VeftÝmarit um ■rˇunarmßl
Ůrˇunarsamvinna
Samstarfs■jˇ­ir 
18. mars 2008 
Mj÷g miklar framfarir Ý ■rˇunarrÝkjum og augljˇs ßrangur af ■rˇunarsamvinnu
ęTIME
 
"Eliminating World Poverty: Building Common Future" er heiti­ ß nřrri skřrslu e­a samantekt frß Ůrˇunarsamvinnustofnun Breta (DFID) sem birt var ß d÷gunum Ý a­draganda al■jˇ­legrar rß­stefnu sem stofnunin stˇ­ fyrir Ý Lund˙num. ═ ■essari skřrslu segir m.a. a­ framfarir Ý ■rˇunarrÝkjum hafi veri­ eftirtektarver­ar ß sÝ­ustu ßrum. Margar milljˇnir manna hafi noti­ gˇ­s af samstarfi rÝkisstjˇrna heima fyrir og erlendis, frß einkageiranum og fj÷lbreyttum hˇpi al■jˇ­legra velunnara. Al■jˇ­leg ■rˇunarsamvinna hafi fengi­ gˇ­an hljˇmgrunn Ý ■rˇunarrÝkjum og ßrangurinn sÚ sřnilegur: markvissari stefnum÷rkun me­ ■˙saldarmarkmi­in sem kj÷lfestu og ■au studd me­ auknum fjßrmunum. Og svo er spurt: En er framfarirnar Ý hŠttu?
 
SÝ­an segir:
 
"Ůrennt veldur ßhyggjum. ═ fyrsta lagi, dřpt fjßrmßlakreppunnar og samdrßttarins ■ř­ir a­ ßrangrinum sem ■egar hefur veri­ nß­ er stofna­ Ý hŠttu og gŠti sn˙ist upp Ý andhverfu sÝna. ═ ÷­ru lagi, langtÝma verkefni eru a­ ver­a a­kallandi me­ ÷rt vaxandi mannfj÷lgun; aukinni ßsˇkn Ý borgir; ßt÷kum og veikbur­a rÝkjum; og loftslagsbreytingum. ═ ■ri­ja lagi eru framfarir mismiklar milli svŠ­a og mismunandi ■ßtta Ý ■˙saldarmarkmi­unum. Ljˇst er a­ AfrÝka nŠr ekki m÷rgum ■˙saldarmarkmi­anna fyrir 2015, og Ý flestum l÷ndum hefur reynst erfi­ara a­ nß markmi­um sem sn˙a a­ menntun og heilsu en ■eim sem l˙ta a­ tekjum. Jafnvel ■ˇtt ÷llum markmi­um yr­i nß­ myndi um helmingur ■eirrar fßtŠktar sem var ßri­ 1990 enn vera vi­ lř­i.
 
═ svipinn er ˙tli­i­ ekki bjart en rÚtt a­ hafa Ý huga a­ ßrangurinn sem ■egar hefur nß­st er ßhrifamikill. Nefnum eitt: fßtŠkt minnkar. SÝ­ustu t÷lur Al■jˇ­abankans frß ßrinu 2008 sřna a­ ■eim sem lifa af minna en 1.25 d÷lum ß dag fŠkka­i ˙r 1.8 milljar­i ßri­ 1990 Ý 1.4 milljar­ ßri­ 2005. Me­ fj÷lgun Ýb˙a jar­arinnar fŠkka­i hlutfallslega fßtŠkum um 42% ß ■essu ßrabili.
 
Stjˇrnarfar fer batnandi og ßt÷kum fŠkkar. Tv÷ af hverjum ■remur rÝkjum eru n˙ talin til lř­rŠ­a me­ kosningarÚtti ■ˇtt ■a­ sÚ ekki fullkomi­. ┴t÷kum Ý heiminum hefur fŠkka­ mj÷g hratt, ■au voru yfir 50 snemma ß tÝunda ßratug sÝ­ustu aldar en eru n˙ fŠrri en 30.
 
Heilbrig­ismßl og menntamßl fara batnandi. ┴ sÝ­ustu 30 ßrum hefur ungbarna- og barnadau­i Ý ■rˇunarrÝkjum minnka­ um helming, og lÝfslÝkur aukist ß einum ßratug ˙r 56 ßrum Ý 65 ßr. ═ ßrslok 2007 fengu 3 milljˇnir manna Ý fßtŠkum rÝkjum lyf gegn HIV/alnŠmi. ┴ sÝ­ustu fimmtßn ßrum hefur b÷rnum sem ganga Ý grunnskˇla Ý ■rˇunarrÝkjum fj÷lga­ um 85%.
 
Ůessar umbŠtur standa ekki einar og sÚr. Rannsˇknir lei­a Ý ljˇs a­ ■rˇun ß einu svi­i styrkir ÷nnur svi­, menntun kvenna lei­ir til betri nŠringar barna, b÷rn sem eru betur nŠr­ gengur betur Ý skˇla..."
 

Eliminating World Poverty: Building Common Future - Background Paper to the DFID Conference on Future of International Development, March 2009.


LÝf og reynsla fßtŠkra forsenda ßrangurs Ý barßttunni gegn fßtŠkt
gunnisalTil ■ess a­ ߊtlanir um ˙trřmingu fßtŠktar skili ßrangri ■arf a­ setja lÝf og reynslu ■eirra milljˇna manna sem b˙a vi­ fßtŠkt Ý ÷ndvegi, segir Ý nřrri bˇk Al■jˇ­abankans um fßtŠkt. Um er a­ rŠ­a einhverja vi­amestu rannsˇkn sem ger­ hefur veri­ um fßtŠkt Ý heiminum og vi­horf til fßtŠkra frß ■vÝ bˇkin "Voices of the Poor" kom ˙t ßri­ 2000. Nřja bˇkin tekur ekki a­eins ß fßtŠktinni sem fyrirbŠri ■vÝ skřrsluh÷fundar varpa fram hugmyndum um lei­ir ˙t ˙r ÷rbirg­inni.

"Moving out of Poverty: Success from the Bottom Up" heitir bˇkin og byggir ß frßs÷gnum 60 ■˙sund einstaklinga frß 15 l÷ndum. A­alh÷fundur er Deepa Narayan.
 
"═ mi­ri kreppu, ■eirri verstu frß stˇru kreppunni, ■urfum vi­ a­ skilja e­li fßtŠktar betur me­ ■vÝ a­ hlusta ß ■a­ hva­ fßtŠkir hafa sjßlfir a­ segja," segir Danny Leipziger a­sto­arframkvŠmdastjˇri Al■jˇ­abankans sem lei­ir barßttuna gegn fßtŠkt fyrir h÷nd bankans. "Frßsagnir ■eirra sřna okkur hvernig unnt er a­ brjˇtast ˙t ˙r vi­jum fßtŠktarinnar," bŠtir hann vi­.

Fyrsti fundur samstarfsrß­s um ■rˇunarsamvinnu
═ nŠstu viku ver­ur haldinn fyrsti fundur samstarfsrß­s um ■rˇunarsamvinnu en samkvŠmt l÷gum um al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands sem sam■ykkt voru ß ■ingi sÝ­astli­i­ haust ß samstarfsrß­i­ a­ sinna rß­gefandi hlutverki vi­ stefnumarkandi ßkvar­at÷ku Ý mßlaflokknum. UtanrÝkisrß­herra skipar sautjßn fulltr˙a Ý samstarfsrß­i­ til fj÷gurra ßra Ý senn, sj÷ ■eirra er ˙r ■rˇunarsamvinnunefnd, en hinir nÝu koma frß Ýslenskum mann˙­arsamt÷kum (5), hßskˇlasamfÚlaginu (2) og a­ilum vinnumarka­arins (2).
 
Forma­ur samstarfsrß­sins er Valger­ur Sverrisdˇttir al■ingisma­ur og fyrrverandi utanrÝkisrß­herra. A­rir Ý samstarfsrß­inu eru Hjßlmar Jˇnsson dˇmkirkjuprestur, Haukur Mßr Haraldsson kennari, DrÝfa Hjartardˇttir framkvŠmdastjˇri, Gu­r˙n Ígmundsdˇttir fyrrv. al■ingisma­ur, Sigf˙s Ëlafsson vi­skiptafrŠ­ingur, KatrÝn ┴sgrÝmsdˇttir, gar­yrkjubˇndi, ┴sger­ur Jˇna Flosadˇttir stjˇrnmßlafrŠ­ingur, Ůorbj÷rn Gu­mundsson framkvŠmdastjˇri, Gu­r˙n Eyjˇlfsdˇttir verkefnastjˇri, Jˇnas Ů. ١risson framkvŠmdastjˇri, Ragnar Gunnarsson framkvŠmdastjˇri, Steinunn Gy­u- og Gu­jˇnsdˇttir framkvŠmdastřra, Ulla Magn˙sson framkvŠmdastřra, ١rir Gu­mundsson svi­sstjˇri, Pßll Jensson prˇfessor og Geir Gunnlaugsson lŠknir og prˇfessor.
 
Hlutverk rß­sins er m.a. a­ vera rß­gefandi var­andi framl÷g til ■rˇunarsamvinnu og skiptingu milli marghli­a og tvÝhli­a samvinnu, forgangsr÷­un Ý ■rˇunarsamvinnu, ■.m.t. um ■ßttt÷ku ═slands Ý starfi fj÷l■jˇ­astofnana, og um val ß samstarfsl÷ndum.
 
Samstarfsrß­i­ kemur saman til fundar a­ lßgmarki tvisvar hvert ßr.
Bretar setja fjßrmagn Ý velfer­arsjˇ­ fßtŠkra
ęTIMEBreska rÝkisstjˇrnin hefur ßkve­i­ a­ setja 200 milljˇnir punda Ý sÚrstakan velfer­arsjˇ­ sem ß a­ veita fßtŠkum Ý fßtŠkustu rÝkjum heims n˙ ■egar a­sto­ til a­ mŠta daglegum ■÷rfum. Sjˇ­urinn er stofna­ur til a­ mŠta a­kallandi vanda fßtŠkustu heimilanna Ý ver÷ldinni vegna fjßrmßlakreppunnar og kallast Rapid Social Response Fund (RSRF). Sjˇ­urinn ver­ur Ý umsjß Al■jˇ­abankans. Douglas Alexander ■rˇunarmßlarß­herra Breta greindi frß ßkv÷r­un breskra stjˇrnvalda.

Nßnar
Fˇlksfj÷lgun af v÷ldum rafmagnsleysis?
 ęTIME
Fˇlksfj÷lgun Ý heiminum er einna mest Ý ┌ganda og ßstŠ­an er s˙ a­ meirihluti ■jˇ­arinnar břr vi­ rafmagnsskort, segir Ephraim Kamuntu, rß­herra Ý ┌ganda. "Me­an a­rir Ý heiminum vinna vaktavinnu f÷rum vi­ Ý ┌ganda snemma Ý hßttinn," bŠtir hann vi­.
 
R˙mlega nÝu af hverjum tÝu ┌gandab˙um b˙a vi­ ˇtryggt rafmagn. ┴n ljˇss og sjˇnvarps ney­ast hjˇn til ■ess a­ ganga snemma til nß­a og verja allt a­ tˇlf tÝmum Ý myrkrinu. Er nema von a­ okkur fj÷lgi, spyr rß­herrann.
 
┴rlega fj÷lgar Ýb˙um ┌ganda um 3,4% sem er me­ ■vÝ mesta sem ■ekkist. Milli 2010 og 2050 gera mannfj÷ldaspßr rß­ fyrir ■vÝ a­ Ýb˙afj÷ldi ■rˇunarrÝkja tv÷faldist. ═ ┌ganda er reikna­ me­ 150% fj÷lgun. ═ landinu b˙a n˙ r˙mlega 30 milljˇnir manna. ┴ri­ 2050 er a­ mati Mannfj÷ldastofnunar SŮ (UNPD) ver­a ┌gandab˙ar or­nir 91 milljˇn.
 
Rafmagn og sjˇnvarp gŠtu dregi­ ˙r ■essari ■rˇun.

 
MediaGlobal
Eva Joly hetja fˇlksins
Eva Joly
"SÝ­ustu ßrin hefur athygli hennar beinst a­ skattaskjˇlum og a­ svikum tengdum ■rˇunarhjßlp. Miki­ af ■rˇunarfÚ hverfur einfaldlega Ý spilltum einrŠ­isl÷ndum og ■a­ er sannfŠring Evu a­ ■essir peningar endi Ý skattaskjˇlum eins og ß eyjunni Tortola. H˙n hefur tala­ um ■essi skattaskjˇl ßrum sama en n˙na fyrst er fˇlk fari­ a­ leggja vi­ hlustir - lÝka rß­amenn." -Ůetta sag­i GÝsli Kristjßnsson frÚttaritari RUV Ý Noregi ■egar hann drˇ upp nŠrmynd af Evu Joly Ý ˙tvarpinu ß d÷gunum.
 
Eva Joly (fŠdd Eva Gro Farseth) (5. desember 1943) er norsk-franskur dˇmari og rannsˇknardˇmari sem hefur sÚrhŠft sig Ý barßttu gegn fjßrmßlaspillingu. ┴ri­ 1994 var­ h˙n yfirrannsˇknardˇmari (juge d'instruction) ■egar h˙n var­ lykilma­ur Ý stŠrsta spillingarmßli sem upp hefur komi­ Ý Frakklandi ■egar olÝufÚlagi­ Elf Aquitaine var gruna­ um misferli. Eftir rannsˇknir hennar leiddi h˙n fj÷lda hßttsettra embŠttis- og stjˇrnmßlamanna til dˇms og sakfellingar. ŮrŠ­ir ■essa mßls lßgu vÝ­a, m.a. til Ůřskalands ■ar sem nafn Helmut Kohl tengdist vafas÷mum vi­skiptum og meintum m˙tugrei­slum.
H˙n fluttist 18 ßra g÷mul til Frakklands, starfa­i sem au pair og lŠr­i l÷gfrŠ­i Ý kv÷ldskˇla og sÚrhŠf­i sig Ý fjßrmßlal÷gfrŠ­i. (heimild: Wikipedia)

 
Greinar eftir Evu Joly
 
ŮrˇunarrÝkin horfa ß eftir millj÷r­um Ý skattaskjˇl
ŮrˇunarrÝkin horfa ß eftir 124 millj÷r­um dala ß ßri hverju Ý gl÷tu­um tekjum sem hverfa inn Ý skattaskjˇl erlendis. Ůetta kemur fram Ý nřrri skřrslu sem unnin var fyrir al■jˇ­legu samt÷kin Oxfam. Skřrslan ver­ur l÷g­ fram ß fundi fjßramßlarß­herra G20 rÝkjanna sem hefst ß laugardag.
SamkvŠmt g÷gnum Ý skřrslunni eru a­ minnsta kosti 6.2 trilljˇnir dala af au­Švum ■rˇunarlanda falin Ý skattaskjˇlum ß einkareikningum. A­ mati skřrsluh÷fundar eru ■rˇunarrÝkin svipt skatttekjum ß bilinu 64-124 millj÷r­um dala ßrlega.  

Athyglisvert
 
 
Ůrˇunarsamvinna bundin vi­ AfrÝku?
Gunnisal
Venstre flokkurinn Ý Danm÷rku, flokkur Ullu T°rnŠs ■rˇunarmßlarß­herra, hefur lagt til a­ ÷ll ■rˇunara­sto­ Dana ver­i helgu­ AfrÝku. Nßi tillagan fram a­ ganga myndu Danir hŠtta ■rˇunaramvinnu vi­ fj÷gur l÷nd Ý AsÝu og tv÷ Ý rˇm÷nsku AmerÝku. Tillagan er studd ■eim r÷kum a­ slÝk ßkv÷r­un hef­i Ý f÷r me­ sÚr betri nřtingu ■ess fjßrmagns sem vari­ er til ■rˇunarsamvinnu. SamkvŠmt till÷gunni ß a­ hverfa af vettvangi annars sta­ar en Ý AfrÝku ß nŠstu tÝu ßrum.
 
Um mßli­ er hins vegar ekki pˇlÝtÝsk samsta­a Ý Danm÷rku ■vÝ Ritzau frÚttastofan segir frß ■vÝ a­ jafna­armannaflokkurinn (Socialistisk Folkeparti, SF) sÚ ˇsammßla ■vÝ a­ AfrÝku sitji ein a­ framl÷gum Dana. Haft er eftir Steen Gade a­ ■rˇunarsamvinna eigi a­ ver­a skilvirkari og fŠkka beri samstarfsl÷ndum. En ■au eigi hins vegar ekki ÷ll a­ vera Ý AfrÝku.
 

Politiken
 
StrÝ­sˇtti Ý AfrÝku vegna kreppunnar
Lei­togar AfrÝkurÝkja vara vi­ ■vÝ a­ strÝ­ geti brotist ˙t Ý AfrÝku fßi rÝkin ekki al■jˇ­lega a­sto­ vegna efnahagskreppunnar. ┴standi­ sÚ or­i­ alvarlegt Ý m÷rgum rÝkjum. ═ frÚtt RUV Ý gŠr er haft eftir
Donald Kaberuka, bankastjˇra AfrÝska ■rˇunarbankans, a­ ney­arßstand rÝki n˙ ■egar vÝ­a Ý AfrÝku. 500 ■˙sund verkamenn hafi minnst vinnuna Ý koparnßmum ZambÝu og  bŠndur hafi misst lÝfsvi­urvŠri sitt Ý TansanÝu ■ar sem ver­ ß bˇmull hefur lŠkka­ um helming.
 

Tv÷ mannskŠ­ slys Ý ┌ganda
Aftenposten
 ┴tta hafa fundist lßtnir eftir a­ skrifstofubygging hrundi Ý Kampala, h÷fu­borg ┌ganda, ß f÷studag. H˙si­, sem stˇ­ vi­ verslunarg÷tu Ý mi­borginni, var ■riggja hŠ­a. Ëttast er a­ fleiri eigi eftir a­ finnast lßtnir en tali­ er a­ 50 manns hafi veri­ Ý h˙sinu ■egar ■a­ hrundi. Vita­ er a­ ßtjßn komust lÝfs af.
V÷ruflutningavÚl brotlenti ß ViktorÝuvatni Ý sÝ­ustu viku sk÷mmu eftir flugtak frß Entebbe flugvellinum Ý ┌ganda. Ellefu voru um bor­ og fˇrust allir. VÚlin, sem var af ger­inni Ilyushin 76, var ß lei­ til SˇmalÝu me­ fri­argŠsluli­a og vistir. ┴h÷fnin var frß R˙sslandi og ┌kraÝnu.

Alvarleg flˇ­ vi­ landamŠri Angˇla og NamibÝu
Tali­ er a­ 400 ■˙sund Ýb˙ar vi­ landamŠri Angˇla og NamibÝu hafi or­i­ illa ˙ti Ý miklum flˇ­um a­ undanf÷rnu. RÚtt vi­ landmŠrin er ■orpi­ Engela ■ar sem Ůrˇunarsamvinnustofnun Ý samvinnu vi­ ReykjanesbŠ lag­i fram fÚ til byggingar ß fŠ­ingarskřli en ■unga­ar konur Ý dreifbřli ß ■essum slˇ­um h÷f­ust vi­ undir tveimur trjßm Ý vegkanti, eins og vi­ s÷g­um frß Ý frÚtt ß sÝ­asta ßri.
Ëttast er a­ kˇlera kunni a­ gera vart vi­ sig vi­ ■essar erfi­u a­stŠ­ur.
 

Nßnar
Sjßlfbo­ali­ar teknir af lÝfi
MˇsambÝski Rau­i krossinn hefur hŠtt starfsemi Ý Nampula hÚra­i Ý nor­ur MˇsambÝk eftir a­ tveir sjßlfbo­ali­ar hreyfingarinnar voru myrtir af ■orpsb˙um. Hvergi Ý landinu hefur kˇlera leitt til fleiri dau­sfalla en Ý Nampula og ■ar komust s÷gusagnir ß kreik ■ess efnis a­ starfsmenn Rau­a krossins vŠru viljandi a­ dreifa kˇleru, ■egar ■eir voru Ý raun a­ hreinsa brunna og borholur. Ůegar einn Ýb˙inn Ý ■orpinu lÚst eftir a­ hafa sˇtt vatn Ý nřhreinsa­an brunn komst kvitturinn ß kreik og rei­in beindist a­ sjßlfbo­ali­unum. Sj÷ a­rir starfsmenn Rau­a krossins hafa lent ß sj˙krah˙si vegna ■essa. Tveir l÷greglu■jˇnar Ý nŠrliggjandi hÚra­i voru einnig myrtir ■egar hˇpur fˇlks ruddist inn ß heilsugŠslust÷­ eftir a­ kˇlerufaraldur kom ■ar upp.
 

Nßnar
ęTIME 
VeftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu stofnunarinnar.          
 
Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.  

Ůeir sem vilja afskrß sig af netfangalista, e­a senda okkur ßbendingu um efni, eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is.
  
ISSN 1670-8105
 

Bestu kve­jur, ┌tgßfu og kynningardeild ŮSS═