STC CRE TITLE new
Vol. 120
J U N E   0 5 ,  2 0 1 2 
 

G E N E R A L

市 場 概 括

 

Chinese Cinema Firm To Buy AMC In $2.6-Billion Deal

中國大連萬達集團將以26億美元收購美國著名影院公司AMC成為全球最大院線商

Dalian Wanda Group Co., Ltd. announced it has struck a deal to acquire the second-largest movie theater operator in the U.S., AMC Entertainment Holdings, Inc., for $2.6 billion.

 

Commercial Property Professionals Expect Values To Climb

專家預測各類商業地產價值將攀升

The Urban Land Institute, an industry trade group and think tank, surveyed developers, brokers, architects and other real estate professionals who predicted increasing values for all types of commercial property.

 

China's CRE Sector Could Become Overheated Soon

中國大陸商業地產恐即將過熱

The outlook for the Chinese property market is souring as the government's tightening measures continue to squeeze developers' cash flow and credit channels.

 

Investors Target Abandoned Retail Projects Affected by Redevelopment Agency Closures

投資者瞄準因加州政府再開發機構關閉而被放棄的購物商場項目

Champion-Wilson Retail Allocates $50 Million to Acquire, Develop and Renovate California Retail Properties.

   

Read More

R E T A I L 
購 物 商 場

 

Retail Landlords Offer New Programs To Help Tenants Compete

購物商場房東為房客提供新穎的租賃和業務擴展項目以助其與網路商家競爭

Retail landlords are offering tenants innovative leasing and business development programs to help them better compete with online retailers.

 

Megastores Keep Malls Afloat In Downturn

AppleSonyMicrosoft等科技類公司的大型店面助力購物商場

Tech providers are viewed as ideal retail center tenants, after the proven success of the Apple megastore. Sony and Microsoft are two other examples of tech companies that are expanding into retail centers.

 

American Eagle Outfitters Closing Kids Stores

連鎖服裝品牌 American Eagle 計劃關閉全部22間童裝店以專注於青少年服裝

American Eagle Outfitters Inc. plans to close all 22 of its 77kids stores and focus on its strong teen apparel business. The company is currently exploring options for the business, which include a full or partial disposition of assets to a third party.

 

 Read More

M U L T I F A M I L Y
公 寓 樓
 

Demand, Capital Driving Apartment Market

業界高管稱持續的需求和適宜利率的貸款供應促進公寓樓市

Continued positive multifamily demand fundamentals and ready access to capital at attractive rates is fueling a surge in new apartment development, according to industry executives.

 

Read More

I N D U S T R I A L
工 業 倉 庫
 

Manufacturing Recovery Stumbles As Factory Orders Fall Again

4月工廠訂單額意外下降0.6%,導致工業倉庫需求減弱

Demand for factory-made goods has fallen three of the past four months, sliding an unexpected 0.6%, or $2.9 billion, in April.  The measure had tanked 2.1% in March, marking the first back-to-back declines in more than three years.

 

Read More

F I N A N C I N G
貸 款 與 資 金 

 

 

Delinquent Commercial Mortgage-Backed Securities Hit A Record

商業抵押證券拖欠率5月升至10.04%,創歷史新高;總拖欠金額達590億元,但有望下降

The delinquency rate for commercial mortgage-backed securities rose to 10.04% in May, reaching an all-time high and crossing the 10% threshold for the first time, according to loan-research service Trepp. CMBS loans past due now sit at $59 billion, but that is expected to begin declining.

 

Consumer Money Rates (Mortgage Rate, Prime Rate, etc.)

消費者市場利率:房貸、基本利率、等等

 

Read More
 S T C  E X C L U S I V E  L I S T I N G S   
獨 家 代 理 物 業
F O R   S A L E
物 業 出 售

 

Monterey Park Retail/Office And Pharmacy [Newly Listed]

蒙市零售/辦公樓與藥房【最新上市】 
  • Leasable Area:7,384 SF
  • Occupancy: 90%
  • Two Stories 
  • Exceptional frontage on Atlantic blvd.
  • Take over or sell highly successful pharmacy business 

 

Fontana Commercial Land [Newly Listed]

Fontana 商用土地【最新上市】  
  • Land area: 6.88 acres
  • Zoning: C2-Commercial
  • Excellent visibility from Fwy 210
  • Demand for retail much higher than supply 

  

Major Rowland Heights Shopping Center

大型羅蘭崗購物商場

  • Best offer
  • GLA: 58,151 SF
  • Irreplaceable Location in New Asian Hub
  • Highly Maintained
  • Stable Income Property Ideal for 1031 Exchange

 

Monterey Park Luxury Residence [Price Reduced]

蒙特利公園豪宅【物超所值】

  • 5,000 SF two-level house
  • 16,000 SF lot, new flooring & paint 
  • Stunning large waterfall
  • Bountiful fruit trees
  • City lights view
 

Garfield Medical Plaza

阿罕布拉醫療廣場

  • Best offer
  • 100% occupied
  • Long term medical tenants
  • Highly maintained
  • Building area: 11,400 SF
 
 
Santa Ana Preschool/Redevelopment Opportunity  [In-Escrow]

橙縣幼稚園/重新開發機會

  • Huge redevelopment potential
  • Large lot in an infill area (29,000 SF)
  • Excellent location and exposure 
  • Outstanding freeway access
 

Crenshaw Retail Center [Back on Market]

洛杉磯購物商場

  • Long term anchor tenants El Pollo Loco and Subway 
  • NNN leases 
  • Corner location
  • 10,434 SF GLA

Profitable Downtown Los Angeles Business [Coming Soon]

高盈利洛杉磯市中心商業【即將上市】 

F O R   L E A S E 
物 業 租 賃


Yes Plaza, Rowland Heights

Rowland Heights, CA
  • 645 - 3,100 SF
  • Negotiable
  • 3 Spaces
  • 58,921 SF GLA
  • Neighborhood Center 
 

Market Circle at Covina

Covina, CA
  • 910 - 3,219 SF
  • $12 /SF/Year
  • 4 Spaces
  • 16,740 SF GLA
  • Strip Center


University Center

Los Angeles, CA
  • 1,000 SF
  • Negotiable
  • 1 Space
  • 7,766 SF GLA
  • Strip Center

La Habra Plaza

La Habra, CA
  • 543 - 2,010 SF
  • $18 /SF/Year
  • 4 Spaces
  • 7,595 SF Bldg
  • Street Retail

 

Edison Promenade

Chino, CA
  • 944 - 6,306 SF
  • Negotiable
  • 10 Spaces
  • 30,377 SF GLA
  • Power Center

 

Valley Plaza

San Gabriel, CA
  • 710 SF
  • $25.80 /SF/Year
  • 1 Space
  • 7,166 SF Bldg
  • Street Retail

Crenshaw Plaza

Los Angeles, CA
  • 913 - 1,285 SF
  • $18 - $19.80 /SF/Year
  • 2 Spaces
  • 8,460 SF GLA
  • Strip Center

Rowland Heights Plaza

Rowland Heights, CA
  • 1,100 - 3,227 SF
  • $18.60 - $27 /SF/Year
  • 4 Spaces
  • 24,550 SF GLA
  • Neighborhood Center
  •  

Richer Plaza, San Gabriel

San Gabriel, CA
  • 696 - 1,482 SF
  • $21 /SF/Year
  • 2 Spaces
  • 8,704 SF GLA
  • Strip Center

  

STC Plaza

Whittier, CA
  • 961 SF
  • $36 /SF/Year
  • 1 Space
  • 13,269 SF GLA
  • Neighborhood Center

 

Lakewood Town Center

Lakewood, CA
  • 640 - 1,600 SF
  • $17.40 /SF/Year
  • 3 Spaces
  • 1,600 SF GLA
  • Strip Center

Wilmington Plaza

Wilmington, CA
  • 980 - 1,500 SF
  • Negotiable
  • 2 Spaces
  • 5,835 SF Bldg
  • Street Retail

 

Season's Place

City of Industry, CA
  • 1,759 - 2,307 SF
  • Negotiable
  • 2 Spaces
  • 80,000 SF GLA
  • Power Center

Whitter Plaza

Whittier, CA
  • 1,625 SF
  • $15 /SF/Year
  • 1 Space
  • 1,625 SF Bldg
  • Retail (Other)

 

Warm regards,

 

Investment Division

STC Management, AMO

10722 Beverly Blvd, Suite A | Whittier, CA 90601

(562)695-1513   

www.stcmanagement.com

 

The information transmitted is for the sole use of the intended recipient and may contain confidential and/or privileged material. If you are not the intended recipient, please note that any dissemination, disclosure, distribution, taking of any action in reliance upon, or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by reply email or phone and delete or destroy all copies of the original message. Do not disclose the contents to anyone or retain any portion of this message. E-Mail can be altered, intercepted, and read by persons other than those for whom the messages are intended. Therefore, unless encrypted and signed, the integrity of this and all other electronic communications cannot be guaranteed.

 
Like us on Facebook Follow us on Twitter View our profile on LinkedIn View our videos on YouTube

 

Download Market Update 商業地產訊息下載



Company Links

STC Website

 

STC Center

 

STC Events

 

Photo Gallery 1

 

Photo Gallery 2

 

Other Links

CCIM 

 

AIR 

 

NAR 

 

IREM 

 

Don Knabe 

 

RHUSD 

 

RHCCC

 

HH Kiwanis