Literacy DuPage Logo
Summer 2011
Literacy DuPage News
Literally Changing Lives 
 
In This Issue
State of IL 2011 Achievement Award Winner
Thank You DuPage Community Foundation
Tutoring Tips
Welcome New Tutors!
Letter from the Executive Director
Calendar
June 16
LDP Board of Directors Meeting
LDP Office 7 PM
 
July 28
Tutor Training Workshop Begins
West Chicago Public Library
6:00 PM - 9:00 PM
  
August 2
Tutor Training Workshop Begins
Downers Grove Public Library
6:00 PM - 9:00 PM
  
August 11
LDP Board of Directors Meeting
LDP Office 7 PM 

 

September 7
Tutor Training Workshop Begins
Elmhurst Public Library
6:00 PM - 9:00 PM
 
September TBD
LDP Board of Directors Meeting
LDP Office 7 PM
 
September 19
Tutor Training Workshop Begins
Glenside Public Library
6:00 PM - 9:00 PM

September TBD
In-Service Workshop

 

 
Save these Dates!
SEPTEMBER 15
Literacy/Hunger Awareness Day in Wheaton and Naperville in partnership with Loaves and Fishes

 

October 8
Annual Recognition Luncheon

WELCOME NEW BOARD MEMBER DAVE GIESEN!!

  

Dave and his wife, Beverly, have been Naperville residents for 30 years. They have two grown daughters and one grandson.

 

After recently starting his own consulting firm, Expense Reduction Consulting,
 Dave realized that it was time to give back to the community.

 

He chose LDP to become active in an organization that strives to better our society by addressing the literacy deficiencies of
 adults. He has a strong belief that when we teach

 a parent...we reach a child. 

 

  

Letters for Literacy Fundraising Drive

Help Change Someone's Future - It's as Easy as ABC

 

Assist . . . a learner
Buy . . . a letter
Change . . . a life

 

Are you part of a business that needs to increase its visibility?

 

Learn how you can promote your business while giving back at the same time.

  

A Very Special Thank You to: Borders-Naperville and Their Patrons!

 

This is Borders' fourth year conducting the two month long chain-wide, community-based campaign to benefit a local non-profit of its choice. This year the bookseller selected Literacy DuPage as its community partner because it is "an organization that is highly respected and regarded for their continuous dedication to helping the community learn to read, to speak and to write," said Julia Blazquez, the Naperville store's Sales Manager.

 

During the months of March and April, patrons of Borders were invited to donate children's books to Literacy DuPage when making their own purchases.  These books will be given to the children of adult learners enrolled in the program. 

 

Over 600 children's books were donated along with 100 stuffed animals.

 


Our vision: "To be recognized as a leading provider of customized English literacy skills that will literally change the lives of adult learners and impact future generations" is being fulfilled. Every day, students' lives are being changed as they accomplish their goals and achieve life skills. Together we are making a difference.
 

ProLiteracy America
 
 
ProLiteracy America 
State of Illinois
2011 Spotlight on Achievement Award Winner
HUGO ROMERO!

 

The 97th General Assembly House of Representatives, in partnership with the Secretary of State, Illinois State Library and The Illinois Press Association, has selected Hugo for this prestigious award! Hugo's exceptional dedication, perseverance and inspiration to others led to this honor.  

Hugo Recognitiong 2010

"Now any door is open for me, and I have a better
future for my family." - Hugo

 

Hugo faced an enormous challenge when he came to the United States eleven years ago. He had completed only the 6th grade while growing up in Mexico and had limited English ability. He was matched with tutors, Tim and Irene Baker, who  provide the flexibility of small group tutoring sessions that he needed to accommodate his irregular work schedule. As they provided the help crucial to his gaining confidence in his ability to learn English, he increased his English proficiency by five levels in the first year!

 

Hugo has been able to assume new job responsibilities in the warehouse and manufacturing areas of his workplace as a result of his increased knowledge of English. He is very proud to help his supervisors communicate with other workers who aren't able to speak English.

 

When Hugo wanted to buy a house, his limited English made an already challenging transaction nearly impossible. His tutors were able to guide him through the process, not just with the English vocabulary needed, but also, by using their tutoring sessions to explain the forms required, the steps needed to secure a mortgage, how to make payments, and how to read, understand, and verify the accuracy of household bills.

 

One of Hugo's most important goals was to help with his children's education. Today Hugo is able to read to his children in English and help them with their homework. He also attends school meetings, where he understands and participates. Now he fully supports his children with their education and speaks to the teachers with confidence.

 

Hugo is thankful that his increased English skills make a difference when he or a family member visit the doctor.  He is able to explain symptoms and understand the doctor's instructions.

 

Hugo tells us that he is most excited to use his new English ability to help others who have difficulty with English buy prescriptions and even rent apartments. He is pleased to have the independence of accomplishing tasks such as going to the Secretary of State to renew his driver's license and buy his license plates...independence that he needs to become a better parent, worker and community member.

 

Hugo was also the recipient of the Literacy DuPage Outstanding Student of the Year Award in 2010 where he spoke eloquently to the audience.

 

Congratulations, Hugo, and his dedicated tutors!!

 

 THANK YOU to the Next Generation Endowment Fund of The DuPage Community Foundation!   
  
We would like to thank The DuPage Community Foundation and the Next Generation Initiative (NGI) Steering Committee and its members for the prestigious honor of being chosen as their recent grant recipient. 
  
At the NGI Day at the Races Event on May 7th, members of the NGI Grant Committee presented the $2,500 award. Accepting the check is Tana Tatnall (2nd from the right), Executive Director for LDP, pictured from DuPage Community Foundation are Kim Coogan, Brendan Connolly and Del Koch.
 
 NGI Picture

 

This grant will be used to hold two new training workshops that will train approximately 40 new tutors who will tutor over 45 adults, literally changing their lives and impacting "the next generation". 
  Tutoring Tips

Summer Tutoring

Tutoring in the summer comes with its own challenges. Many tutors will find that their students' children will be present for lessons during the summer. These are some suggestions for activities to do with your student and his or her children. This is also an opportunity to encourage the children to be supportive of their parents who are learning English.

ü Discuss free community activities and  concerts.

ü Visit the local library and find out about summer programs for the family.

ü Visit the DuPage Children's Museum. Contact the LDP office for free family passes.

ü Choose a recipe to read and bake with your student and children.

ü Play appropriate board games with your student and children. Find board games at yard sales or in your basement!

ü Create a family scrap book of photos, drawings and some family stories or experiences.

ü Look at family photos together.

ü Involve the family in planning a picnic at the local park.

New Online Resource:

LDP has purchased a subscription to the online version of News For You. It is a newspaper designed for adult literacy learners (high beginning or intermediate levels) with news about the U.S.A.  and from around the world. It comes with activities based on the articles. To access the newspaper you need to call the office for the password. An email was sent to the tutors with all the information a few weeks ago.

Welcome 87 New Tutors!

 

Wheaton Library Training:

Sue Aiello  Glen Ellyn
Gabrielle Anton  Wheaton
Lillian Fok  Villa Park
Lewis French  Naperville

John Harrold West Chicago

Mandie Jue  Naperville
Paul Jungel  WoodDale
Mark Kaczmarczyk  West Chicago
Christina Lehr  Glen Ellyn
Siana Luk  Wheaton
Marybride Misar  Wheaton
Mae Lyn Morley  Naperville
Barbara O'Leary  Bloomingdale
Aparna Parthasarathy  Wheaton
Chris Schroeder  Addison
Harry Sharma  Glendale Heights
Hema Shende  Wheaton
Bob Steffen  Roselle
Diane Steffen Roselle
Jody Wallace  Glendale Heights
Elizabeth Wilson  Lombard
 
Punte del Pueblo Training:
(Volunteers from Wheaton Bible Church and Community Fellowship Church in partnership to serve residents at Westwood Apartments in West Chicago)
  
Gene Carlson  Wheaton
Mary Beth Dupree  Winfield
Ginny Feldmann  Elgin
David Grace  St. Charles
Evelyn Grace  St. Charles
Doug Jackson  Carol Stream
Gale Jenkins  Winfield
Dawn McCordic  West Chicago
George McFall  Carol Stream
Mike McGrath  Bartlett
Cecelia Najera  Carol Stream
Michael Nelsen  Winfield
Sherry Nelsen  Winfield
Amy Nickerson  Carol Stream
Rita O'Brien  Winfield
Dave Onufrock  Warrenville
Madelyn Pescator  Wayne
Candy Preston  Carol Stream
Deborah Schultz  Carol Stream
Mary Lynn Uitermarkt  Wheaton
Jeff Walser  West Chicago
Jill Walser  West Chicago
Sally Wirth  Carol Stream
Kathy Wojciechowski  Bartlett

 

Indian Prairie Library - Darien Training:
Mike Hackiewicz  Plainfield
Kathy Johnson  Willowbrook
Ann Less  Burr Ridge
Birgitte Miller  Clarendon Hills
Emma Miller  Clarendon Hills
Susan Montgomery  Hinsdale
Jill Rahn  Westmont
Hsin-Lin Wang  Willowbrook
Usha Wasan  Darien
Abigail Weidhuner  LaGrange
Ruth Wilson  Naperville

 

Darien 2011 Training

Darien Class

 

Helen Plum Library - Lombard Training:
Abbey Adre  Lombard
Kathie Anderson  Glen Ellyn
Elizabeth Cherian  Lombard
LeeAnn Christen  Lombard
Jonathan Cutler  WoodDale
Julie Gracz  Carol Stream
Gail Hallman  Lombard
Bruce Hoefnagel  Lombard
Georgia Katsianis  Oak Lawn
Nobuko Kudo  Lombard
Tressa LaBella  Lombard
Jennifer Lindstrom  Glen Ellyn
Ramsey Miranda  Lombard
Ann Marie Pahlman  Lombard
Grizelda Salazar  Lombard
Dan Sarofim  Lisle
Vera Tausk  Hinsdale

 

Lisle Library Training:
Elisabeth Benfield  Naperville
Carol Blackstone  Glen Ellyn
Vickie Collyer  Lisle
Sarah Dunne  Naperville
Rhonda Farr  Warrenville
Erin Gavin  Naperville
Carol Hendrickson  Lisle
Cathy Hendrickson  Winfield
Robert Jahnke  Lisle
Ed Layer  Naperville
Sandy Martinich  Naperville
Cheryl Murphy  Naperville
Laverne Parker  Lisle
Janet Petsche  Willowbrook

 

Lisle 2011 Training

Mandie Jue  Naperville

Paul Jungel  WoodDale

Mark Kaczmarczyk  West Chicago

Christina Lehr  Glen Ellyn

Siana Luk  Wheaton

Marybride Misar  Wheaton

Mae Lyn Morley  Naperville

Barbara O'Leary Bloomingdale

Aparna Parthasarathy Wheaton

Chris Schroeder  Addison

Harry Sharma  Glendale Heights

Hema Shende  Wheaton

Bob Steffen  Roselle

Diane Steffen  Roselle

Jody Wallace  Glendale Heights

Elizabeth Wilson   Lombard

 

Lisle Class

Letter from the Executive Director

 

Sustainability...The New Buzz? Or is it?

 

Isn't it interesting that with the slowing of the economy, "sustainability" has become the new buzz for businesses? How do you increase productivity with a reduced budget without compromising the quality of your product or profitability? How do you create long-term value while responding to good opportunities, while managing risks?

 

For non-profit organizations, sustainability is not necessarily the new buzz. We are already quite accomplished at doing a lot with very little! At LDP the real risk is how we can continue to respond to the growing literacy needs of the residents of our county and not compromise program effectiveness or results.

 

Our goal is not just to serve more adult learners. Our goal is to make sure our organization remains steadfast to achieving results that create a permanent impact on the lives of adult learners and their families. This year we have focused on our strategic goal to "continuously improve the quality and effectiveness of new and existing programs."

 

We verify the quality of our program when we survey tutors about our training program, listen to their suggestions about how we can improve support, act upon the feedback, and continuously monitor program results. When we provide the crucial quality, professional training and guidance for volunteer tutors, they are able to perform effective customized tutoring that ensures successful learning and progress for each learner.

 

We respond to good opportunities as we cultivate collaborative partnerships with West Chicago School District #33, DuPage PADS, JUST of DuPage, Loaves and Fishes, Family Shelter Service, The DuPage Community Clinic, Xilin Association and Puente del Pueblo. The "productivity" of serving more adult learners has increased as together we strive to improve our community by reaching those with the greatest needs.

 

We consistently evaluate and measure the progress of our expected outcomes. Daily I have the privilege of learning how lives are being changed and how our program provides lasting value to the community.

 

Long term value?

We know that when we teach an adult...

we reach the future generation.

 

Thank you for your investment of time and financial resources that are making a difference in our community.

 

Tana Tatnall

 

 

For more information about how to become a tutor, our tutor training schedule, or other ways you can help Literacy DuPage, visit our website: literacydupage.org.
 
For information about our literacy partners, visit
literacyforadults.org.