Eventualmente, publicamos un artículo en el Journal of Good Clinical Practices, titulado "Trials in Mexico: Addressing the challenges."  

En este artículo se discuten algunos de los retos que las compañías deben enfrentar para conducir exitosamente ensayos clínicos en México. ¿Es que todos los participantes seleccionados hablan el mismo español? ¿Cuáles son las diferencias entre los grupos étnicos? ¿Qué retos éticos deben enfrentar las compañías?

En resumen, el artículo identifica a groso modo las ventajas y dificultades de realizar ensayos clínicos en México. Igualmente, enfatiza la necesidad de implementar estrategias de localización y traducción profesional. Esperamos que tenga la oportunidad de leer nuestra publicación en español y que le sea de gran utilidad. Lo puede conseguir a través de este link: "Ensayos en Mexico: Sus Retos."