FOR IMMEDIATE RELEASE: Tuesday, April 19, 2011
PUBLIC SAFETY AGENCIES CALL FOR UNITED ACTION ON BROADBAND SPECTRUM
(Montreal) - The need to secure 20 MHz of the 700 MHz broadband spectrum for the sole use of public safety agencies in Canada remains a top priority for first responders, says the leadership of the national bodies representing police services, fire chiefs and emergency medical services. This comes at the conclusion of a two-day meeting in Montreal on Emergency Services Management in Canada. "Public safety needs a dedicated laneway on the information highway to protect our members and the Canadian public during large scale events, emergencies and to respond to day-to-day needs," say the Co-Chairs of the Tri-Service Special Purpose Committee on 700 MHz for Mission Critical Public Safety Data. "As the frequency, intensity and complexity of incidents continues to increase, Canadian public safety agencies have an ever increasing need to access critical data and video networks in order to facilitate more effective responses and in order to protect and save lives. The emerging tools to assist responders require significantly more spectrum than presently available." The Committee says the utilization of the 700 MHz broadband spectrum is now with Industry Canada which has indicated it will make a final determination by August 2011. The spectrum is highly valued because of its finite availability and properties which allows for easier penetration of signals in densely populated areas. "This is a valuable and valued spectrum," says the Committee. "It's imperative that public safety agencies have a dedicated portion for its use; otherwise during emergencies we could be competing with users downloading movies or playing video games while we attempt to secure the safety of our members and the Canadian public." The Committee points out that the United States government has already confirmed its intention to dedicate 20 MHz for use by its public safety agencies. A similar move by the Canadian government would allow for interoperability along Canada's border. "It is recognized that this issue comes up during a federal election," says the Committee. "We also acknowledge that at least one of the major political parties has indicated at a very high level that it would undertake this action, promising to 'set aside spectrum for emergency responders.' However, to us, this is not an election or partisan issue. Rather, it is an issue of vital importance to all Canadians and we urge all parties to support this key plank in Canada's information infrastructure." The Committee says that in addition to the Canadian Association of Chiefs of Police (CACP), the Canadian Association of Fire Chiefs (CAFC) and the Emergency Medical Services Chiefs of Canada (EMSCC), organizations such as the Federation of Canadian Municipalities and the Canadian Association of Police Boards have made this a priority. For more information on 700 MHz Broadband for Mission Critical Public Safety Data, visit www.action700.ca. - 30 - A background documents is attached. For further information, media representatives may contact action700broadband@gmail.com. Timothy M. Smith Government Relations and Communications Canadian Association of Chiefs of Police timsmith2000@rogers.com
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 19 avril 2011
DES ORGANISMES DE SÉCURITÉ PUBLIQUE APPELLENT À UNE ACTION CONCERTÉE À L'ÉGARD DU SPECTRE À LARGE BANDE
(Montréal) - La nécessité de réserver 20 MHz de la bande de 700 MHz à l'usage exclusif des organismes de sécurité publique au Canada reste une priorité pour les premiers intervenants. C'est ce qu'affirment les dirigeants des organismes nationaux représentant les services de police, les services de pompiers et les services médicaux d'urgence à l'issue d'une réunion de deux jours à Montréal sur la gestion des services d'urgence au Canada. « La sécurité publique a besoin d'une voie réservée sur l'autoroute de l'information afin de protéger les intervenants et le public canadien lors des grands événements et des urgences ainsi que pour satisfaire aux besoins courants », soutiennent les coprésidents du Comité spécial des trois services sur l'utilisation de la bande de 700 MHz pour des données vitales aux missions de sécurité publique. La fréquence, l'intensité et la complexité des incidents continuent d'augmenter, de sorte que les organismes canadiens de sécurité publique ont sans cesse besoin d'un meilleur accès à des données et des réseaux vidéo pour pouvoir intervenir plus efficacement et ainsi protéger et sauver des vies. Les nouveaux outils des intervenants exigent sensiblement plus de spectre qu'il n'y en a aujourd'hui. » Le Comité rappelle que le dossier du spectre de 700 MHz est entre les mains d'Industrie Canada. Le ministère a annoncé qu'il prendra une décision finale d'ici août 2011. Le spectre en cause est particulièrement convoité parce qu'il permet une meilleure pénétration des signaux dans les zones densément peuplées. « Ce spectre est précieux et recherché, dit le Comité. Il est impératif que les organismes de sécurité publique en obtiennent une partie qui soit réservée à leur utilisation. À défaut, lors des urgences, nous pourrions être en concurrence avec des utilisateurs téléchargeant des films ou jouant à des jeux vidéo pendant que nous tentons d'assurer la sécurité de nos intervenants et du public canadien. » Le Comité fait remarquer que le gouvernement des États-Unis a déjà confirmé son intention d'affecter 20 MHz à ses organismes de sécurité publique. Une décision semblable du gouvernement canadien permettrait l'interopérabilité le long de la frontière canadienne. « Nous savons que cette question survient pendant une élection fédérale et qu'au moins un des grands partis politiques, par la voix d'un très haut représentant, a indiqué qu'il prendra les mesures voulues, promettant de "réserver du spectre pour les intervenants en cas d'urgence". Cependant, insiste le Comité, il ne s'agit pas pour nous d'une question électorale ou partisane. Plutôt, il s'agit d'une question d'importance vitale pour tous les Canadiens. Nous incitons tous les partis à appuyer cette composante essentielle de l'infrastructure d'information du Canada. » Le Comité précise qu'outre l'Association canadienne des chefs de police, l'Association canadienne des chefs de pompiers et les Directeurs des services médicaux d'urgence du Canada, des organisations comme la Fédération canadienne des municipalités et l'Association canadienne des commissions de police ont fait de ce dossier une priorité. Pour de plus amples renseignements sur l'utilisation de la bande de 700 MHz pour les données vitales aux missions de sécurité publique, rendez-vous à www.action700.ca. - 30 - Un document de référence se trouve en annexe. Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent s'adresser à action700broadband@gmail.com. Timothy M. Smith Relations gouvernementales et communications Association canadienne des chefs de police timsmith2000@rogers.com
| 
