Parole à la sciences!                  Janvier 2011
Dans ce bulletin
Bio Korea 2010
L' environment des essais cliniques en Russie
Les problèmes des essais cliniques au Brésil
Nouvelles Biotech
Liens
Notre site

Vous souhaitez recevoir nos publications ?

Join Our Mailing List
Suivez-nous!

Follow us on TwitterView our profile on LinkedInFind us on Facebook

  Étiez-vous à la conférence Bio Korea 2010?
Notre représentant coréen à Language Connections  Stephen Choi a participé à la conférence Bio Korea 2010, un évenement à l'échelle internationale où tous les domaines de l'industrie biotechnologique étaient représentés.
Si vous étiez à la conférence et que vous voulez partager vos remarques, n'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur nos services

Lire la suite...
Chers collègues,

Bienvenue dans notre bulletin d'information du mois de janvier 2011.

Ce mois-ci, vous pourrez trouver notre article à propos des essais cliniques en Russie.
Si vous avez manqué le dernier bulletin de "Parole à la Science", découvrez notre article sur les problèmes affectant les essais cliniques au Brésil. De plus, nous souhaiterions vous faire découvrir notre nouvelle section, Nouvelles Biotech, que nous venons d'ajouter à notre bulletin d'information.  

Visitez notre site internet www.languageconnections.com pour en savoir plus sur nos services et nos publications.

Bonne lecture !  Language Connections
L'environnement des essais cliniques en Russie
CRONous avons récemment publié un article dans le magazine International Journal of Clinical Practice, intitulé "L'environnement des essais cliniques en Russie", (Septembre 2010, volume 64, n°10, pp.1347-1349, disponible en ligne pour les membres depuis août 2010 en savoir plus).

Depuis cinq ans, nous assistons à une augmentation du nombre de recherches cliniques délocalisées en Russie - le nombre d'essais cliniques a doublé entre 2000 et 2006, tandis que le nombre de patients participants aux essais cliniques globaux a plus que triplé pendant la même période.

Lire la suite...

 
Les problèmes des essais cliniques au Brésil
Si vous avez manqué le bulletin d'information du mois dernier, nous avons publié un article en Juin 2010 dans le magazine Informa Healthcare Clinical Research and Regulatory Affairs, intitulé "Les essais cliniques au Brésil : problèmes et perspectives".
Dans cet article, l'auteur explique comment le Brésil est devenu un pays de prédilection pour l'externalisation des essais cliniques grâce à des facteurs tels que l'amélioration du cadre règlementaire, une population de patients diversifiée ainsi qu'une réduction des coûts et un plus grand taux de recrutement de patients par rapport aux pays occidentaux.

Lire la suite...
Nouvelles Biotech : Des textos pour suivre les médicaments anti-paludéens en Afrique
L'Associated Press a récemment fait état d'un nouvel effort en utilisant la messagerie texte afin de suivre l'authenticité des médicaments anti-paludéens en Afrique où plus de 30% des médicaments contre le paludisme sont estimés être des contrefaçons. Avec ce nouveau système de textos, connu sous le nom mPedigree, un code unique est attribué à tous les médicaments authentiques contre le paludisme. Les consommateurs envoient simplement un texto  avec ce code à un service d'assistance téléphonique afin de vérifier si le médicament a été correctement enregistré.

Lire la suite...
Nous sommes heureux de partager ce bulletin d'information avec vous. Si vous avez des questions, commentaires ou requêtes, contactez-nous ou rendez-vous sur notre site internet www.languageconnections.com!
 
Cordialement,

 

Leo Galperin, Président
Language Connections
Boston, MA
Tel. 617-731-3510
www.languageconnections.com

Language Connections

Partout où vous travaillez, nous parlons la langue.