrslunni eru birtar till÷gur a­ lausnum til a­ tryggja a­ ÷llum b÷rnum skˇlag÷ngu.
 
SamkvŠmt nřjustu t÷lum eru r˙mlega 72 milljˇnir barna Ý heiminum Ý dag utan skˇla.
 
═ kaflanum um ßstand menntamßla Ý rÝkjum sunnan Sahara er teki­ dŠmi um MalavÝ en ■ar er bo­i­ upp ß ˇkeypis grunnskˇlanßm. Af yngstu nemendunum sem ßttu a­ hefja skˇlag÷ngu ßri­ 2006 skilu­u a­eins 62% sÚr Ý skˇlann. Eftir ■vÝ sem lÝ­ur ß sex ßra grunnskˇlanßmi­ heltast fleiri ˙r lestinni: 5. bekk lj˙ka a­eins 27% nemenda og enn fŠkkar fram a­ ˙tskrift ˙r grunnskˇla en ■vÝ nßmi lj˙ka a­eins 12%. Me­ ÷­rum or­um: af eitthundra­ nemendum lj˙ka tˇlf grunnskˇlanßmi.
 
Al■jˇ­asamt÷kin Oxfam leggja til Ý ljˇsi ni­urst÷­u skřrslunnar frß OECD a­ veitendur ■rˇunara­sto­ar stofni sÚrstakan sjˇ­ - Global fund for Education - ß lei­togafundi G8/G20 hˇpsins Ý Kanada sÝ­ar ß ßrinu.

Vi­br÷g­ stjˇrnvalda Ý Hollandi vi­ skřrslunni um ■rˇunarsamvinnu:
Veitir tŠkifŠri til a­ taka nŠstu skref, segir rß­herra
 
Hollenska rÝkisstjˇrnin hefur ˇformlega svara­ hvassri gagnrřni sem birtist ß d÷gunum Ý skřrslu um opinbera ■rˇunarsamvinnu Hollands. Bert Koenders ■rˇunarmßlarß­herra segir a­ till÷gur WRR veiti tŠkifŠri til a­ taka nŠstu skref fram ß vi­ Ý n˙tÝmavŠ­ingu ■rˇunarsamvinnu. Skřrsla nefndarinnar bar yfirskriftina "Minni sřndarmennsku - meiri metna­" og ■ar var lagt til a­ auka fagmennsku me­ ■vÝ a­ flytja framkvŠmd starfseminnar frß sendirß­um yfir Ý sÚrstaka ■rˇunarsamvinnustofnun. Rß­herran tekur undir ■au sjˇnarmi­ a­ ■÷rf sÚ ß meiri fagmennsku og reynslu. ═ skřrslunni er lagt til a­ samstarfsrÝkjum ver­i fŠkka­ ˙r 36 Ý 10. Rß­herrann bendir ß a­ ß sÝ­ustu fimmtßn ßrum hafi samstarfsrÝkjum fŠkka­ ˙r r˙mlega 100 ni­ur Ý tŠplega 40.
Fari­ ver­ur nßnar yfir skřrsluna ß nŠstu mßnu­um og formleg sv÷r veitt vi­ till÷gum nefndarinnar.

 
Report on foreign aid finds policy too pretentious
 
An imminent revolution in Dutch foreign aid?
 
WRR report: Less pretension, more ambition. Development aid that makes a difference - Yfirlit hollensku skřrslunnar ß ensku
 
Batamerki sřnileg Ý efnahagsmßlum AfrÝku
 gunnisal
═ fyrsta sinn ß tÝu ßrum drˇgust ■jˇ­artekjur ß mann saman Ý AfrÝku. Heimskreppan haf­i ■Šr aflei­ingar a­ sj÷ milljˇnir manna bŠttust Ý hˇp ■eirra sem ■urfa a­ lifa af r˙mum 150 krˇnum ($ 1.25) ß dag. Eins og margoft hefur veri­ nefnt hefur heimskreppan bitna­ mj÷g ß ■jˇ­um AfrÝku og n˙ er komi­ ß daginn a­ ■jˇ­artekjur ß ßrinu 2009 drˇgust saman eftir margra ßra hŠkkun ßrin ß undan. Hins vegar bendir margt til ■ess a­ ■a­ versta sÚ a­ baki, segir Ý frÚttaskřringu Carnegie Endowment.
 
Sta­hŠft er a­ merki um efnahagsbata sÚu a­ koma fram Ý verslun og framlei­slu. Auk ■ess er bent ß a­ tekist hafi a­ ■essu sinni a­ afstřra ßt÷kum sem oft hafi veri­ fylgifiskar ni­ursveiflu Ý hagkerfinu.
 
Hagv÷xtur Ý ßlfunni var a­ mati Al■jˇ­agjaldeyrissjˇ­sins og EIU (Economist Intelligence Unit) a­eins rÝflega 1% en haf­i a­ me­altali tÝu ßrin ■ar ß undan veri­ 5.6%. Hins vegar er spß­ a­ hagv÷xtur ß ■essu ßri ver­i 5.2% Ý ■rˇunarrÝkjunum.


The state of the world economy, developing country finance short-falls and donor responses

St˙lkum Ý MalavÝ haldi­ a­ nßmi me­ rei­ufÚ
 gunnisal
S˙ lei­ a­ grei­a unglinsst˙lkum smßstyrki Ý rei­ufÚ hefur reynst ÷flug lei­ til ■ess a­ halda st˙lkum Ý MalavÝ ß menntabrautinni. Ůetta er ni­ursta­a tveggja ßra verkefnis sem greint er frß Ý nřrri skřrslu. St˙lkurnar sem fengu ■essa smßstyrki eru ß aldrinum 13 til 22 ßra. ŮŠr fengu einn dollara upp Ý fimm dollara ß mßnu­i fyrir a­ sŠkja ßfram nßm og til vi­bˇtar fengu foreldrarnir frß fjˇrum upp Ý tÝu dollura fyrir a­ halda st˙lkunum a­ nßmi. Me­ ■essum mˇti tˇkst a­ draga ˙r brottfalli um 40%, segir Ý skřrslu Al■jˇ­abankans sem leiddi verkefni­.
 
Brottfall ˙r skˇlum hefur veri­ mj÷g hßtt me­al unglingsst˙lkna Ý MalavÝ en tali­ er ßkaflega mikilvŠgt a­ halda ■eim Ý skˇlum. Akin menntun minnkar lÝkur ß ■vÝ a­ ■Šr eignist b÷rn snemma, gangi Ý hjˇnaband ß barnsaldri og smitist af HIV.

 
Skřrslan - Designing Cost-Effective Cash Transfer Programs to Boost Schooling among Young Women in Sub-Saharan Africa, eftir Sarah Baird, Craig McIntosh og Berk Ízler

VeftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu ŮSS═.
          
Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.  

Ůeir sem vilja afskrß sig af netfangalista, e­a senda okkur ßbendingu um efni, eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is. Ritstjˇri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is.
 
  
ISSN 1670-8105

Bestu kve­jur, ┌tgßfu- og kynningardeild ŮSS═
Ůri­jungur mannkyns vannŠr­ur
gunnisal
Science and Development Network hefur teki­ saman greinaflokk um vannŠringu en ■ri­jungur mannkyns břr vi­ ■au bßgindi a­ hafa ekki nŠgan mat. Eins og fram hefur komi­ Ý t÷lum frß FAO (Landb˙na­ar- og matvŠlastofnun SŮ) břr r˙mlega einn milljar­ur manna vi­ sult e­a sj÷tti hver Ýb˙i jar­arinnar. ═ ljˇsi fj÷lgunar mannskyns, einkanlega Ý fßtŠkustu rÝkjunum, og fyrirsjßaanlegra aflei­inga af hlřnun jar­ar, er engum vafa undirorpi­ a­ vannŠr­um fj÷lgar Ý heiminum ß nŠstu misserum og ßrum. Ennfremur ■ykir sÝfellt ˇlÝklegra a­ fyrsta ■˙saldarmarmi­i­ - a­ draga ˙r sßrafßtŠkt um helming fyrir 2015 - nßist.
 
HÚr er Ýtarlegur greinaflokkur um vannŠringu Ý ■rˇunarrÝkjum.
 
Athyglisvert
 
 HRW
World Report 2010 - MannrÚttindavaktin
 
 
Global Gaps in Clean Energy Research, Development, and Demonstraiton (IEA) 
 
VeftÝmariti­ er ß...
facebook
KÝktu Ý heimsˇkn
Myndar÷­ frß MˇsambÝk
Brynjar Gunnarsson
 
Brynjar Gunnarsson frÚttaljˇsmyndari hefur undanfarin ßr unni­ a­ ljˇsmyndaverkefni um loftslagsbreytingar. Hann fˇr ßri­ 2008 til MˇsambÝk eftir mikil flˇ­ Ý Zambese ßnni sem flŠ­ir reglulega yfir bakka sÝna ß regntÝmabilinu. Eins og fram kemur i skřringartexta me­ myndar÷­inni hafa sumir Ýb˙anna vi­ ßna ■urft a­ yfirgefa heimili sÝn fjˇrum sinnum ß sÝ­ustu sj÷ ßrum.
 
Brynjar er annar stofnenda SKARA sem er vefsÝ­a helgu­ frÚttaljˇsmyndum (photojournalism) e­a ljˇsmyndabla­amennsku einsog stundum er lÝka sagt. Hann gaf VeftÝmaritinu gˇ­f˙slega leyfi til a­ vÝsa Ý myndar÷­ina frß MˇsambÝk.
 
Vatns- og hreinlŠtismßl Ý ˇlestri
gunnisal
SamkvŠmt k÷nnun WHO og UNICEF bendir fßtt til ■ess a­ 38 l÷nd Ý AfrÝku nßi ■˙saldarmarkmi­um Ý vatns- og hreinlŠtismßlum - ■˙saldarmarkmi­ nr. 7, a­ lŠkka um helming hlutfall ■eirra sem ekki hafa a­gang a­ hreinu vatni. ┴ vefsÝ­u WaterAid er greint frß helstu ni­urst÷­um skřrslunnar ■ar sem m.a. kemur fram a­ a­eins sex l÷nd ßlfunnar eru ß rÚttri braut me­ a­ nß markmi­unum Ý ■essum mßlaflokki fyrir ßri­ 2015. Yfir 400 milljˇnir manna ■yrftu a­ fß a­gang a­ hreinu vatni ß nŠstu fimm ßrum ef markmi­i­ Štti a­ nßst. ═ flestum rÝkjum fj÷lgar ■eim sem b˙a ßn vi­unandi hreinlŠtisa­st÷­u, ■eir voru 135 milljˇnir ßri­ 1990 en 583 milljˇnir ßri­ 2006.
 
UmrŠ­a um ■rˇunarmßl ß mannamßli
FrÚttatilkynningar og frÚttir frß norska utanrÝkisrß­uneytinu um ■rˇunarmßl eiga a­ vera au­lesnar og ■ar af lei­andi skrifa­ar ß einf÷ldu mßli. Erik Solheim umhverfis- og ■rˇunarmßlarß­herra hefur heiti­ ■vÝ a­ frÚttaefni um ■rˇunarmßl ver­i skrifa­ ß mßli sem flestir skilja. Hann telur a­ me­ ■vÝ mˇti ver­i almennari umrŠ­a me­al norsku ■jˇ­arinnar um ■rˇunarmßl.
 
Rß­herrann vill burt me­ fagmßl og styttingar sem a­eins sÚrfrŠ­ingar skilja. ═ frÚtt Bistandsaktuelt segir a­ starfsmenn rß­uneytisins hafi fengi­ tilkynningu ■ess efnis a­ for­ast noktun skjaldgŠfra hugtaka og fagheita. Einu skammstafanirnar sem mß nota eru EU, FN, Nato og USA.
 
FrÚttir/frÚttaskřringar
Uganda: Phone messaging makes accessing results easy (Daily Monitor)
  
80 percent of Darfur conflict deaths due to disease (Reuters)
 
Analysis: Sri Lankan election a last chance for healing (IRIN)
 
 
 
Bill Gates ˇttast tilflutning fjßrmagns
gunnisal
Bill Gates, rÝkasti ma­ur heims, kvÝ­ir ■vÝ a­ aukin framl÷g til loftslagsmßla Ý ■rˇunarrÝkjum komi ni­ur ß fjßrveitum til heilbrig­ismßla. Gates stofna­i fyrir allm÷rgum ßrum samt÷kin Bill & Melinda Gates Foundation Ý ■vÝ skyni a­ bŠta heilsufar Ý ■rˇunarrÝkjum me­ fjßrveitingum til barßttunnar gegn malarÝu, alnŠmi, berklum og ÷­rum banvŠnum sj˙kdˇmum. Ůjˇ­ir heims skuldbundu sig ß loftslagsfundinum Ý Kaupmannah÷fn Ý desember til ■ess a­ leggja 100 milljar­a dala Ý sÚrstakan ■rˇunarsjˇ­ til stu­nings ■rˇunarrÝkjunum Ý vi­leitni ■eirra til a­ takast ß vi­ breytingar vegna hlřnunar jar­ar. "╔g hef ßhyggjur af ■vÝ a­ hluti af ■essu fjßrmagni ver­i tekinn af ÷­rum li­um Ý al■jˇ­legri ■rˇunarsamvinnu, sÚrstaklega heilbrig­ismßlum," sag­i Ý brÚfi sem Bill Gates skrifa­i fj÷lmi­lum en Ý brÚfinu lřsir hann starfi samtaka sinna. "Ver­i a­eins 1% af hundra­ milljar­a dala sjˇ­unum teki­ ˙r sjˇ­um eyrnamerkum bˇluefnum deyja 700 ■˙sund fleiri b÷rn ˙r lŠknanlegum sj˙kdˇmum," bŠtti Gates vi­, samkvŠmt frÚtt Reuters.
Fleiri fj÷lmi­lar fjalla um Bill Gates, brÚfi­ hans, ßhyggjurnar en lÝka ■Šr miklu vonir og framfarir sem hann sÚr Ý AfrÝku.
 
 
UmrŠ­a um HaÝtÝ ß FÚsbˇkarsÝ­u VeftÝmaritsins
Morten Lange vekur athygli ß FÚsbˇkarsÝ­u VeftÝmaritsins ß grein um s÷gu HaÝtÝ og hlutdeildar BandarÝkjanna Ý fßtŠkt ■jˇ­arinnar. ┴stŠ­a er til a­ benda lesendum ß ■ennan umrŠ­uvettvang ß FÚsbˇkinni ■ar sem hŠgt er leggja or­ Ý belg um ■rˇunarmßl og/e­a benda ß athyglisver­ar greinar. Morten Lange er verkfrŠ­ingur sem břr ß ═slandi og forma­ur Landssambands hjˇlrei­amanna.