Banner

10e num�ro                                                                               D�cembre, 2010
  Bonjour!


Les r�unions de famille et la saison des f�tes ne sont plus tr�s loin, et il faut esp�rer que tout le monde aura r�ussi le passage de l'automne � l'hiver. Alors que, pour tous les organismes, l'automne est toujours tr�s achaland�, je suis s�r que vous trouverez que la saison froide qui s'annonce sera plus supportable gr�ce aux cong�s des f�tes qui approchent. 

En cette fin d'ann�e, nous envisageons avec plaisir les vacances et le temps pass� en famille et avec des amis, je voudrais vous annoncer mon d�part � la retraite d'Hydro One et de ma
Tom Goldie
Tom Goldie
pr�sidence du Conseil d'administration du CS�. J'ai beaucoup appr�ci� le r�le que j'ai jou� au Conseil depuis sa cr�ation et j'ai pu constater sa contribution positive au secteur de l'�lectricit� et de l'�nergie renouvelable. J'ai pu voir de mes yeux l'importance que rev�tent les projets du Conseil pour la croissance de la main-d'œuvre actuelle et future de l'industrie. Ce n'aurait pas �t� aussi possible sans la contribution des nombreux volontaires � travers le Canada qui consacrent de leur temps � nos projets, et je les remercie individuellement pour leur participation. J'ai confiance dans les initiatives � venir du Conseil et suis s�r qu'il continuera dans l'excellente voie qu'il a adopt�e.

Le CS� a �labor� plusieurs nouveaux projets, activit�s de r�seautage, et la planification de la conf�rence 2011 Avenirs brillants au Canada. Il entreprendra � nouveau le projet tr�s appr�ci� d'Information sur le march� de travail. Les r�sultats de l'information de 2008 seront actualis�s au moyen de recherches approfondies pour apporter aux organismes participants des donn�es instructives et pratiques sur la main-d'œuvre. Dans ce bulletin, vous serez renseign�s sur la mani�re dont votre organisme pourra en tirer profit par le biais de sa participation � l'�tude de 2011. Vous trouverez �galement des renseignements sur la conf�rence 2011 Avenirs brillants au Canada et sur la mani�re de vous inscrire en ligne d�s maintenant ! 

Nous avons ajout� � ce bulletin une nouvelle section qui mettra l'accent sur l'excellent programme Objectif Carri�re. Jusqu'ici, le programme Objectif Carri�re en cours au CS� a contribu� au Happy Holidays 2010 FRplacement de quelque 40 dipl�m�s dans des entreprises � travers le Canada. Cette nouvelle section pr�sentera une entreprise par bulletin et soulignera les avantages mutuels dont b�n�ficient aussi bien les employeurs que les dipl�m�s embauch�s.

Le Conseil attend avec impatience l'arriv�e de la nouvelle ann�e �tant donn� qu'il se livrera � de nouvelles initiatives qu'il partagera avec vous, nos intervenants. Au nom du Conseil d'administration du CS� et son �quipe d'employ�s � Ottawa, je vous souhaite, ainsi qu'� vos familles, une saison des f�tes saines et heureuses.

� nouveau, je voudrais vous remercier et vous dire adieu. 

Bien � vous,
TomSignature
Tom Goldie
Pr�sident, Conseil d'administration du Conseil sectoriel de l'�lectricit�
Premier vice-pr�sident, Services d'entreprise, Hydro One Inc.

Hydro One Inc. est le plus important transporteur et distributeur d'�lectricit� de l'Ontario. Il est propri�taire et exploitant la presque totalit� du r�seau de transport d'�lectricit� dans la province, totalisant quelque 95 % de la capacit� de transport ontarienne, selon ses revenus.



Projets pr�sent�s 
 
Information sur le march� du travail 2011 - Une excellente occasion pour votre entreprise  
 
Ayant � peine entam� une nouvelle �tude sur l'Information du march� du LMI - no wording logotravail (IMT), le CS� est heureux de collaborer avec Prism Economics and Analysis en vue de la production d'une �tude IMT actualis�e pour r�pondre aux besoins de l'industrie en termes de donn�es de planification de la main-d'œuvre rapide et r�active. Sp�cialiste de la pr�vision �conomique ciblant les ressources humaines sectorielles, Prism Economics and Analysis travaillera avec le CS� pour sonder, et recueillir les donn�es, des employeurs et des �tablissements d'enseignement � partir du d�but de l'ann�e 2011. Ces donn�es actualis�es fourniront � l'industrie les renseignements et statistiques sur les plus r�cents probl�mes affectant le secteur et leurs r�percussions cons�quentes en termes d'�cart entre l'offre et la demande de main-d'œuvre.


Le CS� a entam� cette initiative gr�ce, en partie, au soutien enthousiaste de l'industrie - les organismes collaborent avec le CS� re�oivent nombre une vaste gamme d'avantages, notamment deux mois d'acc�s avant publication aux r�sultats de la recherche. Pour vous renseigner sur la fa�on dont vous pouvez collaborer avec le programme d'IMT et dont votre entreprise peut en profiter, cliquez ici. La date limite de possibilit�s de partenariat actuelles est fix�e au 31 d�cembre 2101. N'h�sitez pas � nous contacter pour plus de renseignements

Le CS� est reconnaissant pour le soutien financier qu'il re�oit de Ressources humaines et D�veloppement des comp�tences Canada (RHDCC) Canada - en outre, cette �tude ne serait pas r�alisable sans la contribution de ce minist�re.

Le rapport  2008 � �nergiser l'avenir � a �t� largement accept� par l'industrie qui l'a qualifi� d'�tude d'Information sur le march� du travail la plus exacte et la plus compl�te de notre secteur, et qui est la plus consult�e pour appuyer et �clairer les initiatives de planification de la main-d'œuvre et de son perfectionnement.

Visitez le site Web de l'IMT ici.
 

Inscrivez-vous d�s MAINTENANT � la conf�rence 2011 Avenirs brillants au Canada � Solutions innovatrices pour une main-d'œuvre durable �

Encore une fois, le CS� r�unira le monde de l'industrie pendant deux jours de s�ances instructives et interactives qui apportent des solutions aux besoins actuels et � venir en RH de l'industrie de l'�lectricit� et de l'�nergie renouvelable. La conf�rence de l'ann�e prochaine Avenirs brillants au Canada, dont le th�me porte sur les � Solutions innovatrices pour une main-d'œuvre durable � se tiendra du 24 au 26 mai 2011 � l'h�tel InterContinental Toronto Centre Hotel. 
Les d�l�gu�s pourront entendre ce qu'ont � dire des experts de l'industrie sur des questions comme la planification de la main-d'œuvre, les technologies vertes, l'attraction et le recrutement de groupes sous-repr�sent�s, et le d�veloppement de la formation et de l'apprentissage � l'intention de la main-d'œuvre actuelle et future. C'est pour vous une occasion unique d'acqu�rir et partager de pr�cieuses connaissances avec vos homologues de toutes les r�gions du pays, ce qui constitue l'un des avantages d'une valeur inestimable de la participation � des �v�nements de l'industrie tels que la conf�rence Avenirs brillants au Canada.

Les conf�renciers d'honneur sont notamment :
-L'honorable Brad Duguid, Ministre de l'�nergie, Gouvernement de l'Ontario
-Robert Watson, Pr�sident et chef de la direction, SaskPower
-Nick Bontis, Expert reconnu en strat�gie et gestion
-Phil Flemming, Vice-pr�sident internationale Premier District, Canada, Fraternit� internationale des ouvriers en �lectricit�

Que vous travailliez pour une grande entreprise, un organisme syndical, un �tablissement d'enseignement, un gouvernement, un m�dia ou que vous int�ressiez tout simplement � la main-d'œuvre actuelle ou future de l'�lectricit� de l'�nergie renouvelable, vous retirerez de votre participation � la conf�rence des renseignements pratiques et retournerez chez vous avec de nouvelles id�es pour vos emplois respectifs. 

C'est le bon moment pour vous de vous renseigner, de partager et de vous livrer au r�seautage !

Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site Web de la conf�rence. Pour vous inscrire, cliquez ici.

D'excellente possibilit�sde partenariats sont encore disponibles !
Pour rejoindre une liste de partenaires exclusifs, veuillez cliquer ici pour examiner les possibilit�s actuelles de partenariats et des avantages qui en d�coulent.  Si vous avez aucune question ou aimeriez devenir partenaire de la conf�rence, svp contactez Julianne Robicheau au 613-235-5540 ou par courriel � [email protected].    

 
L'Electrical Trades Orientation Program - Pilot Aboriginal Adult Initiative, sera mis en œuvre au Labrador d�s la nouvelle ann�e.
 
Par le biais de l'Initiative sur la participation des Autochtones au march� du travail (IPAMT) du CS�, le College of the North Atlantic a �tabli un partenariat avec le Labrador Aboriginal Training Partnership Council (LATP) et le CS� pour offrir l'Electrical Trades Orientation Program � Happy Valley-Goose Bay, Labrador. Quinze candidats autochtones seront choisis et seront expos�s � une connaissance technique de base, ils pourront ainsi acqu�rir des comp�tences pratiques dans les domaines suivants :  

-Technicien de lignes �lectriques
-Technicien industriel
-
M�canicien industriel (M�canicien de chantier)
-Op�rateur de r�seau
�nerg�tique

Aboriginal Adult Initiative LogoDe plus, les �tudiants pourront obtenir une connaissance de base de sujets tels que la s�curit� et les aptitudes essentielles au m�tier et acqu�rir les comp�tences destin�es � la carri�re et au milieu de travail.
La date provisoire de d�marrage du programme est celle du 10 janvier 2011. Aussi bien les femmes que les hommes y seront admissibles � condition de poss�der soit un dipl�me d'�tudes secondaires, soit une formation de base des adultes ou le statut d'�tudiants avec exp�rience de travail (19 ans ou plus et ayant quitt� l'�cole secondaire depuis au moins une ann�e). 

Les demandes d'admission au coll�ge sont pr�sent�es directement aux repr�sentants du LATP - pour information de contact, svp nous envoyer un courriel. Pour de plus amples renseignements, svp contactez Lisa Saunders, Admissions Officer, College of the North Atlantic, t�l�phone: 709-896-6304.


Lancement le mois prochain de l'Initiative de transfert de connaissances
 
L'Initiative de transfert de connaissances en est aux �tapes finales d'�laboration, ce qui signifie que le Conseil sera pr�t lancer un nouveau rapport et des outils plus utiles � ses membres. Le rapport est destin� � fournir aux organismes du secteur de l'�lectricit� - petits ou grands, avanc�s dans le processus de mise en œuvre de l'initiative ou en cours de d�marrage - toutes les explications relatives aux processus de GS/TS au sein de votre organisme.

Le portail Web de l'Initiative de transfert de connaissances sera inaugur� en janvier 2011 et proposera :


- Des d�finitions de la gestion du savoir et de son transfert
- Des documents de communication pour mobiliser l'ensemble de l'entreprise
- Une bo�te � outils compl�te comprenant les outils et ressources n�cessaires � chaque �tape du processus
- Des exemples et des �tudes de cas de nouvelles pratiques innovants de GS/TS

Assurez-vous de consulter r�guli�rement le site Web du Conseil pour vous tenir au courant de nos activit�s et pour avoir une avant-premi�re du portail Web de l'initiative tant attendu.

Pour plus d'information sur l'Initiative de transfert de connaissances, veuillez cliquer ici.

Le CS� progresse dans l'�laboration de nouveaux soutiens � l'industrie pour le reconnaissance des dipl�mes �trangers
 
Le CS� vient d'�tablir un partenariat avec Citoyennet� et Immigration Canada (CIC) relativement � une nouvelle initiative destin�e � aider l'industrie � recruter et retenir des travailleurs form�s � l'�tranger. Suite aux recommandations faites par son �tude de 2008 intitul�e � Examen de la reconnaissance des titres de comp�tences �trangers dans le secteur canadien de l'�lectricit� �, � ce chapitre, le CS� a entam� l'�laboration de soutiens pratiques pour l'industrie. Le CS� continuera � faire en sorte que l'industrie comprenne les raisons qui pour lesquelles les employeurs devraient inclure le groupe des travailleurs �trangers dans l'ensemble de leur strat�gie de recrutement. Il œuvrera �galement �  produire une bo�te � outils pour appuyer les initiatives de recrutement et r�tention. Le travail relatif � cette initiative commencera au d�but de 2011. Pour mieux vous renseigner sur la mani�re dont vous pouvez vous impliquer, veuillez communiquer avec Kevin Joseph, Gestionnaire de projet auxiliaire, � [email protected].
 
Enqu�te sur les projets de formation, d'apprentissage et de perfectionnement cible les leaders de la formation
Une enqu�te ciblant les gestionnaires et directeurs de la formation a �t� envoy�e vers la fin novembre. Cette enqu�te avait pour but de recueillirTLD web header des renseignements sur les comp�tences et capacit�s de gestion de la formation des formateurs au sein de l'industrie. Les r�sultats seront analys�s en m�me temps que ceux d'une autre recherche primaire et secondaire men�e dans le cadre du projet. Suite � l'analyse des r�sultats de l'enqu�te, le CS� cherche � �laborer une matrice des comp�tences des formateurs ainsi qu'un cadre strat�gique de la capacit� de formation � l'intention de l'industrie. Ce cadre fournira des solutions pratiques et tactiques en appui � une augmentation des mesures de formation qui d�couleront des d�parts � la retraite. Pour plus d�tails sur ce projet, veuillez communiquer avec nous.

Adh�rez � vos groupes de travail provinciaux/r�gionaux

L'un des objectifs de l'initiative, B�tir la connectivit�, consistait � r�unir des intervenants de l'industrie et d'�tablir des groupes de travail provinciaux/r�gionaux. Ces groupes de travail �taient destin�s � �tablir une action concert�e sur les probl�mes de la main-d'œuvre � l'�chelle du pays, mais de mani�re plus cibl�e pour chacune des  provinces. Le CS� estime que ces groupes consultatifs sont d'une grande utilit� lorsqu'il faut consulter l'industrie sur diff�rents sujets.

Si vous �tes interess�s � joindre ou apprendre plus au sujet de votre groupe provincial/r�gional, svp communiquez avec nous : [email protected] ou 613-235-5540. Pour plus d'information sur le projet B�tir la connectivit� (qui est maintenant termin�), cliquez ici.

 
Pour plus de renseignements sur les autres projets du CSE, veuillez visiter notre site Web : www.avenirbrillant.ca.



Nouvelles de l'industrie
 
Des femmes du secteur de l'�lectricit� class�es parmi les 100 femmes les plus influentes

Hydro One, Hydro Ottawa, et BC Hydro ont une chose en commun lorsqu'il s'agit des femmes les plus influentes du Canada : le Top 100Ces trois grandes entreprises d'�lectricit� ont une repr�sentante f�minine qui a �t� reconnue comme faisant partie des femmes les plus influentes. F�licitations aux trois femmes suivantes pour leurs r�alisations :

-Bev Van Ruyven, Adjointe au PDG et Premi�re vice-pr�sidente, BC Hydro
-Laura Formusa, Pr�sidente et chef de la direction, Hydro One Inc.
-Rosemarie LeClair, Pr�sidente et chef de la direction, Hydro-Ottawa - lire l'article du Ottawa Citizen ici
 
Cette ann�e, le R�seau des femmes ex�cutives a publi� sa liste annuelle de femmes influentes apr�s avoir re�u plus de 300 nominations de tous les coins du pays.

D�veloppement durable : l'Association canadienne de l'�lectricit� souligne l'excellente performance d'Hydro One Networks Inc. Et de Toronto Hydro-Electric System Limited
 
Hydro One Networks Inc. et Toronto Hydro-Electric System Limited ont �t� honor�es pour leur performance exceptionnelle dans le cadre duCEA programme �lectricit� durable de l'Association canadienne de l'�lectricit� (AC�). Les prix �lectricit� durable 2009, attribu�s par le Comit� consultatif public* du programme, ont pour but de reconna�tre les entreprises les plus performantes dans les cat�gories environnement, soci�t� et entreprise de l'ann�e.
 
Hydro One a �t� choisi en tant qu'Entreprise de l'ann�e 2009 en mati�re de d�veloppement durable en raison de sa performance exceptionnelle dans les trois grandes sph�res du d�veloppement durable : l'environnement, la soci�t� et l'�conomie.

Cliquez ici pour lire l'article complet. 

 
Si vous avez des nouvelles de l'industrie et d�sirez qu'elles soient publi�es ici, veuillez communiquer avec nous au (613) 235-5540 ou � l'adresse [email protected]. 
  

Profil de b�n�vole  

Michelle Laurie
Membre du Comit� D�veloppement de la formation et de l'apprentissage
du CS� et pr�sidente, IBEW Local 258

 
Le b�n�volat comme motivation - � titre de leader syndical du secteur des services publics canadien, Michelle a un sens aigu de la n�cessit� d'assurer la disponibilit� de programmes permanents, viables et pertinents pour recruter la rel�ve et remplir ces postes tr�s enrichissants. �tant donn� que les carri�res dans le secteur des services publics ne sont pas bien connues, mais qu'elles sont quand m�me enrichissantes et essentielles � notre soci�t�, il est important de s'assurer que les jeunes sont largement sensibilis�s quant au cheminement de carri�re lorsqu'ils  veulent se faire une id�e sur leurs possibilit�s. Pour entretenir une main-d'œuvre s�re, satisfaite et efficace, il est essentiel pour Michelle d'�tre en mesure de contribuer de toutes les fa�ons pour s'assurer que ces programmes r�pondent ad�quatement des travailleurs.
 
Ant�c�dents -
Michelle est une �lectricienne compagne d'apprentissage poss�dant le Sceau rouge qui a fait son apprentissage dans l'industrie mini�re de Colombie-Britannique. Au cours des 15 derni�res ann�es, elleMichelle Laurie a activement œuvr� pour son syndicat, section locale 258 de la Fraternit� internationale des travailleurs en �lectricit�, o� elle a occup� diff�rents postes, de coordonnatrice de la formation � l'�cole de m�tiers � organisatrice, � formatrice de d�l�gu�s syndicaux, � intervenante aupr�s de la Commission des accidents du travail. Au cours des huit derni�res ann�es, en plus de pr�sider la section locale comptant environ 4 000 membres, Laurie a travaill� dans une entreprise de service public, � l'entretien et � la construction des lignes � haute tension, � l'�lagage des arbres, dans les industries manufacturi�res et de contr�le de circulation, ainsi que plusieurs apprentissages provinciaux et reli�s au programme Sceau rouge. De plus, au cours de ces m�mes huit derni�res ann�es, elle a �t� pr�sidente de l'�cole de formation aux m�tiers de la section locale, l'Electrical Industry Training Institute.   

Vie personnelle -
M�re de quatre enfants et grand-m�re de cinq - sa meilleure r�compense et sa plus grande stimulation pour faire en sorte que de bons emplois soient durablement disponibles � l'avenir !
 

Cas de r�ussite de l'initiative Objectif carri�re

 

 PowerStream Inc.

 

Nom de la companie : PowerStream Inc.

Le gradu� embauch� : Josh Bowins, qui a re�u r�cemment son dipl�me du programme de technologue en g�nie �lectrique du Georgian College

Position : Apprenti contr�leur de syst�mes

Superviseur : Doug Kirkham, Superviseur, Contr�le de syst�mes


Carolyn Windsor, Directrice des ressources humaines � PowerStream Inc., r�pond quelques questions :

 

Carolyn, pourriez-vous nous expliquer bri�vement comment votre entreprise a entendu parler d'Objectif carri�re ?
J'ai assist� � une conf�rence du Conseil sectoriel de l'�lectricit� � Toronto en 2009 au cours de laquelle j'ai entendu parler du programme.


Comment est-ce que le programme a profit� � l'employeur et � l'employ� ?
Compte tenu du remboursement des frais de participation au programme,

PowerStream Josh and Doug
Josh Bowins and Doug Kirkham

nous nous trouvons en situation privil�gi�e pour amortir le salaire d'un nouvel employ� qui n'aurait pas, autrement, la possibilit� de se joindre � notre entreprise. Elle vient r�ellement compl�ter notre strat�gie de recrutement pour nous permettre de puiser dans un groupe aussi diversifi� de personnes poss�dant diff�rents types de formation. Les nombreux coll�ges et universit�s qui y participent � l'�chelle ontarienne offrent une vaste gamme de talents desquels de nombreux candidats ont �merg� et r�ussi. L'occasion est aussi bonne pour le nouvel employ� que pour l'employeur. Le dipl�m� obtient un emploi bien r�mun�r� dans son domaine de pr�dilection ainsi que la possibilit� d'apprendre et de perfectionner ses comp�tences dans milieu de travail positif. Nous profitons du fait d'attirer quelques personnes brillantes et enthousiastes qui arrivent � PowerStream pr�tes � faire leur part. Reconnaissant le fait qu'il y a un �cart entre la demande pour des services publics et les travailleurs chevronn�s pour y r�pondre, ce programme offre un excellent bassin de ressources pour l'organisme.


Le processus d'implication est-il facile ? Le recommanderiez-vous � d'autres entreprises qui s'y int�resseraient ?
Oui ! Le personnel du Conseil sectoriel de l'�lectricit� a �t� tr�s obligeant et coop�ratif (surtout Leigh-Anne Donovan, Coordinatrice du projet).  Chaque membre a travaill� avec acharnement pour faire en sorte que le processus soit ininterrompu. Le site Web est tr�s convivial et tous les formulaires et renseignements sont facilement t�l�chargeables. Le mod�le du Plan de d�veloppement de l'apprentissage a �t� d'une grande utilit� alors que nous �laborions notre propre plan de d�veloppement. Je n'h�siterai pas � recommander ce pr�cieux programme aux employeurs qui sont � la recherche de cerveaux brillants et jeunes pour enrichir leur propre entreprise.

 

 

Rayonnement et partenariats

Le CS� a pour mandat de favoriser la sensibilisation aux carri�res et possibilit�s d'emploi, actuelles et futures, dans le secteur de l'�lectricit�; et de former des partenariats qui permettront au secteur de mieux r�pondre aux besoins en ressources humaines. Cela suppose la participation aux �v�nements de l'industrie. 

Les repr�sentants du Conseil ont fait les pr�sentations suivantes lors d'�v�nements de l'industrie qui se sont tenus entre septembre et d�but d�cembre :


le 7 dcembre - Conf�rence et exposition 2010 de l'Association des Industries Solaires du Canada, Toronto, Ontario 
 
les 28-29 octobre - R�union du comit� de ressources humaines de l'Association canadienne de l'�lectricit�, Ottawa, Ontario
 
le 20 octobre - Presentation a une delegation chinoise au bureau de l'Association canadienne de l'�lectricit�, Ottawa, Ontario
 
le 23 septembre - Canadian Utilities Compensation and Benefits Annual Meeting, Montr�al, Qu�bec

 

Conseil sectoriel de l'�lectricit� - www.avenirbrillant.ca
Hydro One - www.hydroone.com
BC Hydro - www.bchydro.com
Hydro Ottawa - www.hydroottawa.com
Toronto Hydro - www.torontohydro.com
PowerStream Inc. - www.powerstream.ca  
IBEW Local 258 - www.ibew258.bc.ca
Association canadienne de l'�lectricit� - www.electricity.ca

Communiqu� avec nous 
 
Adresse : 130, rue Slater, bureau 600
Ottawa (Ontario)  K1P 6E2
T�l. : (613) 235-5540
T�l�c. : (613) 235-6922
Courriel : [email protected]  
Dans ce numéro
Projets présentés
Nouvelles de l'industrie
Profil de bénévole
Article Headline
Rayonnement et partenariats
Ressources
Communiquer avec nous
Quoi de neuf?
Prochains événements
Dans notre prochain numéro

Quoi de neuf?

Confrence Avenirs Brillants au Canada 2011 - Site Web maintenant en-ligne et inscription ouvert!

Interess� � vous joindre nos groupes r�gionaux/provinciaux? Communiqu� avec nous pour information.
 
 Suivez-nous sur Twitter et joignez-vous � nous sur Facebook

Prochains �v�nements
 
L'Electrical Trades Orientation Program - Pilot Aboriginal Adult Initiative
Happy Valley-Goose Bay, Labrador
le 10 janvier 2011 (date provisoire de d�marrage)
Communiquez avec nous pour renseignements.
 
 Toronto, Ontario
24-26 Mai 2011

Mississauga, Ontario
17-19 janvier 2011

 

 

Dans notre prochain num�ro 

NOUVELLES...
 nouveaux projets du CSE
 
PLUS... information sur la Conf�rence Avenirs Brillants au Canada CSE 2011

ET... Nouveau profil de b�n�vole et cas de r�ussite de l'Initiative objectif carri�re