Vol. 123
|
|
|
Professional Associations
|
|
Greetings!
As you are an important member of the community, you are important to us. We hope to share our news and updates with you. STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts.
您之所以會收到這封郵件，是因為STC想要與您分享我們的成長歷程和社區的重要資訊。STC又名"順天聯合"，希望將大家集合起來以獲得團結的力量，用以人為本的理念和對生命積極的態度影響周遭的朋友，改善我們的社區及環境。
Sincerely,
STC 順天聯合
|
|
|
STC News
Regional Chamber of Commerce San Gabriel Valley Annual Installation Gala
聖蓋博谷區域商會年度交接晚會
On June 28, 2012, the Regional Chamber of Commerce San Gabriel Valley held its Annual Installation Gala at Pacific Palms, City of Industry. As one of the major sponsors, STC team attended the event.
The evening marked a changing of the guard with Ben Su installed as the new president of the Regional Chamber of Commerce San Gabriel Valley. John Hsu, CEO of STC Management, became one of the board of directors.
6月28日，聖蓋博谷區域商會在工業市舉辦年度交接晚會。STC團隊以主要贊助商的身份出席活動。當晚，Ben Su接任商會會長一職。STC執行長許惠欽成為理事會理事。
Top
|
STC Company Trip to Big Bear Lake
STC 大熊湖之行 
Top
|
STC Center News
Seminar - Estate Planning Strategies And Income Strategies for 2012
卓越理財講座 － 遺產規劃策略 高收益投資策略
Aug 2nd, 2012 6:30 pm - 8:30 pm STC Center Food will be served 中英雙語，將提供晚餐
Please RSVP with Annie Chen achen@westmount.com 800-817-0602
 Westmount Asset Management, one of the oldest and largest independent registered investment advisors in the Los Angeles area with $1.5 billion in assets under management, will be conducting an educational seminar on August 02, 2012 at the STC Center in Rowland Heights.
Andrew Chou, Senior Portfolio Manager from Westmount Asset Management will be co-presenting with a seasoned estate planning attorney. The estate planning attorney will provide an overview of estate planning fundamentals, and will introduce the audience to more advanced estate planning strategies that may help families minimize the impact of estate and gift tax. Andrew Chou, CFP will share his insights on various strategies that are designed to generate high yield in today's low yield environment. He will also speak on tax smart strategies for California residents.
|
|
CCIM Greater Los Angeles Chapter EB-5 Alive
CCIM 大洛杉磯分會 EB－5 講座
On June 15, 2012, CCIM Greater Los Angeles Chapter held EB-5 Alive at STC Center.
|
|
Community News
The Rowland Heights Gazette: History in the Making.
By Citizen Roi (a.k.a. Roy Humphreys)
Yes, Rowlandians and the World, the long awaited demolition of the Walnut Carpets building in Rowland Heights has commence with a band. This morning at 0715 hours, Raven Dave Martinez, Stealth Shadow Reporter, happened upon "Team Torres Demolition," going after the structure, "Hammer and Tong."
We had a Genie's Donuts tailgate party hosted by Dave (the Raven) Martinez when John Hsu of STC Management, San Gabriel Valley Regional Chamber, President of the Rowland Heights Chinese Association, dropped by for one of those lip smackin' donuts, in celebration of this momentous occasion.
((Not to worry. Dave and I had on our hard hats))
|
|
2Rock Education
SDAI proudly announce partnership with 2Rock Education to present Educational ROBOTIC & SCIENCE CAMP to prepare our community's students for local and national competitions. The training provided by business professionals. 
Top |
DAVIS LEARNING INTERNATIONAL
- Los Angeles Seminar
小太陽皮紋檢測中心2012年8月中心活動
- 戴維思學習法 最快速度掌握資訊
|
|
STC Current Average Occupancy Rate
STC 目前平均租出率
89％ (B)
Click on the chart to see our detailed performance
請點右圖查看我們的表現
TOP
|
|
|
|
|
About Us
STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts. "Sung Tien" is a Chinese saying for following the heavens. We believe that doing good naturally brings good outcomes, and through the process, we can have a positive impact on those around us. Our expertise and people-oriented philosophy have proven to be key in successfully connecting members of our community so that each can benefit from the others and ultimately promote the well-being of everyone. As a result, Sung Tien Collaboration has swelled in numbers.
As both real estate experts and members of the community, STC Management strives to educate its valued clients and prepare them with the best advantage possible in today's economy. As an Accredited Management Organization (AMO), we create value for clients through a combination of managing, leasing and brokering real estate investments. Our affiliations include CCIM, ICSC, AIR, IREM, AOA, MRMLS, NAR, CoStar, LoopNet, CAR, etc. Together, our network provides us with the opportunities and resources necessary in promoting creative and valuable solutions for clients.
STC又名"順天聯合"，旨在將獨立的人集合在一起從而獲得團結的力量，達到一加一大於二的效果。"順天"意為順從天意。我們相信善有善報，而我們的與人為善也能夠對周圍環境產生正面的影響。我們有的不只是專業技術，我們用以人為本的理念與對生命積極的態度也影響了我們周遭的朋友，改善我們的社區及環境。 順天聯合已經吸收了與我們志同道合的朋友和組織加入STC大家庭。
身兼房地產專家和社區成員的雙重身份，STC資產管理致力於指導其尊貴的客戶使他們以最佳的條件應對當今的經濟形勢。作為一家經認證的管理組織（AMO），我們通過資產管理，租賃計畫和房地產投資策略的管理組合為客戶創造價值。我們的指定認證背景包栝：國際註冊商業地產投資師CCIM，國際購物中心理事會ICSC，美國工業地產協會成員AIR，國際資產管理協會IREM，公寓業主協會AOA，全國房地產經紀人協會NAR，加州房地產經紀 人協會CAR，Loopnet, CoStar, MRMLS等網絡。 我們的網絡為我們提供的機遇和必要的資源，從而為客戶推出新穎和有價值的解決方案。
www.stcmanagement.com    
|
|
|
|
|
