CACP Bilingual Banner
ACCP/CACP-COMMUNIQUÉ

Decembre 2009




Événements à venir






Nouveaux membres de l'ACCP

Actif
Inspector Glen Motz

Associés
M. Earl Basse
Mme. Suzanne Beyba
M. Robert Thomas


À vie
M. Henry Vanwyk (retr.)
 
Liens rapides...
Le saviez-vous?
Une loi sur l'enregistrement des pistolets et revolvers est entrée en vigueur le 1er janvier 1935.


Recette : Lait de poule doux
6 œufs
2 + ½ tasses de crème à fouetter
2 tasses de lait entier
1 tasse de sucre en poudre
½ tasse de brandy
½ tasse de rhum ambré
½ cuiller à thé d'extrait de vanille
½ cuiller à thé de noix de muscade, moulue ou râpée (fraîche de préférence)
Commencez avec des ingrédients rafraîchis pour garantir le meilleur résultat.
Dans un bol moyen, fouettez les œufs en mousse dense.
Ajoutez le sucre et continuez de fouetter.
Ajoutez la noix de muscade et la vanille, en saupoudrant.
Continuez de fouetter.
Peu à peu, incorporez la crème à fouetter, tout en en continuant de fouetter.
Peu à peu, ajoutez le lait, en continuant toujours de fouetter.
Enfin, ajoutez le rhum et le brandy, en fouettant.
Arrêtez de fouetter, mettez le mélange au réfrigérateur pendant 1 à 2 heures, et profitez-en pour reposer vos bras qui le méritent bien.
Servir bien frais.


Envoyez-nous vos commentaires sur le  Communiqué de l'ACCP/CACP  Cliquez ici
Joyeuses fêtes!
Nous vous souhaitons...
une joyeuse saison des fêtes et une nouvelle année remplie de paix et de bonheur


Le chef William (Bill) Blair, président,
du conseil d'administration de l'ACCP, et le personnel du Bureau national
Initiatives de l'ACCP

Conférence annuelle de 2012 - Canada est

En août 2009, les administrateurs représentant les provinces de l'Est ont été chargés de communiquer avec les services de police de leur région pour repérer ceux qui voudraient être l'hôte de la conférence annuelle de 2012. Le chef Myles Burke du Service de police régional du Cap-Breton (Sydney, Nouvelle-Écosse) a manifesté son intérêt. Le conseil d'administration a demandé au directeur exécutif d'appliquer à Sydney les lignes directrices sur la conférence de l'ACCP, et de lui faire rapport en mars 2010.
 

Stratégie nationale à l'égard des gangs de rue
Le 21 novembre 2009, le conseil d'administration a approuvé la recommandation du commissaire Julian Fantino voulant que soit constitué un organisme à vocation spécifique chargé d'élaborer une stratégie nationale à l'égard des gangs de rue, et que l'organe directeur du Service canadien de renseignements criminels (SCRC) soit informé de la priorité que l'ACCP attache à la question des gangs de rue.
 
Le sous-commissaire Vince Hawkes et le commissaire adjoint Mike McDonnell coprésideront le comité.
 

Conseil de planification stratégique du président de l'ACCP
À la demande du président, le personnel a été chargé d'organiser le quatrième Conseil de planification stratégique du président, les 17 et 18 janvier 2010 à Montréal. Le conseil d'administration, les présidents de comité, les présidents des associations provinciales de chefs de police, les chefs des services de police des grandes villes et des invités spéciaux y seront conviés. Les priorités suivantes seront examinées :
  • services et avantages offerts aux membres;
  • relations gouvernementales et communications stratégiques;
  • gouvernance et renouveau des statuts;
  • structure des comités;
  • priorités des comités;
  • priorités des chefs de police des provinces.
Recherches sur les armes à impulsions électriques
Le 21 novembre 2009, le conseil d'administration a approuvé la création d'un comité spécial sur la question des armes à impulsions électriques. Le chef Tom Kaye a été chargé de le présider et de faire rapport au conseil d'administration en mars 2010.
 

Réunion conjointe de l'Association canadienne des commissions de police, de l'Association canadienne des policiers et de l'Association canadienne des
chefs de police

Le 21 novembre 2009, le directeur exécutif a informé le conseil d'administration que la 9e réunion conjointe des trois associations policières est prévue à Ottawa le 12 mars 2010. Deux sujets d'intérêt seront désignés et examinés à la réunion. Le but de la réunion consiste à étudier des questions d'intérêt commun en vue de mettre au point une prise de position sur laquelle les associations pourront s'entendre.
 
Stratégie nationale sur les armes à feu
Le 21 novembre 2009, le conseil d'administration a approuvé la création d'un comité spécial chargé d'élaborer une stratégie nationale de l'ACCP sur les armes à feu. Le surintendant principal Marty Cheliak, directeur général du Programme canadien des armes à feu, a été chargé de coprésider le comité. La première réunion est prévue le 7 janvier 2010.
 
Coalition sur les services policiers durables au Canada
Le 21 novembre 2009, Norm Taylor et le chef Armand La Barge ont renseigné le conseil d'administration sur leur réunion du 19 octobre 2009 avec l'ACP, la FCM et l'Association canadienne des commissions de police. La prochaine rencontre de la coalition est prévue le 8 février 2010. Les comptes rendus des réunions sont disponibles sur demande.
 
Rapport sur les commandites
Comme l'exigent les lignes directrices de l'ACCP sur les commandites d'entreprises, le directeur exécutif a présenté au conseil d'administration un rapport sur les commandites d'entreprises reçues depuis le 1er décembre 2008. L'ACCP a reçu en tout 722 041 $ en commandites d'entreprises et d'instances gouvernementales visant sept conférences, symposiums ou autres forums.
 

Rencontre avec le ministre de la Justice
Le mardi 8 décembre 2009, le chef Blair, Vince Westwick et Peter Cuthbert ont rencontré le ministre Rob Nicholson. Les questions de l'accès légal (projets de loi C-46 et C-47), du registre des armes à feu (projet de loi C-391) et de la réforme de la justice pénale ont été discutées en détail. Le chef Blair a invité le ministre à assister à la conférence de l'ACCP Le système canadien de justice pénale : « Du changement dans l'air », les 18 et 20 avril 2010, et à la conférence annuelle de l'ACCP à Edmonton en août 2010.
 
Rencontre avec le ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
Le mardi 8 décembre, le chef Blair, accompagné de Vince Westwick, coprésident du Comité sur la modification des lois, et de Peter Cuthbert, a accepté une invitation du ministre John Baird à une réunion consacrée aux résolutions de l'ACCP et d'autres questions. La délégation de l'ACCP a discuté en détail des projets de loi C-46 et C-47 sur l'accès légal, du projet de loi C-391 sur le registre des armes à feu et du dossier de l'infrastructure radio. Le ministre a été invité à rencontrer les coprésidents du Comité de la sécurité routière pour discuter de la résolution 02-2009 concernant la modernisation des dispositions du Code criminel sur la conduite automobile.
 
Domaines d'activité de l'ACCP

Saviez-vous que depuis 2002, l'ACCP a créé 12 domaines d'activité? Les voici :
  • subventions fédérales et provinciales;
  • services aux membres;
  • conférence annuelle
  • exposition et salon commercial;
  • commandites;
  • conférences, ateliers ou symposiums de perfectionnement;
  • publications
  • trois magazines à l'intention des chefs de police, répertoire des membres,
  • répertoire des membres,
  • revue annuelle;
  • partenariats - 
  • conférence de Canadian Professional Management Services (CPMS)
  • Réseau canadien du savoir policier;
  • publicité Web;
  • Institut international d'études stratégiques;
  • services de conférences.

Nouvelles des comités
   
Réunions des comités

Le 7 janvier 2010
Réunion du Comité sur le crime électronique, Toronto
Le 8 janvier 2010
Réunion du Comité sur l'assurance de la qualité, Québec
Les 4 et 5 mars 2010
Réunion du Comité de l'informatique, Toronto
Les 9 et 10 mars 2010
Réunion du Comité de liaison avec le secteur privé, Montréal
                                                                                                          
Veuillez envoyer les comptes rendus des réunions, les dates des prochaines réunions et les détails de toute initiative majeure d'un comité au Bureau national de l'ACCP : cacp@cacp.ca. Nous vous remercions de bien vouloir nous indiquer aussi tout changement dans la composition d'un comité, pour que nous puissions mettre nos dossiers à jour. 
Annonces et nouveautés dans le site Web
  
Rapport final - Opération impact 2009  (voir « Activités »)
 
Position de l'ACCP sur l'accès légal / messages clés et questions-réponses (voir « Activités »)
 
Appel en Cour suprême du Canada - R. c. Virk et al.
 
Les comptes rendus des réunions de 2009 du conseil d'administration et de l'exécutif sont maintenant disponibles dans le volet privé du site Web de l'ACCP, sous la rubrique « À propos de nous ». L'accès y est réservé.

Pour recevoir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe vous permettant d'accéder à la section du site Web de l'ACCP réservée aux membres, communiquez avec Jessica à admin@cacp.ca ou au
(613) 233-1106.
 
Ça bouge à l'ACCP......

Le bilan de Halifax
Du 15 au 18 novembre 2009, le 3e Atelier canadien sur l'interopérabilité phonique a accueilli à Halifax plus de 220 délégués. La plupart d'entre eux étaient des intervenants venant de toutes les régions du Canada, mais il y avait aussi des représentants des États-Unis et d'Australie. L'atelier national était présenté sous les auspices du Groupe d'intérêt canadien en technologie de l'interopérabilité (GICTI), organisation réunissant le Centre canadien de recherches policières (CCRP), l'Association canadienne des chefs de pompiers, l'organisme Directeurs des services médicaux d'urgence du Canada (DSMUC) et d'autres partenaires clés en vue de faire progresser l'interopérabilité dans la protection civile. Deux autres réunions ont été organisées en marge de l'atelier : une était consacrée au Plan canadien d'interopérabilité des communications (PCIC); l'autre concernait l'initiative des normes nationales sur la qualité des données, dirigée par des membres du Sous-comité de l'interopérabilité du Comité de l'informatique de l'ACCP. D'importants progrès ont été réalisés sur divers plans (des présentations détaillées se trouvent dans le site Web de l'ACCP sous la rubrique Événements passés) :
  • la version 3.0 du PCIC, et une longue liste d'activités et de réalisations;
  • des projets de plans d'action en vue d'élaborer des plans provinciaux et territoriaux d'interopérabilité dans les communications;
  • un plan d'action visant les normes nationales sur la qualité des données;
  • une volonté commune d'augmenter l'attention accordée à la question de l'interopérabilité des communications et de motiver les dirigeants organisationnels à en faire une priorité.
La date du quatrième atelier national (qui s'appellera Atelier canadien sur l'interopérabilité en matière de sécurité publique) a été fixée. Nous espérons que vous vous joindrez à nous du 5 au 8 décembre 2010 à Victoria (Colombie-Britannique).
 
Le système canadien de justice pénale :
« Du changement dans l'air »
18-20 avril 2010, Toronto (Ontario)

À la demande du président, le Comité sur la modification des lois et le personnel de l'ACCP organiseront une conférence nationale sur la réforme du système de justice pénale. La conférence visera à :
  • engager avec les membres de l'ACCP une discussion interactive dirigée par un animateur sur un changement positif et progressiste dans le système de justice pénale;
  • engager avec des acteurs clés du système de justice pénale une discussion probante sur les moyens de favoriser une réforme profonde, coordonnée et opportune de la justice pénale;
  • faciliter une discussion qui contribuera à l'élaboration d'un cadre de base pour les changements dans le système de justice pénale.
 Le public cible comprend les dirigeants policiers membres de l'ACCP, les universitaires et les responsables du système de justice pénale. Notez la date; des précisions suivront.

Des dates à retenir en 2010

22 au 25 août
Conférence annuelle de l'ACCP - Edmonton (Alberta)
 
13 au 15 septembre
Atelier sur l'interopérabilité des communications transfrontalières Canada-États-Unis - Windsor (Ontario)
 
24 au 27 octobre
Symposium 2010 sur la sécurité routière - Innovation en sécurité routière : La sécurité des véhicules d'urgence - Niagara Falls (Ontario)
 
28 novembre au 1er décembre
Conférence 2010 Assurance de la qualité dans l'application de la loi - Assurance de la qualité à l'intention du citoyen - Québec (Québec)
 
5 au 8 décembre
4e Atelier canadien sur l'interopérabilité en matière de sécurité publique : Un forum national du GICTI - Victoria (Colombie-Britannique)