|
|
|
|
|
|
ABIPALVE / Help needed!
|
Suured õnnetused panevad meid proovile, eriti kui kannatanud on lapsed. Nii mälestas Vabariigi President T.-H. Ilves Haapsalu suure tuleõnnetuse ohvreid iseseisvuspäeval peetud kõnes. Haapsalu lastekodu põlengus 20. veebruaril 2011. a hukkus 10 last. Kahju leevendamiseks ja uue hoone ehitamiseks on Eesti rahvas avanud oma südame.
Eesti Ameerika Fond kutsub toetajaid ühinema! Kõik saabuvad toetused edastatakse koos annetajate nimistuga täies ulatuses Haapsalu lastekodu heaks. Estonian American Fund
PO Box 7369
Silver Spring MD 20907-7369
Tragic accidents test all of us - especially when children have suffered. With those words, President Ilves commemorated the Haapsalu catastrophe in his Independence Day speech. Ten children died in the February 20 Haapsalu Children's Home Fire. To mitigate the losses and build a new building the Estonian people have opened their hearts. The Estonian American Fund calls on supporters to unite. 100 percent of accumu-lated funds will be forwarded to the Haapsalu Children's Home fund together with the names of the contributors. Estonian American Fund PO Box 7369 Silver Spring MD 20907-7369
|
| LOS ANGELES TIMES Sunday, February 27, 2011 | |
|
|
|
|
EESTI KÖÖK & KÜLALISED: ILMAR TASKA /The Estonian Kitchen & Guests: Ilmar Taska
|
IGA KUU KOLMANDAL LAUPÄEVAL!
Laupäeval, 19. märtsil, 2011
kl 12.00 pl külaline TULEN!
kl 1 pl lõunasöök $8
Eesti Majas
MENÜÜ
borsh
jogurtitarretis
lapsed söövad tastuta (kuni 16.a)
Elu. Teater. Kino. Televisioon. Ilmar Taska on filmirezhissöör, kes on sündinud Kirovi linnas Venemaal, kuhu Stalini võim tema perekonna saatis. Koolihariduse sai ta Eestis. Hiljem tudeeris ta filmindust kuulsas Moskva filmiinstituudis ning teatrit Stockholmis ja Los Angeleses.
Tema loomingusse kuuluvad linateosed "Täna öösel me ei maga", "Back in the U.S.S.R.", "Küünlad pimeduses", "Paul Wunderlich", "Out of the Cold" ja viimati Hollywoodiga koostöös valminud, "Hirmu tiivad", mis esilinastus Tallinnas eelmise aasta septembris. Ta oli "Tallinnfilmis" vana kuulsa filmi "Hukkunud Alpinisti hotell" toimetaja. Taska asutas Eesti ühe vaadatuma telekanali, Kanal 2. Hetkel on Ilmar Taska West Hollywoodis lavastamas Odalys Nanini näidendit "Lavender Love", mis esietendub käesoleva aasta mais.  Ilmar Taska bio - kliki siia!
ETV intervjuu Ilmar Taskaga - kliki siia! Soovita uusi külalisi Eesti Kööki! email ON THIRD SATURDAY EACH MONTH!
Saturday, March 19th, 2011 MENUat 12 p.m. quest bortchat 1 pm lunch $8 yogurt jelly
Estonian House Life. Theater. Film. Television.
Ilmar Taska is a film director who was born in Kirov, Russia, where Stalin's regime had sent his family. He received his schooling in Estonia. Later he continued his studies at the famous Moscow Film Institute and followed that with theatrical studies in Stockholm and Los Angeles. His works include the films, "Täna öösel me ei maga" (Tonight We Won't Sleep) was distributed outside of Estonia under the name "Set Point." Cinequest also distributes it under that name in the USA. "Back in the U.S.S.R.", "Küünlad pimeduses" (Candles In The Dark), "Paul Wunderlich", "Out of the Cold" and most recently in partnership with Hollywood he completed "Hirmu tiivad" (Thy Kingdom Come) which had its opening last September in Tallinn. He was the development/production executive of Tallinn Films famous old movie, "Hukkunud Alpinisti hotell" (Dead Mountaineer's Hotel). Taska founded Estonia's most watched television channel, Channel 2. Mr. Taska is presently staging Odalys Nanin's "Lavender Love" in West Hollywood which is set to debut in May. Ilmar Taska bio - click here! ETV interview with Ilmar Taska - click here!
Recommend guests to attend the Estonian Kitchen! email
|
|
SUPER SUNDAY EESTI MAJAS / Super Sunday at the Estonian House
| 
pühapäeval, 20. märtsil, 2010
kell 11 e.l.
Los Angelese Eesti koguduse täiskogu koosolek
kell 1 p.l.
Los Angelse Eesti Seltsi aastakoosolek
kell 3 p.l.
Ühing Eesti Maja aastakoosolek
Sunday, March 21, 2010 11:00 a.m. Los Angeles Estonia Congregation Plenary meeting 1:00 p.m. Los Angeles Estonian Society Annual Meeting 3:00 p.m. Estonian House Association Annual Meeting |
EESTI KIRIK / Estonian Church
|
 Pühapäeval, 20. märtsil, 2011kell 11 elLos Angelese Eesti MajasKannatamisaja jumalateenistus Pühapäeval, 10. aprillil, 2011kell 2 plJumalateenistus Los Angelese kirikus Sunday, March 20th, 2011
at 11 am
Estonian House
Church Service Commemorating Jesus' Time of Suffering
Sunday, April 10th, 2011 UUS! Koguduse teated - kliki siia!2:00 p.m. Service at the L.A. Estonian Church
|
EESTI KOOL / Estonian School
|
Laupäeval, 26. märtsil, 2011 Saturday, March 26th, 2011
Laupäeval, 9. aprillil, 2011 Saturday, April 9th, 2011
Laupäeval, 30. aprillil, 2011 Saturday, April 30th, 2011
kell 10 el at 10:00 a.m.
Eesti Majas Info: Milvi (310) 663-0676 Estonian House
|
ARTIKKEL VABA EESTI SÕNAS
Eesti Vabariigi sünnipäeva tähistamine Los Angelese Eesti majas
|
 27. veebruar 2011 - Oscarite jagamise päev, mis köitis enamiku Los Angelese elanike tähelepanu, mitte aga eestlaste. Eestlane pani selga rahvariided, võttis kaasa sinimustvalge lipu ja läks Eesti Vabariigi 93-ndat sünnipäeva tähistama. Loe edasi! Artikli autor Karin Kuljus. Pildialbum/Photoalbum - click here!Video - click here!Celebration of Estonian Independence Day in Los Angeles. Article in Estonian - click here! Article by Karin Kuljus.
|
EESTI SUUSAKLUBI 50 / Estonian Ski Club 50
|
 Eestlaste Suusaklubi Kalifornias tähistas 10-13. märtsil oma 50. juubelit traditsioonilise väljasõiduga kaunite Sierra Nevada mägede keskel asuvasse "China Peak" suusakuurorti. Loe edasi! Artikli autor Edgar Kaskla. Suusapäevade pildialbum ilmub järgmises uudiskirjas. Saada oma lemmikfotod - email
Estonian Ski Club 50! Article by Edgar Kaskla. Article in Estonian - click here! Please share your favorite photos - email
|
| LOS ANGELESE EESTLASED ETV'S / Los Angeles Estonians In Estonian Television |
 Teadussaade "Püramiidi tipus"
Tartu Ülikooli ja Kalifornia Ülikooli emeriitprofessor Rein Taagepera.
Kalifornia Ülikooli professor Edgar Kaskla Kliki siia!
ETV uudised. Hollywoodis jagatakse Oscareid.
Astra Shore - filmitööstusega seotud eestlanna Kliki siia!
Science Broadcast "At The Tip of the Pyramid"
Tartu University and California University Professor Emeritus Rein Taagepera
California University Professor Edgar Kaskla. Click here!
ETV News - Presentation of Oscars In Hollywood.
Astra Shore - An Estonian Film Industry Woman. Click here!
|
| KONSULAADI TEADE / Message from Consulate General |
 Eesti konsul New Yorgis Jaanus Kirikmäe plaanib aprillis reisi USA läänekaldale. Kuupäevad on täpsustamisel.
Kõik, kel on vaja uuendada Eesti passi või ID-kaarti või kes soovivad ID-kaarti kätte saada, saatke palun e-kiri Piia Pärnale (piia.parna@mfa.ee), koopia aukonsul Jaak Treimanile (jaak.treiman@gmail.com). Kui kiiresti tegutseda, saaks enne suvist turismihooaega passid ja ID-kaardi kätte.
New York Estonian Consul, Jaanus Kirikmäe, plans to travel to the West Coast this coming April. Travel dates are being finalized.
Everyone who needs to renew their Estonian passport or ID card or who wishes to receive their ID card, please send an email to Piia Pärna (piia.parna@mfa.ee) with a cc copy to Honorary Consul Jaak Treiman (jaak.treiman@gmail.com). These official documents can only be prepared in New York by the current Estonian Consul (the presence of the Honorary Consul in LA is not sufficient). The New York Consul would fly to Los Angeles, should at least 5 to 6 individuals express their wishes in this regard. If quick action is taken, it may be possible to receive the passports and ID cards before the tourist season arrives.
|
UURIMUS - KATRE-LIIS TREUFELDT / Survey by Katre-Liis Treufeldt
|
Olen Tartu Ülikooli 3. kursuse sotsioloogia eriala tudeng ja mu bakalaureusetöö teema on "Eestlaste abielud ja lähisuhted välismaalastega".
Küsitlus on mõeldud vastamiseks inimestele, kes on eestlased, elavad Eestis või on Eesti juurtega ja kellel on praegu suhe mitte-eestlasega. Pole oluline, kas elate hetkel Eestis või mitte. Teie poole pöördungi lootuses, et äkki saate mind ankeedile vastamisega aidata. Küsimustiku täitmine ei tohiks võtta rohkem kui 10-15 minutit. Eriti tänulik olen ka pikemate kommentaaride eest ankeedis. Link on siin!
Kui teil peaks leiduma tuttavaid, kes teie kindlal teadmisel kriteeriumitele võiksid vastata, siis võite ka nendega seda linki jagada.
Koostööle lootma jäädes ja ette tänades! Lugupidamisega
Katre-Liis Treufeldt,
Tartu Ülikooli III kursuse tudeng
Greetings!
I am a third year Tartu University student majoring in sociology. The theme for my Baccalaureate Thesis is "Estonians' Marriages and their Close Personal Relationships with Foreigners." The questionnaire is intended to be answered by those who are Estonians living in Estonia or have Estonian "roots" and who are presently in a relationship with a non-Estonian. Whether you currently reside in Estonia or not is unimportant. I turn to you with the hope that perhaps by responding to the questionnaire you may be able to help me. Completing the questionnaire should take no more than 10 to 15 minutes. I would be especially thankful for extended commentaries with respect to your responses. The link is here! (Survey is in Estonian)
PS: Should you have acquaintances who, to your certain knowledge, would meet the qualifications in order to respond to this questionnaire, you may share this link with them as well.
Hoping for your cooperation and thanking you in advance, Gratefully,
Katre-Liis Treufeldt
Tartu University III Course Student
|
VÄLISMINISTEERIUMI VIKTORIIN / Estonian Quiz 2011
|
Testi oma teadmisi Eesti kohta ja võida kuuepäevane reis kahele Eestisse! Kliki siia! Test your knowledge with our quiz and enter the drawing to win a 6-day trip for two to Estonia! Click here!
|
| EESTI TOODETE KÄTTESAADAVUS VÄLISRIIKIDES / Estonian products availability overseas |
Tere, kallid eestlased välismaal! Kõigile teile mõeldes on tekkinud idee luua e-pood pakkumaks võimalust tellida Eesti tooteid otse koju. Seoses sellega palun teil vastata küsimustikule, et saada teada teie huvist e-poe kohta. Küsimustiku leiate siit! Lisaküsimused palun saata aadressile eestitoode@gmail.com Ilusat kevadet kõigile! Anu Sõrmus Eesti ja Euroopa tooted Los Angelese ja Orange County piirkonnas - palun aita täita tabelit! Tabel on kõigile nähtav ja salvestub ise. Kliki siia! Greetings, Dear Overseas Estonians! In thinking about all of you, an idea developed to establish an e-store to give you an op-portunity to order Estonian products to be sent directly to your home. With that in mind, please provide your answers to the questionnaire so we can determine your interest with respect to the e-store. You'll find the questionnaire by clicking here! Please send any additional inquiries to: eestitoode@gmail.com Wishing all of you a beautiful spring, Anu Sõrmus Estonian/European products in the Los Angelese ja Orange County region. Please help with completing the questionnaire. The questionnaire is available to all and saves automatically. Click here!
|
LOS ANGELESE MARATON / Los Angeles Marathon
|
 Los Angelese maraton on pühapäeval, 20. märtsil 2011. a.
Kes läheb jooksma? Ootame infot nii kohalike kui ka kodueestlaste kohta! Anna teada! http://www.lamarathon.comThe Los Angeles Marathon will take place on March 20, 2011. Who will go running? We await information with respect to both local Estonian runners as well as those from Eesti. Let us know! http://www.lamarathon.com |
EESTI WWW TOP 100
|
Eesti loetavamad veebilehed / Most popular Estonian websites EESTI WWW TOP 100 kliki siia!
|
TELLI VABA EESTI SÕNA!
|
 Ainus eestikeelne ajaleht USAs, VABA EESTI SÕNA, on ilmunud järjest 61 aastat, tuues oma lugejatele igal nädalal nii kohalikke kui Eesti uudiseid, lisaks arvamuslugusid, ristsõnu, kuulutusi, jm.
Leht kajastab kirjasõnas jooksvalt Ameerika eesti kogukonna elu, jäädvustades seda ka tulevaste põlvede jaoks.
Leht on asendamatu paljudele vanema põlvkonna väliseestlastele, kellele see on ainuke ühenduslüli nii endiste sõpradega Ameerika mandril kui kauge isamaaga mere taga.
Kuna lehe lugejaskonna hääbumisega kahaneb lehe tellijaskond, vajame lehe käigushoidmiseks tellimusi - iga toetustellimus pikendab lehe eluiga!
Tellida saab nii paberlehte kui lehe pdf versiooni internetis. Tellimisleht - kliki siia!
|
PORTLAND KUTSUB / Welcome to Portland
|
 Teretulemast XXX Lääneranniku Eesti Päevadele Portland Oregoni! Festival toimub 3-7. augustini 2011. a Portlandi linnas, Doubletree hotellis. veebilehtWelcome to Portland, Oregon for the XXX West Coast Estonian Days of 2011! The festival will be held August 3-7, 2011 at the Doubletree Hotel Portland. website
|
TEADE / Notice
|
Los Angel ese Eestlaste uudiskirja väljaprint on saadaval Eesti Maja stendil kõigile neile kes arvutiga sinasõprust ei pea. The Los Angeles Estonians' newsletter printout is available at the Estonian House information stand for all who don't have a friendship with computers. |
KOPUTAJA
|  Teata huvitavatest sündmustest, mis kusagil toimuvad; kirjatükkidest, saadetest, filmidest jms, mis on ükskõik, kus silma ette jäänud ja millest oleks kõigil kasulik teada, ja uudistest, millest teistel veel aimugi pole! info@eesti.usLet us know of any interesting events, articles, etc. which would be interesting to read as well as news items of which no one is aware. Email: info@eesti.us |
|
TOIMKOND / Editors
|
Toimetajad/Editorial Reet Rand, Leila McLaughlinKaastöö/Contributors Karin Kuljus, Edgar Kaskla, Lumme EriltKeeletoimetaja/Syntactic editor Margus VäljaKeeletoimetaja/Syntactic editor/English Matti RiivaldFotod/Photos Reet Rand, Paula Riivald, Marge Rakk, Ardo MartinVideo Urmas SulgTagasiside/Feedback emailwww.eesti.us webpage info@eesti.us
|
|
|
|
|
