AN INVITATION TO VISIT J-ITALY

 

A new portal begins to build an English language cultural and geographical map of Jewish Italy. Marche and Apulia are the first regions to be featured. What follows is a guide to explore and contribute to the site.

 

Arnaldo Momigliano on the Jews of italy 

Italian history is always a difficult subject. Behind it and inside it there is the extraordinary variety of regional and urban units: the history of Florence is not the history of Pisa, or even that of Arezzo or Siena or Volterra. Where the Jews are involved, the differences in local traditions are increased by substantial local differences in the past treatment of Jews. Much of southern Italy and Sicily-splendid Jewish centers in the Middle Ages-lost their Jews in the sixteenth century during the Spanish rule. It is sometimes forgotten that Jews were kept out of most of Lombardy for more than a century until the Austrians replaced the Spaniards in 1714.  Read    

 

Leo Levi on Music

What is the status of the minhaghim with regard to liturgical music and its distribution in Jewish Italy today? The goal of this paper is, first and foremost, to report on my findings in contemporary Italy. Then, in order to better contextualize my research, I will also go back and trace the history of these musical traditions from the Middle Ages. It is a difficult task but perhaps not an impossible one. Read  

 

Annie Sacerdoti on Museums

In 1930 in Livorno, Rabbi Alfredo Toaff, with the help of the painter Ulvi Liege (Luigi Levi), set up an exhibition hall next to the city's main synagogue, to exhibit the collections of the local community. That was probably the first step toward the idea of a Jewish Museum in Italy.Read 

  

Ariel Toaff on Cuisine  

The culinary history of any people is inevitably tied into its cultural identity which, born of the religious, social and economic evolution of that people, tells the complex story of its past. This is especially true of the Jews. Clearly the most significant historical factor governing the food choices of the Jews were the strict dietary laws rooted in biblical prohibitions, which rabbinical establishments consequently interpreted and expanded. Read 

 

Riccardo Di Segni on Liturgy 

Italian Jews are under many respects an island in the Jewish world. Even the name of the land that has given them home for over twenty-two centuries was traditionally interpreted as a Hebrew word: I-tal-ya: "Island of the divine dew." The liturgy of the Italian Jews sets them apart from all of the other communities in the Diaspora.  Read 

 

Library: Mauro Perani on the Italian Genizah

After the discovery of the Cairo Genizah at the end of the 19th century, scholars hoped to discover a similar European Genizah. By a twist of fate, the scholars' dream of discovering a European Genizah came true in the last two decades. Read  

 

Library: Fabrizio Lelli on Apulian Judaism 

The history of Judaism in Puglia is a distillation of thousands of stories of Mediterranean Judaism - fragments that across the millennia collectively comprise a powerful identity. Here are stories of wandering, of links sustained across great distances by faith in ancient traditions; and stories of commercial and cultural exchange across the length and breadth of this Mare Nostrum, where Jews have always played a mediating role.  Read   

 

Library: Luisa Levi D'Ancona on Women

The history of Italian Jews in the nineteenth and twentieth centuries is essentially a story of social integration and embourgeoisement, with the exception of the years of Fascism, the racial laws (1938) and World War II. In Italy, each pre-unification state had a particular relation to its Jewish population, reflecting the strong regional differences that in many ways were maintained even after political unification in 1860. Read 

VIRTUALLY YOURS

Italian and Jewish  cultural histories have been closely intertwined for over 20 centuries. A museum within and without borders, "museo diffuso" can be mapped out through online resources. Here is a small selection of links to begin the journey.

On paper
Archivi e Biblioteche
Judaica Europeana
LAARTE
SIUSA

To Synagogue
Casale
Naples 
 
Listen
Italian Jewish music
Liturgy

Venice
Study and Learn
At the Library

In print
Soncino
Belforte

Illuminations
Italian Mahzor

Perspectives
MEIS

Migrations
Italy in Jerusalem

LIFE IN 16th CENTURY ITALIAN HIGH SOCIETY
Rene� Levine Melammed, Jerusalem Post, September 2011

Benvenida Abravanel is probably best known for the support she provided to David Hareuveni, the 16th century messianic claimant.
Benvenida Abravanel was both born into and married into the eminent and wealthy Spanish Jewish family, the Abravanels. She was the niece of the philosopher-statesman Isaac and married one of his sons, Samuel, who was her first cousin. After the Spanish expulsion, the family settled in Naples, Italy, where the men in her life both attained positions of leadership. Read


J-ITALY: MAPS, DOTS & LINKS
In an attempt to draw the many and overlapping maps of Italian Jewish history, whose borders change depending on geographycal and conceptual areas, J-ITALY opens different pathways, each defined by a criteria such as location, period or typology. We will soon add a cartography of language and music.

Sections you can explore include General Links, Regional Resources, Library, Prayer Books, Regional Cuisine and delicious Holiday recipes. Visit Synagogues "all around".
 

NEW FILM RESOURCE ON OUR WEBSITE 

A new resource is available on our website exploring the representation of Jews in Italian cinema. The database is organized by decade and offers a wide selection of fiction and documentary films, in which Jews appear in central or marginal ways. The database is an open end project designed for the use of scholars, students, film professionals as well as the general public. Go to the film list  

 

WORK AND VOLUNTEER FOR CPL 

Centro Primo Levi is seeking translators (from Italian to English) and editors for its current and upcoming publishing projects.

Interested candidates can contact info@primolevicenter.org

 

RESOURCES

If you wish to find out more about the world of Italian Jews, browse our BOOK SECTION, ACADEMIC NEWS and the NEWS PAGE of the Centro Internazionale di Studi Primo Levi in Turin. Italian readers can also enjoy the Italian Jewish monthly PAGINE EBRAICHE and the opinion page KOLOT. On the rituals and liturgy of Italian Jews see TORAH.IT. Coming soon for travelers and lovers of history, traditions and food is the English language portal J-ITALY.ORG