Shavei Israel
Roots - the Shavei Israel Newsletter
February 2010
About us
Shavei Israel
Shavei Israel (www.shavei.org) reaches out and assists "lost Jews" seeking to return to the Jewish people. These include the Bnei Menashe of India, the Bnei Anousim of Spain, Portugal & South America, the "Hidden Jews" of Poland and others.

Quick links

Please support Shavei Israel
We need your help to continue with our mission. You can volunteer or make a donation by following this link. We are an IRS 501(c)(3) tax-exempt organization.
Join Our Mailing List
Welcome to Shavei Israel's monthly newsletter with news of our outreach efforts to "lost Jews" around the world seeking to reconnect with their roots. We hope you enjoy!
Rav Nissan Ben-Avraham
Spain's Bnei Anousim get a rabbi of their own

Shavei Israel recently dispatched Rabbi Nissan Ben Avraham to Spain to serve as the organization's emissary to the Bnei Anousim (people whose ancestors were compelled to convert to Catholicism during the time of the Inquisition). He will conduct a range of educational, cultural and religious activities in four Spanish cities: Palma de Mallorca, Alicante, Barcelona and Seville.

Rabbi Nissan was born in Palma into an "Apostolic and Roman Catholic" home where he was given the name Nicolas Aguilo. His parents sought to hide their Jewish roots but the children at school cursed him for being a "Chueta" - a derogatory term meaning "pig" in Catalan used to refer to descendants of Jews. He was ten years old, he says, when he "discovered that to be a Chueta was something awful, even though I did not succeed in understanding why."

At home, his family never spoke about being from the Chuetas, he recalls. "We never behaved according to any Jewish custom. There weren't any explanations either. The silence was absolute. But I wanted to know."

At 26, that desire to explore - and ultimately return - to his roots culminated in his packing both his bags and his heritage as he moved to Israel in 1978 and converted formally to Judaism. "If after 600 years I could not overcome the stigma of my being a Jew, why shouldn't I be a Jew?" he asks plainly.

After working as a schoolteacher and a Torah scribe while studying toward his Rabbinic ordination in 1992, the 53-year-old father of 12 and resident of Shilo is now helping other Bnei Anousim in Spain like himself who are eager to discover the tradition hidden away for so many years.

Spanish Jewry dates back to the early Middle Ages and it was one of the oldest and most successful Diaspora Jewish communities. But from 1391 onwards, persecution and forced conversions plagued the community, culminating in the complete expulsion of the Jews in 1492. Many of those who remained behind converted to Catholicism under duress but continued to preserve and practice Jewish tradition covertly...until this very day.

Rabbi Nissan has made peace with his journey from Cheuta to rabbi; indeed he embraces it. "If I weren't a Chueta," he notes, "nothing that happened to my life would have taken place. I wouldn't have gotten the chance to develop and get to where I am, or to help others like me."

Rabbi Nissan's new position has been widely covered in the news, including articles in The Jerusalem Post, JTA and Maariv.
Chanukah Guide in Polish
Shavei publishes Jewish holiday series in Polish

Shavei Israel has been very busy in the last few months publishing several Polish-language guides to Jewish holidays, customs and traditions for use by the "hidden" Jews of Poland. In recent years, many young Poles have begun to discover their Jewish roots, which their forebears sought to hide due to Nazi persecution and Communist oppression. There is little material in Polish to assist them, so Shavei has stepped in to fill the void.

Thus far, Shavei has produced three such guides: for the festivals of Chanukah and Tu B'shvat, and a third on Jewish customs of burial and mourning. A fourth guide to Purim is scheduled to be published shortly, just in time for the upcoming holiday.

The guides are filled with valuable and inspirational material, as well as recipes, holiday songs and even games. They are distributed free-of-charge throughout Poland by Shavei's emissaries in both the larger cities and to more far-flung communities.

Producing the Polish-language guides has been a real team effort. Rabbi Yitzhak Rapoport, Shavei's emissary in Wroclaw, Poland, is writing most of the texts, while Shavei Israel Chairman Michael Freund, Rabbi Eliyahu Birnbaum and Rabbi Boaz Pash are also contributing material. Daniela Malec is handling the translations.

Shavei has published similar study materials for other communities, including for the Bnei Anousim (in both Spanish and Portuguese), and for the Bnei Menashe in India.
Facebook Logo
This month in social media

Here's some of what we posted on the Shavei Facebook site this month:
  • Kibbutz Sde Eliyahu recently held a "Chinese night" in honor of the 7 young men from Kaifeng who Shavei helped come to Israel.
  • Photos from the weekend seminar for Bnei Anousim and Chuetas in Barcelona in which our emissary to Spain Nissan Ben-Avraham participated.
  • Several articles and pictures on the anti-Semitic graffiti painted on the Jewish Community building in Warsaw.
  • Shavei chairman Michael Freund is interviewed on the Tovia Singer show - we have the audio.
  • Photos from the consecration of the new Bnei Menashe synagogue in Manipur, India.
  • New Shavei-sponsored research shows that Bnei Menashe are less dependent on welfare than the average Israeli.
  • Congratulations to Prime Minister Benjamin Netanyahu's 15-year-old son Avner's winning the top spot at the Jerusalem Bible Quiz.
You can find us at http://www.facebook.com/pages/Jerusalem-Israel/Shavei-Israel/

We also have dozens of videos of "lost" Jewish communities on our YouTube site. Visit us at http://www.youtube.com/user/ShaveiIsrael