PASC E-News 
PASC E-News, Edicion: # 3 Enero 2008
 
El Gobernador Propone Recortes a Varios  Programas
A principios de este mes el Gobernador Schwarzenegger presentó su propuesta presupuestaria para el estado correspondiente al año fiscal 2008-2009, la cual incluye recortes a muchos programas en todo el estado de California, inclusive al Programa de Servicios de aCasa y Cuidado Personal (IHSS, por sus siglas en inglés). Si la propuesta del Gobernador es aprobada tal cual está, recortaría $110 millones del IHSS al reducir las horas autorizadas a sus beneficiarios para los servicios domésticos no médicos y los servicios relacionados en 18%. Dichos servicios incluyen la preparación de la comida, limpieza de los alimentos, lavado, compras en tiendas alimenticias, mandados y servicios similares. También recortaría $10.2 millones de los fondos del condado usados para la administración del Programa IHSS. Asimismo, la propuesta del Gobernador suspendería los Ajustes del Costo de Vida (COLA, por sus siglas en inglés) del SSI/SSP que están programados para entrar en vigencia en junio de 2008 y junio de 2009.
 
La mencionada propuesta presupuestaria debe ser aprobada por la Asamblea del Estado y el Senado antes de su promulgación. Este es un largo proceso por el cual generalmente se aprueba un presupuesto modificado en algún momento en el verano. PASC continuará observando el progreso de la propuesta del Gobernador Schwarzenegger y ofrecerá actualizaciones en las próximas ediciones de PASC Noticias-E.
Pago Adelantado Para los Consumidores de IHSS
Esta es una opción de pago disponible para los consumidores de Servicios de Casa y Cuidado Personal (IHSS) con incapacidades severas. Se considera que un consumidor tiene una incapacidad severa cuando recibe 20 horas o más de cuidado personal por semana. Los consumidores de Pago Adelantado reciben un cheque para el pago de los salarios de su/s proveedor/es al principio de cada mes y de este modo son responsables de pagarle/s directamente. Si usted recibe servicios de IHSS y cree que reúne los requisitos mencionados, póngase en contacto con su trabajador social para conocer más detalles de la opción Pago Adelantado.
Novedades Sobre Recursos: Instituto Braille
El Instituto Braille brinda programas y servicios recreativos, sociales y educativos a más de 50,000 personas con visión limitada o invidentes por año. El instituto funciona en cinco ubicaciones en el Sur de California y ofrece servicios gratuitos tales como clases educativas, capacitación en habilidades, exámenes y dispositivos para la baja visión y programas para promoción de servicios para las personas de la tercera edad con pérdida de la visión en sus últimos años. Además, el Instituto Braille es el distribuidor del Servicio de la Biblioteca Nacional en el Sur de California para la provisión de libros y revistas tanto en letra grande como en grabaciones en audio.
 
Si desea recibir más información llame a la Oficina de Los Ángeles del Instituto Braille al 323-663-1111 o consulte el sitio Web en www.brailleinstitute.org.
Selección del Plan Medicare Parte D
A las personas que reciben los beneficios tanto de Medicare como de Medi-Cal, Medicare les pagará ciertas prescripciones médicas mediante Medicare Parte D. Si desea recibir esta cobertura debe inscribirse en un plan de prescripciones médicas de Medicare. Hay varios aspectos a tener en cuenta cuando selecciona un plan de medicamentos, como por ejemplo:
  • ¿Cuánto cuesta la prima del plan?
  • ¿El plan cubre todas los prescripciones médicas que usted necesita? 
  • ¿El plan tiene restricciones, tales como la necesidad de recibir autorización previa para los medicamentos cubiertos? 
  • ¿Entre las farmacias incluidas en el plan hay algunas de fácil acceso para usted?

Si usted cuenta con Medi-Cal total (sin costo compartido) puede cambiar a otro plan de medicamentos de Medicare una vez por mes. Además, Medi-Cal puede pagar otros productos que Medicare no cubre, tales como vitaminas, medicamentos que no necesitan receta, ansiolíticos y sedantes.

Si necesita ayuda o desea hacer preguntas con respecto a la cobertura de medicamentos de Medicare, puede llamar a The Center for Health Care Rights, que brinda información sin costo relacionada con Medicare, al 800-824-0780.

Recurso Destacado: Rancho Los Amigos 
El Centro Nacional de Rehabilitación Rancho Los Amigos es un hospital de rehabilitación médica para personas con incapacidades por lesiones y/o enfermedades. La misión del Centro es ofrecer tratamiento y educación para ayudar a sus pacientes a regresar a sus hogares y llevar una vida productiva. Algunos de los servicios disponibles en el Centro son el Programa para lesiones de la médula espinal (Spinal Cord Injury - SCI, en inglés) que trata a los pacientes con lesiones de la espina dorsal, el Programa para lesiones cerebrales en adultos, que provee rehabilitación completa a las personas con lesiones cerebrales y el Programa de gerontología que brinda servicios de rehabilitación para pacientes internados y externos de la tercera edad que tienen trastornos incapacitantes por causas médicas, quirúrgicas y neurológicas, tales como derrames cerebrales, enfermedad de Parkinson y fracturas.
 
Para obtener más información acerca de los programas y servicios que brinda Rancho Los Amigos llame al centro al 877-726-2461.
 
¿Tiene preguntas sobre el Programa PASC e IHSS? ¿Tiene sugerencias sobre temas a cubrir en E-Noticias de PASC? Envíe sus preguntas y sugerencias a e-news@pascla.org.  E-Noticias está diseñado para que usted pueda obtener la información que necesita.
 
Capacitaciones Próximas
haga click en "capacitaciones" para mayores informes
 
Actualidades Legislativas
haga click en la propuesta legislativa para mayores informes
 
En Esta Edición
Recortes al Programa de IHSS
Pago Adelantado Para los Consumidores de IHSS
Instituto Braille
Selección del Plan Medicare Parte D
Rancho Los Amigos
Capacitaciones Próximas
Actualidades Legislativas
Enlaces Rápidos