Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
willkommen zu unserer neuen Ausgabe von Sprachliche Neuigkeiten! In diesem Monat handeln unsere Artikel von Georgiens ehrgeizigem experimentellem Englischsprachprogramm, von Italienisch - der Sprache des Monats und von humorvollen Idiomen aus aller Welt. Zudem stellen wir Ihnen unsere neue Projektmanagerin vor!
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.languageconnections.com, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren!
Als Ihr Expertenteam für Sprachdienstleistungen, freuen wir uns, mit Ihnen ins Geschäft zu kommen. Bei Fragen oder Anregungen schreiben Sie uns bitte eine E-Mail.
Viel Vergüngen!
|
| Georgiens Englischsprachexperiment |
 Das Experiment ist eine Kombination aus Peace Corps und Teach for America; es ist eine "bahnbrechende" Bildungsinitiative, die von der georgischen Regierung durchgeführt wird und sowohl Pädagogen als auch Politiker aufhorchen lässt.
Das Programm heißt "Lehre und Lerne mit Georgien" und ist mit dem ehrgeizigen Ziel, eine "sprachliche Revolution in Gang zu setzen" im Herbst 2010 gestartet. Amerikaner, Kanadier und andere Englischsprachler werden dafür in das kleine Land im Kaukasus gelockt, um die Jugend des (historisch gesehen) seit jeher von Moskau beeinflussten Staates in westlich orientierte Englischsprachler zu verwandeln. Lesen Sie mehr... |
|
|
 Che bella la dolce lingua!
Es gibt 44 Orte auf der italienischen Halbinsel, die von der UNESCO zu Weltkulturerben ernannt wurden; dies ist ein Indikator für die kulturelle und landschaftliche Fülle des Landes, welches das Römische Reich, die katholische Kirche, die Renaissance und eine der anschaulichsten Sprachen auf Erden hervorgebracht hat: Italienisch! Seit Jahrhunderten hat sich das Italienische als Sprache der Liebe, der Kultur und der Kultiviertheit verfestigt. Und dennoch konnten zur Zeit der italienischen Vereinigung im späten 19. Jahrhundert nur 2,5 % der Italiener Italienisch sprechen. Lesen Sie mehr... |
|
Sprachlicher Humor: Internationale Idiosynkratische Idiome!
|
 Die Geschichte des Humors ist so alt wie die Verständigung selbst, dennoch kann Humor verstehen eine unglaublich trügerische Aufgabe sein.
Idiome sind kunstvolle Sprachausdrücke, deren Bedeutungen oftmals erheblich von ihren wörtlichen Übersetzungen abweichen. Bei diesen Übersetzungen werden Sie schmunzeln! Lesen Sie mehr... |
|
|
|
Wer sagt Englischlernen ist einfach? Versuchen Sie sich einmal an diesen Sätzen. Wir freuen uns sehr, wenn Sie uns Ihre Wortspiele senden!
- He wound the bandage around the wound.
- The hunter cursed as the dove dove into the bushes.
- After a number of injections my jaw got number.
- Does the zoo have any does?
- The farm was used to produce produce.
Lesen Sie mehr...
|
| Neue Projekt Managerin bei LC |
 Wir von Language Connections freuen uns eine neue Prjektmanagerin bei uns begrüßen zu können. Natalia Boltukhova kam im Januar diesen Jahres zu Language Connections.
Lesen Sie mehr... |
