STC Gazette
May 2011
|
|
|
Greetings!
At STC Management, we pride ourselves on being good neighbors to our valued community. Having served the Southern California area for the past 25 years, we have and will always strive for the betterment of our communities, one property at a time.
We hope that through our expertise and people-oriented philosophy, we can impact the lives of others in a positive and productive way. As a company, we will never limit our focus to simply our clients' needs. We will always seek synergy with the community to promote the well-being of those around us, and we will strive to meet our goals and constantly elevate our expectations.
在STC資產管理，我們非常高興能夠成為我們社區的好鄰居。以我們的商場為基礎，在過去的25年來，我們一直以服務及改善我們的環境為目標。
我們有的不只是專業技術，更希望能以人為本的理念與對生命積極的態度，影響我們周遭的朋友，改善我們的社區及環境。身為一家企業公司，我們覺得不該只拘限於生意上的追求。自始自終，促進社區的諧和，改善周圍環境，都一直是我們努力實現的目標。
Sincerely,
STC Management
|
STC talks about Investment on IAVC TV STC 財經單元 在國際衛視 Starting in May, STC Management was invited by a popular Chinese TV Station to explore the current Investment Market in the US. The show will air every Thursday around 7PM. Don't Miss it !!  | Topics:
如何利用租賃與宣傳將您投資的物業價值提升?
Enhancing property value through leasing and marketing( Aired 6/22) |
The show will air every Thursday around 7PM. Don't Miss it !!
|
STC Center Upcoming Events
July 7, 2011 Regional Chamber of Commerce-San Gabriel Valley Installation 聖蓋博谷區域商會交接晚宴
(City of Industry, CA) The Regional Chamber of Commerce - San Gabriel Valley will be recognizing the areas local business leaders at its Annual Installation Dinner. The event will be held on Thursday, July 7, at the beautiful Season's Place in the STC Management building in the City of Industry. The Chamber of Commerce will install their new president, Mrs. Szu Pei Lu-Yang, an attorney with Graves and King, LLP. Along with the installation local businesses will be recognized for their contributions to the business community.
The Regional Chamber of Commerce - San Gabriel Valley is honored to John Hsu with STC Management as their keynote speaker. Mr. Hsu is a local business leader who is always looking for ways to bring business to the area.
Everyone is invited to attend this event. For more information please contact the chamber at 909.869.0701.
To find out more information, please download the press release Here
（工業市）聖蓋博谷區域商會將在年度交接晚宴會表揚當地的商界領袖。本次活動將於7月7日週四，在工業市由STC資產管理管理的四季廣場舉辦。該商會將交接新會長Szu Pei Lu-Yang，Graves and King, LLP的律師，以及表揚地方企業對商界的貢獻。
聖蓋博谷區域商會將邀請STC資產管理執行長許惠欽作為主講嘉賓。許先生是一位一直在執力於加強地方商機的企業領導者。
希望這次活動能邀請每一位想要擴大商機得朋友參加。欲了解更多信息，請打電話909.869.0701。
請按此下載更多資訊
Back to top
|
Community News
Congratulations!! Rowland High School made the Newsweek Top 500 "America's Best High Schools" List Third Year in a Row! 恭喜！羅蘭高中連續三年獲選的新聞周刊"美國最佳高中"的前500強
June 19, 2011 These are challenging times for secondary education. Cash-strapped school districts are cutting back; No Child Left Behind mandates test results; parents and students stress unabated. NEWSWEEK, which has been ranking the top public high schools in America for more than a decade, revamped its methodology this year in hopes of highlighting solutions. We enlisted a panel of experts-Wendy Kopp of Teach For America, Tom Vander Ark of Open Education Solutions (formerly executive director for education at the Bill & Melinda Gates Foundation), and Linda Darling-Hammond, Stanford professor of education and founder of the School Redesign Network-to develop a yardstick that fully reflects a school's success turning out college-ready (and life-ready) students. To this end, each school's score is comprised of six components: graduation rate (25%), college matriculation rate (25%), AP tests taken per graduate (25%), average SAT/ACT scores (10%), average AP/IB/AICE scores (10%), and AP courses offered (5%). (For more information on how these rankings were tabulated, see our Full Methodology.) http://www.newsweek.com/feature/2011/americas-best-high-schools.html Rowland High School is a National Blue Ribbon School, a World International Baccalaureate School and proud to be part of the Rowland Unified School District. Rowland High School is located at 2000 S. Otterbein Avenue in Rowland Heights. For more information on Rowland High School, visit www.rowlandhs.org or call (626) 965-3448
|
Recently, our Officer John Hsu asked us to rate the most important things in our lives. Most of our associates chose "Health", "Love" and "Wisdom", not necessary in that order. And the following article, written by our associates, explained their reasons why......
"Health", "Love" and "Wisdom" | 健康, 愛與智慧
 By: Beatrice Hsieh, Accounting Division The three most important elements of our lives are love, wisdom and health. Through out our live times we will need "Love" from and to the others to support ourselves and to support the other with our countless love to bring out a better living society. We also need our "Wisdom" to help us and the others to solve all possible problems that we may face in our lives. Last but not least, "Health" the most important elements that we all shall have, without a good health we won't have the energy to love and support the others as also won't get a better chance to use our wisdom to achieve our live goals. Therefore, having love wisdom and a good health would help us to achieve a better life journy!
|
|
About Us
|
STC Management is honored to be recognized as one of the
exclusively selected 515 companies world wide. And is the first Chinese own Real Estate company being award such honor in Southern California.
STC Management has been honored as the AMO of the year in 2010.
ACCREDITED MANAGEMENT ORGANIZATION� (AMO�) Accreditation - recognizes excellence among real estate management firms. AMO firms manage approximately 2.6 million residential units and 1 billion net square feet of commercial space, the total value of which exceeds more than $289.1 billion.
STC 資產管理公司有幸榮選2010的最佳AMO公司。
在房地產業的發展中，國際資產管理 協會IREM�認知到業主在選擇信譽良好房地產管理的重要。該協會在1946決定核定嚴格的合格標準，認可優良的管理公司，並頒發正統的認證標制（國際認 證資產管理機構AMO�）來分歧一般與優良及信譽良好的房地產管理公司。國際認證資產管理機構的公司 管理大約260萬個住宅單位和10.000億平方英尺的商業空間，總價值超過超過289100000000美元。
國際資產管理協會 IREM�只頒發給公司企業此認證。
www.irem.org
Back to top
|
|
|
|
