Newsletter Semanal
www.paulacajaty.com |
|
Queridos amigos,
Apesar da leveza dos ventos que iniciam fevereiro, o mês chega com certa gravidade. O Carnaval apenas distrai as atenções para o tom de seriedade que invade tudo à volta e, como que num sonho interminável, fechamos os olhos com mais força para evitar a realidade.
Mas acordar tarde demais só atrasará a consciência. 2009 já exibe sua austeridade e, durante algum tempo, será importante reunir forças para continuar. Será importante esse minuto de recolhimento, antes de retornar com ainda mais força e exuberância.
Os livros estão a postos, oferecem-se à leitura e à reflexão, prontificam-se à ajuda. Parafraseando Vinicius, que considerava o uísque seu cão engarrafado, os livros são nosso cão impresso em folhas. Em tempos de bafômetros, vou aproveitando as bibliotecas.
| |
|
|
|
| Dicas da semana (01.02.2009 a 07.02.2009) |
Lançamentos 
- terça, dia 3, Maurício Peregrino assina "Médicos ou monstros?", na Saraiva do Shopping New York, 19h. Na mesma noite, Rodrigo Rodrigues conta "As aventuras da Blitz" na Travessa do Shopping Leblon, às 19h30. Leia mais...
Cursos e eventos
- terça, às 20h, oficina gratuita de poesia na DaConde.
- Centro Universitário Celso Lisboa abre inscrições para curso de extensão em Técnicas de Dissertação (tel. 21-3289-4722)
- Cursos da Casa da Leitura da Biblioteca Nacional começando em março: "Leitura, literatura e a formação do leitor maduro: desdobramentos na vida prática" e "Apropriação de leitura e escrita: interfaces entre o livro e o espaço virtual". Inscrições abertas (tel. 21-2557-7437) Leia mais...
"Afrodite in verso" na Boca de Baco
- Dia 07.02, sábado que vem, apresento poemas de "Afrodite in verso" no evento Boca de Baco, na Livraria Odéon, Cinelândia. Oficinas a partir das 17h. Lançamentos, poesia e outras performances a partir das 18h30.
Fontes: Caderno Prosa&Verso, do Globo, Suplemento Ideias&Livros, do JB, e mailing pessoal da autora.
|
a vertigem passava por a dizziness stepped near
ela - ávida e descabida her - hungry and unruly
virgem - deserta de palavras. virgin - void of words.
num desatrelar brusco de sua in a subtle release of her
saia, penugem skirt, her bush
a desabotoar os sentidos. unbuttoning the feelings
faltava-lhe coragem in a loss of courage
para assumir as ausências to fulfill the absences
do corpo. of body.
(translation by Beto Palaio
and David Blaine)
| |
|
- Ponte de versos: 8 anos. Org. e apres. de Thereza Christina Rocque da Motta e João José de Melo Franco. Rio de Janeiro: Ibis Libris, 2008. Thereza Christina Rocque da Motta, junto com corajosos colaboradores, assumiu o encargo de contar a história da poesia-boêmia carioca da última década. Trata-se de uma antologia poética carioca do início do século XXI, com a reunião de sessenta e seis poetas na coletânea de excelentes surpresas. Do total, 31 poetas permaneceram reunidos e 35 engrossaram a turma. Esses são os verdadeiros poetas da resistência, que continuaram se reunindo, se apoiando, produzindo e publicando quando todos já os haviam desenganado da poesia. Mas é justo aí que ela ganha mais força. (...) Leia mais... |
|
Todas as vozes de Leandro
|
- Jardim, Leandro Schoemer. Todas as vozes cantam. Rio de Janeiro: 7Letras,
2008.
As vozes de Leandro Jardim cantam um canto leve, iluminam o caminho de
quem as ouve, num verdadeiro allegro andante.
Música que vai crescendo tímida, sem anúncios e atinge seu clímax em
'Dissonâncias', um de seus melhores capítulos. Parece que sua poesia vai
ganhando em corpo e beleza até finalizar mais branda num 'Poeminha
terminal'.
Tudo em Leandro dialoga com a música, com a arte, com o cotidiano,
numa reunião infinda e mixada (...)
Leia mais...
|
|
A todos, uma semana de estudos e reflexões,
antes da justa pausa de folia.
um beijo,
Paula
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
