The New Moon
VOLUME 6, NO. 1 | June 3, 2008

What's New

Attention San Francisco Bay Area Folk, Traditional, and Tradition-Based Artists, Organizations, and Advocates!

The Alliance for California Traditional Arts has launched its Traditional Arts Roundtable Series, a free, participatory monthly series of gatherings at various locations in San Francisco for folk, traditional, and tradition-based artists and arts advocates.

Sessions focus on specific themes and offer opportunities to engage in discussion, networking, and technical assistance in order to develop local, critical community amongst folk and traditional artists and their allies.

To receive announcements regarding the rest of this series, please contact us, call (415) 346-3800, or check for updates on our website. This pilot series is made possible with support from the San Francisco Arts Commission’s Cultural Equity Grants Program.

Join us for these upcoming sessions! Only three more roundtables in 2008!

To Be Traditional Is To Be Political: Folk and Traditional Arts as a Vehicle for Social Change

Date: Thursday, June 5, 2008
Time: 6:00 pm to 9:00 pm
Location: Global Exchange, 2017 Mission Street, 2nd Floor, San Francisco, 94110

Featured Participants:
Melody Takata – Director, Gen Taiko
Pimm Allen – Arts Coordinator, United Indian Health Services
Regina Califa Calloway – vivaARTS Network

In a time of innovation and globalization, how can one articulate one’s power in practicing traditional arts?  How can one develop into a cultural organizer? This session looks at the strategic ways in which one can consider their traditional arts practice as a means to mobilize communities and make one’s voice heard. Includes discussing the role of culture bearers as community leaders, best practices, politics and cultural identity, and sharing of social justice resources and organizations.

How To Grow Your Project, How to Know When to Stop: A Discussion on Organizational Sustainability by People in the Trenches

Date: Monday, June 23, 2008
Time: 6:00 pm to 9:00 pm
Location: Intersection for the Arts, 446 Valencia Street, San Francisco, 94103

Featured Participants:
Denise Pate – Arts Consultant
Marcia Treidler, Artistic Director, ABADÁ Capoeira
Jennifer Walsh, Executive Director – ABADÁ Capoeira
Suzy Thompson – Director, Berkeley Old Time Music Convention
John Daly – Executive Director, Croatian Cultural Center

Facilitated by culturally competent arts consultant Denise Pate, who works closely with a diverse range of culturally specific groups and organizations throughout the Bay Area, this session will highlight successful and hopeful models of long term sustainability of traditional arts programs, practices, festivals and teaching, and the pitfalls and challenges which often arise with such grassroots efforts, including burn out, volunteer engagement, where’s the money?, and tempering growth in the face of popular response.

The Role of New Technology in Traditional Arts

Date: Tuesday, July 19, 2009
Time: 6:00 pm to 9:00 pm
Location: Bay Area Video Coalition, 2727 Mariposa Street, 2nd Floor, San Francisco, 94110

Featured Participants:
Anuradha Sridhar - South Indian classical Carnatic violin musician
Eugene Chan – Director of Technology, Community Technology Foundation
Chike Nwoffiah - Director, Oriki Theater; filmmaker

Join us to discuss examples of online and media tools for traditional arts promotion, learning and cultural transmission, strategies to bridge the digital divide, new network developments online and online-only trends respective to opportunities and application/proposal processes.

top

California Artists Featured on New Release from Smithsonian Folkways Recordings

Amor Dolor y Lagrimas: Mariachi Los Camperos de Nati Cano

Amor, Dolor y Lágrimas: Mariachi Los Camperos de Nati Cano Smithsonian Folkways Recordings.

On May 20, 2008, Smithsonian Folkways Recordings released Amor, Dolor y Lágrimas: Mariachi Los Camperos de Nati Cano, a collection of música ranchera songs performed and arranged by the California-based ensemble Mariachi Los Camperos de Nati Cano. Amor, Dolor y Lágrimas (Love, Hurt and Tears) reflects the rich rural tradition at the core of música ranchera (ranch music), one of Mexico’s most beloved musical traditions.

The GRAMMY-winning Mariachi Los Camperos de Nati Cano, under the direction of Jesús “Chuy” Guzman, brings an authentic voice to the tradition and history of the música ranchera and mariachi music. Mariachi Los Camperos was founded in Los Angeles in 1961 by Nati Cano. Nati Cano was awarded a National Heritage Fellowship by the National Endowment for the Arts in 1990 and is an emeritus member of the Alliance’s founding board of directors.

Read more about Amor, Dolor y Lágrimas on the Alliance's website.To purchase Amor, Dolor y Lágrimas, please visit Smithsonian Folkways Recordings’ website.

top

New Website Captures the History and Experience of Women in Mariachi

Mujeres en el Mariachi


Photo courtesy of Mujeres en el Mariachi

A new website, Mujeres en el Mariachi, seeks to capture the history and experience of women participating in this traditionally male genre of music.  The website features historical and biographical information on the women pioneers of mariachi music in Mexico and the U.S.; introduces the Mariachi Pioneras de Mexico, a touring group recently formed in Mexico City featuring surviving pioneers from the 1950s; and collects information about female mariachi musicians throughout the world.

All female mariachi musicians – both individuals and all-female ensembles – are invited to help document the growing female mariachi movement by visiting the website to register themselves and participate in a survey.

top

Radio Bilingüe Launches Digital Archive Project

Radio Bilingüe, an international Latino public radio network, recently launched a new web-based archival project that will preserve thousands of hours of cultural programming.

Radio Bilingüe, producer of the annual ¡Viva el Mariachi! Festival in Fresno, has long emphasized the traditional arts in its programming, and this emphasis is reflected in its new digital archives.  Programs of special interest to the traditional arts – like interviews with historic figures such as the legendary Tejano music folksinger Lydia Mendoza and singer/composer Lalo Guerrero, “the father of Chicano music” – are among those archived in the new digital collection.

The archives, which are available in streaming audio, are easy to browse and feature bilingual text program summaries and interactive web tools.

The archives are accessible through Radio Bilingüe’s website.

top

Website Launched to Connect California’s Dance Community

The California Dance Network has recently completed a redesign of its website that creates a dynamic, user driven network that is California’s first and only comprehensive aggregator of dance news and information.  The site accomplishes this through an interactive mix of resources, including personal profiles, event listings, feeds of media coverage on dance, featured articles, and a map that offers a visual tool for understanding dance in California.

Dancers and dance groups in California are invited to log on to the website and create a personal and/or organizational profile with pictures and video, and post events to the online calendar.

top

Center for Cultural Innovation Releases New Book Business of Art: An Artist’s Guide to Profitable Self-Employment

Mujeres en el Mariachi


Center for Cultural Innovation’s Business of Art

The Center for Cultural Innovation announces the publication of Business of Art: An Artist’s Guide to Profitable Self-Employment, a comprehensive resource guide providing basic information on the ways that artists can independently organize, sustain, and advance their artistic careers in the United States.

Written by an experienced team of trainers from the business and nonprofit sectors, this book covers basic business principles that artists working in all disciplines may use to successfully manage their creative careers.  Contents include information on career and business planning, marketing and promotion, money management, legal issues for artists, and how to get funding for artists’ work.

To purchase Business of Art: An Artist’s Guide to Profitable Self-Employment, please visit the Center for Cultural Innovation’s website.

top

Funding

The Alliance's Traditional Arts Development Program

Deadline: Ongoing

The Alliance’s Traditional Arts Development Program makes contracts up to $1,500 to support consultancies, mentorships, and travel opportunities that foster a new level of growth for individual folk & traditional artists and organizations engaged in this field in California. Requested services may be focused on organizational, program, and/or artistic development goals. Individual artists and cultural practitioners, as well as organizations, whether incorporated or not, may apply.

A sampling of past contracts include:

Artistic Mentorships

Gen Taiko (San Francisco), an organization dedicated to promoting, preserving and presenting Japanese traditional arts including taiko (traditional Japanese drumming), traditional folk dance, and folk song forms. Its artistic director, Melody Takata, was trained by National Heritage Fellow Madame Fujima Kansuma to learn the Nihon Buyo (Japanese classical) dance called Kojo No Tsuki (Moonlit Castle Ruins). Ms. Takata taught the dance to four of her students and performed it at Gen Taiko’s 10th Anniversary Concert in November 2005.

Organizational Consultancies:

Kwashi Amevuvor (Los Angeles), a master drummer from Ghana, West Africa, worked with consultant Janet Planet, who assisted him with marketing and web design to develop professional promotional materials to publicize the work of the artist and the traditional cultural arts of Ghana. In addition, Ms. Planet’s consultancy supported Mr. Amevuvor’s efforts in organizing a cultural study tour of Ghana.

Travel Opportunities

The Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble (Foster City) traveled to Southern California to perform for an audience of over two thousand at the annual Magyar Sajtónap (Hungarian Press Day) hosted by the newspaper California Hungarians. At this event Eszterlanc dancers had the opportunity to perform with members of the Karpatok Folk Ensemble of Southern California, which is led by Istvan Szabo.

Requests for organizational consultancies, artistic mentoring, and travel support may be submitted to the Alliance at any time.  Download the application and application instructions from the Alliance’s website or call (559) 237-9812 to request a copy be mailed to you.

The Alliance’s Traditional Arts Development Program is supported by grants from the California Arts Council, the Walter and Elise Haas Fund, and the National Endowment for the Arts.

top

Native Arts @ NEFA / Native Arts Exchange
New England Fondation for the Arts

Deadline – Ongoing

The Native Artist Exchange, a program of the New England Foundation for the Arts (NEFA), provides support for Native artists residing in any of the 50 United States to travel to different regions of the country so that they may exchange artistic knowledge and skills. This fund is designed to encourage and assist American Indian, Alaskan Native and Native Hawaiian artists, and provides an opportunity for Native artists to teach, learn, and collaborate in traditional and/or contemporary Native art forms through travel from one region to another across the nation.

For more information, including guidelines and application materials, visit the New England Foundation for the Arts’ website.

top

The Guitar Center Music Foundation

Deadline: Ongoing

The Guitar Center Music Foundation’s mission is to aid nonprofit music programs across America that offer music instruction so that more people can experience the joys of making music.

The Guitar Center Music Foundation accepts grant applications throughout the year from 501(c)(3) organizations that offer music instruction programs to participants of any age. The applicant program must successfully enhance the state of music education in the United States. The Grant Committee reviews all applications three times yearly, and grant awards range from $500 to $5,000.

For more information visit the Guitar Center Music Foundation’s website.

top

The Guitar Center Music Foundation

Deadline – Ongoing

The Guitar Center Music Foundation’s mission is to aid nonprofit music programs across America that offer music instruction so that more people can experience the joys of making music.

The Guitar Center Music Foundation accepts grant applications throughout the year from 501(c)(3) organizations that offer music instruction programs to participants of any age. The applicant program must successfully enhance the state of music education in the United States. The Grant Committee reviews all applications three times yearly, and grant awards range from $500 to $5,000.

For more information visit the Guitar Center Music Foundation’s website.

top

Investing in Artists
Center for Cultural Innovation

Deadline – June 6, 2008

The Investing in Artists grants program is designed to enhance the working lives and creative environment for California artists by funding tools and market strategies that will allow them to create their best work more consistently and distribute that work more broadly to new audiences. To support those aims, Investing in Artists provides grants in two categories: 1) Artistic Equipment & Tools and 2) Presenting & Marketing Work. In this third round of funding, applications will only be accepted in the Artistic Equipment & Tools category and in the Presenting & Marketing Work Implementation category.

For more information, including guidelines and application materials, visit the Center for Cultural Innovation’s website.

top

Learning in the Arts for Children and Youth
National Endowment for the Arts

Deadline – June 9, 2008

Learning in the Arts grants are designed to advance arts education for children and youth in school-based or community-based settings. This category supports in-depth, curriculum-based arts education experiences that occur over an extended period. Projects must provide participatory learning and engage students with skilled artists, teachers, and excellent art. All projects must include the following components: 1) the opportunity for students and their teachers to experience exemplary works of art, in live form wherever possible; 2) study of the art experienced including the acquisition of skills for practicing the art form where appropriate; 3) the performance/making of art within the discipline(s) studied; and 4) assessment of student learning according to national or state arts education standards.

For more information, including guidelines and instructions to apply, visit the National Endowment for the Arts’ website.

top

California Story Fund
California Council for the Humanities

Deadline: July 1, 2008

A small grants program to fund unique story projects in communities throughout the state. The projects that make up the California Story Fund provide opportunities for individual Californians to contribute their stories to the evolving story of our state.

The Council will award competitive grants of up to $10,000 twice a year for public humanities programs that bring to light compelling stories from California's diverse communities and provide opportunities for collective reflection and public discussion. The Council is especially interested in projects that will engage California youth in interpreting and reflecting on their experience through humanities-based programming.

For more information, including guidelines and application materials, visit the California Council for the Humanities’ website.

top

Access to Artistic Development
National Endowment for the Arts

Deadline: August 11, 2008

Access to Artistic Excellence encourages and supports artistic creativity, preserves our diverse cultural heritage, and makes the arts more widely available in communities throughout the country. While projects in this category may focus on just one of these areas, the Arts Endowment recognizes that many of the most effective projects encompass both artistic excellence and enhanced access.

For more information, including guidelines and application instructions, visit the National Endowment for the Arts’ website.

top

2008 Choreographer Collaboration Awards

Deadline: August 14, 2008

The Wallace Alexander Gerbode Foundation and The William and Flora Hewlett Foundation are pleased to announce their 2008 Choreographer Collaboration Awards Program. The foundations will provide up to six grants of $75,000 each for the commission and premiere of six major new dance compositions, created by California choreographers in collaboration with other California artists.

These grants will be available to nonprofit Bay Area arts presenting organizations. They will be aimed at California choreographers of great merit, each working in close collaboration with another California artist of their choosing (choreographer, composer, playwright, digital media artist, filmmaker, designer or other). The resulting dance compositions will have their world premiere public performances in the Bay Area between December 2009 and June 2011. Proposed commissions for original works in any dance style or format will be accepted. Applicant organizations must be nonprofit and based in the counties of Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, Santa Clara, San Francisco, San Mateo, Solano or Sonoma.

For more information, including guidelines and application materials, please visit the Wallace Alexander Gerbode Foundation’s website.

Living Cultures Grants Program
Alliance for California Traditional Arts

Deadline: July 15, 2008

The Alliance’s Living Cultures Grants Program funds nonprofit organizations to support exemplary projects in the traditional arts in California.  Approximately 35-40 grants of up to $7,500 will be made in this funding cycle.  Descriptions of previously funded projects are available on the Alliance’s website.

Guidelines and application forms are now available online.  Alternatively, please call (415) 346-5200 to request a copy be mailed to you.  The postmark deadline for submission of proposals is August July 15, 2008.  Alliance staff is always available to discuss the program and is happy to work with first-time grant seekers.

The Living Cultures Grants Program is a project of the Alliance for California Traditional Arts in partnership with The Walter & Elise Haas Fund, The William & Flora Hewlett Foundation, and The James Irvine Foundation. Additional support provided by the California Arts Council, the California Community Foundation, and The San Francisco Foundation.

For More Information Contact

Lily Kharrazi
Living Cultures Grants Program Manager
(415) 346-5200
Email

top

Apprenticeship Program
Alliance for California Traditional Arts

Deadline: August 1, 2008

The Alliance’s Apprenticeship Program encourages the continuation of the state’s traditional arts and cultures by contracting master artists to offer intensive, one-on-one training to qualified apprentices.  Each contract will support a period of concentrated learning for individuals who have shown a commitment to and a talent for a specific artistic tradition.  Contracts of $3,000 will be made with California-based master artists to cover master artist’s fees, supplies, and travel.  Information about past Alliance apprenticeships is available at on the Alliance’s website.

Guidelines and application forms are now available online.  Alternatively, please call (415) 346-3800 to request a copy be mailed to you.  The postmark deadline for submission of applications is August 1, 2008.

The Alliance’s Apprenticeship Program is funded by The Columbia Foundation, the Fresno Arts Council, The Walter & Elise Haas Fund, The James Irvine Foundation, and the National Endowment for the Arts. Additional support provided by the California Arts Council, the California Community Foundation, and The San Francisco Foundation.

For More Information Contact

Sherwood Chen
Associate Director
(415) 346-3800
Email

top

Creative Connections Fund
James Irvine Foundation

Deadline: August 1, 2008

The Creative Connections Fund supports creativity and the expansion of diverse, relevant cultural offerings in local communities across California and primarily outside the San Francisco Bay Area. The Creative Connections Fund aims to reach small and midsize arts organizations with a diversity of projects and ideas. The Fund offers project grants of up to $50,000, over one or two years, through an open, competitive review process

For more information, including guidelines and application materials, visit the James Irvine Foundation’s website.

top

Scandinavian Cultural Exchange
American-Scandinavian Foundation

Deadline: August 15, 2008 and October 1, 2008

The American-Scandinavian Foundation promotes the cultures of the Nordic countries in the United States and American culture in the Nordic countries by encouraging programs that will enhance public appreciation of culture, art, and thought. In establishing priorities, the Foundation considers the lasting benefits that may be achieved by any grant, and favors projects where its contribution will complement support from other sources.

For more information, including guidelines and application materials, visit the American-Scandinavian Foundation’s website.

top

Opportunities & Resources

Proposal Writing for Arts Organizations and How to Apply for the James Irvine Foundation’s Creative Connections Fund.

Learn valuable proposal writing skills and hear insider tips on how to apply to the James Irvine Foundation’s new Creative Connections Fund at this two-part program offered at several sites in California. Thanks to sponsorship from the James Irvine Foundation, this program is offered free of charge, and all attendees will receive a free copy of The Foundation Center’s Guide to Winning Proposals and The Foundation Center’s Guide to Proposal Writing.

Los Angeles
Monday, June 16, 2008 – 1:00 pm to 5:00 pm
Japanese American Cultural and Community Center
244 S. San Pedro Street, Suite 505
Los Angeles, California 90012

Santa Barbara
Tuesday, June 17, 2008 – 12:00 pm to 3:00 pm
Santa Barbara Museum of Natural History
2559 Puesta del Sol
Santa Barbara, California 93105

Salinas
Thursday, June 19, 2008 – 1:00 pm to 4:00 pm
National Steinbeck Museum
1 Main Street
Salinas, California 93901

Fresno
Thursday, June 26, 2008 – 1:00 pm to 4:00 pm
UC Merced Center
550 East Shaw Avenue
Fresno, California 93710

Santa Ana
Wednesday, July 2, 2008 – 9:30 am to 12:30 pm
Bowers Museum
2002 N. Main Street
Santa Ana, California 92706

For more information, or to register, visit the Foundation Center’s website.

top

Online Training Courses to Master Proposal Writing

The Foundation Center hosts several online training courses in proposal writing. The Statement of Need helps novice or inexperienced grantseekers master a critical component of proposal writing – preparing a statement of need. The Project Description is an in-depth look into the preparation and writing of the project description section of a proposal. The Budget demystifies the preparation of the project budget included in funding proposals. The Comprehensive Course is a thorough, step-by-step guide to preparing an effective proposal for foundation support, covering every section of the proposal. The courses include interactive exercises and assignments, case studies, a final exam, and a printable certificate of completion. Lessons can be taken at any pace, and can be reviewed often. For more information visit the Foundation Center’s website.

top

FEATURES

What's New

Funding

Events

Opportunities & Resources

ABOUT ACTA

The Alliance for California Traditional Arts strives to "ensure California's future holds California's past" by providing programs and services to support the state's diverse living cultural heritage. The Alliance cultivates the growth of traditional arts and culture through Stewardship, Services to Artists, and Connection-Making.

Support ACTA

CONTACT ACTA

Website:
http://www.actaonline.org

Staff:
Amy Kitchener, Executive
Director
akitch@actaonline.org
559.237.9813

Sherwood Chen, Associate Director
sherwood@actaonline.org
415.346.3800

Lily Kharrazi, Living Cultures Grants Program Manager
lilyk@actaonline.org
415.346.5200

Suzanne Hildebrand, Administrative Coordinator
The New Moon Editor stoler@actaonline.org
559.237.9812

BOARD OF DIRECTORS

Robert Arroyo, V.P. of Finance & Administration
Retired Instructor of Political Science & Chicano/Latino Studies, Fresno City College;
Retired Administrator, Fresno City College
Kingsburg, CA

Melanie Beene
Executive Director, Community Initiative Funds
San Francisco Foundation
San Francisco, CA

Jo Farb Hernandez, Secretary
Director, Natalie and James Thompson Art Gallery, School of Art and Design, San Jose State University
Director, SPACES
Principal, Curatorial and Museum Management Services
Watsonville, CA

Joel Jacinto,
Executive Director, Search to Involve Pilipino Americans
Los Angeles, CA

Sojin Kim, Ph.D.
Curator,History Department, Natural History Museum of Los Angeles County
Los Angeles, CA

Amy Kitchener (ex officio)
Executive Director, ACTA
Fresno, CA

Frank LaPena
Professor Emeritus, American Indian Studies, CSU Sacramento;
Traditional Maidu dance master; Visual Visual Artist
Sacramento, CA

Malcolm Margolin
Founder and Publisher, Heyday Books
Executive Director, Heyday Institute
Berkeley , CA

Libby Maynard
Co-founder and Executive Director, Ink People Center for the Arts
Eureka, CA 

Chike Nwoffiah, V.P. of External Development
Executive Director, Oriki Theatre
Mountain View, CA

Peter Pennekamp, Executive Director
Humboldt Area Foundation
Bayside, CA

Charlie Seemann, Board President
Executive Director, Western Folklife Center
Elko, NV

Daniel Sheehy, Ph.D.
V.P. of Governance
CEO, Smithsonian Folkways Recordings
Washington, D.C.

Deborah Wong, Ph.D.
Professor of Music
University of California, Riverside

Honorary

Bess Lomax Hawes
Retired Former Director, Folk & Traditional Arts Program, National Endowment for the Arts
Woodland Hills, CA

FUNDERS

California Arts Council

Fresno Arts Council

National Endowment for the Arts

The James Irvine Foundation

Walter & Elise Haas Fund

William and Flora Hewlett Foundation

The San Francisco Foundation

THE COLUMBIA FOUNDATION

San Francisco Arts Commission

California Community Foundation

EVENTS

Mi Coche – My Culture: Livin’ the Lowrider Lifestyle

Kumeyaay: Indigenous People of Southern California

Tribute to Pedro Infante

National Dishes

30th Annual San Francisco Ethnic Dance Festival

Chhandam School of Kathak Classes in Southern California

2008 Fresh Meat Festival

22nd Annual Japanese Cultural Fair

Festival of Solos

18th Annual California Indian Basketweavers Association Gathering

Camp Fareta

Haitian Arts and Cultural Festival

Festival of Solos

Rhythmic Relations 2008

Ho'ailona: Forces of Nature

Tercera Raiz

Become a Licensed Art Lover

Get your personalized plate.
Proceeds from the plate sales will benefit the California Arts Council (CAC).

To subscribe to the weekly CAC Update, please visit their website.

SUBSCRIBE at our Website | COMMENTS AND SUGGESTIONS | www.actaonline.org
Email Marketing by