2009 Commissioner of Firearms Report / - FPT Justice and Public Safety
Media Release
2009 Commissioner of Firearms Report:
The 2009 Commissioner of Firearms Report on the administration of the Firearms Act has now been tabled in Parliament. The Report highlights the activities and achievements of the RCMP Canadian Firearms Program during the 2009 calendar year.
For access to this document, please find the introductory message from Chief Superintendent Pierre Perron (Director General, Canadian Firearms Program, Policing Support Services, RCMP) and the 2009 Commissioner of Firearms Report.
For your information, this report was previously sent as a hardcopy to law enforcement partners throughout the country. This is the first year that it is being delivered in electronic format.
Federal- Provincial-Territorial Meetings of Ministers responsible for Justice and Public Safety:
The FPT meeting of Ministers responsible for Justice and Public Safety were held October 14-15, 2010 in Vancouver, British Columbia. A news release summarizing discussions on "Key Justice and Public Safety Issues Facing Canadians" was released on October 15, 2010 and summarizes discussions on a wide range of issues of concern to law enforcement. (http://www.scics.gc.ca/cinfo10/830992004_e.html)
Sincerely,
Timothy M. Smith
Government Relations and Communications
Canadian Association of Chiefs of Police
timsmith2000@rogers.com
Rapport 2009 du commissaire aux armes à feu / Communiqué sur la réunion des ministres FPT de la justice et de la sécurité publique
Rapport 2009 du commissaire aux armes è feu
Le Rapport de 2009 du commissaire aux armes à feu sur l'administration de la Loi sur les armes à feu a été déposé au Parlement. Il décrit les activités et réalisations du Programme canadien des armes à feu de la GRC au cours de l'année civile 2009.
Vous trouverez le message d'introduction du surintendant principal Pierre Perron (directeur général, Programme canadien des armes à feu, Soutien aux services de police, GRC) et le rapport 2009 du commissaire aux armes feu .
Dans le passé, des copies papier du rapport du commissaire aux armes étaient envoyées aux partenaires du milieu de l'application de la loi partout au pays. C'est la première année où le rapport est distribué sous forme électronique.
Rencontre des ministres fédéraux-provinciaux-territoriaux de la justice et de la sécurité publique
Les ministres FPT responsables de la justice et de la sécurité publique se sont rencontrés les 14 et 15 octobre 2010 à Vancouver. Un communiqué résumant les discussions au sujet de « grandes questions de justice et de sécurité publique » a été diffusé le 15 octobre; il aborde un vaste éventail d'enjeux intéressant le milieu de l'application de la loi. (www.scics.gc.ca/cinfo10/830992004_f.html)
Cordialement,
Timothy M. Smith
Relations gouvernementales et communications
Association canadienne des chefs de police
timsmith2000@rogers.com
|
