FINDINGS II
Proper 17 - A - August 28, 2011
Matthew 16: 21-27
 | Harry T. Cook |
Matthew 16: 21-27
From that time [of Peter's confession on] Jesus began to make it clear to his disciples that it was certain that he would go to Jerusalem, and there suffer much from the elders, high priests and pedants, and [also] be killed and on the third day be raised up. Peter, appalled, remonstrated with him, saying, "Heaven forefend that any of that should happen to you!" Jesus turned on him and said, "Go away, you devilish seducer, you are hindering me because you don't see the whole picture. You are thinking like a typical person." Then Jesus said to all gathered there, "Those of you would want to go with me have to deny yourselves and follow my way. Keep in mind that those who try to spare themselves sacrifice will lose out in the end, but those who give themselves wholly for my sake will end up winners. For what would you exchange your life? Remember that The One Like Us will be coming in the splendor of his Father, along with his messengers, and then he will mete out rewards in accordance with what people have done. I'm telling you that some of those standing here right now will never so much as taste death before they see the domain of The One Like Us materialize."
(Translated and paraphrased by Harry T. Cook.)
RUBRIC
From Matthew's perspective, Jesus' destination is now obvious: Jerusalem. That is where he will meet those who would derail his mission. Matthew depicts him as saying he would suffer much (παθειν from πάθος (pathos), meaning that which befalls one or that which one suffers. Ernest Hemingway wrote somewhere that real manhood is "acting rather than being acted upon." The evangelists' Jesus turns that around to say that real personhood is attained through being willing to be acted upon -- a kind of passive resistance like turning the other cheek. The agency of the suffering will be the Jewish authorities, so says the text. But the reality is that Rome will have plenty to do with it, as Rome could not abide another christos in competition with Caesar.
HOMILETIC WORKSHOP
The prediction of suffering (or what has come to be known as the "passion prediction") includes the promise of resurrection. Together they form an early kerygma to which Paul, writing two decades before Mark and as many as four before Matthew, refers in 1st Corinthians 15:3 as "received." For the Pharisees (a sect that Matthew surely thought was part of the Jewish authority system), resurrection was nothing new. Their reading of Daniel 12:2 was that the righteous (in that case referring to the fallen heroes of the Maccabean revolt) would be raised on the last day. That is what Martha was referring to in John 11:24 when she said with some impatience to Jesus' traditional Pharisaic greeting of "your brother will rise again," "Yes, yes, I know that he will rise again on the last day."
It is the expression "on the third day" that makes it the more immediate, but the suggestion at this juncture is that the disciples heard not "on the third day" but "on the last day." This left Peter, the spokes-disciple, to express horror that such suffering could possibly befall the one he has just called "the Christ." Most texts say that Jesus "rebuked" Peter, but the Greek here suggests that it was more of a warning, as in: "Be careful, Peter, because you don't understand what you're saying." The reaction of Peter probably represents the denial in which late first century Jesus Jews abided, viz. not necessarily realizing the possible consequences of their choice to follow Jesus Judaism rather than continuing Judaism.
It is said in the usual translation of text that Jesus accused Peter of being on the wrong side - that of men rather than God. The latter side would understand that suffering had occurred, and because it had befallen one called "the Son of God," that it was the will of that God. How else could a credible proclamation have been made?
Finally at stake was the ψυχή (psyche or soul) or, as Aristotle used the word, one's "essence." So it is a quid pro quo deal. You take this; you don't get that. And it's not a matter of fate or destiny but of choice and consequence.
* * * * *
|