SanPanchoLife.com
A weekly news source for the village of San Pancho, Mexico

 Receive 

       San Pancho               Newsletter         

Bi-weekly!

 

San Pancho  


spl 

San Pancho Life Newsletter

 

 

Date:

April 20, 2012

 

Subscribers (emails):  

871

 

Frequency:  

Every Friday  

(Bi-weekly )

   

Owners:  

Ian & Kerry Hodge

 

Owner/Publisher:

Kimberly King

   

Send NEWS ideas to:

kim@sanpancholife.com

   

Sales/Advertising:  

kim@sanpancholife.com

 

Sponsored, financed and supported by:

San Pancho  

 


San Pancho

Business Directory

   

Accounting 

Baby Equipment

Bars/Nightlife

Catering & Private Chefs

Clothing Boutiques

Construction

Diving

Fitness

Fishing 

Galleries

Jewelry

Kids-Children

Legal Services

Massage/Yoga

Personal Health

Pet Services

Real Estate

Restaurants

Retreats & Workshops

Shopping

Spanish Study

Specialty Services

Surfing Schools/Guides 

Taxi/Transportation

Tours & Guides

Wedding Services   

 

List your Business


San Pancho Classified Ads

 

 

 

       4 SALE

 

 

 14' SEADOO JET BOAT 

4 SALE

 

 26' trailer for sale

 

 motorhome for sale

 

 toyota 4 runner for sale

 

 

 

Post your classified Ad 

 

Quick Links


San Pancho Vacation Rental 

 

All San Pancho News  

 

Classified Ads 

 

San Pancho Forum 

 

San Pancho Event Calendar  

 

For Sale By Owner 

 



Advertise Your Business

 


San Pancho

Community Calendar  

 Community Calendar

List your

Add Your Event

 

Kimberly King - Executive Director
Hola,
We had a very interesting visitor the other day at SanPanchoLife. Apparently this iguana decided to move into our office. He really did not want to leave. We tried to sweep it out with a broom, but that did not work so our neighbor came in and picked it up by the tail and relocated it to the vacant lot across the street. How many times can you say an iguana was in your office? Thats another reason why I love San Pancho!

After 2 weeks of Semana Santa our town is back to normal, whew!
Lets keep picking up trash and keep San Pancho clean.
 

I look forward to bringing you all the happenings in our community, and share with you, the joy of living in San Pancho.


Please feel free to post your comments, share your photos, and report any news about San Pancho on our  Facebook page. 

You can contact me directly at kim@sanpancholife.com, if you would like to talk about advertising or submit a written article. 

 

I look forward to talking to you about San Pancho and encourage you to come by the office, at #50 Tercer Mundo. 

 

Saludos!

Kimberly

 

  

kim 

  

Kimberly King
kim@sanpancholife.com
SanpanchoLife.com is a community website for the village of SanPancho, Nayarit, Mexico
SanPanchoLife.com 

Horse Parade

  

Come saddle up your horse and ride in the San Pancho Horse Parade. The event is on Sunday, April 22 at 10:00am. Meet at the entrance to San Pancho. The horse parade will go down Tercer Mundo and off to Costa Azul, then onto Las Lomas, Lo de Marco and ending at the bull ring for an exhibition of dancing horses and charro from all over Mexico. Free to the public. Refreshments and music! 
 
Ven a ensillar su caballo y pasear en el Desfile de Caballos de San Pancho. El evento es el domingo, 22 de Abril a las 10:00 am.Conoce a la entrada de San Pancho. El desfile va por Tercer Mundo, llegando a Costa Azul, a continuación, en Las Lomas, Lo de Marcos y terminando en la plaza de toros para una exhibiciónde baile de los caballos y los charros de todo México. Gratis para el público. Refrigerios y música!  

 

 

photo by Chris Parsons of Light Style Photography

Entreamigos Activities
               

 

Friday, April 20th at 6PM, "Artifacts of the Flood"

Artist Meagen Svendsen will be showing her new work.

    

After the flood that devastated San Pancho and Sayulita in September of 2010, Svendsen reclaimed the "silent remnants of people's lives" and constructed a large series of "narrative compositions." These wall-pieces, composed of found objects and sand on terra-cotta tiles, are made entirely of objects the artist collected daily on the beach for one year after the flood.

50% of sales will be donated to Entreamigos and Sayulita Families of the Flood.

www.meagensvendsen.com

  

Monday, April 23rd 

English, Computer and Circus classes Begin!

Our last block of the season will start. We have a class for everyone, children and adults too, Monday through Friday afternoons.

 

Sunday, May 6th at 6PM 

The 8th Annual Altruism Festival

The altruism festival is an annual event organized by the American Consulate, held at the Marriott Casa Magna in the marina each year.  It starts at 6PM (try to get there early) and basically it's an all you can eat food fest with cultural shows where 30 of the best restaurants in Vallarta showcase their food while supporting local charities. It is a bit of a "who's who" in terms of restaurants and attendees. Tickets cost $300 pesos if you buy them in advance and as a participating organization we are required to sell a bunch of them! (We would love your participation and support!)

  

 

Viernes 20 de Abril, 6PM "Artefacto Diluvio"

La artista Meagan Svendsen nos mostrará su nuevo trabajo.

  

Después de la inundación que devastó San Pancho y Sayulita en Septiembre del 2010, Svendsen se dedicó a recuperar los "remanentes silenciosos de las vidas de las personas" y construyó una larga serie del "composiciones narrativas". Estas piezas compuestas de objetos hallados y arena montadas en bases de terracota, están hechas por completo de artículos que la artista recolectó día tras día en la playa a lo largo de un año después de la inundación.

50% de las ventas se donarán a entreamigos y familias de Sayulita afectadas por la inundación.

www.meagensvendsen.com

  

Lunes 23 de Abril

Inicio de clases de inglés, computación y circo!
Nuesrto último bloque de la temporada comienza. Tenemos clases para todos, niños y adultos también, todas las tardes de lunes a viernes  

  

Domingo 6 de Mayo, 6PM
8avo Festival Anual del Altruismo
El festival del altruismo es un evento organizado por el Consulado Americano en el hotel Marriott Casa Magna de la marina cada año. Empieza a las 6PM (les aconsejamos llegar temprano) y es básicamente un festival de excelente comida y bebida, con varios shows culturales, en el cual 30 de los mejores restaurantes de Puerto Vallarta comparten sus platillos al mismo tiempo que ayudan a organizaciones no lucrativas de la localidad. Las entradas cuestan $300 pesos si se compran con anticipación; entreamigos como organización participante requiere vender varios boletos, así que agradeceremos su apoyo y participación!

 

 
A new block of Spanish Lessons is starting at Entreamigos!
Intermediate group: 11AM to 12:30PM on Wednesdays 
10AM to 11:30 AM on Fridays
Advanced group: 12:30PM to 2PM on Wednesdays and 
11:30 to 1 on Fridays                                                             
One on one lesson are also available upon request.
Remember that at entreamigos learning is always fun!!
 

 

 

Before you head back north, please keep in mind that Recicla Shop is waiting for all those clothes and goods you will no longer need.  Remember, when you donate to Recicla Shop you are supporting education in San Pancho. 

 

Young Global Leaders

 

Last Saturday April 14th, Entreamigos had the privilege of hosting the visit of part of the Young Global Leaders group that came to Puerto Vallarta for the World Economic Forum. 35 of the most brilliant and inspiring young minds in the world visited San Pancho to learn about the effects of globalization in a small community.

We received people from different countries and all sorts of fields: diplomats from Egypt, business executives from China, journalists from Nigeria, philanthropists from Sri Lanka, entrepreneurs from the US, and politicians from Costa Rica... everyone trying hard to make a difference in the world.  

After touring entreamigos the groups explored different parts of the town, and because of the magnitude of the visit, more than 200 security elements were placed all over San Pancho, to take care of the town´s order and safety.  

Together with Birding San Pancho, Alianza Jaguar, Casa Emilia, local artists and members of the community, we tried to show them how children and families in San Pancho live. We discussed the many opportunities that our town has to offer as well as the problems with which we struggle every day. We had a brief brainstorming session afterwards...it was such an amazing and nourishing experience for all of us at entreamigos! We are very grateful for being able to be a part of this; we want to thank the community for their patience and understanding during these days. Hopefully, something really good for our community will come out of this event.

 

El pasado sábado 14, entreamigos tuvo el privilegio de ser anfitrión de la visita de parte del grupo de Jóvenes Líderes Globales (YGL) que vinieron a Puerta Vallarta para el Foro Económico Mundial (WEF). 35 de las mentes jóvenes más brillantes del planeta visitaron San Pancho para observar  de cerca los efectos de la globalización en una pequeña comunidad como la nuestra.

Recibimos gente de todas partes del mundo y de diversos ámbitos de la sociedad: diplomáticos de Egipto, altos ejecutivos de China, periodistas de Nigeria, filántropos de Sri Lanka, pequeños empresarios de Estados Unidos y políticos de Costa Rica...todos trabajando duro para hacer del mundo un mejor lugar.

Después de conocer entreamigos, los grupos exploraron diferentes lugares del pueblo, y debido a la magnitud de la visita, más de 200 elementos de seguridad se colocaron alrededor de todo San Pancho, pasa preservar el orden y la seguridad del pueblo.

Junto con Birding San Pancho, Alianza Jaguar, Casa Emilia, artistas locales y miembros de la comunidad, intentamos mostrarles como viven los niños y las familias de San Pancho. Hablamos de las oportunidades que nuestro pueblo ofrece, así como de los problemas a los que nos enfrentamos día con día. De regreso en la bodega tuvimos una breve lluvia de ideas...fue una experiencia increíble y muy nutritiva para todos nosotros en entreamigos! Estamos muy agradecidos por haber tenido la oportunidad de ser parte de este evento y queremos agradecer a la comunidad por su paciencia y comprensión durante estos días. Tenemos la confianza de que algo muy bueno para San Pancho surgirá gracias a este evento.

Cinco de Mayo Rodeo


Come and enjoy San Pancho Rodeo!

A program of dancing horses, bull riding, and other typical Mexican charro activities will take place on Saturday, May 5 at 6:00pm.

Tickets are 80 pesos pre-sale and you can pick them up at 
San Pancho Life located at #50 Tercer Mundo. 100 pesos at the event. Come on out and give your support!   Yehaw!
 
Venga y disfrute de Rodeo de San Pancho!
Un programa de caballos de baile, monta de toros y otras actividades típicas mexicanas.
Se llevará a cabo el sábado, 5 de mayo a las 6:00 pm. 
Los boletos cuestan 80 pesos pre-venta y se pueden recoger en San Pancho Life ubicada en el # 50 Tercer Mundo. 100 pesos en el evento. Vamos a cabo y dar su apoyo! Yehaw!

 

Cinco de Mayo Celebration
at La Playa Restaurant 

 

                     
                        photo by Chris Parsons of LightStyle Photography

 

Cinco de Mayo Fiesta

Starting at 7:30pm at "La Playa"

Appetizers:  

Brie, Papaya, & onion quesadillas

Tomato cucumber gazpacho

Salad

Pineapple, jicama, & avocado salad

Dinner

Chicken enchiladas with green tomatillo salsa

Rice, black beans, guacamole, & sour cream

$250.00 pesos per person includes one welcome sangria drink!

(Gratuity is not included in the price)

Reservations recommended

311 258 4123 or 322 141 9246

olamigos7@yahoo.com.mx 

 

                                 Cinco de Mayo Fiesta

                          7:30pm en el restaurant "La Playa"

                                           Entremes:  

                        Quesadillas de brie, papaya, y cebolla

                            Gazpacho de tomato y pepino 

                                          Ensalada

                      Ensalada de pina, jicama, y aguacate

                                            Cena

                       Enchiladas de pollo con salsa verde

                    Arroz, frijol negro, guacamole, y crema

         $250.00 pesos por persona incluido una bevida sangria!

                        (la propina no esta incluida)

                                     Reservaciones

                         311 258 4123 or 322 141 9246

                         olamigos7@yahoo.com.mx

 

Ola Rica will be closed both Sundays and Mondays. Open Tuesday through Saturday, 6pm to 10:30pm 

 

La Playa will be closed Mondays and Tuesdays. Open Wednesday through Sunday for lunch and sunset.  

Huapango's Close-out Sale!
 
 
Huapango is closing its doors and selling everything!
Huge Sale continues until the end of the month!
Come purchase fantastic deals on 
furniture, ceramics and textiles from all over Mexico
 
Discounts from 
30-50% off! 
 
Sale starts at 10:00am until closing at 2:00pm and then reopens at 6:00pm-8:00pm.
Don't Miss It!
 

Artist Ariel Sainz 

  


Ariel studied theater and received as an actor in Mexico City at "Casa del Teatro". He´s been working as an actor since 1993. He has worked as a performer with different companies and directors such as Luis de Tavira (México) and Peter Schumann (USA) from the "Bread and Puppet". He participated with the Bread and Puppet Company at the International Expo in Hanover 2000, Germany. 

Ariel lived in France where he performed in different theaters at the "Scéne ouverte", accomplishing  masks, butho dance and bodily training workshops in Mexico, USA and Europe. In San Pancho, he has performed at "Cafe del Mar", Hotel "Cielo Rojo", "Bodega 3", "Galeria del Nayar", "Entreamigos Cultural Center" and different art festivals organized by the "Colectivo San Pancho". Ariel started to paint in 1998 with water colors, then he took a painting workshop for one year at the "Esmeralda" in the National Art Center in México City. While living in France, he started to draw human figure with his artist friend Toby Mulligan. They showed their combined creations at an exhibition in Lush, France combined with other artists. Ariel has also had exhibitions in México City, San Pancho, Puerto Vallarta and Oaxaca. Ariel is a cofounder of the  "Colectivo San Pancho" and the First Art Festival in San Pancho. "I do art because I always feel confronted by all kinds of nature, and art has been and it will be the only way to remind us our essence; egomaniac butchers and humble sparking light in a vast universe." He was selected as one of Mexico's most promising artist to participate at the XV Bienal Rufino Tamayo and his most recent work was participation with 21 other artist from Vallarta in a boat project "Punto de embarque, Pangas de Vallarta" that is currently on the Malecon, eventually the art project will be published in a book......And two years ago he was given a year long grant by the Department of Culture of Nayarit to créate a new series of painting called "Rastros de una génesis" He was the director of the theater performance: "Circo de Carton"  and presented the show through out the Bay of Banderas which was extremly well received by all the communites. This year he was awarded with a performance art grant by the FONCA (National Found for Art and Culture) to develop a new theater peace that will be presented at the end of 2012. The show here in Sayulita is at the Cultural Center, on the 5th of May.

  

 

Ariel estudió teatro y recibió como actor en la Ciudad de México en la "Casa del Teatro". Ha estado trabajando como actor desde 1993. Ha trabajado como intérprete con diferentes compañías y directores como Luis de Tavira (México) y Peter Schumann (EE.UU.) desde el "Bread and Puppet". Ha participado con la compañía Bread and Puppet en la Exposición Internacional de Hannover 2000, Alemania.  Ariel vive en Francia, donde actuó en diversos teatros en la "escena ouverte", el cumplimiento de máscaras, danza Butho y talleres de capacitación del cuerpo en México, EE.UU. y Europa.En San Pancho, Nayarit, San Francisco, ha actuado en "Café del Mar", Hotel "Cielo Rojo", "Bodega 3", "Galería del Nayar", "Entreamigos Centro Cultural" y diversos festivales de arte organizados por el "Colectivo San Pancho "Ariel empezó a pintar en el 1998 con colores de agua, luego tomó un taller de pintura durante un año en la" Esmeralda "en el Centro Nacional de Arte de la Ciudad de México. Mientras vivía en Francia, empezó a dibujar la figura humana con su amigo artista Mulligan Toby.Ellos mostraron sus creaciones combinadas en una exposición en Francia Lozano, junto con otro artista. Ariel también ha tenido exposiciones en la Ciudad de México, San Pancho, Puerto Vallarta y Oaxaca. Ariel es un cofundador de la "Pancho Colectivo San" y el primer festival de arte en San Pancho. "Yo hago arte porque siempre me siento confrontado por todas las clases de la naturaleza, el arte ha sido y será la única manera de recordarnos nuestra esencia;. Carniceros ególatra y la luz humildes chispas en un vasto universo" Él fue seleccionado como uno de los artistas más prometedores de México de participar en la XV Bienal Rufino Tamayo y su obra más reciente fue la participación con el 21 por otro artista de Vallarta en un proyecto del barco "Punto de embarque, pangas de Vallarta", que se encuentra actualmente en el Malecón , con el tiempo el proyecto de arte serán publicados en un libro ...... Y hace dos años se le dio una beca el año por el Departamento de Cultura de Nayarit para crear una nueva serie de pintura llamada "Rastros de UNA génesis" El fue el director de la obra de teatro: "Circo de Cartón" y presentó el espectáculo a través de la Bahía de Banderas, que fue extremadamente bien recibido por todos los communites. Este año fue galardonado con una beca de arte de performance por el FONCA (Fondo Nacional para el Arte y la Cultura) para desarrollar un nuevo teatro de paz que será presentado a finales de 2012. El espectáculo aquí en Sayulita en el Centro Cultural es el 5 de Mayo.

Spotlight on Rentals

Casita Lomita Lynda
Reserve this rental in San Pancho 
for your next vacation

 

This beautiful San Pancho rental property is perfect for a couple wanting peace and quiet in a gorgeous setting. Just minutes (about a 1/4 mile) from the San Pancho beach, this Casita has its own heated plunge pool and sunning terrace. Your privacy is assured by high, curving walls and strategically placed palms and garden plantings. You will marvel at the spaciousness of your vacation home and admire the native tile floor and the colorful Mexican tiles in the kitchen and bath. From your windows, you will see lush tropical vegetation but have views of the beautiful Pacific Ocean. The design of this 900 sq. ft. Casita is based on vacation properties the owners have experienced in their worldwide travels. 

 

The bedroom area, with its king sized bed, fades into the ambiance of Casita Lomita Lynda behind the wall separating it from the living area. Your bathroom features double sinks, a large walk in shower, and a washer/dryer for your immediate needs. The bedroom has built-in closets and bureaus/storage for your vacation clothes, plus a safe for your valuables.

 

 Among the many amenities, there is a fully-equipped kitchen, an outdoor gas grill, American and Canadian Satellite TV, a Bose sound system, full Wi-Fi internet service, a local telephone, a Skype telephone with free calls to the USA, and roller blinds or drapes on all windows and doors. Try Casita Lomita Lynda for a relaxing, stress-free vacation!!

  

Children and pets are not permitted.

Rates start at $115.00 USD per night

For more information, please go to 

 

Contact us to advertise your home and start receiving more reservations than ever before.  

 

Kimberly King

Executive Director

kim@sanpancholife.com   

 

 

Contacte con nosotros para anunciar su casa y empezar a recibirmás reservas que nunca antes.  

Kimberly King
director Ejecutivo
kim@sanpancholife.com 

 

 
                            Birding with Luis
 

 

Our team of educators, naturalists and scientists is pleased to present you with an exciting, long-term initiative that we are developing for San Pancho and nearby communities.

San Pancho Bird Observatory
San Pancho Bird Observatory
This initiative is called the (SPBO) (click on link to watch a video that describes some of the background, goals and supporters of this project).

As you can see in this video, there is a continental effort focused on meeting the challenge of conserving migratory and tropical bird species and their habitats. Success will take many people working together: We all share the birds and also the responsibility to conserve them. What a great opportunity birds give us: the chance of working together for a greater goal beyond ourselves!

How is SPBO approaching bird conservation?

For our first year of operation we are planning the following actions and programs:
1.       Training our staff for advanced bird-monitoring techniques and environmental education. 
2.       Creating educational materials oriented both for locals and visitors that will help increase appreciation of the immeasurable values of bird diversity in the area. 
3.       Conducting environmental education programs for children and adults in the central and southern Nayarit Riviera communities.
4.       Promoting and supporting the creation of new ecotourism projects and training of local birding-tour guides. 
5.       The implementation of standardized monitoring programs (both for tropical and migratory birds) in the region supported by volunteer birders, both locals and visitors.

What is the organizational status of SPBO?
  • 2011 was a year of "Organizational Development." We formed our Board of Directors that now includes bird educators, scientists, professional field guides and naturalists. 
  • SPBO is in the process of applying for Mexican non-profit status.
  • SPBO has gathered the interest and commitment of advisors from other bird observatories and bird conservation initiatives in Mexico, the US and Canada.
  • SPBO has created partnerships with public institutions, private companies and non-governmental organizations at the local, regional, national and international levels in order to collaborate in actions that lead to bird conservation.
  • AND, SPBO has received its first international matching grant of $2750 USD for a Bird-Banding Training Internship with
  • Klamath Bird Observatory Ashland, Oregon from May through mid-August, this year, 2012!

     

    What do we need from you?  
    All of this great work to make a difference for birds and their habitats needs your economic support.  If you are willing to contribute to this initiative you can donate by:
    Important note: In either case, specify in the Designation or Subject field repectively, "SPBO support" with your donation so that we can keep track of contributions more easily.
      
    What benefits do you receive by donating to SPBO?
    • You will be supporting a grassroots organization dedicated to greater understanding, appreciation and conservation of our shared migratory and tropical birds.
    • By donating any amount you will receive our SPBO Newsletter.
    • You will receive notification of SPBO Bird Walks, Programs, and Events
    • SPBO programs and activities are offered to SPBO supporters at a discount.
    Please keep in mind that every dollar donated to SPBO can be used to leverage additional funds through challenge grants.
      
    Thank you for the support and commitment in helping us save our shared birds!
      
    Feel  free to let us know if you have any questions or comments (by clicking on our names on the links below), we will be glad to assist you.
      
    Sincerely,

     

    Luis Morales . SPBO Executive Director

     

    SPBO Board
    John Alexander  - PhD, KBO Executive Director andSPBO Advisor
    Michele Gillet - SPBO Chief Educator   
    Alejandro Martínez - SPBO Honorary Member  
    Renee Mushen - SPBO Administrator 
     

    Saludos desde San Pancho! 
    Esperamos que este mensaje le encuentre bien a usted y a su familia.
     
    Nuestro equipo de educadores, naturalistas y científicos se complace en presentar una emocionante iniciativa a largo plazo la cual estamos desarrollando para San Pancho y las comunidades cercanas. Esta iniciativa recibe el nombre de
    (OASP) (haga clic en el enlace para ver un video que describe algunos de los antecedentes, los objetivos y los partidarios de este proyecto).
     
    Como se puede ver en este video, hay un esfuerzo continental enfocado en el desafío de la conservación de especies de aves migratorias y tropicales así como de sus hábitats. El éxito requiere de muchas personas trabajando juntas: Todos compartimos las aves y también la responsabilidad de su conservación. Las aves nos dan una grand oportunidad: la oportunidad de trabajar juntos por un objetivo más allá de nosotros mismos!
     
    ¿Cómo realiza el OASP la conservación de aves?
     
    Para nuestro primer año de operación estamos planeando las acciones y programas siguientes:
    1. La capacitación a nuestro personal en técnicas avanzadas  de monitoreo de aves y educación ambiental.
    2. Creación de materiales educativos orientados tanto para los lugareños y visitantes que ayudarán a aumentar la apreciación de los valores inconmensurables de la diversidad de aves en la zona.
    3. La realización de programas de educación ambiental para niños y adultos en la zona central y comunidades del sur de Riviera Nayarit.
    4. Promover y apoyar la creación de nuevos proyectos de ecoturismo y la capacitación de turismo guías locales de observación de aves-.
    5. La puesta en práctica de programas de vigilancia estandarizados (tanto para las aves tropicales y migratorias) en la región con el apoyo de los observadores de aves voluntarios, tanto locales y visitantes.
     
    ¿Cuál es el estado de organización de OASP?
     
    • 2011 fue un año de "Desarrollo Organizacional". Formamos nuestra Mesa Directiva que ahora incluye a educadores en el tema de las aves, científicos, guías profesionales y naturalistas de campo.
    • El OASP está en el proceso de crear una Asociación Civil en Mexico..
    • EL OASP ha ganado el interés y compromiso de asesores de observatorios de aves e  iniciativas para la conservación de aves en México, EE.UU. y Canadá.
    • OASP ha creado alianzas con instituciones públicas, empresas privadas y organizaciones no gubernamentales a nivel local, regional, nacional e internacional con el fin de colaborar en las acciones que llevan a la conservación de las aves.
    • Y OASP ha recibido su primer donación internacional correspondiente de $ 2,750 USD para una pasantía de formación en anillamiento de aves con Klamath Bird Observatory en Ashland, Oregon, a partir de mayo hasta mediados de agosto de este año, 2012!  
     
    ¿Qué es lo que necesitamos de usted?
      
    Todo este gran trabajo para hacer una diferencia para las aves y sus hábitats necesita de su apoyo económico. Si usted está dispuesto a contribuir a esta iniciativa se puede donar a través de:

        * Envío de una donación deducible de impuestos en Estados Unidos, basado en el Observatorio de Aves Klamath haciendo clic aquí.
        * La donación directamente a la OASP a través de PayPal para
          birdingsanpancho@gmail.com.

    Nota importante: En cualquier caso, se especificará en la designación o el campo Asunto repectively, "Apoyo OASP" con su donación para que podamos hacer un seguimiento de las contribuciones más fácilmente.
      
    ¿Qué beneficios recibe la donación de OASP?

        * Usted apoya a una organización de base dedicada a la mayor comprensión, apreciación y conservación de nuestras aves migratorias compartidas y tropicales.
        * Al donar cualquier cantidad que usted recibirá nuestro boletín de noticias del  OASP.
        * Usted recibirá una notificación de los paseos de aves del OASP, Programas y Eventos
        * Los programas de OASP y actividades se ofrecen a los partidarios OASP con un descuento.

    Por favor, tenga en cuenta que cada peso o dólar donado al  OASP se puede utilizar para obtener fondos adicionales a través de subvenciones de desafío.
      
    Gracias por el apoyo y compromiso para ayudarnos a salvar nuestras aves compartidas!
      
    No dude en hacernos saber si tiene alguna pregunta o comentario (haciendo clic en nuestro nombre en los enlaces abajo), estaremos encantados de atenderle.
      
    Atentamente,
     
    Luis de Morales. SPBO Director Ejecutivo
     
    SPBO Junta
    John Alexander - PhD, director ejecutivo de KBO andSPBO Asesor
    Michele Gillet - Educador SPBO Jefe
    Alejandro Martínez - SPBO Miembro Honorario 
    Renee Mushen - SPBO administrador
     
     

    Contact Luis Morales for Birdwatching Tours at: birdingsanpancho@gmail.com 

     

     

    Póngase en contacto con Luis Morales de Observación de Aves Tours en: birdingsanpancho@gmail.com

    Photo of the Week

                 

                                

                 This is Goma, an arabian filly from La Patrona Polo Club 

                                            getting a shampoo.  

    Photo of the week by Tara Gimmer of Tara Gimmer Photography

    Vacation Rentals & Business Advertising

    San Pancho  

    Do You Own a Vacation Rental House in San Pancho?
    San Pancho Advertising

    If so, we hope you are advertising on SanPanchoLife.com and reaching the hundreds of visitors we receive to our website everyday. Our rates are very affordable, your success is 100% guaranteed, and best of all you are helping to support our community website.

    Contact us to advertise your home and start receiving more reservations than ever before.  Have a business?  To advertise your business Contact us 

     

    Thanks for reading.  Please let us know your opinions, suggestions, complaints or anything else you feel will help make San Pancho a better place in which to live and vacation.
     
    Sincerely, 

     

    Kimberly King

    Executive Director

    kim@sanpancholife.com  

    San Pancho Life
    Calle Tercer Mundo #50
    San Pancho, 63732